| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amphora | (แอม' เฟอระ) n. (pl. phorae, -phoras) โถขนาดใหญ่ที่มีที่จับสองที. -amphoral adj. |
| butterfly net | n. ที่จับผีเสื้อ |
| catcher | (แคช'เชอะ) n. คนจับ,สิ่งที่จับ |
| censor | (เซน'เซอะ) n. เจ้าหน้าที่จับผิด,เจ้าหน้าที่ดูแลมหาวิทยาลัย,พลังข่มจิตภายใน vt. ตรวจสอบ,เซนเซอร์,ตัดตอนแก้ไข, See also: censorial adj. -Conf. consure |
| draught | (ดราฟทฺ) n. การลาก,การดึง,การถอน,การดื่ม,การสูบ,การสูด,ปริมาณของเหลวที่ดื่มหนึ่งครั้ง,ปริมาณยาที่ใช้ต่อครั้ง,จำนวนปลาที่จับได้,กระแสลม,หมากรุกยุโรป (ส่วน'checkers'เป็นหมากรุกอเมริกา) ,ต้นร่าง,ฉบับร่าง,ตั๋วแลกเงิน,การเกณฑ์ทหาร. vt. ร่าง,ยกร่าง,ออกแบบ,เกณฑ์ท |
| fishing | (ฟิช'ชิง) n. การจับปลา,เทคนิคการจับปลา,สถานที่จับปลา |
| grapple | (แกรพ'เพิล) n. ตะขอ,ที่จับ,การจับ,การคว้า,การชกกัน. vt. จับ,คว้า,ยึด. vi. ยึดด้วยตะขอ,ใช้ตะขอ,ยึด,จับ,ต่อสู้. n. |
| grappling | (แกรพ'ลิง) n. ตะขอ,ที่จับ, Syn. grapnel |
| haul | (ฮอล) vt.,vi. ดึง,ลาก,ฉุด,ชัก,ทำให้ต่ำลง n. การดึง,การลาก,สิ่งที่ถูกดึง,สิ่งที่จับได้,ปริมาณการลำเลียง, Syn. pull,tow |
| hoarfrost | (ฮอร์'ฟรอสทฺ) n. คราบน้ำค้างแข็งและขาวที่จับอยู่บนพื้นดิน |
| jaw | (จอ) n. ขากรรไกร,กราม,ที่ยึด,ที่จับ,ก้ามหนีบ -S.jabber |
| monocyte | มีจำนวนมากประมาณ 2-10 % เป็นเม็ดเลือดขาวพวกไม่มีแกรนูล ทำหน้าที่จับกินและทำลายเชื้อ หรือ particle ขนาดใหญ่ โดยมันสามารถเปลี่ยนเป็นเซลล์ขนาดที่ใหญ่ขึ้นกว่าสิ่งแปลกปลอม (แมคโครฟาจ) |
| paddle | (แพค'เดิล) n.,vt.,vi. พาย,แกว่ง,กวน,แกว่งน้ำ,เดินเตาะแตะ,เขี่ยด้วยมือ แพดเดิล หมายถึง อุปกรณ์นำเข้าข้อมูลอีกตัวหนึ่ง มีลักษณะคล้ายกับก้านควบคุม (joystick) ผิดกันแต่ว่า ที่จับของแพดเดิลนี้จะมีลักษณะเป็นปุ่มกลม ๆ แทนที่จะเป็นแท่งยาวแบบก้านควบคุม ปุ่มดังกล่าว จะใช้มือบิดหมุนไปในทิศทางต่าง ๆ ได้ มักใช้ในการเล่นเกมส์เท่านั้น, See also: paddler n. |
| predator | (เพรด'เด เทอะ) n. ผู้ปล้นสะดม,สัตว์ที่จับสัตว์อื่นเป็นอาหาร,ผู้เบียดเบียน,สิ่งเบียดเบียน |
| serum | (เซีย'รัม) n. ซีรั่ม,เซรุ่ม,ของเหลวสีเหลืองอ่อนใสที่แยกออกจากเลือดที่จับเป็นก้อนหรือเป็นลิ่ม pl. serums,sera |
| tenon saw | n. เลื่อยชนิดหนึ่งที่มีที่จับที่งอโค้งขึ้น |
| vise | (ไวสฺ) n. คีมจับ,ที่จับ,ที่หนีบ,เครื่องหนีบ. vt. จับให้แน่นยึดให้แน่น, See also: viselike adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| catch | (n) ที่จับ,สิ่งที่จับได้,เหยื่อ,หลุมพราง |
| catcher | (n) ผู้จับ,ผู้ดัก,สิ่งที่จับ |
| catchy | (adj) ที่จับใจ,มีเล่ห์,ลวง |
| conglomerate | (adj) ที่จับตัวเป็นก้อน |
| handle | (n) ที่จับ,ด้าม,มือถือ |
| hold | (n) การถือ,ที่ยึด,ที่จับ,ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ |
| jaw | (n) กราม,ขากรรไกร,ที่ยึด,ที่จับ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bender | ที่จับเฝือก [การแพทย์] |
