ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เจ็บป่วย

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เจ็บป่วย*, -เจ็บป่วย-

เจ็บป่วย ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เจ็บป่วย (v.) be sick See also: be ill, ail Syn. ป่วย, ป่วยไข้, เจ็บไข้ได้ป่วย, ไม่สบาย Ops. สบาย
English-Thai: HOPE Dictionary
convalesce(คอนวะเลส') {convalesced,convalescing,convalesces} vi. พักฟื้น,ฟื้นจากไข้,ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย, Syn. recuperate
convalescent(คอนวะเลส'เซินทฺ) adj. ซึ่งกำลังพักฟื้น n. ผู้พักฟื้น,ผู้กำลังหายจากการเจ็บป่วย
doolie(ดู'ลี) n. แคร่หามคนเจ็บป่วย
infirmity(อินเฟอร์'มิที) n. ความอ่อนแอ,ความเจ็บป่วย,ความอ่อนกำลัง,ความบกพร่อง,ความเปราะ,ความเสื่อมทางศีลธรรม, Syn. weakness ###A. strength
invalid(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ,คนป่วย adj. เจ็บป่วย,ทุพพลภาพ,ใช้การไม่ได้,ไม่มีผลบังคับ,โมฆะ,อ่อนแอ,ไร้กำลัง., See also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค,ทำให้ทุพพลภาพ,ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
malady(แมล'ละดี) n.โรค,ความเจ็บป่วย,ไข้เจ็บ
English-Thai: Nontri Dictionary
ail(vi,vt) เจ็บป่วย,ปวด,ทุกข์ทรมาน,ลำบาก
ailment(n) ความเจ็บป่วย,ความไม่สบาย,โรค
illness(n) ความเจ็บป่วย,ความไม่สบาย
infirmity(n) ความอ่อนแอ,ความบกพร่อง,ความทุพพลภาพ,ความเจ็บป่วย
malady(n) ความเจ็บป่วย,โรคภัย
squeamish(adj) คลื่นไส้,เจ็บป่วย,ขี้แย,สนิมสร้อย
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nervous breakdownความเจ็บป่วยทางอารมณ์และจิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Illnessการเจ็บป่วย [การแพทย์]
Insightความรู้จักตน, ความคิดเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของตนเอง, การหยั่งรู้สภาพของตนเอง, การรู้จักตนเอง, การหยั่งรู้ [การแพทย์]
smart cardบัตรสมาร์ต, บัตรสมาร์ต, บัตรเก่งบัตรพลาสติกขนาดเท่ากับบัตรเครดิตธรรมดา แต่ได้ฝังชิปไมโครโพรเซสเซอร์ และชิปหน่วยความจำเอาไว้ด้วย วัตถุประสงค์ก็เพื่อใช้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถือบัตรเอาไว้เป็นจำนวนมาก เช่น บันทึกข้อมูลส่วนตัว ข้อมูลอาการเจ็บป่วย ฯลฯ บัตรนี้กำลังเริ่มได้ความนิยมมากขึ้น และต่อไปอาจจะนำมาใช้เป็นบัตรเงินสดแทนธนบัตร นั้นก็คือเมื่อใช้เครื่อเอทีเอ็มถอนเงินนั้น แทนที่จะให้เครื่องเอทีเอ็มส่งธนบัตรให้ เราก็สั่งให้บรรจุเงินให้เราทางบัตรเก่ง ต่อจากนั้นเราก็นำบัตรเก่งไปใช้ เมื่อต้องการจ่ายเงินเราก็โอนเงินที่อยู่ในบัตรนั้นให้กับผู้รับทันที วิธีการนี้บัตรเก่งก็จะกลายเป็นเงินพลาสติกไป [คอมพิวเตอร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ailing (adj.) เจ็บป่วย See also: เจ็บออดแอด, เจ็บกระเสาะกระแสะ, ที่มีสุขภาพไม่ดี Syn. sick, sickly, ill
ill (adj.) เจ็บป่วย See also: ป่วย, ไม่สบาย Syn. sick, unhealthy, unwell Ops. healthy, well
take (vi.) เจ็บป่วย Syn. catch
sickly (adj.) เจ็บป่วยบ่อย See also: ป่วยเรื้อรัง, ซีดเซียว, บอบบาง, ไม่แข็งแรง, กระเสาะกระแสะ Syn. feeble, weak Ops. healthy, well
afflict (vt.) ทำให้เจ็บป่วย See also: ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เดือดร้อน, ทำให้รำคาญ, ทำให้ทรมาน Syn. distress
ail (vt.) ทำให้เจ็บป่วย See also: ทำให้ไม่สบาย, ทำให้ทรมาน, ทำให้ปวด
anaemia (n.) ภาวะโลหิตจาง (สาเหตุจากการเจ็บป่วยหรือความอ่อนแอ) Syn. anemia
anemia (n.) ภาวะโลหิตจาง (สาเหตุจากการเจ็บป่วยหรือความอ่อนแอ) Syn. anaemia
