ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

วงใน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *วงใน*, -วงใน-

วงใน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
วงใน (adj.) inner See also: inside Syn. ใกล้ชิด Ops. วงนอก
วงใน (n.) inner circle Ops. วงนอก
English-Thai: HOPE Dictionary
bad sectorsส่วนวงเสียหมายถึงส่วนวงในร่องที่ใช้บันทึกข้อมูลบนแผ่นจานบันทึกเสีย ทำให้ไม่สามารถอ่านข้อมูลออกมา หรือบันทึกข้อมูลลงไปเก็บได้ คอมพิวเตอร์จะแสดงข้อความนี้บนจอภาพเมื่อสั่งให้อ่านหรือบันทึกข้อมูล แล้วไม่สามารถทำได้ เพราะเกิดกรณีนี้ขึ้น
city slickern. คนหลอกลวงในเมือง
insider(อินไซ'เดอะ) n. คนวงใน,ผู้รู้เรื่องภายใน,ผู้รับเรื่องราวเบื้องหลัง, Syn. colleague
stole(สโทล) n. ผ้าคลุมไหล่ของผู้หญิง (ทำด้วยผ้าขนสัตว์หรือสิ่งทออื่น) ,ผ้าคลุมไหล่ของบาทหลวงในขณะประกอบพิธี,ผ้าคลุมยาว vi,vt.. กริยาช่อง 2 ของ steal
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
kitchen cabinetคณะที่ปรึกษาวงในของหัวหน้ารัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
thimbleหินก้นเบ้าวงใน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Diarrhoea, Summerโรคท้องร่วงในฤดูร้อน [การแพทย์]
Disconformity รอยชั้นไม่ต่อเนื่องคงระดับ รอยชั้นไม่ต่อเนื่องที่มีระนาบชั้นหินที่อยู่ เหนือและใต้ รอยต่อมีแนวขนานกัน ซึ่งแสดงถึงการขาดช่วงในลำดับชั้น ของหินชั้น โดยทั่วไปช่วงที่ขาดตอนไปนั้น เกิดเนื่องจากการกร่อน หรือบางครั้งไม่มีการทับถม ปกติจะสังเกตเห็นได้จากรอยขรุขระ ของผิวของการกร่อน ซึ่งมีมากพอที่จะทำให้เห็นเป็นลักษณะสูง ๆ ต่ำ ๆ เช่น รอยชั้นไม่ต่อเนื่องที่หินชุดเก่ายังอยู่ในแนวนอนในช่วงที่มีการกร่อน หรือช่วงที่เปลือกโลกมีการแยกตัวและจมตัวลงโดยไม่เกิดการเอียงเทหรือเลื่อน เหลื่อม [สิ่งแวดล้อม]
Insider tradingการซื้อขายหลักทรัพย์โดยอาศัยข้อมูลวงใน [เศรษฐศาสตร์]
Passive Artificial Legขาเทียมแบบไม่ใช้อุปกรณ์เพิ่มกำลัง, ขาเทียมที่มีการปรับอัตราความหน่วงในการเดิน โดยใช้ประโยชน์จาก สปริง และแดมเปอร์ (damper) ไม่มีตัววัดค่าและและคอมพิวเตอร์ที่ซับซ้อน [Assistive Technology]
Ultraviolet Ray แสงอัลตราไวโอเลต แสงที่มองไม่เห็นเหนือแสงสีม่วงในสเปคตรัม มีความยาวคลื่นน้อยกว่า 10900 A [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
inside (adj.) วงใน See also: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ Syn. confidential, private, secret
springwood (n.) วงในของเนื้อไม้ที่เพิ่งขึ้นใหม่
buffer (n.) แป้นปะทะที่หัวท้ายรถพ่วงในขบวนรถไฟ
cochlea (n.) อวัยวะรูปหอยโข่งในช่องหู (มีเซลล์ขนช่วงในการตอบสนองต่อคลื่นเสียงที่มากระทบ) See also: คอเคีย
frighten into (phrv.) ทำให้หวาดระแวงในเรื่อง Syn. intimidate into, scare into, terrify into
inner circle (n.) กลุ่มคนวงใน Syn. clique, faction
stick into (phrv.) ล้วงใน See also: สอดเข้าไป Syn. fit into, get in, get into, go in, go into, lay in, place in, poke in, put into
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
What if you just made the biggest mistake of your life?จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเกิดทำผิดอย่างใหญ่หลวงในชีวิตขึ้นมา?
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
But this is only the beginning.และคุณบิดไปรอบ ๆ วงใน ในขณะที่คุณตัดไปรอบ ๆ ,
Nadam high school band were attacked.วงในโรงเรียนมัธยมปลายนาดัมถูกทำร้าย
Get your hands off him or I'll call the Metropolitan scuffers!ออกจากมือของเขา หรือฉันจะเรียกตำรวจนครหลวงใน
Fall in, two men, he hit the General.ฤดูใบไม้ร่วงในผู้ชายสองคน เขาตีทั่วไป
And a purple ribbon in her hair.และริบบิ้นสีม่วงในผมของเธอ
It will be like a bell that's hanging from every star in the sky.มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้า
And you can show God how you love him by digging down deep so that this ministry will reach all of the people of the earth!แสดงความรักของคุณให้พระเจ้าเห็น ได้โดยการล้วงในกระเป๋าลึก โบสถ์แห่งนี้ จะได้เผยแพร่สู่ชาวโลกทุกคน
Ladies, the inner circle!สาว ๆ อยู่วงในน๊ะค่ะ!
They say you fought the Clowns on a highway in the old city!พวกเขาบอกว่านายสู้กับพวกคลาวน์บนถนนหลวงในเมืองเก่ารึ!
