ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ที่ถือ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ที่ถือ*, -ที่ถือ-

ที่ถือ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ที่ถือ	(n.) handle *See also:* shaft, hilt, holder *Syn.* มือถือ, มือจับ

English-Thai: HOPE Dictionary
aesthetic	(al) (เอสเธท' ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับความรู้สึกต่อความงาม,เกี่ยวกับสุนทรีย์ศาสตร์, เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกที่บริสุทธิ์, ทฤษฏีหรือความคิดเห็นที่ถือความงามเป็นใหญ่., Syn. esthetic (al) -esthetician n.
ansate	(แอน' เซท) adj. มีที่ถือหรือส่วนที่คล้ายที่ถือ (having a handle)
april fools'day	วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้., Syn. All Fools'Day
backhand	(แบค'แฮนดฺ) n. การตีลูกบอลทางด้านตรงข้ามกับมือที่ถือไม้ตี,การเขียนไปทางซ้าย, See also: backhandness n. ดูbackhand
business	(บิซ'ซิเนส) n. ธุรกิจ,การค้า,เรื่องที่ยากลำบาก,เรื่องที่ถือว่าสำคัญและเอาจริงเอาจัง,ธุระ,สถานการณ์,ภาระหน้าที่,การงาน -Id. (mean business) เอาจริง adj. เกี่ยวกับธุรกิจการค้า
drawknife	(ดรอ'ไนฟ) n. มีดตัดที่มีที่ถืออันเป็นมุมฉากกับใบมีด., Syn. drawing knife,drawshave -pl. -knives
griddle	(กรีด'เดิล) n. กะทะก้นแบนมีที่ถือสำหรับปิ้งขนมหรืออาหาร,ผิวหน้าร้อน และแบนของภาชนะสำหรับหุง ต้ม ปิ้งหรือทอดอาหาร
hard space	(ฮาร์ดสเปซ) หมายถึงที่ว่างที่ถือเสมือนไม่ใช่ที่ว่าง ใช้เฉพาะในโปรแกรมประมวลผลคำ ในกรณีที่พิมพ์คำบางคำที่มีที่ว่างระหว่างคำ เช่น World War II หรือ พิมพ์วันที่ เช่น May 7 เช่นนี้ ถ้าบังเอิญพิมพ์คำนี้มาถึงปลายบรรทัด แต่ไม่มีที่ว่างพอจะพิมพ์ทั้งคำ คอมพิวเตอร์จะแยกนำคำหลังช่องว่างมาขึ้นบรรทัดใหม่ ซึ่งจะเป็นการไม่ถูกต้อง เราจึงต้องกำหนดให้ที่ว่างที่เห็นนั้นเป็นฮาร์ดสเปซ เพื่อให้โปรแกรมไม่แยกเป็นคนละบรรทัด ถ้าที่ไม่พอในบรรทัดบน ก็จะนำลงมาบรรทัดใหม่ทั้งคำ
harquebusier	n. ทหารที่ถือปืน harquebus เป็นอาวุธ
high cockaloum	การเล่นกระโดดข้ามหลังของเด็ก,ผู้ที่ถือว่าตนยิ่งใหญ่,คนสำคัญ
musketeer	(มัส'คิเทียร์) n. ทหารที่ถือปืนคาบศิลา
reaper	(รี'เพอะ) n. เครื่องเก็บเกี่ยวข้าว,ผู้เก็บเกี่ยว,ผู้รับผลตอบแทน,, See also: the Reaper,the Grim Reaper n. พญามัจจุราชที่ถือมีดโค้งตัดหญ้า,ความตาย
she	(ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง
verger	(เวิร์จ'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่ดูแลโบสถ์,เจ้าหน้าที่ถือคทานำหน้าพระ (church official)

English-Thai: Nontri Dictionary
helm	(n) พวงมาลัย,ที่ถือหางเสือเรือ,หมวกเหล็ก,หมวกกันภัย
freethinker	(n) คนที่ถือศาสนาโดยอิสระ,คนนอกรีต,ผู้มีความคิดอิสระ
tiller	(n) ผู้ทำไร่,ที่ถือท้ายเรือ,ชาวนา,หน่อไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
holding company	บริษัทที่ถือหุ้นใหญ่ (ในบริษัทอื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
innuendo (L.)	ถ้อยคำที่ถือว่าหมิ่นประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
