| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mal | (prf.) ไม่ดี See also: เลวร้าย, แย่, แย่มาก |
| mal | (prf.) ไม่เพียงพอ See also: ต่ำกว่าปกติ, ผิดปกติ |
| mal | (prf.) ป่วย See also: เลว, ไม่ดี |
| mal de mer | (n.) อาการเมาเรือ Syn. seasickness |
| Malabar | (n.) แคว้นหนึ่งในอินเดีย |
| Malabar Coast | (n.) บริเวณชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย |
| Malacca | (n.) เมืองในแหลมมลายู |
| malachite | (n.) มรกต Syn. emerald |
| maladjusted | (adj.) ซึ่งปรับตัวไม่ดีกับสภาพแวดล้อม |
| maladjustment | (n.) การปรับตัวได้ไม่ดีกับสภาพแวดล้อม |
| maladministration | (n.) การจัดการที่ไม่ดีหรือไม่ซื่อสัตย์ See also: การปรับตัวไม่ดี, การจัดการไม่มีประสิทธิภาพ Syn. mismanagement, misrule |
| maladroit | (adj.) ไม่ชำนาญ See also: ไม่คล่องตัว, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม Syn. clumsy, inept, awkward Ops. adroit |
| maladroitly | (adv.) อย่างงุ่มง่าม See also: อย่างอุ้ยอ้าย Syn. awkward, clumsy |
| maladroitness | (n.) ความอุ้ยอ้าย See also: ความงุ่มง่าม Syn. awkwardness, clumsiness |
| malady | (n.) โรค See also: ความเจ็บป่วย Syn. disease, illness, ailment |
| malady | (n.) ปัญหา |
| Malagasy | (n.) ชาว Madagascar |
| malaise | (n.) อาการป่วยไข้ See also: ความไม่สบาย Syn. illness |
| malaise | (n.) ความกังวลใจ See also: ความไม่พอใจ Syn. anxiety, unease, depression |
| malapert | (n.) หญิงสาวที่กล้าเกิน See also: ผู้หญิงทะลึ่ง Syn. wench |
| Malaprop | (n.) ตัวละครของ Sheridan ในเรื่อง The Rivals |
| malapropism | (n.) การใช้คำผิดความหมาย Syn. misusage, error |
| malapropos | (adj.) ซึ่งไม่เหมาะสม Syn. inappropriate, inpportune, inexpedient, irrelevant, untimely |
| malar | (n.) กระดูกโหนกแก้ม See also: โหนกแก้ม Syn. cheekbone, zygomatic bone |
| malar bone | (n.) โหนกแก้ม Syn. jugal bone |
| malaria | (n.) ไข้มาลาเรีย See also: ไข้จับสั่น Syn. malarial fever, malaria tropical disease |
| malaria tropical disease | (n.) ไข้มาลาเรีย See also: ไข้จับสั่น Syn. malarial fever |
| malarial | (adj.) เกี่ยวกับมาเลเรีย |
| malarial fever | (n.) ไข้มาลาเรีย See also: ไข้จับสั่น Syn. malaria tropical disease |
| malarian | (adj.) เกี่ยวกับมาเลเรีย |
| malarious | (adj.) ซึ่งเป็นพิษ See also: ซึ่งเป็นอันตราย Syn. harmful, fetid, unwholesome, noxious |
| malarkey | (sl.) ไร้สาระ |
| malarky | (adj.) ซึ่งไม่จริงใจ (คำสแลง) Syn. malarkey |
| Malawi | (n.) รัฐมาลาวีในแอฟริกา |
| Malay | (n.) ชาวมลายู |
| Malay | (n.) ภาษามลายู |
| Malay | (adj.) แห่งมลายู |
| Malay Archipelago | (n.) หมู่เกาะมลายูอยู่ระหว่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออสเตรเลีย |
| Malay Peninsula | (n.) คาบสมุทรหรือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ |
| Malaya | (n.) แหลมมลายู |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mal- | Pref. 'ผิดปกติ,'ป่วย','เป็นโรค' |
| malachite | (แมล'ละไคทฺ) n. แร่สีเขียว |
| maladjusted | (แมลอะจัส'ทิด) adj. ซึ่งปรับตัวได้ไม่ดี, See also: maladjustedment n. |
| maladroit | (แมล'อะดรอยทฺ') adj.ไม่ชำนาญ,ไม่คล่องตัว,อุ้ยอ้าย, Syn. unskillful |
| malady | (แมล'ละดี) n.โรค,ความเจ็บป่วย,ไข้เจ็บ |
| malaise | (มะเลซ') n. อาการป่วย,ความไม่สบายหรืออ่อนแอของร่างกาย,อาการกระเสาะกระแสะ |
| malapert | (แมล'ละเพิร์ท) adj. ทะลึ่ง,กล้าอย่างไม่เหมาะสม |
| malapropism | (แมล'ละพรอพอิสซึม) n. การใช้คำอย่างผิด ๆ ที่น่าหัวเราะ |
| malapropos | (แมลแอพระโพ') adj.,adv. ไม่เหมาะสม |
| malar | (เม'ลาร์) n. กระดูกแก้ม |
| malaria | (มะแล'เรีย) n. มาลาเรีย,ไข้จับสั่น,ไข้มาลาเรีย,ไข้ป่า,อากาศที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ., See also: malarial,malarian,malarious adj. |
| malay | (เม'เล,มะเล') adj. เกี่ยวกับมลายู |
| malaya | (มะเล'ยะ) n. คาบสมุทรมลายู |
| malayan | (มะเล'เอิน) adj.,n. Malay |
| malayo-indonesia | n. n. ชาวมลายู,ภาษามลายู |
| malaysia | (มะเล'เซีย,-เชีย) n. มาเลเซีย |
| malaysian | (มะเล'เซียน,-เชิน) n. ชาว (ภาษา) มาเลเซีย |
| malcontent | (แมล`คันเทนทฺ) adj. ไม่พอใจ |
| male | (เมล) adj.,n. ชาย,ผู้ชาย,ตัวผู้,พืชตัวผู้,ผู้,ผู้ชาย,เพศชาย,เกสรตัวผู้., See also: maleness n., Syn. masculine |
