English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กลีบ | (n.) petal Syn. กลีบดอก, กลีบดอกไม้ |
กลีบดอก | (n.) petal See also: corolla Syn. กลีบ, กลีบดอกไม้ |
กลีบดอกไม้ | (n.) petal See also: corolla Syn. กลีบ, กลีบดอก |
กลีบตา | (n.) eyelid Syn. เปลือกตา |
กลีบบัว | (n.) petal of the lotus blossom |
กลีบหิน | (n.) mica Syn. ไมกา, แร่ไมกา |
ฐานกลีบบัว | (n.) lotus flower shaped base |
ลีบ | (adj.) lean See also: atrophic, withered, undeveloped Syn. แฟบ Ops. เต่ง, พอง, อวบ |
ลีบ | (adj.) stunted See also: dwarf, blighted Syn. แฟบ Ops. เต่ง, พอง, อวบ |
ลีบ | (adj.) stunted See also: dwarf, blighted Syn. แฟบ Ops. เต่ง, พอง, อวบ |
หัวเดียวกระเทียมลีบ | (adj.) friendless See also: lonely and helpless, alone, lonely Syn. ไม่มีพวก, โดดเดี่ยว, ลำพัง |
แร่กลีบหิน | (n.) mica |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
amyotrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ |
apetalous | (อะเพท'ทะลัส) adj. ไร้กลีบดอก, -apetaly (having no petals) |
atrophied | (เอ'ทระฟีดฺ) adj. ฝ่อลีบ,หดเหี่ยว,เสื่อมถอย, Syn. wasted,withered) |
atrophy | (เอ'ทระฟี) n. ภาวะฝ่อลีบหรือหดเหี่ยวของอวัยวะหรือส่วนของอวัยวะในร่างกาย, การเสื่อม,การลดลง. -vt.,vi. เสื่อม ถอย,ฝ่อลีบ. |
bivalve | (ไบ'แวลว) adj. มีสองกลีบ,มีสองลิ้น,มีสองเปลือกนอก n. หอยสองเปลือก |
bract | n. กลีบฐานของดอกไม้,กลีบ -bracteal,bracted adj. |
bracteate | adj. ,มีกลีบ |
bractole | n. กลีบเล็ก,กลีบรอง |
caliph | (แคล'ลิฟ) n. กาหลีบ,ผู้นำฝ่ายปกครองและศาสนาในประเทศอิสลาม, See also: caliphal adj. ดูcaliph, Syn. calif,kalif,khalif |
calyx | (เค'ลิคซฺ) n. กลีบใบหุ้มดอก, See also: calycate adj. ดูcalyx -pl. calyces |
corolla | (คะรอล'ละ) n. กลีบในดอกไม้, See also: corollate,corollated adj. ดูcorolla, Syn. petals |
galea | (เก'เลีย) n. กลีบครอบ,ผ้าพันแผลสำหรับศีรษะ, See also: galeate, galeated adj. -pl. galeae |
gamopetalous | adj. ซึ่งมีกลีบดอกติดกัน |
glebe | (กลีบ) n. ที่ดิน,นา |
leaf | (ลีฟ) {leafed,leafing,leafs} n. ใบไม้,ใบ,กลีบดอก,หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) ,แผ่นโลหะบาง ๆ ,ชั้น,มีใบ,ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ,พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves |
lobe | (โลบ) n. พู,กลีบ,ลอน,ตุ้ม |
lobule | (ลอบ'บิว) n. พูเล็ก ๆ ,กลีบเล็ก ๆ ,ลอนเล็ก ๆ, See also: lobular adj. ดูlobule |
petal | (เพท'เทิล) n. กลีบดอก., See also: petaled,petalled adj. |
pig | (พิก) n. หมู,สุกร,หมูป่า,เนื้อหมู,คนสกปรก,คนมูมมาม,คนที่เหมือนหมู,คนรั้น,ตำรวจ,นักสืบ,หญิงที่มั่วโลกีย์,ม้าเลว,โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม,กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู,อยู่กันอย่างหมู |
