English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
account | (n.) การคำนวณ Syn. counting, calculation |
account | (n.) การบรรยาย See also: การอธิบาย Syn. explanation |
account | (vi.) ทำรายการบัญชี See also: ทำบัญชีรายรับรายจ่าย |
account | (n.) บัญชี See also: บัญชีรายรับ-รายจ่าย, รายการบัญชี |
account | (n.) บัญชีเงินฝาก See also: บัญชีธนาคาร |
account | (vt.) พิจารณา See also: ประเมินค่า Syn. consider, judge, value |
account | (n.) รายงาน See also: บันทึก, ประวัติ, เรื่องราว Syn. report, description |
account book | (n.) สมุดฝากและถอนเงินของธนาคาร Syn. bankbook |
account book | (n.) สมุดลงทะเบียน Syn. cartulary |
account for | (phrv.) อธิบาย See also: ให้เหตุผลสำหรับ, เป็นเหตุผลของ |
account for | (phrv.) ฆ่า See also: ยิง, จับ (สัตว์, คน, เครื่องบิน) |
account for | (phrv.) ชดใช้ (เงินหรือการลงโทษ) |
account for preferences | (idm.) สามารถอธิบายได้ว่าชอบหรือไม่ชอบ |
account for tastes | (idm.) สามารถอธิบายได้ว่าชอบหรือไม่ชอบ |
account to | (phrv.) ตอบคำถาม See also: ตอบ Syn. answer to |
accountability | (n.) ความรับผิดชอบ |
accountable | (adj.) ที่สามารถอธิบายได้ Syn. explainable |
accountancy | (n.) การบัญชี |
accountant | (n.) นักบัญชี See also: สมุห์บัญชี |
accounterment | (n.) สิ่งเพิ่มเติม See also: สิ่งประกอบ, สิ่งที่เสริม Syn. accessory |
accounting | (n.) หลักการบัญชี See also: ทฤษฎีการทำบัญชี |
accounts | (n.) วิชาการทำบัญชี Syn. double entry |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
account | (อะเคานทฺ') n.,vi. บัญชี, หนี้, รายงาน, สาเหตุ, คำอธิบาย, เรื่องราว,ลูกค้า, ทำบัญชี, ชี้แจงรายการ, อธิบาย, จับ, สังหาร, ทำให้เกิด, นับ, พิจารณา, ถือเหตุ, ถือสา, Syn. description, narrative, consider, regard, rate) |
accountable | (อะเคา' ทะเบิล) adj. ซึ่งต้องรายงานหรืออธิบาย, ซึ่งรับผิดชอบ,สามารถอธิบายได้, Syn. responsible, liable) |
accountant | (อะเคา' เทินทฺ) n. นักบัญชี,สมุหบัญชี. -accountantship n. |
accounting | (อะเคา' ทิง) n. ทฤษฎีระบบการทำบัญชี,วิชาการทำบัญชี |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
account | (n) บัญชี |
accountable | (adj) ซึ่งต้องรายงาน,ซึ่งรับผิดชอบ,ซึ่งอธิบายได้ |
accountancy | (n) การทำบัญชี |
accountant | (n) นักบัญชี,สมุหบัญชี |
accounting | (n) การบัญชี |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
account | บัญชีผู้ใช้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
accountants clause | ข้อกำหนดนักบัญชี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
accounting machine | เครื่องทำบัญชี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Account balance | ยอดดุลในบัญชี [การบัญชี] |
Accountancy | อาชีพบัญญชี งานบัญญชี [การบัญชี] |
Accountant | นักบัญชี [การบัญชี] |
Accounting | การบัญชี [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หักบัญชี | (v.) make an auto payment through account number See also: pay by withdrawing the amount of money in the bank Syn. หักหนี้, ลบล้าง, ชำระหนี้ |
บ/ช | (n.) account See also: a/c, A/C, acct. Syn. บัญชี |
บช. | (n.) account See also: a/c, A/C, acct. Syn. บัญชี |
บัญชี | (n.) account |
บัญชี | (n.) account book Syn. สมุดบัญชี |
สมุดบัญชี | (n.) account book |
บัญชีกระแสรายวัน | (n.) account current See also: A/C |
การบัญชี | (n.) accountancy |
พนักงานบัญชี | (n.) accountant See also: bookkeeper |
สมุห์บัญชี | (n.) accountant |