| male connector | ตัวเสียบตัวผู้หมายถึง สายไฟด้านหัวที่มีลักษณะเป็นตัวผู้ ใช้เสียบลงในช่องเสียบหรือปลั๊กไฟตัวเมีย เมื่อการเสียบเรียบร้อย ไฟก็จะเดินผ่านได้ |
| maledict | (แมล'อิดิคทฺ) adj. ถูกสาป,ถูกแช่งด่า vt. สาป,แช่ง,แช่งด่า |
| malediction | (แมลลิดิค'เชิน) n. การด่า,การแช่งด่า,การสาปแช่ง., See also: maledictive adj. maledictory adj., Syn. curse,slander |
| malefaction | (แมลละแฟค'เชิน) n. อาชญากรรม,การกระทำที่เลวร้าย,การกระทำผิด |
| malefactor | (แมล'ละแฟคเทอะ) n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย,ผู้กระทำผิด,ผู้กระทำการชั่วร้าย., Syn. malefactress |
| malefic | (มะเลฟ'ฟิค) adj. ชั่วร้าย,มีเจตนาร้าย,มีผลร้าย |
| maleficent | (มะเลฟ`ฟิเซินทฺ) adj. ซึ่งทำชั่ว. |
| malevolence | (มะเลฟ'วะเลินซฺ) n. ความประสงค์ร้าย,ความเกลียด |
| malevolent | (มะเลฟ'ะเลินทฺ) adj. มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,ชั่ว,เลว,เป็นภัย, See also: malevolently adv., Syn. hostile |
| malfeasance | (แมลฟี`ซันซฺ) n. การทุจริตต่อหน้าที่ |
| malformation | (แมลฟอร์เม'เชิน) n. การสร้างหรือการก่อขึ้นที่ผิดปกติ' |
| malformed | (แมลฟอร์มดฺ') adj. เกิดหรือสร้างขึ้นอย่าง ผิดปกติ |
| malfunction | (แมลฟังค'เชิน) vi.,n. ทำงานไม่ปกติ |
| malic | (แมล'ลิค,เม'ลิค) adj. เกี่ยวกับแอปเปิ้ล |
| malice | (แมล'ลิสฺ) n. ความมุ่งร้าย,การผูกพยาบาท,ความจองร้าย |
| malice aforethought | n. การไตร่ตรองก่อนการกระทำผิด |
| malicious | (มะลิช'เชิส) adj. มุ่งร้าย,ปองร้าย,มุ่งร้าย,ผูกพยาบาท., See also: maliciously adv. maliciousness n. |
| malign | (มะไลนฺ') vt. กล่าวร้าย,กล่าวหา,ใส่ร้าย,ทำให้เสียชื่อเสียง. adj. มีผลร้าย,ร้าย,มีเจตนาร้าย,เป็นภัย., See also: maligner n. malignly adv., Syn. defame,slander |
| malignance | (-'เนินซฺ) n. =malignancy (ดู) |
| malignancy | (มะลิก'เนินซี) n. ความมุ่งร้าย,การกล่าวร้าย,การกล่าวหา,การทำให้เสียชื่อเสียง,ความร้าย,การมีภัยร้ายแรง |
| malignant | (มะลิก'เนินทฺ) adj. ร้าย,มีภัย,มีเจตนาร้าย,อันตรายมาก,ถึงตาย,มักทำให้ตายได้., See also: malignantly adv., Syn. spiteful,vile |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| maladjusted | (adj) ปรับปรุงไม่ดี,ปรับไม่ได้ที่ |
| malady | (n) ความเจ็บป่วย,โรคภัย |
| malaria | (n) ไข้จับสั่น,ไข้มาลาเรีย,ไข้ป่า,ไข้ป้าง |
| malarial | (adj) เป็นไข้จับสั่น,เป็นไข้ป่า |
| malcontent | (adj) ไม่พอใจ,ไม่สบายใจ |
| male | (adj) ตัวผู้,เพศผู้,เพศชาย |
| malediction | (n) การสาปแช่ง,การแช่ง,คำสาป |
| malefactor | (n) ผู้ร้าย,ผู้ประพฤติชั่ว,ผู้ทำผิด |
| malevolence | (n) ความมุ่งร้าย,การให้ร้าย,การคิดร้าย |
| malevolent | (adj) ซึ่งมุ่งร้าย,ซึ่งให้ร้าย,ซึ่งคิดร้าย |
| malformation | (n) ความไม่สมประกอบ,ความผิดรูปผิดร่าง |
| malice | (n) ความมุ่งร้าย,การปองร้าย,การผูกพยาบาท |
| malicious | (adj) ซึ่งมุ่งร้าย,ซึ่งปองร้าย,ที่ผูกพยาบาท |
| malign | (adj) มุ่งร้าย,ร้ายกาจ,เป็นภัย |
| malignant | (adj) ร้าย,ร้ายแรง,ถึงตาย |
| malignity | (n) ความมุ่งร้าย,ความร้ายกาจ,การใส่ร้าย |
| mall | (n) ที่เดินเล่นสาธารณะ |
| mallard | (n) เป็ดป่า,เป็ดน้ำ |
| malleable | (adj) บิดไปมาได้,ดัดแปลงได้ง่าย |
| mallet | (n) ตะลุมพุก,ไม้ตีคลี,ค้อนไม้ |
| malnutrition | (n) การขาดแคลนอาหาร |
| malpractice | (n) การปฏิบัติผิดพลาด,การประพฤติผิด,การทุจริตต่อหน้าที่ |
| malt | (n) ข้าวหมัก,ข้าวมอลต์ |
| maltreat | (vt) ทารุณ,ปฏิบัติไม่ดี,กระทำผิด |
| maltreatment | (n) การทารุณ,การปฏิบัติไม่ดี,การกระทำผิด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mal mariée, la | บทเพลงสมรสผิด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| maladjustment | การปรับตัวไม่เข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| maladministration | การบริหารที่มิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malady; mal; maladie | โรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malaise | ความรู้สึกไม่สบาย, ความละเหี่ย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malapropism | คำอวดภูมิ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malaria; fever, malarial; paludism | ไข้จับสั่น, (ไข้)มาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malarial fever; malaria; paludism | ไข้จับสั่น, (ไข้)มาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malarious | ๑. -ไข้จับสั่น, -มาลาเรีย [มีความหมายเหมือนกับ malarial; palustral]๒. -ไข้จับสั่นชุก, -มาลาเรียชุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| male | ชาย, เพศชาย, ตัวผู้, เพศผู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malfeasance | การกระทำโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malformation | รูปผิดปรกติ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malfunction | การทำหน้าที่ผิดปรกติ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malice | เจตนาร้าย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malice aforethought | เจตนาร้ายโดยไตร่ตรองมาก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malicious abandonment | การละทิ้งโดยไม่มีเหตุอันสมควร (ภริยาหรือสามี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malicious wounding | การทำให้บาดเจ็บสาหัส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malignancy | ๑. ความร้าย๒. โรคร้าย๓. มะเร็ง [มีความหมายเหมือนกับ cancer] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malignant | ร้าย, ร้ายแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malingering | การแสร้งเจ็บ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malleolus, external | ตาตุ่มนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mallet finger; finger, drop; finger, hammer | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malleus | กระดูกรูปค้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malnourished | -ขาดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malnutrition; malnutriture | ทุโภชนาการ, ทุพโภชนาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malposition | ตำแหน่งวิกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malpractice | การปฏิบัติโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| maltase | มอลเทส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| maltose | มอลโทส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| maltreatment | ทุรกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| malversation | การประพฤติทุจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mal Perforant | การเกิดแผลที่ผิวตามฝ่าเท้า [การแพทย์] |
| Malachite | มาลาไคต์ แหล่ง - พบที่จังหวัดนครราชสีมา อุตรดิตถ์ และทั่ว ๆ ไปในแหล่งแร่ทองแดง ประโยชน์ - เป็นสินแร่ทองแดง ใช้ทำเครื่องประดับแจกัน หุ้มโต๊ะภายนอก บริเวณพื้นบนของโต๊ะ เจียระไนรูปหลังเบี้ยทำหัวแหวน [สิ่งแวดล้อม] |
| Maladjustment | ปรับตัวไม่ได้, การปรับตัวไม่ได้ [การแพทย์] |
| Malaise | อาการไม่สบาย, อ่อนเพลีย, รู้สึกไม่สบาย [การแพทย์] |
| Malar | กระดูกแก้ม [การแพทย์] |
| Malaria | มาลาเรีย [TU Subject Heading] |
| Malarial Infection | ภาวะติดเชื้อมาลาเรีย [การแพทย์] |
| Malay language | ภาษามลายู [TU Subject Heading] |
| Malaya | มาลายา [TU Subject Heading] |
| Malayan Communist Party | พรรคคอมมิวนิสต์มาลายา [TU Subject Heading] |
| Malaysia | มาเลเซีย [TU Subject Heading] |
| Malaysian literature | วรรณกรรมมาเลเซีย [TU Subject Heading] |
| Male | หัวสวม, เพศชาย, ตัวผู้ [การแพทย์] |
| Male, Vasectomized | ผู้ชายหลังทำหมันแล้ว [การแพทย์] |
| Males | เพศชาย [TU Subject Heading] |
| Malformation, Embryonic | รูปวิปริตของตัวอ่อน [การแพทย์] |
| Malformed | พิกลรูป, ผิดรูป [การแพทย์] |
| Malic Acid | กรดมาลิก, กรดมาลิค [การแพทย์] |
| Malignancies | มะเร็ง [การแพทย์] |
| Malignant | มะเร็ง, ชนิดร้าย, ร้ายแรง, ชนิดร้ายแรง, ภาวะร้ายแรง, ชนิดรุนแรง, มะเร็งแท้ [การแพทย์] |
| Malingerer | แกล้ง [การแพทย์] |
| Mall, External | ตุ่มด้านนอก [การแพทย์] |
| Malleus | กระดูกฆ้อน, กระดูกรูปฆ้อน, ฆ้อน [การแพทย์] |
| Malnourished | ผอมมาก [การแพทย์] |
| Malnutrition | ทุพโภชนาการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Malposition | ท่าผิดปกติ [การแพทย์] |
| Malpractice | การปฏิบัติโดยมิชอบ [TU Subject Heading] |
| Malt | มอลท์, ข้าวมอลท์ [การแพทย์] |
| maltase | มอลเทส, เอนไซม์ที่ลำไส้เล็กสร้างขึ้นสำหรับย่อยน้ำตาลมอลโทสให้เป็นกลูโคส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Malted Rice | ข้าวมอลท์ [การแพทย์] |