be up and about (phrv.) ลุกจากเตียงและเดินได้ (หลังเจ็บป่วย)
bout (n.) การเจ็บป่วยช่วงเวลาสั้นๆ
break down (phrv.) ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วย
bring on (phrv.) เป็นเหตุให้เจ็บป่วย See also: ทำให้ป่วย Syn. come on, draw on
catalepsy (n.) การเจ็บป่วยที่ผู้ป่วยไม่สามารถขยับเขยื้อนตนเองได้
catatonic (adj.) ที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ (เนื่องจากความเจ็บป่วยหรือช็อค)
come on (phrv.) เป็นเหตุให้เจ็บป่วย See also: ทำให้ป่วย Syn. draw on
condition (n.) ความเจ็บป่วย Syn. illness, ailment
convalescent (adj.) ที่ค่อยๆ ฟื้นตัว (จากการเจ็บป่วย) Syn. recovering, improving
drag down (phrv.) ทำให้เหนื่อยอ่อน (หลังจากเจ็บป่วย) See also: ทำให้อ่อนเพลีย (หลังจากเจ็บป่วย) Syn. pull down
fall about (phrv.) เดินโซเซ (เพราะเมาหรือเจ็บป่วย)
fall into a decline (idm.) อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว) See also: อ่อนแอ (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว) Syn. go into
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
They are deeply concerned about the condition of…พวกเขาเป็นห่วงอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสภาพ/ความเจ็บป่วยของ...
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
It turned out that his time sickness was caused by a brain tumor.มันกลับกลายเป็นว่าเวลาที่เขา เจ็บป่วย มีสาเหตุมาจากโรคเนื้องอกในสมอง
A sickness lies upon that treasure hoard.เจ็บป่วยอยู่กับสมบัติที่สะสม
FORTUNATA:เจ็บป่วยไม่สบายหรือเมาคลื่น - เรามีหน่วยพยาบาล
They can cause suffering, sickness and even the death...พวกมันทำให้เกิดการเจ็บป่วยทรมาน, แม้กระทั่งความตาย...
His wife had been bedridden for a long time.ภรรยาของเขาเจ็บป่วย มานานแล้ว
I thought maybe you had problems at home, sickness in the family.เธออาจมีปัญหากับภรรยาเธอ หรือมีใครในครอบครัวเจ็บป่วย
Why did you have to be sick all your life, Giuseppe?ว่าคุณต้องได้รับการเจ็บป่วยเพราะเหตุใด ทุกชีวิตของ?
And I don't like being sick. is there anything wrong with that?และผมไม่ชอบเจ็บป่วย มันผิดปกติตรงไหน
I see danger... infirmity and disease.ฉันมองเห็นอันตราย... ความเจ็บป่วย และโรคร้าย
Don't you think that's kind of weird... not remembering one cold or a-a fever or a sore throat?คุณไม่คิดว่าแปลกเหรอ ผมไม่เคยเจ็บป่วย ไม่แม้กระทั่งเจ็บคอ
How certain are you that you've never taken ill?คุณแน่ใจแค่ไหนว่า คุณไม่เคยเจ็บป่วย
Someone who doesn't get sick, who doesn't get hurt like the rest of us?คนที่ไม่เจ็บป่วย หรือบาดเจ็บเหมือนคนอnjนๆ
Sometimes when people get sick or hurt for a long time, like Elijah... their mind gets hurt too, and they start to think things that aren't true.บางครั้งคนที่เจ็บป่วย... นานๆ อย่างอีไลจาห์ จิตใจเขาจะป่วยไปด้วย เขาจะเริ่มคิดเพ้อเจ้อ
You don't get sick.คุณไม่เจ็บป่วย ผมป่วย
This illness that I'm suffering from waaraan ik lijd Which makes me pass out all of a sudden It's called narcolepsy.ความเจ็บป่วยเป็นสิ่งที่ฉันทรมานมาตลอดจาก... ...waaraan ik lijd... มันมักเกิดโดยไม่รู้ตัว
She'll rub my head when I get sickเธอจะคอยถูนวดหัวของข้า ยามเมื่อข้าเจ็บป่วย
Vanish your blemishes, tooth decay say light thighs we'll pay the way a roll in the the hay a new chauffeur's dayความเจ็บป่วย หรือแม้ ฟันผุ ก็สลายไป say light thighs we'll pay the way หรืออยากสนุกทั้งวันกับ chauffeur คนใหม่