ผู้จัดการฝ่ายบัญชี | (n.) accounting manager |
บช. | (n.) accounting section Syn. แผนกบัญชี |
แผนกบัญชี | (n.) accounting section |
DA | (abbr.) บัญชีเงินฝาก (คำย่อของ deposit account) |
กระแสรายวัน | (n.) current account Syn. บัญชีกระแสรายวัน, บัญชีเดินสะพัด |
บช.บ. | (n.) Bachelor of Accountancy See also: B.Acc. |
บช.ม. | (n.) Master of Accountancy See also: M.Acc. |
บัญชีธนาคาร | (n.) deposit account See also: bank account |
บัญชีบัณฑิต | (n.) Bachelor of Accountancy See also: B.Acc. Syn. บช.บ. |
บัญชีมหาบัณฑิต | (n.) Master of Accountancy See also: M.Acc. Syn. บช.ม. |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
There are other things that need to be taken into account | มีสิ่งอื่นๆ ที่ต้องนำมาพิจารณากัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Like, some account exec will get up and he'll say: | เช่น exec บัญชีบางส่วนจะได้รับการขึ้นและเขาจะกล่าวว่า |
The Antiterrorist Act will remain on the statutes but on no account is Gandhi to be arrested. | กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายยังใช้อยู่ แต่ไม่มีเหตุเพียงพอที่จะจับเขาได้ |
When war damages are calculated will It be taken Into account that some children were fatherless for 4 years? | เมื่อมีการคำนวณค- วามเสียหายจากสงคราม จะถูกนำเข้าบัญชี เด็กบางคนกำพร้าพ่อ 4 ปี? |
Which might account for his panicking into error. | เลยทำให้เขาตื่นตระหนก จนทำผิดพลาด |
The trouble is, a lot of highly paid favourite sons are in danger of having their rice bowls broken and going hungry, all on account of these goddamn notebooks. | ปัญหาคือคนจำนวนมากที่ชื่นชอบจ่ายสูง ตกอยู่ในอันตรายของการมีชามข้าวหักและจะหิว ทั้งหมดในบัญชีของโน้ตบุ๊ค goddamn เหล่านี้ |
You didn't pay. The waiter knows me. I got an account here. | คุณต้องทำงานหนักแน่ๆเลยคุณร้อยโท |
I've opened an account at the bank for Julie, and they'll pay in money from my account every week, so all that's taken care of. | แม่เปิดบัญชีในชื่อจูลี่ไว้ ลูกไปเบิกใช้ได้ทุกสัปดาห์ |
The way we account for everything. What we share, what we don't share. | เรื่องที่เราต้องทำบัญชีทุกอย่าง เราแชร์อะไร ไม่แชร์อะไร ฉันเบื่อกับมันเต็มทีแล้ว |
However, does not account for small unidentified object found in subject's nasal cavity. | .... ยืนยันว่าเหมือนคน แต่ อาจมีสรีระ ที่แปรเปลี่ยนไปจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถอธิบาย ได้ว่า... |
Though this agent can corroborate Agent Mulder's account of two unidentified flying objects in the northern sky over Ellens Air Base, their exact nature or design could not be determined. | แม้ว่า เจ้าหน้าที่คนนี้จะสามารถยืนยัน เรื่องราวของ Agent Mulder ได้... ..ว่าพบ วัตถุบินลึกลับ สองชิ้น อยู่บนท้องฟ้า ทางเหนือของฐานทัพอากาศ Ellens... .... |
Then why would Diana Reddin's account show continuing requisitions... for Expectane components? | แล้วทำไมรายการของไดอานา เรดดิน ถึงมีรายการสิ่งของ สำหรับปรุงยาเอ็กซ์เพกเทนล่ะ |
Word 'round the campfire is it was on account of Marsellus Wallace's wife. | คำว่า 'รอบแคมป์ไฟที่มันเป็นในบัญชีของภรรยา Marsellus วอลเลซ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
册历 | [cè lì, ㄘㄜˋ ㄌㄧˋ, 册历 / 冊歷] account book; ledger |
帐号 | [zhàng hào, ㄓㄤˋ ㄏㄠˋ, 帐号 / 帳號] account number |
因为 | [yīn wèi, ㄨㄟˋ, 因为 / 因為] because; owing to; on account of |