plebeian | (พลีบี'เอิน) n.,adj. สามัญชน., See also: plebeianism n. |
plica | (ไพล'คะ) n. กลีบ |
polo | (โพ'โล) n. กีฬาตีคลีบนหลังม้า,กีฬาโปโลน้ำ, See also: poloist n. |
potpourri | (โพพรี',โพ'พูรี,พอทพัว'รี) n. ของผสมระหว่างกลีบดอกกุหลาบหรือดอกอื่น ๆ กับเครื่องเทศในหม้อเพื่อให้มีกลิ่นหอม,ดนตรีหรือท่วงทำนองผสมผเส,ของผสม |
segment | (เซก'เมินทฺ) n. ส่วน,ตอน,ท่อน,ข้อ,ปล้อง,ซีก,เสี้ยว,ชั้น,กลีบ,ส่วนตัดของรูป vt.,vi. แยกหรือแบ่งออกเป็นส่วน (ตอน,ท่อน,ข้อ...) เซ็กเมนต์หน่วยความจำในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ที่มีขนาด 1 เมกะไบต์ จะถูกแบ่งออก เป็น 16 ส่วน แต่ละส่วนเรียกว่า "เซ็กเมนต์ " แต่ละเซ็กเมนต์จะมีความจุ 64 เคไบต์ (เฉพาะชิป (chip) 8088 หรือ 8086), See also: segmentary adj., Syn. part |
segmentation | (เซเมินเท'เชิน) n. การแบ่งออกเป็นส่วน (ตอน,ท่อน,ข้อ,ปล้อง,ซีก,เสี้ยว,ชั้น,กลีบ) ,ส่วน,ตอน,การแบ่งเซลล์ |
sepal | (ซี'เพิล) n. กลีบเลี้ยงของดอก. sepaled,sepalled adj. |
slippery | (สลิพ'เพอรี) adj. ลื่น,ลื่นง่าย,หลุดง่าย,ลอดหลุดได้ง่าย,มีเล่ห์เหลี่ยม,กลีบดอก,ไม่น่าไว้วางใจ,ขี้โกง,ไม่มั่นคง, See also: slipperiness n. |
ungula | (อัง'กิวละ) n. (เรขาคณิต) ส่วนของรูปกรวยหรือรูปทรงกระบอกที่อยู่ระหว่างฐานและแนวราบตัดขวาง,ฐานที่คล้ายเล็บของกลีบดอกบางชนิด pl. uungulae |
uniflorous | (ยูนิฟลอ'รัส) adj. มีกลีบเดียว,เกี่ยวกับดอกไม้ที่มีกลีบเดียว |
valve | (แวลว) n. ลิ้นปิดเปิด,ส่วนที่ทำหน้าที่ปิดเปิดทางผ่าน,ลิ้นเครื่องยนต์,ลิ้นลูกสูบ,พืช (กลีบ) ,หลอดสูญญากาศ. vt. จัดให้มีลิ้นปิดเปิด,ใส่ลิ้นปิดเปิด., See also: valveless adj. valvelike adj. |
volleyball | (วอล'ลีบอล) n. กีฬาวอลเลย์บอล |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
atrophy | (n) การเสื่อม,การแกร็น,การฝ่อ,การลีบ |
corolla | (n) กลีบดอกไม้ |
leaf | (n) ใบไม้,กลีบดอกไม้,แผ่นกระดาษ,บานประตู,ยาสูบ |
lobe | (n) ตุ้ม,พู,ลอน,กลีบ |
petal | (n) กลีบดอกไม้ |
sepal | (n) กลีบเลี้ยง |
wither | (vi) เหี่ยวแห้ง,ร่วงโรย,ลีบ,ม่อย,เหี่ยวเฉา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
achlamydeous | ไร้กลีบ, ไร้วงกลีบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ala; wing | ๑. กลีบคู่ข้าง๒. ปีก, ครีบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
amyotrophy; myatrophy; myoatrophy | กล้ามเนื้อฝ่อลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apetalous | ไร้กลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
atrophy | การเหี่ยว, การฝ่อ, การลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
caliciform | ๑. คล้ายวงกลีบเลี้ยง๒. คล้ายรูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