$42,000 a year, plus a medical plan?42,000 เหรียญต่อปี บวกค่าเจ็บป่วยรักษาพยาบาลด้วยงั้นเหรอ
That's why our bodies hurt and our hearts seem to give up.นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เราเจ็บป่วยและอ่อนแอ
With an ill-fitting coat to hide his sores!ความเจ็บปวดของเขาถูกซ่อนใต้ผ้าคลุมของความเจ็บป่วย
I'm, uh, going to need a family medical history from you, any ailments or conditions that are hereditary.ฉันต้องการประวัติทางการแพทย์ของครอบครัวนาย โรคหรืออาการเจ็บป่วยทุกอย่างที่เป็นกรรมพันธุ์
How can they be a problem?หากท่านเจ็บป่วยใครจะดูแล
My father hid a deep depression-- an illness, really-- up until the day he died.พ่อของผมซ่อนความกดดัน และเจ็บป่วย จนถึงวาระที่ท่านตาย
Even if the illness developed, she wanted to fall in love, become an adult, and live out her life.แม้ว่าจะต้องเจ็บป่วย แต่ชิซูรุอยากที่จะมีความรัก และเป็นผู้ใหญ่ที่อยู่ด้วยตัวเองได้
Illness can't stop him.ความเจ็บป่วยอยุดเค้าไม่ได้หรอก
But with proper funding and research, we can stop the advancement of this disease.แต่รากฐานที่ถูกต้องและศึกษาค้นคว้า พวกเราสามารถหยุดความเจ็บป่วยให้รุนแรงขึ้นได้
I have this sickness that comes out of me.ฉันมีความเจ็บป่วย ที่ออกมาจากตัวฉัน
Multiple-personality disorder is a terrible affliction, but we're gonna get you well again.โรคหลายบุคลิก เป็นการเจ็บป่วยที่รุนแรง แต่เราจะทำให้คุณหายดีอีกครั้ง
No, i meant helping you with your illness.เปล่า ผมหมายถึงช่วย จากความเจ็บป่วยของคุณ
[Minister] In sickness and in health...-เจ็บป่วย หรือแข็งแรง
[Sam] In sickness and in health... till death do us part.-เจ็บป่วย หรือแข็งแรง -จนกว่าความตายจะมาพราก
And do you promise to love her, comfort her, honour... and keep her in sickness and health?และคุณสัญญาว่าจะรักเธอ ให้ความสุขแก่เธอ,ให้เกียรติ... ดูแลเธอยามเจ็บป่วยและยามปกติใช่ไหม?
And do you promise to love him, comfort him... honour and keep him in sickness and health?คุณสัญญาว่าจะรักเขา ให้ความสุขเขา,ให้เกียรติ... และดูแลเขายามเจ็บป่วยและปกติใช่ไหม?
Years ago I worked with lab animals, and--and some of them were afflicted, but were saved.หลายปีก่อนผมทำงาน กับสัตว์ในห้องทดลอง บางตัวมันก็.. เกิดเจ็บป่วยแต่รักษาได้
See, Uh, We Don't Like Disease.เห็นไหม อู๊ เราไม่ชอบความเจ็บป่วย
Ergo, welfare kills sick children.ดังนั้นสวัสดิการสังคม\ ฆ่าบรรดาเด็กที่เจ็บป่วย
There are no new deaths, and the sick are recovering.- ไม่มีใครเสียชีวิตเพิ่มแล้วและอาการเจ็บป่วยก็ค่อยๆดีขึ้น
Joon-Soo is suffering from pneumonia.ความเจ็บป่วยของจุนซู จากปอดบวม
He shows all the deterioration, the infirmities not of a newborn, but of a man well in his eighties on his way to the grave.ร่างกายเขาเสื่อมสภาพทุกอย่าง ไม่ใช่เป็นการเจ็บป่วยของเด็กแรกเกิด แต่เป็นของชาย - วัยแปดสิบกว่าที่ใกล้ลงหลุมแล้ว
The love I have for my brother is the natural love any sister would have for someone with whom she's grown up nursed when sick, played with as a child.ความรักที่ข้ามีต่อพี่ชาย เป็นความรักธรรมดาที่น้องสาวพึงจะมี ให้แก่พี่ชาย ผู้ซึ่งได้เติบโตมาด้วยกัน ดูแลกันยามเจ็บป่วย เล่นสนุกกันครั้งเยาว์วัย

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เจ็บป่วย