基于 | [jī yú, ㄐㄧ ㄩˊ, 基于 / 基於] because of; on the basis of; in view of; on account of |
三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三国演义 / 三國演義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao |
存簿 | [cún bù, ㄘㄨㄣˊ ㄅㄨˋ, 存簿] savings book; bank account passbook |
满打满算 | [mǎn dǎ mǎn suàn, ㄇㄢˇ ㄉㄚˇ ㄇㄢˇ ㄙㄨㄢˋ, 满打满算 / 滿打滿算] taking everything into account (成语 saw); when all is said and done |
帐 | [zhàng, ㄓㄤˋ, 帐 / 帳] account; mosquito net; tent; curtain; debt; credit |
应付帐款 | [yīng fù zhàng kuǎn, ㄈㄨˋ ㄓㄤˋ ㄎㄨㄢˇ, 应付帐款 / 應付帳款] accounts payable |
应收帐款 | [yīng shōu zhàng kuǎn, ㄕㄡ ㄓㄤˋ ㄎㄨㄢˇ, 应收帐款 / 應收帳款] accounts receivable |
据闻 | [jù wén, ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ, 据闻 / 據聞] accounts; one's understanding |
会计 | [kuài jì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ, 会计 / 會計] accountant; accounting |
会计制度 | [kuài jì zhì dù, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 会计制度 / 會計制度] accounting system |
会计学 | [kuài jì xué, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 会计学 / 會計學] accounting; accountancy |
会计师 | [kuài jì shī, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 会计师 / 會計師] accountant |
会计准则理事会 | [kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ, 会计准则理事会 / 會計準則理事會] accounting standards council |
户头 | [hù tóu, ㄏㄨˋ ㄊㄡˊ, 户头 / 戶頭] bank account |
赊销 | [shē xiāo, ㄕㄜ ㄒㄧㄠ, 赊销 / 賒銷] credit transaction; to sell on account |
轧 | [gá, ㄍㄚˊ, 轧 / 軋] to crush together (in a crowd); to make friends; to check (accounts) |
死账 | [sǐ zhàng, ㄙˇ ㄓㄤˋ, 死账 / 死賬] dormant bank account |
财会 | [cái kuài, ㄘㄞˊ ㄎㄨㄞˋ, 财会 / 財會] finance and accounting |
财务软件 | [cái wù ruǎn jiàn, ㄘㄞˊ ˋ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 财务软件 / 財務軟件] financial software; accounting software |
折子 | [zhé zi, ㄓㄜˊ ㄗ˙, 折子 / 摺子] folding notebook; accounts book |
失踪 | [shī zōng, ㄕ ㄗㄨㄥ, 失踪 / 失蹤] missing; lost; unaccounted for |
糊涂账 | [hú tu zhàng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄓㄤˋ, 糊涂账 / 糊涂賬] muddled accounts; a mess of bookkeeping |
名义账户 | [míng yì zhàng hù, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, 名义账户 / 名義賬戶] nominal bank account |
莫名其妙 | [mò míng qí miào, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ, 莫名其妙] odd; baffling; unaccountable; mysterious; boring (e.g. movie) |
莫名奇妙 | [mò míng qí miào, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ, 莫名奇妙] odd; baffling; unaccountable; mysterious; boring (e.g. movie) |
汇兑 | [huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 汇兑 / 匯兌] remittance; funds paid to a bank account |
报帐 | [bào zhàng, ㄅㄠˋ ㄓㄤˋ, 报帐 / 報帳] render an account; submit an expense account; apply for reimbursement |
活期存款 | [huó qī cún kuǎn, ㄏㄨㄛˊ ㄑㄧ ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ, 活期存款] savings account |
交帐 | [jiāo zhàng, ㄐㄧㄠ ㄓㄤˋ, 交帐 / 交帳] to settle accounts |
付账 | [fù zhàng, ㄈㄨˋ ㄓㄤˋ, 付账 / 付賬] to settle and account |
清算 | [qīng suàn, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ, 清算] to settle accounts; to clear accounts; to liquidate; to expose and criticize |
煞账 | [shā zhàng, ㄕㄚ ㄓㄤˋ, 煞账 / 煞賬] to settle an account |
秋后算帐 | [qiū hòu suàn zhàng, ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄢˋ ㄓㄤˋ, 秋后算帐 / 秋後算帳] lit. settling accounts after the autumn harvest (成语 saw); to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide time for revenge |