carina; keel | ๑. กลีบคู่ล่าง๒. สัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
chlamydeous | มีวงกลีบรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
corolla | วงกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
deliquescent | ๑. แตกกิ่งมาก๒. บางฉ่ำ [กลีบดอก] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
estivation; aestivation; prefloration | การเรียงกลีบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
galea | กลีบรูปหมวก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
sympetalous; gamopetalous; monopetalous | -กลีบดอกเชื่อมกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
homochlamydeous | มีกลีบรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
labium | กลีบล่าง [พืชวงศ์ Labiatae] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
lobar | -กลีบ, -เป็นกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lobule | กลีบย่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mica | ไมกา, แร่กลีบหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
muscovite | มัสโคไวต์, แร่กลีบหินขาว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
orpiment | ออร์พิเมนต์, หรดาลกลีบทอง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
palate | กลีบดุ้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
petal | กลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
quatrefoil | รูปสี่กลีบสมมาตร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
sepal | กลีบเลี้ยง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Adenohypophysis | ต่อมใต้สมองส่วนหน้า, กลีบหน้าของต่อมใต้สมอง, กลีบหน้าของต่อมปิตูอิตารีย์, อดีโนฮัยโปฟัยซิส, ต่อมใต้สมองด้านหน้า, ต่อมพิตูอิตารีย์ส่วนหน้า [การแพทย์] |
Atrophy | ความฝ่อลีบ, ความเหี่ยว, อะโทรฟีย์, การฝ่อลีบ, การเหี่ยวย่น, ลีบ, เนื้อที่น้อย, การเหี่ยว, ขนาดเล็กลง, การฝ่อ, ฝ่อลง, เนื้อฝ่อ, ฝ่อ, ลดขนาดลง, รอยบุ๋ม, เหี่ยวไป, แฟบ, ฝ่อลีบ, การฝ่อเหี่ยว, บางลง [การแพทย์] |
Cerebellum | ซีรีเบลลัม;ซีรีเบลลัม,สมอง;สมองเล็ก;ซีรีเบลลั่ม;กลีบสมองเล็ก;สมองส่วนน้อย;สมองน้อย;สมองใหญ่ [การแพทย์] |
Fissure | รอยแตก,รอยแยก,ร่องลึก,รอยต่อของกลีบปอด [การแพทย์] |
Labia | แคมนอก, กลีบนอก [การแพทย์] |
Labia Majora | แคมใหญ่, กลีบใหญ่ [การแพทย์] |
Labia Minora | แคมเล็ก, กลีบเล็ก [การแพทย์] |
Lobar Arteries | หลอดเลือดแดงแขนงสู่กลีบตับ [การแพทย์] |
Lobectomy | การตัดต่อมออกทั้งส่วน, ตัดธัยรอยด์ออกข้างเดียว, การผ่าตัดปอดออกเป็นส่วนหรือเป็นกลีบ [การแพทย์] |
Lobules | เป็นช่องๆ, กลีบเล็กๆ, ติ่งหู, พูเล็ก, กลีบย่อย, พูย่อย, ก้อนตับเล็ก, กลีบเล็กๆ, โลบูล [การแพทย์] |