It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds...มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง ...
There are many magic rings in this world, and none of them should be used lightly.มีแหวนวิเศษอยู่หลายวงในโลก บิลโบ้ และแต่ละวงไม่สมควรเอามาเล่น
So, sometime in the 20 minutes... that you were in the shower, your father was shot.งั้น สักช่วงในเวลา 20 นาทีนี่... ที่คุณกำลังอาบน้ำอยู่ พ่อคุณถูกยิง
Yeah, I can't believe that the tree falls in the forest that wouldn't have something to do with you.กะว่าจะเขียนถึงใบไม้ที่ร่วงในป่า แต่ก็ยังไม่ได้ทำซักที
Again because we worked as a world wide coalition old women in Texas scientists in India activists sitting in Vancouver a little basmati action group.เราทำได้อีกครั้งเพราะเราร่วมมือกันเป็นพันธมิตรทั่วโลก กลุ่มหญิงชราในเท็กซัส นักวิทยาศาสตร์ในอินเดีย นักกิจกรรมนั่งประท้วงในแวนคูเวอร์
And I would tell Mei that she's one right babe.และข้าก็จะบอกกับเม่ยว่า เธอเท่านั้น ที่เป็นหญิงเดียวในดวงในของข้า
And in 10 days' time... the rest of those worlds will tumble before us.รับรองไม่เกิน 10 วัน ดาวทุกดวงในระบบนี้จะอยู่ในกำมือเรา
I'll give up conducting for the music festivalฉันคงคุมวงในงานประกวดไม่ได้
I was just too close to the puzzle to see the picture that was forming.แต่กลายเป็นว่า พ่อมัวแต่คลุกวงใน
Secret talks, man. I'm just talking about secret talks.คุยกันลับ ๆ แค่วงในพวกเรา
So,you want in on this bitch or not?- อยากคลุกวงในยัยตัวแสบนี่มั้ยล่ะ
Infiltrated the inner circle of an arms deal.แล้วแฝงเข้าวงในไปซื้ออาวุธ
You're on the inside. You have access.นายอยู่วงใน นายมีสิทธิ์
Yeah, not sure it qualifies as a date when you're bugged with cia mrophones and infiltrating an arms importer, but, hey, i'm new at this.มันคงไม่ใช่เดทหรอก ถ้าต้องติดเครื่องดักฟัง และคลุกวงในพ่อค้าอาวุธ แต่ผมมือใหม่หัดขับนี่
In order to shield her from the evils of this world...เพื่อที่จะปกป้องเธอจากสิ่งเลวร้ายทั้งปวงในโลกนี้...
You've seen the raw intel, Pam. You know how real the danger is.คุณก็เห็นวงในดิบๆมาแล้ว คุณก็รู้อยู่ว่าอันตรายจริงๆมันเป็นยังไง
You've come early for the spring trade.เจ้ามาเร็วกว่ากำหนด สำหรับการซื้อขายช่วงในใบไม้ร่วง
My inside sources tell me unlucky bride-to-be Sue Storm turned invisible and is staying that way after yesterday's embarrassing fiasco.แหล่งข่าววงในแจ้งว่า \ เจ้าสาวโชคร้าย ซู สตอร์ม กลับหายตัวไป \และคงยังเป็นเช่นนั้น ...หลังจากสิ่งที่น่าอับอายจากความผิดพลาด
My guy at INS, he got back to me... and he assures me that Anwar never entered the United States.ฉันให้เพื่อนวงในช่วยดู เขายืนยันว่าอันวาร์_BAR_ ไม่ได้กลับเข้าสหรัฐเลย
And if you don't take this offer, then I assure you it would be the biggest mistake of your life.แล้วถ้าคุณไม่รับข้อเสนอ ผมรับรองให้เลยว่า มันจะเป็นความผิดพลาด อย่างใหญ่หลวงในชีวิตคุณเลย
It feels kind of like an inside job.ดูเหมือนจะเป็นคนวงในนะ
There are few milestones in lifeมันมีไม่กี่ช่วงในชีวิตคน
Inside of this investigation.ที่อยู่วงในการสืบสวน
You seem to be spending a lot of time and energy worrying about my life.ดูเหมือนว่าคุณใช้เวลาเยอะมาก กับการกระตือรือร้นเป็นห่วงในเรื่องชีวิตฉัน
A beautiful girl, Autumn in New York.สาวงาม ฤดูใบไม้ร่วงใน New York
Well, it looks like a pilgrim at a funeral.มันดูเหมือนกับชุดบาทหลวงในงานศพมากเลยค่ะ
I thought the conducting would done in the village in some sort of tent.ฉันคิดว่า นายต้องไปนำวงในหมู่บ้าน หรือในเต้นท์ซะอีก
Well, that's nothing to worry about, sir.ครับท่าน ไม่มีอะไร ต้องไปห่วงในเรื่องนั่น
You had also said that by the time we complete a circle on the mapพี่ยังพูดอีกว่า เมื่อเราทำตามวงในแผนที่สำเร็จ...
Yes, Agent Walker shared your concerns with me, and I've given this some thought.ถูก จนท.วอลค์เกอร์ ก็เป็นห่วงในเรื่องนี้เหมือนกัน และผมคิดดูแล้ว
He's part of Jonas Hodges' inner circle.เขาเป็นคนวงใน ของ โจนาส ฮอดเจส

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า วงใน