ระบำ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ระบำ*, -ระบำ-
ระบำ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ระบำ | (n.) kind of royal amusement See also: kind of palace theatrical performance |
| ระบำรองเง็ง | (n.) Ronggeng dance |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| belly dance n. | ระบำพุง, See also: belly dancer n. นักระบำพุง |
| ballerina | (แบลละรี'นะ) n. นักเต้นระบำบาเล่ท์หญิง |
| ballet | (บาเล') n. ระบำปลายเท้า,ระบำบาเล่ห์, See also: balletic adj. ดูballet |
| cancan | n. การเต้นระบำเตะขาขึ้นสูง |
| cooch | (คูช) n. ระบำส่วยตะโพกชนิดหนึ่ง |
| corps de ballet | (คอดะบะเล') n. คณะระบำปลายเท้า |
| dance | (ดานซฺ) {danced,dancing,dances} vi.,n. (การ) เต้นรำ,เต้นระบำ,กระโดดโลดเต้น ,กระโดดขึ้นลง |
| danseur | (ดานเซอ') n. นักเต้นระบำปลายเท้าหญิง |
| ecdysiast | n. นางระบำเปลื้องผ้า, Syn. stripper |
| figure | (ฟิก'เกอะ) {figured,figuring,figures} n. รูปร่าง,รูปภายนอก,รูปหล่อ,รูปสลัก,ร่าง,ทรวดทรง,ภาพวาด,ตัวเลข,จำนวน,จำนวนเงิน,ราคา,เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,รูปแบบ,แบบแผน,อุปมาอุปไมย,แบบระบำ,แบบสำนวน vt. คำนวณ,แสดงออกเป็นรูป,สรุป,วาดภาพ,จินตนาการ,ประเมิน,คิด,คาดคะเน. |
| grind | (ไกรดฺ) {ground,grinding,grinds} vt.,vi.,n. (การ) ฝน,บด,โม่,ถูอย่างแรง,บรรเลงเพลงดังลั่น,กดขี่,เคี่ยวเข็ญ,รบกวน,เสียงฝน,งานหนัก,นักเรียนที่ขยันมากผิดปกติ,ระบำส่ายตะโพก., See also: grindable adj. grindingly adv., Syn. cr |
| habanera | (ฮาบะแน'ระ) n. ระบำชนิดหนึ่งของคิวบา,ดนตรีประกอบการระบำดังกล่าว |
| hula | ###SW. hula (ฮู'ละ ฮู'ละ) n. การเต้นระบำฮาวายที่มีการโบกมือและแขนเล่าเรื่องต่าง ๆ, Syn. hula dance,hula |
| jazz | (แจซ) n. ดนตรีแจ๊ซ,การเต้นรำหรือระบำแจ๊ซ,ความมีชีวิตชีวา,ชีวิตจิตใจ,การพูดเสแสร้ง, See also: jazzy adj. |
| jota | (โฮ'ทา,ฮอ'ทา) n. ระบำสเปนแบบหนึ่งที่มีสามจังหวะ |
| limbo | (ลิม'โบ) n. การเต้นระบำงอตัวลอดไม้ขวาง |
| mazurka | (มะเซอ'คะ) n. การเต้นระบำโปแลนด์จังหวะเร็ว3 จังหวะ,ดนตรีประกอบ |
| pas seul | (พาเซล) n. การเต้นระบำเดี่ยว,การเต้นรำเดี่ยว |
| pasty | (เพส'ที) adj. คล้ายแป้งเปียก, See also: pasties n.,pl. ที่ปิดหัวนมของนักระบำเปลื้องผ้า |
| prima donna | (พรี'มะ ดอน'นะ) n.นักร้องคณะระบำบัลเล่ท์ที่เป็นตัวชูโรง,บุคคลที่ทะนงตัวและเจ้าอารมณ์ pl. prima donnas |
| strip | (สทริพ) vt. ลอก,ปอก,เปลื้อง,รื้อ,ถอน,ขจัด,ปล้น,กวาด,ถอด,แก้ผ้า,รีดนม,ตัดเนื้อหา,ตัดฉีกหรือทำให้เป็นแผ่นเล็กยาวvi. เปลื้องผ้า,ถอดผ้า,ระบำเปลื้องผ้า n. สายยาว,แผ่นยาวเล็ก,ลานสนามบิน,แผ่นแสตมป์,ระบำเปลื้องผ้า,สายแผ่นเหล็ก,การขุดกลางแจ้ง. |
| stripper | (สทริพ'เพอะ) n. ผู้ปอก,ผู้ลอก,ผู้เปลื้อง,ผู้ถอด,ผู้รื้อ,ผู้ถอน,กรรมกรเหมืองแร่กลางแจ้ง,นักระบำเปลื้องผ้า,วัวนมที่กำลังจะหมดนม |
| striptease | (สทริพ'ทีช) vi. ระบำเปลื้องผ้า |
| stripteaser | (สทริพ'ทีเซอะ) n. นักระบำเปลื้องผ้า |
| variation | (แว'ริเอ'เชิน) n. การเปลี่ยนแปลง,การผันแปร,การแปรปรวน,จำนวนที่เปลี่ยนแปลง,รูปแบบที่เปลี่ยนแปลง,ความคลาดเคลื่อน,การเปลี่ยนแปลงจากวงจรเดิม,ความเปลี่ยนแปลงของวงจรโคจรของดวงดาว,การเต้นระบำเดี่ยว,การผันแปรของสนามแม่เหล็ก,การเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างเดิม. |
| vaude ville | (วอด'วิล,โวด'วิล) n. ละครเรื่องสั้นและเบ็ดเตล็ด,ละครเพลงและระบำ,เพลงระบำเสียดสี,การแสดงสลับฉาก |