| Primer | ดีเอ็นเอสายเดี่ยวสายสั้นๆ สามารถไปจับปลายของดีเอ็นเอตั้งต้นแต่ละสายprimer ถูกประยุกต์ใช้ในการเพิ่มปริมาณดีเอ็นเอในหลอดทดลอง (Polymerase chain reaction, PCR) ในการทำ PCR ซึ่งปฏิกิริยาในหลอดทดลองประกอบด้วยดีเอ็นเอตั้งต้น (ดีเอ็นเอ 2 สายจับกัน) primer 2 สาย DNA polymerase (เอนไซม์ที่พบในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตทำหน้าที่สร้างดีเอ็นเอสายใหม่ต่อจาก primer โดยการคัดลอกจากดีเอ็นเอตั้งต้น) dNTPs (deoxynucleotide triphosphates เป็นหน่วยย่อยของดีเอ็นเอนำไปต่อโดย DNA polymerase เพื่อสร้างดีเอ็นเอสายใหม่) หลังจากนั้นปฏิกิริยาถูกควบคุมอุณหภูมิและเวลาเป็นรอบๆ โดยใช้เครื่องควบคุมอัตโนมัติ โดยแต่ละรอบเริ่มจากควบคุมอุณหภูมิและเวลาให้ดีเอ็นเอ 2 สายที่จับกันแยกออกจากกันเป็นดีเอ็นเอสายเดี่ยว 2 สาย แล้วควบคุมอุณหภูมิและเวลาให้ primer แต่ละสายจับกับดีเอ็นเอสายเดี่ยว แล้วควบคุมอุณหภูมิและเวลาอีกครั้งให้ DNA polymerase สร้างดีเอ็นเอสายใหม่ต่อจาก primer ดังนั้นเมื่อผ่านรอบแรกดีเอ็นเอเพิ่มขึ้น 2 เท่า และเมื่อเข้ารอบสองดีเอ็นเอที่เพิ่มขึ้น 2 เท่าในรอบแรกจะกลายเป็นดีเอ็นเอตั้งต้นของรอบสอง ทำให้เมื่อควบคุมอุณหภูมิและเวลาหลายๆ รอบดีเอ็นเอจะเพิ่มขึ้น 2 ยกกำลัง n เท่า เมื่อ n คือ จำนวนรอบ เนื่องจากใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในแต่ละรอบ ทำให้เมื่อผ่านไปเป็นชั่วโมง ดีเอ็นเอจะเพิ่มขึ้นมากมายเพียงพอต่อการนำไปศึกษา ดังนั้น primer ช่วยให้การเพิ่มปริมาณดีเอ็นเอประสบผลสำเร็จ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| handle | (n.) ที่จับ See also: ที่ถือ, ด้าม, มือถือ, มือจับ, หูจับ Syn. haft, shaft |
| tangible | (adj.) ที่จับต้องได้ See also: เป็นตัวเป็นตน Syn. palpable, concrete Ops. intangible |
| aery | (n.) ที่จับต้องไม่ได้ Syn. airy, unsubstantial, visionary |
| spoke | (n.) ที่จับรอบนอกพวงมาลัยเรือ |
| billycan | (n.) หม้อเหล็กมีฝาและที่จับสำหรับต้มน้ำหรือทำอาหาร |
| butt | (n.) ด้านปลายที่ใหญ่ของที่จับ Syn. handle |
| catch | (n.) สิ่งที่จับได้ |
| hoarfrost | (n.) น้ำค้างแข็งที่จับอยู่ตามต้นไม้และพื้นดิน Syn. white frost |
| ruffle | (n.) ชิ้นผ้าที่จับจีบใช้ตกแต่ง Syn. frill, fringe |
| white frost | (n.) น้ำค้างแข็งที่จับอยู่ตามต้นไม้และพื้นดิน |
| zoom | (vt.) เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Having you here is not just to motivate Tony Stark; it's actually more embarrassing than that. | ที่จับคุณมาเนี่ยไม่ใช่แค่เพื่อกระตุ้นโทนี่ สตาร์ค แต่ว่าที่จริงพูดไปแล้วก็น่าอายอะนะ |
| Who kidnapped us and trapped us here? | ที่จับตัวพวกเรามาขังไว้ที่นี่ |
| The clamp is linked to the central nervous system and it's operated by remote radio signals. | ที่จับนั่นเกี่ยวโยงอยู่กับศูนย์กลางของระบบประสาท และมันสั่งงาน ผ่านสัญญาณวิทยุ. |
| The door handles, the lighting, even the spoons, | ที่จับประตู, โคมไฟ, แม้กระทั่งช้อน |
| What's this door handle made of? | ที่จับประตูนี้ทำจากอะไร |
| Recontoured grips. | ที่จับปรับเปลี่ยนได้ |
| You should've kissed her. | ที่จับมือแช่เนี่ยนะ? |
| Such a quick capture of the Knave. | ที่จับเนฟได้รวดเร็วเช่นนี้ |
| I found at Winterfell. | ที่จับได้ที่วินเทอร์เฟล |
| This wasn't an ordinary knife. It had a very unusual carved handle and blade. | นี่ไม่ใช่มีดธรรมดา มันมีที่จับแกะสลักผิดปกติอย่างมากและใบมีด |
| Glad they got him. A man guilty of all those crimes! | ดีใจจริงที่จับมันได้ คนชั่วช้าสารพัดเลยนะนั่น |
| Seen any Musketeers swanning about, trooper? | การกระทำใด ๆ ที่จับกลุ่ม ทหารถือปืนคาบศิลา เกี่ยวกับทหารม้า? มานี่สิ. |
| Just the guys that caught the fish. Open it up a little bit. | ขอเเต่คนที่จับปลาได้ หลีกออกกันหน่อยครับ |