结帐 | [jié zhàng, ㄐㄧㄝˊ ㄓㄤˋ, 结帐 / 結帳] to settle accounts |
结算 | [jié suàn, ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 结算 / 結算] to settle a bill; to close an account |
报销 | [bào xiāo, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠ, 报销 / 報銷] submit an expense account; apply for reimbursement; write-off; wipe out |
符类福音 | [fú lèi fú yīn, ㄈㄨˊ ㄌㄟˋ ㄈㄨˊ , 符类福音 / 符類福音] synoptic gospels (i.e. Matthew, Mark and Luke, with similar accounts and chronology) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アカウント | [, akaunto] (n) account |
アカウントエイリアス | [, akauntoeiriasu] (n) {comp} account alias |
アカウントエグゼクティブ | [, akauntoeguzekuteibu] (n) account executive |
アカウントドメイン | [, akauntodomein] (n) {comp} account domain |
アカウントプランナー | [, akauntopuranna-] (n) account planner |
アカウントポリシー | [, akauntoporishi-] (n) {comp} account policy |
アカウントマネージャ | [, akauntomane-ja] (n) account manager |
アカウントロックアウト | [, akauntorokkuauto] (n) {comp} account lockout |
アカウント管理 | [アカウントかんり, akaunto kanri] (n) account management |
コンマ以下 | [コンマいか, konma ika] (exp) below the decimal; of no account |
パリティ計算 | [パリティけいさん, paritei keisan] (n) parity account |
一般会計予算 | [いっぱんかいけいよさん, ippankaikeiyosan] (n) general account budget |
一般会計歳出 | [いっぱんかいけいさいしゅつ, ippankaikeisaishutsu] (n) general account expenditure |
占む | [しむ, shimu] (v5m,vt) (arch) to occupy; to hold; to command; to account for |
占める | [しめる, shimeru] (v1,vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) |
台帳 | [だいちょう, daichou] (n) account book; ledger; register; (P) |
届出印;届け出印 | [ととけでいん, totokedein] (n) seal used to open and associated with a bank account |
工場簿記 | [こうじょうぼき, koujouboki] (n) factory accounting; factory bookkeeping; manufacturer's account |
帳簿に付ける;帳簿につける | [ちょうぼにつける, choubonitsukeru] (exp,v1) to enter in an account book |
度外視 | [どがいし, dogaishi] (n) (1) taking no account of; neglecting; (vs) (2) to disregard; to take no account of; to overlook |
延滞料 | [えんたいりょう, entairyou] (n) arrears; late fee; delinquent account charge |
延滞金 | [えんたいきん, entaikin] (n) arrears; late fee; delinquent account charge |
当座 | [とうざ, touza] (n,adj-no) (1) for the time being; for the present; temporarily; for a time; (2) immediate; present; current; (3) for some time (after); (4) (See 当座預金) current account |
当座預金 | [とうざよきん, touzayokin] (n) (1) (See 預金) current account; transactional account; (2) checking account; cheque account; demand account |
当座預金口座 | [とうざよきんこうざ, touzayokinkouza] (n) checking account; cheque account |
役立てる | [やくだてる, yakudateru] (v1,vt) to put to use; to make use of; to turn to account |
承知の上で | [しょうちのうえで, shouchinouede] (exp) intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account |
支払い勘定 | [しはらいかんじょう, shiharaikanjou] (n) bill or account payable |
明細表 | [めいさいひょう, meisaihyou] (n) itemized account; itemised account |
無記名預金 | [むきめいよきん, mukimeiyokin] (n) anonymous bank account |
申し立て(P);申立;申立て | [もうしたて, moushitate] (n) statement; account (of something); declaration; allegation; (P) |
皮算用 | [かわざんよう, kawazanyou] (exp) (See 取らぬ狸の皮算用) over-optimistic calculation; unreliable account |
