bailiff
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *bailiff*, -bailiff-
bailiff ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bailiff | (n.) เจ้าพนักงานที่ยึดทรัพย์สิน (ของลูกหนี้) (ทางกฎหมาย) Syn. dispossessor, sheriff |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bailiff | (เบ'ลิฟ) n. ตำรวจศาล,พนักงานส่งหมายจับกุม/ยึดทรัพย์,ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน,ปลัดอำเภอ, See also: bailiffship n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bailiff | (n) ผู้ดูแลที่ดิน,ปลัดอำเภอ,ผู้ช่วยนายอำเภอ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bailiff | ๑. ผู้ช่วยนายอำเภอ (อเมริกัน)๒. พนักงานเดินหมาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The bailiff will read the counts. Will the defendant please rise? | เจ้าหน้าที่ศาลอ่านคำฟ้อง จำเลยโปรดยืนขึ้น |
| It'd be as if your bailiff accused you of sexual harassment and you assigned your stenographer to investigate. | คงเหมือนกับเจ้าพนักงานศาล กล่าวหาท่านว่าล่วงละเมิดทางเพศ และท่านสั่งให้คนจดชวเลข |
| If the bailiff comes, they'll take the TV. | ถ้าศาลมา พวกเขาจะใช้ทีวี. |
| It was presented in court as evidence, then it was sent to the courthouse evidence room where it was checked out by the bailiff in Will's trial, Andrew Sykes, | มีดนี่ถูกส่งไปเป็นหลักฐาน แล้วก็ถูกนำ ไปเก็บที่ห้องเก็บหลักฐานในศาล และถูกเบิกออกมา โดยตำรวจศาลในคดีของวิลล์ แอนดรูว์ ไซค์ |
| Our bailiff was mounted on a stag's head. | คุณตำรวจของเราถูกเสียบไว้บนหัวกวาง |
| My mistake was never considering his innocence until the murder of a bailiff from this courthouse. | ความบริสุทธิ์ของเขาไม่เคยถูกพิจารณา จากความผิดพลาดของผม จนกระทั่งตำรวจศาลถูกฆาตกรรม |
| Bailiff will take the defendant into custody. | เจ้าพนักงานศาลจะส่งตัวจำเลยเข้าสู่เรือนจำ |
| Bailiff, take the witness into custody... where she will be charged for the murder of Heyworth Windham. | เจ้าพนักงานศาล นำพยานไปคุมขัง เธอจะถูกฟ้องด้วยข้อหา ฆาตกรรมนายเฮย์เวิร์ธ วินด์แฮม |
| The only person guarding him's the bailiff. | มี รปภ.แค่คนเดียวที่ดูเขาอยู่ คือ ไบลิฟฟ์ |
| Bitch. - Bailiff | นังตอแหล \ ปลัดอำเภอ |
| Bailiff, would you please remove the defendant? | เจ้าพนักงานศาล,คุณได้โปรดกรุณา นำตัวจำเลยออกไป |
| Bailiff, take Mr. Faulkner into custody. | นำตัวคุณฟอล์คเนอร์ไปขัง |
bailiff ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 差役 | [chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ, 差役] forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen |
| 镇长 | [zhèn zhǎng, ㄓㄣˋ ㄓㄤˇ, 镇长 / 鎮長] town headman; mayor (of small town or village); bailiff |
bailiff ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 執行吏 | [しっこうり, shikkouri] (n) bailiff |
| 執達吏 | [しったつり, shittatsuri] (n) bailiff |
| 代官 | [だいかん, daikan] (n) Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff); (P) |
bailiff ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจ้าพนักงานบังคับคดี | [n.] (jaophanakng) EN: bailiff ; marshal FR: |
| พนักงานยึดทรัพย์ | [n. exp.] (phanakngān ) EN: bailiff FR: huissier [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า bailiff