| Are my accommodations ready? | - ที่พักพร้อมแล้วใช่มั้ย |
| The Russian government was kind enough to give me accommodations on Mir. | รัฐบาลรัสเซียเป็นชนิดพอ จะให้ฉันพักอยู่กับเมีย |
| Tell us of the accommodations in steerage, Mr. Dawson. | เล่าเรื่องห้องพักคุณที่ปากเรือหน่อยสิ |
| I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. | ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า |
| These accommodations are being covered by a third party, right? | ค่าใช้จ่ายพวกนี้ถูกจัดการไว้แล้วโดยกลุ่มที่สามใช่มั้ย? |
| Not exactly fiv e-star accommodations, I know, | ไม่เชิง \ที่พักใหม่ ฉันรู้ |
| As my accommodations haven't been fully prepared yet, | ที่พักของผมมันยังไม่เรียบร้อยนะครับ |
| We'll find you accommodations more suited to your name and as a reward for your accomplishments during the battle of Blackwater Bay. | เราจะหาที่ใหม่ ที่เหมาะสมกับ ชื่อเจ้ามากกว่านี้ และเพื่อเป็นรางวัลสำหรับ สิ่งที่เจ้าได้ทำมา |
| Well, for us humans finding accommodations isn't as easy as convincing some poor schlep he's in love with you with one touch of your soft, | ตอนฉันกำลังหนีจากที่ต่างๆ ฉันไม่เคยต้องลงมานอนใต้ดินเลย สำหรับมนุษย์การหาที่พัก |
| Let's use the new accommodations, Mr. Reese. | ใช้ที่พักใหม่ได้เลย คุณรีส |
| The accommodations are better. And, honey, it's just-- it's safer for you in here. | สิ่งอำนวยความสะดวกดีกว่านะ และลูกรัก มันแค่... |
| You're not on the official manifest, so the accommodations may be less than comfy. | ไม่มีชื่อนายอยู่ในรายชื่อผู้โดยสาร เพราะฉะนั้น ห้องพักอาจไม่สบายเท่าไหร่นะ |
*accommodations* ในภาษาไทย
*accommodations* ในภาษาญี่ปุ่น
*accommodations* ในภาษาเยอรมัน