| maltose | มอลโทส, น้ำตาลโมเลกุลคู่ชนิดหนึ่ง สูตรโมเลกุลคือ C12H22O11 เกิดจากน้ำตาลโมเลกุลเดี่ยวคือ กลูโคส 2 โมเลกุลมาเรียงต่อกัน น้ำตาลชนิดนี้พบในเมล็ดข้าวบาเลย์ ข้าวโพด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มาลาเรีย | (n.) malaria Syn. ไข้จับสั่น, ไข้มาลาเรีย |
| มาลาเรีย | (n.) malaria Syn. ไข้จับสั่น, ไข้มาลาเรีย |
| ไข้จับสั่น | (n.) malaria Syn. ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้ป่า |
| ไข้มาลาเรีย | (n.) malaria Syn. ไข้จับสั่น, มาลาเรีย, ไข้ป่า |
| ไข้ป่า | (n.) malaria fever See also: jungle fever Syn. ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้จับสั่น |
| ยุงก้นปล่อง | (n.) malaria mosquito See also: malaria-carrying mosquito |
| ภาษามลายู | (n.) Malay |
| ชมพู่สาแหรก | (n.) Malay apple |
| สาแหรก | (n.) Malay apple Syn. ชมพู่สาแหรก |
| ตัวผู้ | (n.) male See also: man, cock Syn. เพศผู้, เพศชาย Ops. ตัวเมีย |
| เพศผู้ | (n.) male See also: man, cock Syn. เพศชาย Ops. ตัวเมีย |
| ช้างตัวผู้ | (n.) male elephant |
| ช้างพลาย | (n.) male elephant Syn. ช้างตัวผู้ |
| พลาย | (n.) male elephant Syn. ช้างพลาย Ops. พัง, ช้างพัง |
| ช้างงวง | (n.) male elephant without tusk See also: ivoryless elephant Syn. ช้างสีดอ |
| ช้างสีดอ | (n.) male elephant without tusk See also: ivoryless elephant |
| บุรุษพยาบาล | (n.) male nurse |
| กระทิงโทน | (n.) male wild ox See also: a gaur that lives separately from a herb Syn. กระทิง |
| ความเคียดแค้น | (n.) malice See also: malevolence, ill will, resentment, spitefulness Syn. ความแค้น, ความอาฆาต, ความพยาบาท, ความเกลียดชัง Ops. การให้อภัย |
| ความแค้น | (n.) malice See also: malevolence, ill will, resentment, spitefulness Syn. ความอาฆาต, ความพยาบาท, ความเกลียดชัง Ops. การให้อภัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I've tried to do my best to act normally | ฉันพยายามอย่างที่สุดที่จะทำตัวปกติ |
| Do you have a big family or a small family? | คุณมีครัวครัวขนาดใหญ่หรือเล็ก? |
| I have a fairly small family | ฉันมีครอบครัวเล็กพอสมควร |
| The hotel has a rule against keeping animals in bedrooms | โรงแรมนี้มีกฎไม่ให้เลี้ยงสัตว์ในห้องนอน |
| We're not allowed animals in the flat | แฟลตนี้ไม่อนุญาตให้เราเลี้ยงสัตว์ |
| I think he did it just to feel normal again | ฉันคิดว่าเขาทำมันเพียงเพื่อให้รู้สึกเหมือนปกติอีกครั้ง |
| Don't worry so much just grow up normally, okay? | อย่าไปกังวลอะไรให้มากนัก แค่เติบโตขึ้นมาอย่างปกติเท่านั้น โอเคนะ |
| She's not a normal woman, when she's mad, even I can't do anything against her | เธอไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดา ยิ่งเวลาเธอโกรธขึ้นมา แม้แต่ฉันก็ไม่สามารถต้านทานเธอได้ |
| Don't worry over small things like this! | อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้ |
| It seems like we're back to normal | ดูเหมือนว่าพวกเราจะกลับคืนสู่ภาวะปกติแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Alice koontz. Grand mal seizure while driving. | อลิซ คูนซ์ เป็นลมชักอย่างหนักตอนขับรถ |
| Well, down in the dream, Mal showing up. | ดีลงในความฝัน Mal แสดงขึ้น |
| You mean in case you bring Mal in. | คุณหมายถึงในกรณีที่คุณนำ Mal ใน |
| The truth that Mal is bursting through your subconscious. | ความจริงที่ Mal เป็นระเบิดผ่านจิตใต้สำนึกของคุณ |
| After Mal became pregnant, that became our home. | หลังจาก Mal กลายเป็นตั้งครรภ์ที่กลายเป็นบ้านของเรา |
| That's the house Mal grew up in. | ที่บ้าน Mal เติบโตขึ้นมาใน |
| North Korean cabinet member Mal Chin Ryu returns to the U.N. today, following a successful surgery for a subdural hematoma. | สมาชิกคณะรัฐมนตีรเกาหลีเหนือ มัลล์ ชินิ รว กลับมาที่สหประชาชาติวันนี้ ตามด้วยการผ่าตัดที่ประสบผลสำเร็จ สำหรับโรคก้อนเลือดในสมอง |
| Sure. It was Mal Chin Ryu. Died of an aneurysm. | จำได้ เขาคือมัลล์ ชิน ริว ตายด้วยโรคสมอง |
| Hey, look, Dr. Quinn, the man just had a grand mal seizure. | เฮ้! ดูสิ ดร.ควินน์ ผู้ชายคนนี้อาการชักกำเริบนะ |
| Bring Jo Mal Saeng to me. | ไปพาโจมัลเซียงมาหาข้าหน่อย |
| Call Jo Mal Saeng. | ไปเรียก โจมอลเซียง มา |
