English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความไม่สบายใจ | (n.) unhappiness See also: sorrowfulness Syn. ความกังวลใจ, ความวุ่นวายใจ, ความว้าวุ่นใจ Ops. ความสบายใจ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
compunction | (คัมพังคฺ'เชิน) n. ความเสียใจต่อการกระทำ,ความไม่สบายใจหรือกระสับกระส่ายต่อสิ่งที่ได้กระทำไป., See also: compunctious adj., Syn. guilt,regret,repentance |
displeasure | n. ความไม่พอใจ, ความไม่เห็นด้วย,ความไม่สบายใจ,สิ่งที่ทำให้ไม่พอใจ vt. ไม่พอใจ,ทำให้ไม่พอใจ |
qualm | (ความ,ควอม) n. ความกระวนกระวายใจ,ความหวั่นใจ,ความไม่สบายใจ,อาการวิงเวียนศีรษะ,อาการคลื่นเหียนอาเจียน, See also: qualmish adj. qualmishly adv. qualmishness n., Syn. pang,remorse |
unease | (อันอี'ซ') n. ความไม่สบายใจ,ความกระสับกระส่าย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
discomfort | (n) ความไม่สบายใจ,ความกระอักกระอ่วน,ความลำบากใจ,ความไม่สะดวก |
displeasure | (n) ความไม่พอใจ,ความไม่ชอบ,ความไม่ถูกใจ,ความไม่สบายใจ |
fret | (n) ความไม่สบายใจ,ความหงุดหงิด,ความกลุ้ม,ความเป็นทุกข์ |
uneasiness | (n) ความกระวนกระวาย,ความไม่สบายใจ,ความหงุดหงิด |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
discomfiture | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวลใจ, ความกระวนกระวายใจ Syn. abashment, unease Ops. ease, easiness |
restlessness | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวล Syn. turmoil, anguish, indecision |
unease | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวล Syn. anxiety, unrest |
uneasiness | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวลใจ, ความกระวนกระวายใจ Syn. abashment, discomfiture, unease Ops. ease, easiness |
uneasiness | (n.) ความไม่สบายใจ See also: ความกังวล Syn. restlessness, turmoil, anguish, indecision |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If it's not convenient, then just let it be. | ความไม่สบายใจ ยังไงก็ไม่สามารถที่จะสบายใจได้ |
Your personal discomfort might not be sufficient reason for putting the entire world in jeopardy, Klaus. | ความไม่สบายใจส่วนตัวของนายยังเป็นเหตุผลไม่พอ ที่จะทำให้โลกทั้งใบต้องเสี่ยงอันตราย เคล้าส์ |
He gets very uncomfortable with this thing. | เขาได้รับความไม่สบายใจกับสิ่งนี้. |
Look, if me being here makes you feel uncomfortable, I can go. | ฟังน่ะ ถ้าผมเอาความไม่สบายใจ มาให้คุณ ผมจะไป. |
Now, Christmas isn't just a time when Jewish kids get slightly uncomfortable and dwarves get jobs as Santa's helpers in demeaning nonunion commercials that make them quietly die inside. | ตอนนี้คริสต์มาสไม่ได้เป็นแค่เวลาที่ เด็กชาวยิวได้รับความไม่สบายใจเล็กๆ และพวกคนแคระมีงานทำเป็นผู้ช่วยของซานต้า |
Be aware, some of the images we're about to show you may be disturbing to some viewers. | ขอเตือนท่านว่าภาพที่ เราจะให้ท่านชมต่อจากนี้ อาจจะทำให้ท่านเกิด ความไม่สบายใจได้ครับ |