| war dance | n. การเต้นระบำก่อนรบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ballet | (n) การฟ้อนรำ,ระบำปลายเท้า,การเต้นบัลเล่ย์ |
| dance | (n) การเต้นรำ,การดิ้น,การลีลาศ,การฟ้อนรำ,การเริงระบำ |
| strip | (n) ริ้ว,แผ่นยาว,แผ่นแสตมป์,ระบำเปลื้องผ้า,ลานสนามบิน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ballet | (n.) ระบำปลายเท้า See also: การเต้นบัลเลต์ Syn. toe dancing, choregraphy |
| choregraphy | (n.) ระบำปลายเท้า See also: การเต้นบัลเลต์ Syn. toe dancing |
| toe dance | (vi.) ระบำปลายเท้า |
| toe dancing | (n.) ระบำปลายเท้า See also: การเต้นบัลเลต์ Syn. choregraphy |
| do striptease | (vi.) ระบำแก้ผ้า See also: ระบำเปลื้องผ้า |
| strip | (vi.) ระบำแก้ผ้า See also: ระบำเปลื้องผ้า Syn. do striptease |
| ballet dancer | (n.) นักเต้นระบำปลายเท้า See also: นักเต้นบัลเลต์ Syn. coryph?e |
| chorus | (n.) คณะระบำเพลง |
| coryph?e | (n.) นักเต้นระบำปลายเท้า See also: นักเต้นบัลเลต์ |
| fandango | (n.) การเต้นระบำสเปนแบบสามจังหวะ See also: ดนตรีสามจังหวะสำหรับเต้นระบำสเปน |
| limbo | (n.) การเต้นระบำลอดไม้ขวาง |
| prima ballerina | (n.) ตัวชูโรงคณะระบำบัลเล่ต์ |
| prima donna | (n.) นักร้องคณะระบำบัลเล่ต์ที่เป็นตัวชูโรง |
| sarband | (n.) การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18 See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| sarbande | (n.) การเต้นระบำชั้นสูงในศตวรรษที่ 17 -18 See also: ดนตรีประกอบการเต้นรำ |
| schottische | (n.) การเต้นระบำเยอรมัน See also: เพลงหรือดนตรีประกอบการเต้นระบำเยอรมัน |
| strip | (n.) การเต้นระบำเปลื้องผ้า Syn. striptease |
| stripper | (sl.) ผู้เต้นระบำเปลื้องผ้า |
| striptease | (n.) การเต้นระบำเปลื้องผ้า Syn. strip |
| striptease | (vi.) เต้นระบำเปลื้องผ้า Syn. strip |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The technical term is an H. Mobius loop, which can happen in advanced computers with autonomous goal-seeking programs. | ระยะทางเทคนิคเป็นห่วง แอช- ระบำ ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ใน คอมพิวเตอร์ขั้นสูง กับโปรแกรมเป้าหมายที่กำลัง มองหาอิสระ |
| The kissing dance. | ระบำจุมพิต ระบำจุมพิตน่ะค่ะ |
| The virgin's dance of seduction. | ระบำยั่วของสาวบริสุทธิ์ |
| You cheap, lying bastard! You have three! | ไอ้เวร ไอ้ระบำเอ๊ย มีตั้งสามอัน! |
| "like a butterfly with sore feet." | ขนาดแซม สนีดยังชม "เหมือนกับผีเสื้อเต้นระบำ" |
| Your girlfriend's a stripper, mon? | แฟนนายเต้นระบำโป๊งั้นเหรอ |
| The jig is most certainly not up. | และความก่อการชั่วร้าย เวลาระบำไม่หมดแน่ |
| In fact, the jig is just starting. Oh! | จริงๆแล้ว ระบำเพิ่งเริ่ม |
| In what film does a chorus line dance like this... with a singer in a fur coat? | หนังเรื่องอะไร ที่มีนักเต้นระบำ แล้วเต้นแบบนี้... และนักร้อง ใส่ชุดขนสัตว์ |
| Why didn't you just dance naked? | ทำไม่เธอไม่ไปเต้นระบำโป้เลยล่ะ? |
| She was 6 the first time I saw her dance | ตอนเขา 6 ขวบ... ...ผมเห็นเขาเต้นระบำครั้งแรก |
| You spend your time plucking strings and dancing. | พวกคุณสนใจแต่เล่นตนตรีกับระบำเท่านั้น ฉันอยากเห็นความแตกต่าง |
| Briggs we found table-dancing in a club outside Calgary. | ส่วน บริ๊ค เราพบเค้าเต้นระบำบนโต๊ะ อยู่ในคลับ นอกเมืองแคลการี่น่ะ |