men, the rule of	หลักการปกครองที่ถือตัวบุคคลเป็นใหญ่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Right	สิทธิจองซื้อหุ้นออกใหม่สิทธิที่บริษัทจดทะเบียนมอบให้แก่ผู้ถือหุ้นของบริษัทในการที่จะจองซื้อหุ้นสามัญจากการเพิ่มทุนของบริษัท ผู้ถือหุ้นจะได้สิทธิตามสัดส่วนของจำนวนหุ้นที่ถือครองอยู่ ราคาจองซื้อหุ้นใหม่ตามสิทธิจะต่ำกว่าราคาตลาดหรือต่ำกว่าราคาที่เสนอขายแก่บุคคลทั่วไป (public offering price) สิทธิที่มอบให้ผู้ถือหุ้นเดิมนี้จะกำหนดระยะเวลาให้ใช้สิทธิไว้ด้วยโดยปกติจะไม่เกิน 2 เดือน right ดังกล่าวนี้มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า subscription right [ตลาดทุน]
Stock dividend	การจ่ายหุ้นปันผลเป็นวิธีการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นสามัญอีกแบบหนึ่ง ส่วนมากจะกำหนดเป็นอัตราร้อยละของมูลค่า หุ้นสามัญ เช่น จ่ายหุ้นปันผล 10 % หมายความว่าผู้ถือหุ้นเดิมแต่ละคนจะได้รับหุ้นเพิ่ม 10 หุ้นจากหุ้นเดิม ที่ถืออยู่ 100 หุ้น ดังนั้นถ้ามีหุ้นสามัญอยู่ทั้งหมด 30 ล้านหุ้น หลังการจ่ายหุ้นปันผล บริษัทจะมีหุ้นสามัญทั้งสิ้น 33 ล้านหุ้น การออกหุ้นปันผลไม่มีส่วนกระทบต่อสัดส่วนความเป็นเจ้าของกิจการแต่อย่างใด บริษัทที่จ่ายหุ้นปันผล มักจะมีจุดมุ่งหมายที่จะเก็บเงินสดไว้เพื่อการลงทุน เช่น การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ใช้ในโรงงานหรือลงทุนในสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ เพื่อการขยายตัวของธุรกิจตามแผนที่กำหนดไว้ บริษัทที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วมักจะใช้เงินที่ได้จากกำไรสุทธิเพื่อเป็นเงินทุน บริษัทในลักษณะนี้จะไม่จ่ายปันผลเป็นเงินสด แต่จะจ่ายเป็นหุ้นโดยออกหุ้นใหม่ซึ่งมีจำนวนเท่ากับเงินปันผลทั้งสิ้นที่จะจ่าย ผลจากการออกหุ้นใหม่เพื่อมาจ่ายปันผลก็คือ ทำให้จำนวนหุ้นสามัญที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ไม่ทำให้ส่วนของผู้ถือหุ้นเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เป็นแต่เพียงมีการโอนเงินจากบัญชีกำไรสะสมตามราคาตลาดในเวลานั้นไปเข้าบัญชีทุนหุ้นสามัญและส่วนเกินทุน ส่วนได้เสียของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ยังคงเดิม ในกรณีเช่นนี้ ถึงแม้บริษัทจะไม่จ่ายเงินปันผลก็ตาม แต่ว่าเงินส่วนนี้ได้ถูกเก็บไว้เพื่อการลงทุนซึ่งก่อให้เกิดรายได้ต่อไป ผลประโยชน์ที่ได้รับก็คือ ถ้าบริษัทสามารถขยายตัวได้ตามแผน กำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทในอนาคตสูงขึ้น [ตลาดทุน]
Tender offer	การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ การแจ้งแก่ผู้ถือหุ้นทุกรายของบริษัทใดบริษัทหนึ่ง (โดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลคณะหนึ่ง) ถึงความต้องการที่ จะซื้อหุ้น บริษัทดังกล่าวจากผู้ถือหุ้น โดยระบุจำนวนหุ้น ราคา และกำหนดเวลาที่ต้องการรับซื้อไว้ด้วย การทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ มักจะเกิดขึ้นโดยผู้ทำคำเสนอซื้อมีวัตถุประสงค์จะเข้าไปบริหารบริษัทดังกล่าว ซึ่งกฎหมายเกี่ยวกับหลักทรัพย์มีข้อกำหนดว่าผู้ที่ถือหุ้นในบริษัทหนึ่งบริษัทใดเพิ่มขึ้นมากถึงเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องทำคำเสนอซื้อ และ ก.ล.ต. ได้กำหนดแนวทางปฏิบัติในการทำคำเสนอซื้อดังกล่าวด้วย [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