Muscular Dystrophy | มัสคูล่ารดีสโทรฟี่; มัสคิวล่าร์ ดิสโทรฟี; กล้ามเนื้ออ่อนกำลัง; มัสคูลาร์ ดีสโทรฟี, โรค; กล้ามเนื้อฝ่อ; กล้ามเนื้อเหี่ยว; โรคกล้ามเนื้อพิการ; กล้ามเนื้อลีบ; กล้ามเนื้อหด [การแพทย์] |
petal | กลีบดอก, โครงสร้างของดอกชั้นถัดจากกลีบเลี้ยงเข้าไป ทำหน้าที่ป้องกันเกสรขณะที่ดอกยังอ่อนและล่อแมลงให้มาช่วยในการถ่ายละอองเรณู มักจะมีสีต่าง ๆ สวยงาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
sepal | กลีบเลี้ยง, กลีบนอก, กลีบชั้นนอกสุดของดอกไม้ มักมีสีเขียว ทำหน้าที่ป้องกันโครงสร้างอื่น ๆ ของดอกในขณะที่ยังอ่อนอยู่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
aestivation | (n.) การจัดเรียงของกลีบดอกของดอกไม้ตูม |
apetalous | (adj.) ไร้กลีบดอก |
atrophy | (n.) อาการลีบเล็ก See also: การลีบฝ่อของอวัยวะ |
calyx | (n.) กลีบใน See also: กลีบชั้นที่อยู่รอบเกสรดอกไม้ |
clove | (n.) กลีบของหัวหอมหรือกระเทียม Syn. garlic clove |
corolla | (n.) กลีบใน See also: กลีบชั้นที่อยู่รอบเกสรดอกไม้ Syn. calyx |
estivation | (n.) การจัดเรียงของกลีบดอกของดอกไม้ตูม Syn. aestivation |
floral leaf | (n.) กลีบดอกไม้ Syn. corolla |
garlic clove | (n.) กลีบของหัวหอมหรือกระเทียม |
go in | (phrv.) หายเข้ากลีบเมฆ |
leaf | (n.) กลีบ See also: กลีบดอก, กลีบดอกไม้ Syn. petal |
multilaminate | (adj.) ซึ่งเป็นกลีบซ้อนกัน |
narcissus | (n.) ต้นนาซีซัสมีกลีบดอกด้านนอกสีขาวและตรงกลางสีเหลือง |
petal | (n.) กลีบดอกไม้ Syn. corolla, floral leaf |
potpourri | (n.) ของผสมระหว่างกลีบดอกไม้กับเครื่องเทศเพื่อให้มีกลิ่นหอม Syn. hodgepodge, mixture, sachet Ops. uniformity |
quatrefoil | (n.) ดอกไม้ซึ่งมีสี่กลีบ |
ruffled | (adj.) (เสื้อผ้า) ที่ตกแต่งด้วยวัสดุเป็นกลีบเล็กๆ |
sepal | (n.) กลีบเลี้ยงของดอก |
spathaceous | (adj.) ซึ่งมีกลีบฐานของดอกไม้ |
spathe | (n.) กลีบฐานของดอกไม้ Syn. spade |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun. | สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์ |
Do you know anything about wilting rose petals? | รู้ไหมว่าต้องทำไง กับกลีบกุหลาบเหี่ยวๆ นี่ดี |
Okay. I'm turning over a new leaf, and my good luck starts now. | โอเค ฉันกำลังจะผลิกลีบดอกใหม่ และโชคดีของฉันก็เริ่มต้น |
I'm a crazy Scotsman, and I'm not a crazy Italian. | ฉันคือชาวสก๊อตบ้าๆบอๆ ไม่ใช่ชาวอิตาลีบ้า ๆบอ ๆ |
Dew moistens the little jasmine its white leaves, chaste and fresh | น้ำค้างให้ความชุ่มชื้นแก่ดอกมะลิน้อยๆ กลีบดอกของมันเป็นสีขาว บริสุทธิ์ผุดผ่อง |
During spring, that's probably the place where the cherry petals fall at 5 centimeters per second. | ช่วงฤดูใบไม้ผลิ บางทีอาจจะเป็นที่ที่.. กลีบดอกซากุระร่วง 5 เซนติเมตรต่อวินาที |
