| Cassandra, who is forsaking us for her brother Edward and his family at the coast whilst Robert voyages to the West Indies with Lord Craven's expedition. | คาสซานดร้า จะจากพวกเราไปอยู่กับ เอ็ดเวิร์ดพี่ชายและครอบครัวที่ชายทะเล ส่วนโรเบิร์ตก็จะเดินทางไปเวสท์ อินดี้ส์ กับคณะสำรวจของลอร์ดคราเวน |
| Did you and Joon-suh have a fight? | คุณกับพี่ชายทะเลาะกันหรือคะ? |
| And all that Gandhi did was walk to the beach pick up the salt and say nature gives it for free. | คานธีทำเพียงแค่เดินไปที่ชายทะเล กอบเกลือขึ้นมาและพูดว่า ธรรมชาติให้เกลือมาโดยไม่เอาอะไรตอบแทน |
| Car belongs to a couple in seaside. They reported it stolen two days ago. | รถเป็นของสามีภรรยาคู่หนึ่งที่อยู่ชายทะเล พวกเขาแจ้งความว่าหายไปเมื่อสองวันก่อน |
| "Eliza, Henry and I will join you at the coast," | "อีไลซ่า เฮนรี่และฉัน จะไปหาเธอที่ชายทะเล" |
| The beaches are gorgeous at night, and the German tourists are delicious. | ชายทะเลที่นั่นงดงามมากยามค่ำคืน นักท่องเที่ยวชาวเยอรมันก็อร่อยมาก |
| So he gets to work out of his beach house in Maine. | เขาคิดจะใช้ชีวิตหลังเกษียณ ที่บ้านริมชายทะเลในเมน |
| I'm gonna let you go now. You're gonna be all right. Okay? | ที่นี่เป็นชายทะเลของลูก |
| They brought us down to the beach to do seascapes. | พาเราไปที่ชายหาดเพื่อวาดภาพวิวชายทะเล |
| Michael's threatening to put the beach house on the market if I don't release my claim on the West Side walk-up. | ไมเคิลขู่ว่าจะประกาศขายบ้านพักชายทะเล |
| Lydia has asked me to announce that the beach house she shared with her husband is officially on the market. | และมีอีกข่าว ลิเดียได้ฉันว่า บ้านชายทะเลที่เธอเคยอยู่ร่วมกับสามี |
| The beach house, my jewelry, | ทั้งบ้านชายทะเล ทั้งเครื่องเพชร |
| However, I do enjoy a nice ocean scene. | แต่ผมไม่ว่าอะไรถ้าเป็นภาพชายทะเล |
| Who wants to be in the city when you can be on the beach? | ใครจะไปอยากอยู่ในเมือง ตอนที่คุณจะไปเที่ยวชายทะเล |
| Guys have a fight, there's a punch, it's over. | ผู้ชายทะเลาะกัน ใช้หมัดแล้วก็จบ |
| Maybe we could talk about planning a trip to the beach house. | บางทีเราควรคุยเรื่อง วางแผนไปเที่ยวบ้านชายทะเล |
| Maybe we can talk about planning a trip to the beach house. | บางทีเราควรคุยเรื่อง วางแผนไปเที่ยวบ้านชายทะเล |
| He left you something else. Um, hey, can you hold that? Thank you. | เขายังฝากอะไรไว้อีกอย่าง อืม,เฮ้,ช่วยถือนั่นหน่อย ขอบคุณ เฮ้,นั่นมัน บ้านชายทะเลของลุงผมนี่ |
| Oh, sweetie, girls fight much dirtier than boys. | โอ้ ที่รัก เวลาผู้หญิงทะเลาะกัน สกปรกว่าผู้ชายทะเลาะเยอะ |
| To a village by the sea, where she began a new life. | นางได้ตั้งต้นชืวิตใหม่ที่หมู่บ้านชายทะเล |
| When I went to the beach, the river... | เวลาไปชายทะเล แม่น้ำ |
*ชายทะเล* ในภาษาอังกฤษ