bail	(n.) ที่ถือครึ่งวงกลมของถัง
caddie	(n.) ผู้ที่ถือถุงกอล์ฟให้ผู้เล่นกอล์ฟ *Syn.* caddy
caddy	(n.) ผู้ที่ถือถุงกอล์ฟให้ผู้เล่นกอล์ฟ *Syn.* caddie
hand	(n.) ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ
loving cup	(n.) ถ้วยขนาดใหญ่มีที่ถือ
stakeholder	(n.) คนกลางที่ถือเงินเดิมพันสำหรับการพนัน
wielder	(n.) คนที่ถือ (อาวุธ, เครื่องมือ) *See also:* คนที่ใช้ (อาวุธ, เครื่องมือ)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I'm very happy with what I have.	ที่ถือว่าเป็นคู่แข่งของคุณบ้างมั้ย
I could not let go of the question of black holes.	ที่ถือหุ้นมากกว่าสิทธิเป้อเย้อ เพียงสำหรับผู้ชนะ
At stake is nothing less than the truth about where we live, where we came from, and whether our Universe is alone.	ที่ถือหุ้นไม่น้อยกว่าความจริง เกี่ยวกับการที่เรามีชีวิตอยู่, ที่เรามาจาก และไม่ว่าจักรวาลของเราคือคนเดียว
Let's say you happen to get past them and then you get to meet Chang's number one,	ที่ถือไม้ถือกระบองแถมยังหัวรุนแรงไม่เกี่ยงเพศ สมมุติว่าเธอผ่านพวกนั้นไปได้ เธอก็จะพบสมุนหมายเลข 1 ของแชง
The word is considered disrespectful and citizens should be actively discouraged from its use.	เป็นคำที่ถือว่าไม่สุภาพ และประชาชนควรจะแข็งขัน ท้อแท้จากการใช้งาน
I just want to get it done. What's the hold-up?	ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะได้รับมันกระทำ สิ่งที่ถือได้อย่างไร
That lunatic with the ax? That was Cane's agent?	ไอ้บ้าที่ถือขวาน เขาเป็นตัวแทนของเคนเหรอ
I went to your building and this guy with a hammer said that you might be here, and you are.	ฉันไปที่บ้านเธอแต่เธอไม่อยู่ แล้วคนที่ถือค้อนใหญ่ เขาว่าเธออาจอยู่นี้\ ซึ่งก็จริงๆ จริงๆด้วย
I agree with Mr. Rank that there are unavoidable religious implications at stake.	ฉันเห็นด้วยกับนายอันดับ ว่ามีหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลกระทบทางศาสนาที่ถือหุ้น
Nothing in politics is a matter of honor, my friend.	ในเรื่องการเมือง ไม่มีอะไร ที่ถือเป็นเกียรติยศได้หรอกเพื่อน
There's the guy that couldn't hold the soap.	เฮ้ นี่มันไอ้หมอนั่นนี่ ที่ถือสบู่ไม่ได้อ่ะ
Did a man come this way? Carrying something in a cloth?	มีผู้ชายที่ถืออะไรบางอย่างอยู่ ผ่านมาทางนี้บ้างมั้ย ?
You honestly think you're gonna find something more important than every single creature on Earth being led two by two inside a giant rocket ship?	คุณคิดเหรอว่าคุณจะได้เจออะไร ที่มันสำคัญไปกว่านี้อีก ทุกสิ่งมีชีวิตที่ถือกำเนิดในโลกนี้ ต่างถูกคัดเลือกมาอย่างละคู่ แล้วนำขึ้นสู่เรือท่องอวกาศลำมหึมา
We didn't do this. Never.	- แล้วผู้หญิงที่ถือกล้องนั่นใคร
That old woman with the onion!	ป้าคนที่ถือต้นหอมนั่นน่ะ
Jokainen aseistettu mies, tai sellaista kantamaan kykenevä - polvistukoon!	ทุกคนที่ถืออาวุธและใช้มันเป็น, คุกเข่า !
