*grippe*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น grippe, -grippe-
*grippe* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grippe | (n.) ไข้หวัดใหญ่ (คำโบราณ) Syn. epidemic, flu, influenza, grip |
| grippe | (adj.) ซึ่งติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grippe | (กริพ) n. ไข้หวัดใหญ่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grippe | (n) ไข้หวัดใหญ่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| grippe; influenza | ไข้หวัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| influenza; grippe | ไข้หวัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Our forearms were straight up and our hands gripped tight. | ที่แขนของทั้ง 2 ตั้งตรง \ และกำไว้แน่น |
| Don't be gripped by the fear of what El Nino can do to you but be gripped by what God did for you through Jesus on the cross. | เชื่อมั่นในพระเจ้า อย่าตกเป็นทาสความกลัว ว่าเอลนินโญ่ทำอะไรคุณได้บ้าง แต่เชื่อมั่นในสิ่งที่พระเจ้าทำให้คุณ ผ่านพระเยซู |
| The nation's gripped with millionaire fever. As Jamal Malik, an uneducated (? | ทั้งประเทศกำลังตื่นเต้นกับกระเเสเกมเศรษฐีฟีเวอร์ |
| I'm the one who gripped you tight | ผมเป็นคนที่จับคุณไว้ |
| I'm the one who gripped you tight and raised you from perdition. | ข้าคือผู้ที่ดึงตัวและช่วยเจ้า ขึ้นมาจากนรก |
| Federal instigations continue into the terrorist acts that have gripped the nation's capital, as well as the people of Kidron, Ohio. | หน่วยงานสืบสวนกำลังสืบเรื่องการก่อการร้ายที่ เมืองหลวง และที่คิดรอน โอไฮโอ |
| I'm the one who gripped you tight and raised you from perdition. | ฉันเป็นคนดึงนายขึ้นมาจากนรกไง |
| You should have gripped it tightly! You fool! | เธอน่าจะจับให้แน่น โง่ |
| Currencies across the globe are crashing in this stunning financial meltdown that experts say may be the delayed reaction to the turmoil that has gripped the world's economies in recent months. | เงินสกุลต่างๆทั่วโลกมีความไม่แน่นอน เป็นวิกฤติทางการเงินที่น่าประหลาดใจ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าอาจเป็นผลกระทบ |
| Witnesses say in most cases, an overwhelming depression gripped the victims, and ultimately led them to take their own lives. | พยานในเหตุการณ์ต่างพูดเหมือนกันว่า เป็นผลมาจากความเครียดและความเศร้าสลด และนำไปสู่การจบชีวิตตัวเอง |
| They are dog-eared and falling out, because I have pored over them, gripped and tormented. | พวกเขาเป็นเหมือนสุนัขที่กำลังตกลงมา เพราะผมคอยเอาใจพวกเค้า |
| And then I remember, her hand suddenly gripped mine so tightly that I... | และผมก็จำได้ว่า ทันใดนั้นมือของเธอก็บีบมือผมซะแน่น |
*grippe* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การแพร่ระบาดไข้หวัดใหญ่ | [n. exp.] (kān phraēra) EN: FR: épidémie de grippe [f] |
| ไข้ส่า | [n. exp.] (khai sā) EN: dengue fever FR: dengue [f] ; grippe tropicale [f] |
| ไข้หวัดหมู | [n. exp.] (khaiwat mū) EN: swine flu ; swine influenza FR: grippe porcine [f] |
| ไข้หวัดนก | [n. exp.] (khaiwat nok) EN: bird flu ; avian flu FR: grippe aviaire [f] |
| ไข้หวัดใหญ่ | [n.] (khaiwatyai) EN: flu ; influenza FR: grippe [f] |
| ไข้หวัดใหญ่เม็กซิโก = ไข้หวัดเม็กซิโก | [n. exp.] (khaiwatyai ) EN: Mexican flu FR: grippe mexicaine [f] ; grippe A [f] |
| ไข้หวัดใหญ่(ใน)สุกร | [n. exp.] (khaiwatyai ) EN: swine influenza FR: grippe porcine [f] |
| ไข้หวัดใหญ่ 2009 | [n. exp.] (khaiwatyai ) EN: FR: grippe 2009 [f] ; grippe A (H1N1) de 2009-2010 [f] |
| ไข้หวัดใหญ่ธรรมดา | [n. exp.] (khaiwatyai ) EN: FR: grippe saisonnière [f] |
| คนขี้เหนียว | [n. exp.] (khon khīnīo) EN: miser FR: avare [m] ; pingre [m] ; grippe-sou [m] ; rapiat [m] (fam. - vx) ; lésineur [m] (vx) |
| คนขี้ตระหนี่ | [n. exp.] (khon khītra) EN: miser ; niggard ; skinflint FR: avare [m] ; pingre [m] ; grippe-sou [m] ; rapiat [m] (fam. - vx) ; lésineur [m] (vx) |
| เกาะติด | [v.] (kǿtit) EN: adhere ; attach ; fasten ; fix ; stick FR: s'agripper ; se cramponner |
| โรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง (โรคเมอร์ส) | [n. exp.] (rōk thāngdo) EN: Middle East respiratory syndrome (MERS) ; Camel flu FR: MERS [m] ; grippe du chameau [f] |
| ตะปบ | [v.] (tapop) EN: pounce on ; grab ; slap down ; swoop on ; seize ; hold ; catch in flight FR: saisir ; agripper ; attraper |
| หวามใจ | [v. exp.] (wām jai) EN: have a surge of feeling ; be gripped by FR: |
| จับ | [v.] (jap) EN: catch ; hold ; grab ; seize FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper |
| ถือโกรธ | [v.] (theūkrōt) EN: bear a grudge ; hold sth against s.o. ; take umbrage ; take offense FR: prendre en grippe |
| ยึดแน่น | [v.] (yeutnaen) EN: FR: agripper |
*grippe* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Influenza | {f}; Grippe |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *grippe*