English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
backside | (n.) ก้น (คำไม่เป็นทางการ) See also: บั้นท้าย Syn. bottom, buttocks |
backside | (n.) ด้านหลัง See also: ข้างหลัง, ส่วนหลัง Syn. behind Ops. front |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
backside | (แบค'ไซดฺ) n. ด้านหลัง,ส่วนหลัง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
backside | (n) ส่วนหลัง,ด้านหลัง,ข้างหลัง |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ข้างท้าย | (n.) backside See also: rear, behind Syn. ข้างหลัง, ตอนหลัง, แถวหลัง Ops. ด้านหน้า |
ด้านหลัง | (n.) backside See also: rear, behind Syn. ข้างหลัง, ตอนหลัง, ข้างท้าย, แถวหลัง Ops. ด้านหน้า |
แถวหลัง | (n.) backside See also: rear, behind Syn. ข้างหลัง, ตอนหลัง, ข้างท้าย Ops. ด้านหน้า |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I could watch that backside all day. | ฉันนั่งดูก้นเขาได้ทั้งวัน |
Listen, uh, Terry, why don't we, uh, just forget Spider Legs for now, and you get your backside back up here? | ฟังเอ่อเทอร์รี่ ทำไมเราไม่เอ่อ เพียงแค่ลืมขาแมงมุมสำหรับตอนนี้ และคุณได้รับด้านหลังของคุณกลับมาที่นี่? |
I'm too old, and my backside is too easy a target. | ข้าแก่มากแล้วนะ หลังข้าก็ไม่ค่อยดีแล้วด้วย |
Could you separate them? Hurry, my backside itches. | ช่วยแยกมันทีนะ เร็วหน่อย คันหลังด้วยเนี่ย |
That's my fiancée's hot backside that you're dabbing. | นายกำลังจับก้นสุดฮอทของคู่หมั้นฉันนะ |
If we don't get off our fat backsides and do something and stop complaining, who's going to? | ถ้าเราไม่ลุกขึ้นมา ทำอะไรบ้าง หยุดบ่น แล้วใครจะทำ |
Tell me, do you enjoy it, living halfway up his backside the way you do? | เฮ้ เอ่อ คุณนักสืบเบลเลเฟลอร์คะ ฉันรับออเดอร์เองค่ะ ไม่ นี่มันโต๊ะฉัน .. ฉันทำเอง |
Uh, the backside of the Statue of Liberty. | เอ่อ ข้างหลังของรูปปั้นเสรีภาพ |
Well, you can give Merlin, here, a kick up the backside. LAUGHING I wouldn't wish to deprive you of the pleasure, Sir. | อืม, เจ้าสามารถเตะตูดเจ้าเมอร์ลินนี่ได้ ข้าไม่ปรารถนาจะทำให้ท่าน หมดสนุกหรอกครับท่าน |
Get your lazy backside out here. | เอาตัวขี้เกียจของเจ้าออกมานี่ |
Lone Vengeance, that explains the "L" he carved into Tony Valtini's backside, but "Sword of Lone Vengeance," how come I've never seen this? | โลน เวนเจนส์ นั่นอธิบายเรื่อง โทนี่ วัลตินี่ ที่โดนฟันผ่ากลาง แต่ "ดาบของโลน เวนเจนส์" ทำไมผมไม่เคยเห็นเรื่องนี้เลยหล่ะ? |
Merlin can't find his own backside most of the time. | อย่างเมอร์ลินน่ะเหรอจะทำได้ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ヒップ | [, hippu] (n) hips; buttocks; backside; (P) |
へたる | [, hetaru] (v5r) (See へたばる,尻餅) to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities |
尻が重い | [しりがおもい, shirigaomoi] (exp) (1) to be reluctant to get up off one's backside; to be lazy; (2) to be clumsy |
尻っぺた;尻ぺた | [しりっぺた, shirippeta] (n) backside |
尻餅をつく;尻餅を付く;尻餅を着く | [しりもちをつく, shirimochiwotsuku] (exp,v5k) (See 尻餅) to fall on one's backside |
尻餠;尻餅 | [しりもち, shirimochi] (n) (See 尻餅をつく) falling on one's backside (behind, bottom) |
腰白 | [こしじろ, koshijiro] (n) short-sleeved kimono with a plain white backside |
鳶足 | [とんびあし, tonbiashi] (n) (See 正座・せいざ) sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ด้านหลัง | [n.] (dān lang) EN: backside ; backyard ; rear ; back ; behind FR: derrière [m] ; envers [m] ; verso [m] ; côté pile [m] |
ก้นปอด | [n.] (konpøt) EN: flat buttocks ; flat ass ; flat backside FR: |