| I want to get a picture of the guy with the fish. | ผมอยากถ่ายรูปคนที่จับคู่กับปลา |
| If you land too fast, use your emergency brakes. Red handle's right in front. | ลงพื้นเร็วเกินไป ใช้เบรคฉุกเฉินของคุณ ที่จับสีแดงข้างหน้า |
| Pardon me... but we do have a strict policy concerning handling the instruments: | ให้อภัย แต่พวกเรามีนโยบายเข้มงวดเกี่ยวกับเครื่องดนตรีที่จับ |
| Police are supposed to catch criminals, not help them get away! | ตำรวจมีหน้าที่จับคนร้าย ไม่ใช่ช่วยพวกนั้นหนี! |
| A source of literal, visible delight... but necessary. | แหล่งของความสุข ที่จับต้องได้ แต่จำเป็นต้องมี |
| "where this junkie asshole just fried his baby in a microwave... | เข้าไปในบ้านขี้ยาที่จับลูกย่างสด |
| Whoever captures our unicorn... shall win its treasure. | ใครที่จับยูนิคอร์นของเราได้ จะได้รางวัลชิ้นนี้ |
| By virtue of the draw, | ตามลำดับที่จับฉลากได้... |
| We want a big, old-fashioned one. Probably rusty. | หาดอกใหญ่ที่โบราณที่สุด และขึ้นสนิมเหมือนตรงที่จับ |
| So when boy catches bugs and bugs bite boy, you end up with "bug-boy." | คนที่จับแมลงนั่น แล้วแมลงนั่นต่อยเขาเข้า กลายเป็น มนุษย์แมลง ขึ้นมา |
| Kirsten, your progress here at Suriak has been truly wonderful to watch. | คุณคริสติน ความคืบหน้าของคุณที่ซูรีแอ็ก เป็นที่จับตาดูอย่างยิ่ง |
| How I hoped I'd be the one to catch you. | ฉันหวังมาว่าจะได้เป็นคนที่จับแก |
| She's the one who took Dex. | เธอเป็นคนเดียวกับที่จับเด็กซ์ไป |
| You can be the one that put me in this room. | คุณอาจเป็นคนหนึ่งที่จับฉันมาอยู่ในห้องนี้ก็ได้ |
| Like a dog wagging its tail when you touch its neck. | เหมือนหมากระดิกหาง ตอนที่จับคอมันน่ะ |
| Have we processed the envelope with 100s from Caine Timmins, the martial arts guy? | ถูกปรับสี่ครั้งในหกเดือน ใช่ กรมประมงกลั่นแกล้ง เราต้องขอตรวจกุ้งปลาที่จับมาได้หน่อย |
| The pay-off envelope, it didn't come from Pete Keller. | จำกัดที่จับให้เล็กเข้าไปทุกที |
| [Platform creaking] | ตัวที่จับคุณแดร์โรว์ไปเรอะ |
| You could be a poet with the racket like Laver was. | นายอาจได้เป็นกวี ที่จับแรคเค็ทแทนปากกาอย่างเลเวอร์ |
| A married male is a lost male... | ชายหนุ่มที่จับคู่แล้ว ก็เหมือนหมดความเป็นชาย |
| MATT: What is that thing, butt weasel? ERNIE: | อะไรวะ ที่จับสัตว์หรือไง / ใช่ มันคือเคสามหว่ะ ไอ่สัตว์ |
| Except the cop who caught him wasn't staring down a shotgun like you were. | ยกเว้นเสียแต่ว่าตำรวจที่จับเขา/Nไม่ได้ถูกเล็งด้วยปืนลูกซองอย่างที่คุณเจอ |
| The one who caught that guy, Adrian Baal, in Boston. | คนที่จับคนร้ายนั่น เอเดรียน บาล ในบอสตัน |
| Kind of hard to feel good about catching one when you know there are 50 more still out there. | ยากที่จะรู้สึกดีที่จับได้สักคน ในขณะที่คุณก็รู้ว่ามีอีกเป็น 50 ข้างนอกนั่น |
| Same reason you don't put cats and dogs in the same cage. | เหตุผลเดียวกับตอนที่จับหมาแมวใส่กรงเดียวกัน |
| The person that caught you at that time. | คนที่จับคุณเมื่อตอนนั้น |
| They said some sleazy little condo developer had snapped it up. | โอ้ ใช่ พ่อเคยได้ยิน . พวกเขาพูดว่า ของคุณภาพต่ำจากนักพัฒนาคอนโดเล็กๆ ที่จับมันขึ้นมา |