目撃談 | [もくげきだん, mokugekidan] (n) first-hand account |
直話 | [じきわ;ちょくわ;じきばなし, jikiwa ; chokuwa ; jikibanashi] (n,vs) one's own account (of something); account one got (heard) from somebody at first hand |
睡眠預金 | [すいみんよきん, suiminyokin] (n) inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated) |
睨む | [にらむ, niramu] (v5m,vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P) |
経常収支 | [けいじょうしゅうし, keijoushuushi] (n) current account balance |
経常黒字 | [けいじょうくろじ, keijoukuroji] (n) current account surplus |
総合口座 | [そうごうこうざ, sougoukouza] (n) savings account; deposit account |
総毛立つ | [そうけだつ, soukedatsu] (v5t,vi) to relate a hair-raising account or experience |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アカウント | [あかうんと, akaunto] account |
ユーザアカウント | [ゆーざあかうんと, yu-zaakaunto] user account |
会計処理 | [かいけいしょり, kaikeishori] account processing |
利用可能時間 | [りようしゃかのうじかん, riyoushakanoujikan] accountable time |
課金動作有効期間 | [かきんどうさゆうこうきかん, kakindousayuukoukikan] accounting regime |
課金情報 | [りょうきんじょうほう, ryoukinjouhou] accounting information |
責任追跡 | [せきにんついせき, sekinintsuiseki] accountability |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
記事 | [きじ, kiji] Thai: รายการบัญชี English: account |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อธิบาย | [v.] (athibāi) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate ; account for FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter |
แบบฟอร์มบัญชี | [n. exp.] (baēp føm ba) EN: account form FR: |
บัญชี | [n.] (banchī) EN: account ; account book FR: compte [m] ; livre de compte [m] |
บัญชีเชื่อ | [n. exp.] (banchī cheū) EN: charge account ; accounts payable FR: |
บัญชีเดินสะพัด | [n. exp.] (banchī doēn) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
บัญชีจัดสรร | [n. exp.] (banchī jats) EN: appropriation account FR: |
บัญชีจริง | [n. exp.] (banchī jing) EN: real account FR: |
บัญชีกำไรขาดทุน | [n. exp.] (banchī kamr) EN: profit and loss account FR: |
บัญชีขาย | [n. exp.] (banchī khāi) EN: sales account FR: |
บัญชีคุมยอด | [n. exp.] (banchī khum) EN: control account FR: |
บัญชีกระแสรายวัน | [n. exp.] (banchī kras) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
บัญชีเงินเชื่อ | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: credit account FR: |
บัญชีเงินฝาก | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [m] ; compte sur livret [m] ; compte bancaire [m] |
บัญชีเงินฝากประจำ | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: deposit account FR: |
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: savings account FR: compte d'épargne [m] ; compte sur livret [m] ; compte bancaire [m] |
บัญชีเงินฝากธนาคาร | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: bank account FR: compte bancaire [m] |
บัญชีเงินสด | [n. exp.] (banchī ngoe) EN: cash account FR: |
บัญชีงบดุล | [n. exp.] (banchī ngop) EN: balance sheet ; balance sheet account FR: bilan [m] |
บัญชีออมทรัพย์ | [n. exp.] (banchī ømsa) EN: savings account ; deposit account FR: compte d'épargne [m] |
บัญชีเป็น | [n. exp.] (banchī pen) EN: active account FR: compte actif [m] |
บัญชีพัก | [n. exp.] (banchī phak) EN: suspense account FR: |
บัญชีผี | [n. exp.] (banchī phī) EN: phoney account ; phoney list ; cooked account FR: |