| In our dance's balancing act lies the perfect movement | การโยกย้ายส่ายระบำ อยู่บนการเคลื่อนไหวอันเหมาะเจาะ |
| That was years ago I've given up the dancer's life for a respectable job | นั่นมันนานโขแล้ว ฉันเลิกอาชีพนางระบำ มาทำงานสุจริตแล้ว |
| You're titty dancing' with 'em! | มัวแต่เต้นระบำอยู่ได้ |
| You are a good swordsman as well as a good dancer. | เธอก็เป็นนักดาบที่ดี เหมือนกับนางระบำที่ดี |
| You know, I wouldn't care if you were out pole-dancing all night as long as you did it with a little integrity. | ผมไม่แคร์ ถ้าคุณต้องเต้นระบำเปลื้องผ้าทั้งคืน ถ้าทำอย่างมีคุณธรรม |
| Now, no birthday party would be complete without a surprise stripper. | ทีนี้ งานวันเกิดย่อมไม่สมบูรณ์ ถ้าไม่มีระบำแก้ผ้าให้ประหลาดใจ |
| So, where are you gonna find a stripper? | แล้วคุณจะไปหาระบำเปลือยที่ไหน |
| So, your boss has given you 200 quid to get a surprise stripper for his own birthday. | อ้อ นายคุณให้เงินมา 200 ปอนด์ เพื่อหาระบำเปลือยแปลกใจในงานเขาหรือ |
| Shouldn't be a problem. - Cool. Right, let's find you a stripper, eh? | ไม่น่าจะมีปัญหา เจ๋ง งั้นไปหาระบำเปลื้องผ้าให้คุณกัน |
| That's not a virgin dance. It's a wrestler's dance. | นี่มันไม่ใช่ระบำสาวพรหมจรรย์นี่ นี่มันเป็นระบำวัวคลั่งมากกว่า |
| Sure sounds like strippers. Dr. Bailey? | แน่นอนเลย ดูเหมือนระบำโป๊ะ ดร.เบลี่ |
| There will be no strippers. I'm almost positive. | นั่นจะไม่ใช่ระบำโป๊ะ ผมค่อนข้างคิดดีนะ |
| A lap dance for the king. And a kiss, too. | ขอให้เต้นระบำสำหรับราชาหน่อย และก็จูบกันด้วยนะ |
| You were this beautiful ballerina-- | ลูกดูเหมือนนางระบำที่สวยงาม |
| There's a Can-Can on the hour if you're interested. | จะดูระบำ แคน-แคน ฆ่าเวลา ก็ได้นะ ถ้าสนใจ |
| "Conga for the Congo." Please don't wake me unless Mr. X calls from Chicago. | แล้วก็เต้นระบำของชาวคองโกอีก อย่าปลุกฉันนะ เว้นแต่มิสเตอร์เอ็กซ์จะโทรมาจากชิคาโก้ |
| Like the moon dancing on a lake | ดั่งดวงจันทร์ระบำรำกลางทะเลสาบ |
| And stacey was just a lap dancer. | แล้วสเตซี่ก็เป็นแค่นักเต้นระบำเปลื้องผ้าธรรมดา |
| We got a couple of grams of hurry up and four Jack the Rippers. | เรามีโคเคนให้นายสองกรัม กับนางระบำโป๊อีกสี่คน |
| You see, I don't want the strippers, One Two. | ฉันไม่ต้องการนางระบำโป๊ วันทู |
| We should've just gone and done the strippers like Handsome Bob would've done. | เราควรไปที่งานแล้วจัดการนางระบำให้หมด... อย่างที่บ๊อบสุดหล่อจะทำเสมอ |
| I want strip. | ฉันอยากดุระบำเปลื้องผ้า |
| There was the striptease for the keys. | นี่ไงระบำเปลื้องผ้า ส่งกุญแจมาได้แล้ว |
| You went out looking like a stripper last night. | ลูกออกไปข้างนอกกลางดึกแต่งตัวเหมือนคนเต้นระบำโป๊ |
| Foreman, give her ergonovine to cause vasospasms, and run an MRI to see which artery's dancing. | โฟร์แมนให้เออโกโนวีนเธอเพื่อให้หลอดเลือดเกร็ง แล้วเอาไปตรวจใน เอ็มอาร์ไอ ซึ่งจะเห็นเส้นเลือดเต้นระบำ |
| I was relegated to the "corps". Another dancing gypsy. | แม่ถูกส่งไปที่ "คอร์ปส์" กลุ่มระบำยิปซีอีกแห่งหนึ่ง |
| Is he dancing about a plane crash? | นั่นเขากำลังเต้นระบำเรื่องเครื่องบินตกเหรอ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ระบำ