I will jam my fist so far up your bony ass, your cup size will double. | ฉันเลยจะให้กำปั้นของฉันก่อน กระทั่งตูดลีบๆของเธอโผล่มา ขนาดเต้านมของเธอเป็นสองเท่า |
Well, then why did Taub find rose petals in your entry hallway? | ดังนั้นทำไมเทาป์ จึงพบกลีบกุหลาบ ที่โถงทางเข้าบ้าน |
So, you are the owner of the ice hockey team, the Toronto Maple Leaves? | คุณเป็นเจ้าของทีมฮ็อกกี้น้ำแข็ง ที่ชื่อโตรอนโต เมเปิล ลีบ เหรอ? |
First edition, 1961 by Simone Beck, Louisette Bertholle, and, of course, Julia child, the woman who taught America to cook and to eat. | จัดทำครั้งแรกปี1961 โดย ซิโมน เบค Louisette Bertholle และแน่นอน จูเลีบ ชายลด์ ผู้หญิงที่สอนคนอเมริกันทำอาหาร และกิน |
I'd love to see their dumb faces when Malibu and Beverly Hills get sucked into the gurgling maw of the Pacific. | ฉันอยากเห็นหน้าเจ้าพวกนั้นจัง ตอนที่มาลีบู กับ เบเวอลี่ฮิล จมลงไปใต้มหาสมุทรแปซิฟิกน่ะ |
Dr. Bravenec is one of the few surgeons in the country performing lobectomies after full-dosage radiation. | คุณหมอบาร์เวนเนส เป็นหนึ่งในศัลยแพทย์ในประเทศไม่กี่ท่าน ผู้ทำการตัดกลีบปอด หลังจากการฉายรังสีครบทุกขั้นตอน |
Now I understand it's hard. | หรือไม่งั้น มันอาจลีบลง และมันจะรักษาหาย อย่างไม่ถูกต้อง |
If Megumi-san were truly remembering who had attacked her then when I'd asked her the questions this, the parahippocampal gyrus, and the area behind it should've shown vigorous activity. | ถ้าเมกุมิซังจำได้จริงๆว่าใครเป็นคนทำร้ายเธอ... ...เมื่อผมถามเธอ... บริเวณกลีบพาราฮิปโปแคมปัส และด้านหลังควรจะแสดงการทำงาน |
If you're going to get shot in the head, The frontal lobe's the best spot. | ถ้าต้องโดนยิงหัว สมองกลีบหน้า เป็นจุดดีที่สุด |
We hypothesize that, as the human being developed the ability to forecast their own self-dissolution, their own death, which is tremendously anxiety-generating, that another concept emerged which allowed that anxiety to be reduced. | แต่มันถูกออกแบบมา เพื่อมุ่งเน้นพลังงาน ในชุดเล็ก ๆ ของเซลล์สมอง ในกลีบขมับขวา เซลล์เหล่านั้นเขาเชื่อว่า |
And, really, the great challenge to science -- and this is the exciting part -- is not so much the fact that the brain's generating the experiences -- is what are the stimuli? | หลายนักคิดทางศาสนาที่ดี มีความสามารถในการใช้ ไฟฟ้าในกลีบขมับ ลูเธอร์ที่คุณรู้ว่าผู้ที่เริ่ม ต้นมาร์ติน, ถูกฟ้าผ่า |
And in my absence, when Hegeman and his Taliban have run Boston straight back to the Middle Ages, what then? | พอฉันไม่อยู่ จะได้ให้เฮจแมนกับตาลีบันของมัน มาปกครองบอสตันให้เหมือนยุคกลางน่ะเหรอ? |
And I'm like, "Whaa! It's a miracle!" | ผมแบบว่า โอ้วอาลีบาบา มันชั่งวิเศษจริงๆ |
