English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การชิงชัย | (n.) competition See also: contest Syn. การประลอง |
การชิงชัย | (n.) competition See also: contest, fight, contention, conquest, race Syn. การต่อสู้ชิงชัย |
การต่อสู้ชิงชัย | (n.) competition See also: contest, fight, contention, conquest, race Syn. การชิงชัย |
ชิงชัย | (v.) compete See also: fight, contest, vie, rival, contend Syn. แข่งขัน, ประกวด, ต่อสู้, แย่งชิง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
compete | (คัมพีท') {competed,competing,competes} vi. แข่งขัน,แข่ง,ชิงกัน,ชิงชัย, Syn. contend,engage in a contest |
competition | (คอมพิทิช'เชิน) n. การแข่งขัน,การชิงชัย,ผู้แข่งขัน,การดิ้นรนต่อสู้ในการดำรงชีพ |
debate | (ดิเบท') {debated,debating,debates} vt.,n. (การ) ถกเถียง,อภิปราย,พิจารณา,ชิงชัย,ต่อสู้, Syn. argue |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
compete | (vt) แข่งขัน,แข่ง,ชิงชัย |
competition | (n) การแข่งขัน,การแข่ง,การชิงชัย |
competitive | (adj) ซึ่งแข่งขันกัน,ซึ่งชิงชัยกัน,ซึ่งแข่งกัน |
contend | (vt,vi) ต่อสู้,ยืนยัน,โต้แย้ง,ชิงชัย,แข่งขัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And to qualify for Europe in the Champions League. And all the riches that go with that. | เพื่อชิงชัยไปแชมเปี้ยนลีก |
The race takes place in 3 stages over 3 days. | การแข่งชิงชัยกัน3สนามใน3วัน |
Of this upcoming race. | ...ที่ฝ่ายรีพับริกันบอกว่าจะใช้เป็น ประเด็นหลักในการชิงชัยที่กำลังจะมาถึง |
What you did, stopping the big plan, the prize fight? | สิ่งที่นายทำ หยุดแผนการณ์ใหญ่ ศึกชิงชัยนั่น |
And with the mayoral race heating up, | และการชิงชัยตำแหน่งนายกเทศมนตรี ก็ร้อนแรงขึ้น |
It's called "divide and conquer." | มันเรียกว่า "แบ่งแยกแล้วเข้าชิงชัย" |
If you take away a species' natural competition, they'll proliferate out of control. | ถ้าคุณกำจัดการชิงชัย โดยธรรมชาติของพวกสัตว์ พวกมันจะเพิ่มจำนวนเกินควบคุม |