| Lord Jo Mal Saeng begs to see you alone. | ใต้เท้าโจมัลเซียงขอเข้าเฝ้าเป็นการส่วนพระองค์เพคะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
| 不正常 | [bù zhèng cháng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ, 不正常] abnormal |
| 不正常状况 | [bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不正常状况 / 不正常狀況] abnormal state |
| 倒春寒 | [dào chūn hán, ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ, 倒春寒] abnormal cold after the start of spring |
| 怪胎 | [guài tāi, ㄍㄨㄞˋ ㄊㄞ, 怪胎] abnormal embryo; fetus with deformity |
| 病脉 | [bìng mài, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄞˋ, 病脉 / 病脈] abnormal pulse |
| 按理 | [àn lǐ, ㄢˋ ㄌㄧˇ, 按理] according to reason; in the ordinary course of events; normally |
| 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
| 麻栗坡 | [Má lì pō, ㄇㄚˊ ㄌㄧˋ ㄆㄛ, 麻栗坡] (N) Malipo (place in Yunnan) |
| 钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 缽] alms bowl; small earthenware basin |
| 孑 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 孑] alone; mosquito larvae; small |
| 秤砣虽小压千斤 | [chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤砣虽小压千斤 / 稱砣雖小壓千斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); |
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine |
| 混汞 | [hùn gǒng, ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˇ, 混汞] amalgam (i.e. alloy with mercury) |
| 两栖动物 | [liǎng qī dòng wù, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 两栖动物 / 兩棲動物] amphibian; amphibious animals |
| 虒 | [sī, ㄙ, 虒] amphibious animal with one horn |
| 苻 | [fú, ㄈㄨˊ, 苻] Angelica anomala |
| 动物 | [dòng wù, ㄉㄨㄥˋ ˋ, 动物 / 動物] animal |
| 动物性饲料 | [dòng wù xìng sì liào, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ, 动物性饲料 / 動物性飼料] animal feed |
| 动物油 | [dòng wù yóu, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄧㄡˊ, 动物油 / 動物油] animal fat |
| 动物界 | [dòng wù jiè, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄐㄧㄝˋ, 动物界 / 動物界] animal kingdom |
| 动物农场 | [Dòng wù nóng chǎng, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, 动物农场 / 動物農場] Animal farm, novel and satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔 |
| 牧业 | [mù yè, ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 牧业 / 牧業] animal husbandry; animal product industry |
| 牲口 | [shēng kou, ㄕㄥ ㄎㄡ˙, 牲口] animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden |
| 兽力车 | [shòu lì chē, ㄕㄡˋ ㄌㄧˋ ㄔㄜ, 兽力车 / 獸力車] animal-drawn vehicle; carriage |
| 兽皮 | [shòu pí, ㄕㄡˋ ㄆㄧˊ, 兽皮 / 獸皮] animal skin; hide |
| 兽穴 | [shòu xué, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˊ, 兽穴 / 獸穴] animal den |
| 畜牧业 | [xù mù yè, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 畜牧业 / 畜牧業] animal husbandry |
| 一类保护动物 | [yī lèi bǎo hù dòng wù, ㄧ ㄌㄟˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 一类保护动物 / 一類保護動物] class A protected animal |
| 亃 | [lín, ㄌㄧㄣˊ, 亃] name of a kind of animal |
| 五形 | [wǔ xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, 五形] Wuxing - "Five Animals" - Martial Art |
| 交尾 | [jiāo wěi, ㄐㄧㄠ ㄨㄟˇ, 交尾] to copulate (of animals); to mate |
| 仔畜 | [zǐ chù, ㄗˇ ㄔㄨˋ, 仔畜] newborn animal |
| 倌 | [guān, ㄍㄨㄢ, 倌] keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade |
| 催情 | [cuī qíng, ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 催情] to promote oestrus; to bring an animal to heat by artifial means |
| 催肥 | [cuī féi, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ, 催肥] to fatten (animal before slaughter) |
| 催肥剂 | [cuī féi jì, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ ㄐㄧˋ, 催肥剂 / 催肥劑] (animal) fattening preparation |
| 公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公畜] stud; male animal kept to breed offspring |
| 冷血 | [lěng xuè, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ, 冷血] cold-blood; cold-blooded (animal) |
| 冷血动物 | [lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 冷血动物 / 冷血動物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大発作 | [だいほっさ, daihossa] (n) (See 小発作) grand mal (seizure) |