Charlie's hurt. He needs a doctor. | แล้วชาร์ลี ชาร์ลีบาดเจ็บนะ เขาต้องการหมอ |
What about Foster Kennedy Syndrome? | แล้ว Foster Kennedy Syndrome(เนื้องอกของ กลีบหน้าผาก) ล่ะ |
We've established a task force to look into the evidence left behind by Herbert Mills, the sleeper who committed suicide. | เราได้ก่อตั้งหน่วยงาน เพื่อตรวจดูเป็นหลักฐานทิ้งไว้โดย เฮอร์เบิร์ มิลส์ พวกสลีบเปอร์ ผู้ที่ฆ่าตัวตาย |
You know, Charlie told me that she didn't think anyone would read my blog unless I was on Gossip Girl's radar again. | คุณรู้ , ชาร์ลีบอกฉัน เธอไม่คิิดว่าจะมีคนอ่านบล็อคฉัน นอกจากว่าฉันจะอยู่ในเรดาห์ของกอสซิบเกิร์ลอีกที |
He knows more about Asad El-Libi than anyone. | เขารู้เรื่องราวของอาซาด เอล-ลีบี มากกว่าใคร |
They wanted to know about Asad El-Libi, where he's operating from, how to find him. | พวกมันอยากรู้เรื่องของอาซาด เอล-ลีบี เขาทำงานที่ไหน จะหาเขาเจอได้อย่างไร |
Asad El-Libi's real identity? | ตัวตนที่แท้จริงของ อาซาด เอล-ลีบี หรือเปล่า? |
Adriana found out where. | อาซาด เอล-ลีบี เอเดรียน่าพบแล้ว |
Asad El-Libi relocates and they're back to square one. | อาซาด เอล-ลีบี ก็ต้องย้ายสถานที่ |
You know of him? Yeah. | นั่น อาซาด เอล-ลีบี คุณรู้จักเขาหรือ |
Asad El-Libi uses a remote access system, so anybody tries to track his IP address will think it's coming from Libya. | อซาด เอล ลีบีใช้ระบบการเข้าถึงจากระยะไกล คนมากมายพยายามจะติดตามที่อยู่ IP ของเขา โดยคิดว่ามันกำลังส่งจากลิเบีย |
Asad El-Libi was broadcasting from your shop. | อซาด เอล-ลีบี แพร่ภาพรายการจากร้านของคุณ |
Just tell us where Asad El-Libi is, so we can protect him. | ก็ไม่เป็นไร แค่บอกเรา ถึงที่อยู่ของอซาด อัล-ลีบีมาก็แล้วกัน เราจะได้คุ้มครองเขา |
Asad El-Libi is on-line again. | อซาด เอล-ลีบี ออนไลน์อีกแล้ว |
Hey, guys, Asad El-Libi is broadcasting again. | เฮ้! พวกเรา อซาด เอล-ลีบี ออกอกาสอีกแล้ว |
Either someone has taken Asad El-Libi's place or Farag is lying to us. | ถ้าไม่ได้มีคนสวมรอยอซาด เอล-ลีบี ฟาราดก็โกหกเรา |
Whoever this new Asad El-Libi is, he's good. | ไม่ว่าใครที่ปลอมเป็นอซาด เอล-ลีบี เขาเก่งพอตัวที่เดียว |
Uh, Asad El-Libi is telling them to meet. | ได้แ้ล้ว อา! อซาด เอล-ลีบี นัดพูดคุยกับพวกเขา |
I'm seeing more encrypted messages from our new Asad El-Libi. | ผมเห็นข้อความที่เข้ารหัสเพิ่มเติม จากอซาด เอล-ลีบี คนใหม่ |
Eric, Asad El-Libi is setting up the rebels. | เอริค! อซาด เอล-ลีบี จัดฉากล่อพวกกบฏ |
The only way to do it would be from Asad El-Libi's actual computer. | ส่งจากคอมฯจริงๆของอซาด เอล-ลีบี เอริค ตรวจสอบกล้องจราจร รอบๆห้องอาหารของฮิจาชี |