English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
divagation | (n.) ข้อความแทรกในวงเล็บ Syn. aside, digression |
divan | (n.) เตียงนอน See also: ที่สำหรับนอน, หมอน, ฟูก Syn. cot |
divan | (n.) โซฟา See also: เก้าอี้นวม Syn. couch |
divan | (n.) บัลลังก์ See also: ที่ประทับ, แท่น, ราชบัลลังก์, พระที่นั่ง Syn. gaddi, guddee, masnad |
divaricate | (vi.) แยกออกเป็นกิ่งก้านสาขา Syn. bifurcate, branch |
divarication | (n.) การแตกสาขา Syn. forking Ops. concentration, uniting |
Lady Godiva | (sl.) ธนบัตร 5 ปอนด์ See also: แบงค์ 5 ปอนด์ |
Stradivarius | (n.) เครื่องดนตรีไวโอลิน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
diva | (ดี'วะ) n. นักร้องหญิงตัวชูโรงของคณะ,นางละครเสียงเอก -pl. divas,dive), Syn. prima donna |
divagate | (ดี'วะเกท) vt. ท่องเที่ยวทั่วไป,เถลไถล,หลงทาง,พูดนอกเรื่อง., See also: divagation n. |
divan | (ดิแวน') n. เก้าอี้นวม |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
divan | (n) ราชสำนัก,ห้องรับแขกใหญ่,ห้องประชุม,เก้าอี้นวม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
divan | ม้านวมยาว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
recidivism; recidivation | ๑. การกลับเป็นโรค [ดู recurrence และ relapse ประกอบ]๒. การก่ออาชญากรรมซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
divagation | divagation, ทางน้ำเบนเบี่ยง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. | หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆ |
I have persuaded the famous diva, Miss Bai Yen, | ผมได้เชิญนักร้องผู้โด่งดัง คุณไบเยน |
Does a Stradivarius violin feel... the same rapture as enraptured as the violinist... when he coaxes a single, perfect note from its heart? | ผมสงสัยว่า ไวโอลินสตราดิวาเรีย จะรู้สึกปิติเท่ากับนักไวโอลิน ขณะที่เขาสีตัวโน้ตที่ออกมาจากหัวหรือไม่ |
The Stradivarius now at US$ 1,940 million. | ขณะนี้ สตราดิวอริอุส (The Stradivarius) อยู่ที่ 1.940 ล้านเหรียญครับ |
The Stradivarius now at US$ 1,725 million. | ขณะนี้ สตราดิวอริอุส (The Stradivarius) อยู่ที่ 1.725 ล้านเหรียญครับ |
US$ 400,000 at the back of the room. The Stradivarius now at US$ 400,000. | ด้านหลังให้ 400,000 เหรียญแล้วครับ ขณะนี้ สตราดิวอริอุส อยู่ที่ 400,000 เหรียญ |
The Stradivarius now at US$ 1,940 million. | ขณะนี้ สตราดิวอริอุส อยู่ที่ 1.940 ล้านเหรียญครับ |
The diva had to learn how to be all by herself. | น้องรักจำใจมาอยู่ตามลำพัง |
I am a silver Stradivarius trumpet played by a Pulitzer Prize winner. | ฉันเป็นคนเล่นเครื่องทรัมเป็ตสีเงิน และได้รับรางวัลชนะเลิศพูลิเซอร์ |
I think we'll begin with divalproex sodium. | หมอว่าเราน่าจะเริ่มที่ ไดเวลโปรเอ็กซ์ โซเดียม |
Yes, An Editor, A Diva And... | ใช่ บรรณาธิการ ราชินี |
Four hours' work, 2500 bucks just for taking some pop diva to and from her concert. | สี่ชั่วโมง 2500 เหรียญ... ...แค่พานักร้องคนดังเข้าไปแสดงคอนเสิร์ต |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ストラディバリ | [, sutoradeibari] (n) violin made by Stradivari; Stradivarius violin |
二価 | [にか, nika] (adj-no) divalent |
山椒喰 | [さんしょうくい;サンショウクイ, sanshoukui ; sanshoukui] (n) (uk) ashy minivet (species of passerine bird, Pericrocotus divaricatus) |
歌姫 | [うたひめ, utahime] (n) songstress; diva; (P) |
水雲;藻付;海蘊;海雲 | [もずく;モズク, mozuku ; mozuku] (n) (uk) mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed) |
燕千鳥 | [つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus) |
防風 | [ぼうふう, boufuu] (n) (1) anti-wind (device, facility or measure); (2) (uk) Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine); (3) (uk) (See 浜防風) Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine) |
雁金草;雁草 | [かりがねそう;カリガネソウ, kariganesou ; kariganesou] (n) (uk) blue spirea (Caryopteris divaricata); blue mist shrub |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เก้าอี้นวมยาว | [n. exp.] (kao-ī nūam ) EN: sofa FR: canapé [m] ; divan [m] |
ม้านั่งยาว | [n. exp.] (mā nang yāo) EN: sofa ; couch ; chesterfield FR: sofa [m] ; divan [m] |
พญาไฟสีเทา | [n. exp.] (phayāfai sī) EN: Pericrocotus divaricatus FR: Pericrocotus divaricatus |
พลองอินทร์ | [n. exp.] (phløng In) EN: Dissochaeta divaricata FR: Dissochaeta divaricata |
พุดจีบ | [n. exp.] (phut jīp) EN: Crepe jasmine ; Clavel De La India ; East Indian rosebay ; Tabernaemontana divaricata FR: Tabernaemontana divaricata |
โซฟา | [n.] (sōfā) EN: sofa ; couch FR: sofa [m] ; divan [m] ; canapé [m] |
เพ้อเจ้อ | [v.] (phoējoē) EN: drivel ; blather ; babble ; prate FR: délirer ; divaguer |
พูดจาไม่รู้เรื่อง | [v. exp.] (phūtjā mai ) EN: speak incoherently FR: divaguer |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Diva | {f}; Operndiva |
Star | {m}; Diva |
divalent | {adj}divalent |