| 小発作 | [しょうほっさ, shouhossa] (n) (See 大発作) petit mal (seizure) |
| １０進２進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
| １０進基数;十進基数 | [じっしんきすう, jisshinkisuu] (n) {comp} decimal radix |
| １０進小数;十進小数 | [じっしんしょうすう, jisshinshousuu] (n) {comp} decimal fraction |
| １０進小数点;十進小数点 | [じっしんしょうすうてん, jisshinshousuuten] (n) {comp} decimal point |
| １０進数;十進数 | [じっしんすう, jisshinsuu] (n) {comp} decimal; decimal digit; decimal number |
| １０進演算;十進演算 | [じっしんえんざん, jisshin'enzan] (n) {comp} decimal arithmetic |
| １０進演算子;十進演算子 | [じっしんえんざんし, jisshin'enzanshi] (n) {comp} decimal operator |
| ２進化１０進コード;二進化十進コード | [にしんかじっしんコード, nishinkajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数;二進化十進数 | [にしんかじっしんすう, nishinkajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD |
| ２進化１０進法;二進化十進法 | [にしんかじっしんほう, nishinkajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
| ＡＶ女優 | [エーヴイじょゆう, e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star |
| ＢＬ | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
| ＢＬコミック | [ビーエルコミック, bi-erukomikku] (n) (col) (See ボーイズラブ) comic featuring male homosexuality (wasei |
| ＦＧＭ | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| ＯＧ | [オージー, o-ji-] (n) (1) (See ＯＢ) old girl; former female student; (2) office girl |
| ＵＭＡ | [ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal |
| Ｙ染色体アダム | [ワイせんしょくたいアダム, wai senshokutai adamu] (n) Y-chromosomal Adam |
| アークティックグレイリング;アークティック・グレイリング | [, a-kuteikkugureiringu ; a-kuteikku . gureiringu] (n) Arctic grayling (Thymallus arcticus) |
| アーム | [, a-mu] (n) (1) arm; (2) automated retroactive minimal moderation; ARMM; (P) |
| アウロノカラヤコブフライベルギ | [, auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly |
| アウロノカラロストラートゥム | [, auronokararosutora-toumu] (n) Aulonocara rostratum (species of peacock cichlid from Lake Malawi) |
| アウロノカラ属 | [アウロノカラぞく, auronokara zoku] (n) Aulonocara (genus of cichlids endemic to Lake Malawi in East Africa in the family Cichlidae); peacock cichlids |
| アオイ目 | [アオイもく, aoi moku] (n) Malvales (order of plants) |
| アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
| アクイロニウム | [, akuironiumu] (n) Aulonocara aquilonium (species of peacock cichlid from Lake Malawi) |
| アセロラ | [, aserora] (n) acerola (Malpighia glabra) (spa |
| アニマリズム | [, animarizumu] (n) animalism |
| アニマル | [, animaru] (n) animal; (P) |
| アニマルセラピー;アニマル・セラピー | [, animaruserapi-; animaru . serapi-] (n) animal therapy |
| アニマルトレーナー | [, animarutore-na-] (n) animal trainer |
| アニマルライツ;アニマルライト | [, animaruraitsu ; animaruraito] (n) animal rights |
| アノア | [, anoa] (n) anoa (either of two small African water buffalo of genus Bubalus) |
| アノフェレス | [, anoferesu] (n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors) |
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) |
| アブノーマル | [, abuno-maru] (adj-na,n) abnormal |
| アベンド | [, abendo] (n) {comp} abnormal termination; abnormal end; ABEND |
| アマルガム | [, amarugamu] (n) amalgam |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進 | [１０しん, 10 shin] decimal |
| １０進２進変換 | [１０しん２しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
| １０進基数 | [１０しんきすう, 10 shinkisuu] decimal radix |
| １０進小数 | [１０しんしょうすう, 10 shinshousuu] decimal fraction |
| １０進小数点 | [１０しんしょうすうてん, 10 shinshousuuten] decimal point |
| １０進数 | [１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
| １０進法 | [１０しんほう, 10 shinhou] decimal, decimal notation |
| １０進演算 | [１０しんえんざん, 10 shin'enzan] decimal arithmetic |
| １０進演算子 | [１０しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
| ２進化１０進コード | [２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数 | [２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
| ２進化１０進法 | [２しんか１０しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法 | [２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
| アベンド | [あべんど, abendo] abnormal termination, abnormal end, abend (abbr.) |
| アンパック１０進表記法 | [あんぱっく１０しんひょうきほう, anpakku 10 shinhyoukihou] unpacked decimal notation |