And I gotta tell you, the cons seem more interested in hitting the guards than tackling the ball carrier.	ผมว่านักโทษสนใจจะอัดผู้คุมมากกว่า... จะแท็คเกิลคนที่ถือลูก
Honorable men are all built the same.	ผู้ชายที่ถือเกียรติจะไม่ทำทุกอย่างแบบเดิมซ้ำอีก
And you think I'm an honorable man?	และคุณคิดว่าผมเป็นคนที่ถือเกียรติ
AFTER ALL, YOU'RE THE ONE WHO'S HOLDING ALL THE CARDS.	ยังไงซะ เธอก็เป็นคน ที่ถือไพ่เหนือกว่า
No self-respecting paleontologist would use a bulldozer.	ไม่มีนักบรรพชีวินวิทยาที่ถือตัว จะใช้รถปราบดิน
Stupid over there got a little carried away, offed their midnight snack.	มิสเตอร์ยุ่งเหยิงและมิสเตอร์งี่เง่า ที่ถือไปทางนู้น
The man with the suitcase came on a train an hour later.	ผู้ชายที่ถือกระเป๋าเดินทางมากับรถไฟ มาช้าไปหนึ่งชม.
The guy with the video camera is fired	ไอ้บ้าที่ถือกล้องมาเข้าฉากด้วยน่ะ ไล่มันออกไปซะ
One of us needs to stay with David... and one of us needs to go with Knife Guy here.	เราคนหนึ่งต้องอยู่กับเดวิด... และเราคนหนึ่งต้องไปกับผู้ชาย ที่ถือมีดอยู่ในมือ
But I think on another night that would've been Mike with the knife and me in the field.	แต่ผมคิดว่า ในคืนต่อไป มันอาจจะเป็น ไมค์ที่ถือมีด และผมอยู่ที่ทุ่ง
This is the same newspaper she was holding in the last picture.	นี่มันรูปเดียวกับตอนที่ถือหนังสือพิมพ์นี่
I guarantee you i will not be the only woman in there holding a chimichanga.	แม่ว่าไม่ใช่มีแม่คนเดียวหรอก ที่ถือขนมไว้
That's not right.	ตอนที่ถือสายอยู่กับ 911
Obviously.	ฉันเคยเห็นเธอครั้งนึง กับทหารคนที่ถือระเบิด
And he's the only knight ever to have carried such a crest?	และเขาคืออัศวินคนเดียวที่ถือตราแบบนี้หรือ?
I mean they did, except... it wasn't Arthur who wielded the sword.	คือ มันเป็นไปตามแผนทั้งหมด, เว้นแต่ว่า... อูเธอร์เป็นคนที่ถือดาบ
Those who hold dominion over life and death.	คนที่ถืออภิสิทธิ์เหนือชีวิตและความตาย
Find out where the meeting is, we find our next cardholder. Got it?	พอรู้ว่ามันนัดกันที่ไหน เราก็จะรู้ตัวคนที่ถือการ์ดคนต่อไป
That's the benefit of being the man with the gun.	มันเป็นอภิสิทธิ์ของคนที่ถือปืน
While she was there, there was a boy who fell with scissors in his hand and accidentally stabbed himself through the jaw.	ตอนที่เธออยู่ที่โรงเรียนนั้นน่ะ มีเด็กผู้ชาย หกล้มตอนที่ถือกรรไกรอยู่ บังเอิญมันแทงเข้าที่ขากรรไกรพอดี
Kind of galling when you realize that nutbags with their signs had it right.	มันหงุดหงิดที่ต้องยอม รับความจริงว่าพวกติงต๊อง ที่ถือป้ายตามถนน พูดถูกมาตลอด
Ladies who lunch with expensive handbags on their arms and the so-called socialites and heiresses that you see on television all the time...	ผู้หญิงที่ถือกระเป๋า แพงๆไว้ในมือ และนินทาว่าเขาเป็นนักสังคม สงเคราะห์และทายาทเศรษฐีนี ที่คุณเห็นตามทีวีทุกเวลา
If Padmé's in there, and then we go in guns a-blazin', she may get killed.	ถ้าแพดเม่อยู่ในนั้น แล้วเราเข้าไปทั้งๆ ที่ถือปืน นางอาจจะถูกฆ่านะ
You are discussing lunch while holding a tray of cat excrement.	คุณพูดเรื่องมื้อเที่ยง ขณะที่ถือถาดใส่ขี้แมวอยู่

ที่ถือ ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
後天的	[こうてんてき, koutenteki] Thai: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา English: a posteriori

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ที่ถือ