บัญชีผู้ใช้ | [n.] (banchī phūc) EN: account FR: compte [m] |
บัญชีปรับมูลค่า | [n. exp.] (banchī prap) EN: offset account ; valuation account FR: |
บัญชีรายวัน | [n. exp.] (banchī rāiw) EN: current account ; A/C ; cheque account ; checking account FR: compte courant [m] |
บัญชีร่วม | [n. exp.] (banchī ruam) EN: joint account FR: |
บัญชีรูปตัว T = บัญชีรูปตัว “ที” | [n. exp.] (banchī rūp ) EN: T-account ; 'T' account FR: |
บัญชีสาขา | [n. exp.] (banchī sākh) EN: detail account FR: |
บัญชีซื้อ | [n. exp.] (banchī seū) EN: purchase account FR: |
บัญชีส่วนบุคคล | [n. exp.] (banchī suan) EN: personal account FR: |
บัญชีธนาคาร | [n. exp.] (banchī than) EN: deposit account FR: compte bancaire [m] |
บัญชีถูกระงับ | [n. exp.] (banchī thūk) EN: suspended account FR: |
บัญชีทุน | [n. exp.] (banchī thun) EN: capital account FR: |
บัญชีตรงข้าม | [n. exp.] (banchī tron) EN: contra account FR: |
บัญชีแยกประเภท | [n. exp.] (banchī yaēk) EN: ledger ; ledger account FR: grand-livre [m] |
บัญชีย่อย | [n. exp.] (banchī yǿi) EN: subsidiary account FR: |
บันทึกถ้อยคำ | [n. exp.] (bantheuk th) EN: account FR: récit [m] |
บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: explain ; narrate ; recount ; give an account ; relate FR: narrer ; raconter ; relater ; dépeindre ; décrire |
เบิกเงินเกินบัญชี | [v. exp.] (boēk ngoen ) EN: overdraw an account FR: être en négatif [Belg.) |
บริการด้านบัญชี | [n. exp.] (børikān dān) EN: account service FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Sammelkonto | {n}absorption account |
Kontoauszug | {m}abstract of account |
Verrechnungskonto | {n}allocation account |
Bereitstellungskonto | {n}appropriation account |
Artikelkonto | {n}article account |
Artikelkontonummer | {f}article account number |
Anlagenbestandskont | {n}asset investment account |
Kapitalbilanz | {f}capital account |
Gegenrechnung | {f}check account |
Summenkarte | {f}asset control account |
Firmenkundeneinlage | {f}corporate account deposit |
Leistungsbilanz | {f}current account |
Leistungsbilanz | {f}current account balance [Am.] |
Debetkonto | {n}debit account |
Debitorenkonto | {n}accounts receivable account |
Depot | {n} (für Wertpapiere)securities deposit account |
Endabrechnung | {f}final account |
Festgeldkonto | {n}fixed-term deposit account |
Girokonto | {n}C/A : current account |
Warenkonto | {n}goods account |
Sachkonto | {n}impersonal account; inventory account |
Gemeinschaftskonto | {n}joint account |
Großkunden-Außendienst | {m}key account management |
Großkunden-Betreuer | {m}key account manager |
Liquidationskonto | {n}realization account |
Nostrokonto | {n}nostro account |
Nummernkonto | {n}numbered account |
Verrechnungskonto | {n}offset account |
halber; wegen | {prp; Genitiv+}on account of |
Abschlagszahlung | {f}payment on account |
Akontozahlung | {f}payment on account |
Erfolgsrechnungen | {pl}profit and loss account |
Wareneingangskonto | {n} [fin.]purchase account |
Sparkonto | {n}savings account |
Spendenkonto | {n}donations account |
Abrechnungscomputer | {m}accounting computer |
Abrechnungsdatei | {f}accounting file |
Abnehmer | {m}account debtor |
Abrechnungsperiode | {f}account period |
Buchungsgebühr | {f}account management fee |