| イーモール | [いーもーる, i-mo-ru] EMALL |
| ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| スモールビジネス | [すもーるびじねす, sumo-rubijinesu] small business |
| テレコムマレーシア | [てれこむまれーしあ, terekomumare-shia] Telecom Malaysia |
| ハートレー | [はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content |
| パック１０進表記法 | [ぱっく１０しんひょうきほう, pakku 10 shinhyoukihou] packed decimal notation |
| ビューイング変換 | [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
| ビュー平面法線 | [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal |
| メスコネクタ | [めすこねくた, mesukonekuta] female connector |
| 仮パラメタ | [かりパラメタ, kari parameta] (formal) parameter, dummy argument |
| 仮引数 | [かりひきすう, karihikisuu] (formal) parameter, dummy argument |
| 公的公開識別子 | [こうてきこうかいしきべつし, koutekikoukaishikibetsushi] formal public identifier |
| 公的公開識別子誤り | [こうてきこうかいしきべつしあやまり, koutekikoukaishikibetsushiayamari] formal public identifier error |
| 十進分類体系 | [じっしんぶんるいたいけい, jisshinbunruitaikei] decimal classification system |
| 反射法線 | [はんしゃほうせん, hanshahousen] reflectance normal |
| 実10進小数点 | [じつ１０しんしょうしゅうてん, jitsu 10 shinshoushuuten] actual decimal point |
| 実小数点 | [じつしょうすうてん, jitsushousuuten] actual decimal point |
| 実際の小数点 | [じっさいのしょうすうてん, jissainoshousuuten] actual decimal point |
| 小数 | [しょうすう, shousuu] decimal fraction |
| 小数点 | [しょうすうてん, shousuuten] decimal point, radix point |
| 小数点以下の桁数 | [しょうすうてんいかのけたすう, shousuuten'ikanoketasuu] No. of decimal places |
| 小数点記号 | [しょうすうてんきごう, shousuutenkigou] decimal marker |
| 小規模 | [しょうきぼ, shoukibo] small scale |
| 小面法線 | [しょうめんほうせん, shoumenhousen] facet normal |
| 形式 | [けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 一切れ | [ひときれ, hitokire] Thai: เศษเล็ก ๆ English: small piece |
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นทางการ English: formal |
| 小物 | [こもの, komono] Thai: ของจุกจิก ชิ้นเล็ก ๆ English: small articles |
| 悪気 | [わるぎ, warugi] Thai: ความคิดในทางไม่ดีต่อผู้อื่น English: malice |
| 鳴く | [なく, naku] Thai: (สัตว์)ส่งเสียงร้อง English: to make sound (animal) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการเมาเครื่องบิน | [n. exp.] (ākān mao kh) EN: airsickness FR: mal de l'air [m] |
| อาการเมาเรือ | [n. exp.] (ākān mao re) EN: FR: mal de mer [m] |
| อาการเมารถ | [n. exp.] (ākān mao ro) EN: FR: mal des transports [m] |
| อาการปวดฟัน | [n. exp.] (ākān pūat f) EN: toothache FR: mal de dents [m] |
| อาการปวดหัว | [n. exp.] (ākān pūat h) EN: headache FR: mal de tête [m] |
| อาการปวดหลัง | [n. exp.] (ākān pūat l) EN: lower back pain ; back pain FR: mal de dos [m] |
| อาการปวดศีรษะ | [n. exp.] (ākān pūat s) EN: headache FR: mal de tête [m] |
| อ่านผิด | [v. exp.] (ān phit) EN: misread FR: mal lire |
| อับ | [adj.] (ap) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling ; musty ; stuffy FR: malodorant ; puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé |
| บากบั่น | [v.] (bākban) EN: persevere ; try hard ; struggle ; overcome difficulty FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener |
| เดาผิด | [v. exp.] (dao phit) EN: guess wrong FR: mal estimer |
| อึดอัด | [v.] (eut-at) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé |
| อึดอัด | [adj.] (eut-at) EN: uncomfortable ; uneasy ; cramped ; suffocating FR: gêné ; mal à l'aise ; oppressé ; étouffant |
| ฝืนใจ | [adv.] (feūnjai) EN: reluctantly ; unwillingly FR: à contrecoeur ; à regret ; bon gré mal gré ; à son corps défendant ; contre sa volonté ; contre son gré ; malgré soi ; avec répugnance |
| เจ็บคอ | [v. exp.] (jep khø) EN: have a sore throat FR: avoir mal à la gorge |
| เจ็บทั้งตัว | [v. exp.] (jep thang t) EN: FR: avoir mal partout ; souffrir de toutes parts |
| เจ็บท้อง | [v. exp.] (jep thøng) EN: have a stomach ache ; have a stomachache FR: avoir mal au ventre |
| เจ็บตูด | [v. exp.] (jep tūt) EN: FR: avoir mal au cul (fam.) |
| จบไม่สวย | [v. exp.] (jop mai sūa) EN: It'll all end in tears FR: se terminer mal ; mal se terminer |
| การเจ็บท้อง | [n. exp.] (kān jep thø) EN: stomach ache FR: mal de ventre [m] ; mal au ventre [m] |
