*furthermore*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น furthermore, -furthermore-
*furthermore* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| also furthermore | (adv.) ยิ่งกว่านั้น See also: จากนั้น Syn. further, in addition, besides |
| furthermore | (adv.) นอกจากนี้ See also: ยิ่งกว่านี้, มากไปกว่านี้ Syn. besides, in addition, moreover |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| furthermore | adj. นอกจากนี้,มากกว่านี้,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, Syn. further |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| furthermore | (adv) ยิ่งกว่านั้น,ใช่แต่เท่านั้น,นอกจากนี้,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And furthermore, I'm gonna tell you how it was all done. | และนอกจากนี้ ฉันะบอกพวกคุณด้วยว่าเขาฆ่ายังไง |
| And furthermore, I'm not selling it to you. | และนอกจากนี้ผมไม่ได้ขายให้คุณ |
| And furthermore, I hereby decree that the princesses of the Middle Kingdom, wherever they may be, are released from their vow, and may marry whomsoever they please. | จากนี้ต่อไป ข้าขอเอ่ยคำประกาศิต เจ้าหญิงทุกพระองค์ของแผ่นดินนี้ ไม่ว่าจะอยู่ ณ ที่ใดก็ตาม จะหลุดพ้นจากคำสัตย์สัญญาที่ให้ไว้ และสามารถจะสมรสกับชายใดก็ตาม ที่เป็นพอใจของพวกนาง |
| We're not on the same level as you. Furthermore, how can someone like you come to our school? | ชอบจ้องมองแต่ฮานาซาวา |
| And furthermore, let her realize that the palace rules are extremely strict. | ยิ่งกว่านั้น ทำให้หล่อนสำนึกด้วยว่า กฎของราชสำนักหน่ะเคร่งครัดมาก |
| And furthermore, "signor"... | และที่สำคัญ "ซินยอร์"... |
| And furthermore,I don't like this minority business. | และอีกอย่าง หนูไม่ชอบ เรื่องคนส่วนน้อยอะไรนี่ |
| That, furthermore, you have a plan to turn all the right people to bring your family public. | และมากไปกว่านั้น เจ้ายังมีแผน ที่จะเปลี่ยนคนมีอำนาจ นำพาครอบครัวสู่สาธารณะ |
| Einstein furthermore realized that gravity is a manifestation of the curvature of space-time. | ไอสไตน์ ตระหนักยิ่ง แรงโน้มถ่วงที่มีการรวมตัวกันของ ความโค้งของพื้นที่เวลา |
| And furthermore, if you break any of these rules, you face the possibility of losing custody of your child to the Royal Family. | และมากไปกว่านั้น ถ้าคุณ ผิดสัญญาซักข้อ คุณอาจจะเสี่ยง การเสียสิทธิ์การเลี้ยงดูลูกไป ให้กับราชวงค์ |
| ♪ Furthermore, I apologize for any skipping' track ♪ | ชั้นขอโทด ชั้นเล่นไม่ครบทุกเพลง |
| Or furthermore, I wanted to rape her. | ยิ่งไปกว่านั้น ฉันอยากข่มขืนเขา |
*furthermore* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge |
| 并且 | [bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并且 / 並且] and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 还有 | [hái yǒu, ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ, 还有 / 還有] furthermore; in addition; still; also |
| 另外 | [lìng wài, ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, 另外] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore |
| 此外 | [cǐ wài, ㄘˇ ㄨㄞˋ, 此外] besides; in addition; moreover; furthermore |
| 再者 | [zài zhě, ㄗㄞˋ ㄓㄜˇ, 再者] furthermore |
*furthermore* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さえに | [, saeni] (exp) furthermore; and another thing; even as |
| その上(P);其の上 | [そのうえ, sonoue] (conj) (1) in addition; furthermore; (2) above (which); on top of (which); (P) |
| その他にも | [そのほかにも, sonohokanimo] (exp) in addition; furthermore; also |
| も一つ | [もひとつ, mohitotsu] (exp) furthermore; adding to the above-mentioned |
| 且つ又;且又 | [かつまた, katsumata] (conj) (uk) besides; furthermore; moreover |
| 加うるに | [くわうるに, kuwauruni] (conj,exp) besides; furthermore |
| 尚(P);猶 | [なお, nao] (adv,conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P) |
| 更に | [さらに, sarani] (adv,conj) (uk) furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more; (P) |
| 此の上 | [このうえ, konoue] (adv) furthermore; anymore; above or beyond this |
| 然も(P);併も;而も(oK) | [しかも, shikamo] (conj) (uk) moreover; furthermore; nevertheless; and yet; (P) |
*furthermore* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนึ่ง | [adv.] (aneung) EN: in addition (to) ; besides ; furthermore ; also ; moreover FR: |
| อีกประการหนึ่ง | [adv.] (īk prakān n) EN: furthermore ; besides ; in addition ; moreover FR: d'autre part |
| มากไปกว่านี่ | [adv.] (māk pai kwā) EN: furthermore FR: |
| นอกจากนี้ | [X] (nok jāk nī) EN: besides ; other than ; except ; in addition to ; moreover ; furthermore ; beyond FR: à part ceci ; à part cela ; hormis ceci ; hormis cela ; ceci mis à part ; cela mis à part ; en dehors de cela ; cela dit ; outre ceci ; qui plus est |
| ยิ่งกว่านั้น | [conj.] (yingkwānan) EN: more than that ; moreover ; furthermore ; in addition ; a fortiori FR: en outre ; de plus ; en plus de cela ; qui plus est ; a fortiori |
| ยิ่งกว่านี่ | [adv.] (ying kwā nī) EN: furthermore FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *furthermore*