| คำนวณผิด | [v. exp.] (khamnūan ph) EN: miscalculate FR: mal calculer |
| เข้าใจผิด | [v. exp.] (khaojai phi) EN: misunderstand ; mistake ; make a mistake ; be mistaken FR: mal comprendre ; mal interpréter ; se méprendre |
| ขาดความรัก | [adj.] (khāt khwām ) EN: in need of love ; unloved ; deprived of love ; deprived of affection FR: en mal d'amour ; en manque d'affection |
| คิดถึงบ้าน | [v. exp.] (khittheung ) EN: be homesick ; feel nostalgic ; be nostalgic FR: avoir le mal du pays ; penser à chez soi |
| เคอะเขิน | [adj.] (khoe khoēn) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease ; uneasy FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise |
| คนไร้มรรยาท | [n.] (khon rai ma) EN: FR: personne mal élevée [f] |
| ความชั่ว | [n.] (khwām chūa) EN: bad FR: mal [m] ; vice ]m] |
| ความเจ็บ | [n.] (khwām jep) EN: pain ; ache ; agony ; sore FR: mal [m] ; maladie [f] |
| ความคิดถึง | [n.] (khwām khitt) EN: nostalgia FR: mal [m] ; nostalgie [f] |
| หลับไม่สบาย | [v. exp.] (lap mai sab) EN: sleep badly FR: mal dormir |
| ไม่ดี | [adj.] (mai dī) EN: bad ; poor ; terrible ; evil ; mean FR: mauvais ; mesquin ; mal ; piètre (litt.) |
| ไม่มีนิสัย | [adj.] (mai mī nisa) EN: FR: mal éduqué |
| ไม่สบายใจ | [v. exp.] (mai sabāija) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; be bothered about ; feel uncomfortable (mentally) FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être inquiet ; être malheureux |
| ไม่สมส่วน | [adj.] (mai som sūa) EN: out of proportion ; improportionate FR: mal proportionné |
| เมา | [v.] (mao [= māo]) EN: FR: avoir le mal de |
| เมาอากาศ | [v. exp.] (mao akāt) EN: FR: avoir le mal de l'air |
| เมาคลื่น | [v.] (maokhleūn) EN: be seasick FR: avoir le mal de mer |
| เมาเครื่องบิน | [v. exp.] (mao khreūan) EN: be airsick FR: avoir le mal de l'air |
| เมาเรือบิน | [X] (mao reūa bi) EN: airsick FR: avoir le mal de l'air |
| เมารถ | [v. exp.] (mao rot) EN: be carsick FR: avoir le mal des transports ; avoir mal au coeur en voiture |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mal | {n} | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfterentime | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time |
| mal | {adv} [math.] | 2 mal 3times | 2 times 3 |
| Abbau | {m} [chem.] | thermischer Abbaudegradation | thermal degradation |
| abartig; abnormal | {adj}abnormal |
| abnorm | {adv}abnormally |
| anormale Häufigkeitskurve | {f}abnormal curve |
| Abweichung | {f}; Abnormalität |
| Druckdezimalpunkt | {m}actual decimal point |
| Amalgam | {n}amalgam |
| Amalgamierung | {f}amalgamation |
| Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |
| Tierbestattung | {f}animal burial |
| Tierdressur | {f}animal training |
| Tiergeschichte | {f}animal story |
| Tierheim | {n}animal home; animal shelter |
| Tierkunde | {f}animal lore |
| Tierleben | {n}animal life |
| Tierreich | {n}animal kingdom |
| Tierstil | {m}animal style |
| Sinnlichkeit | {f}animalism |
| Futter | {n} (für Tiere)food (for animals) |
| Herdentier | {n}gregarious animal |
| Kaltblüter | {m}cold blooded animal |
| Kleinvieh | {n}small domestic animals |
| Maul | {n}mouth (of an animal) |
| Pelztier | {n}fur bearing animal |
| Schlachtvieh | {n}meat stock; slaughter cattle; animals for slaughter |
| Seetier | {n}marine-animal |
| Sektion | {f} (von Tieren)dissection (of animals) |
| Tierhaltung | {f}livestock farming; keeping of animals |
| Tiernatur | {f}animality |
| Tierquälerei | {f}cruelty to animals |
| Tierschutz | {m}protection of animals; animal protection; conservation |
| Tierschutzverein | {m}society for the prevention of cruelty to animals |
| Tierwelt | {f}animal world |
| Tierzucht | {f}livestock breeding; animal breeding |
| Versuchstier | {n}laboratory animal |
| Wildtier | {n}; wildes Tierwild animal |
| Zeichnung | {f} (eines Tieres)marking (on animal) |
| Zugtier | {n}draught animal |