ไม่ดี
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไม่ดี*, -ไม่ดี-
ไม่ดี ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่ดี | (v.) be bad See also: be poor, terrible Syn. ไม่เข้าที, แย่ |
| ไม่ดี | (adv.) badly See also: terribly Syn. ไม่เข้าที, ไม่ใคร่ดี |
| ไม่ดี | (adj.) bad See also: evil, mean Syn. แย่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adiaphorous | (แอดดิแอฟ' ฟอรัส) adj. ไม่ดีและไม่ร้ายต่อ (doing neither good nor harm) |
| atrabilous | (เอทระบิล'ลัส) adj. เศร้าหมอง, ระทมทุกข์, มีอารมณ์ไม่ดี., Syn. atrabiliar |
| bad-tempered | (แบด'เทมเพิร์ดฺ) adj. อารมณ์ร้าย,อารมณ์ไม่ดี, Syn. irritable |
| boggle | (บอก'เกิล) {boggled,boggling,boggles} vi. กลัว,สะดุ้ง,ตกใจ,ลังเลใจ,พูดกำกวม,อึดอาด,หดตัว vt. ทำให้ตกใจ -n. การสะดุ้งตกใจ,การลังเลใจ,การบอกปัด,งานไม่ดี, See also: boggler n. ดูboggle |
| cheese | (ชีซ) n. เนยแข็ง -hard cheese เคราะห์ร้าย,โชคไม่ดี |
| cul-de-sac | (คัล'ดะแซค) n. ทางตัน,ตรอกตัน,การจนตรอก,ความลำบาก,โพรงหรือท่อที่ปลายต้น,สถานการณ์ที่ไม่ดีขึ้น, Syn. alley -pl. culs-de-sac |
| cull | (คัล) {culled,culling,culls} vt.,n. (การ) เลือก,เลือกสรร,คัด,คัดเลือก,เก็บ,เด็ด,รวม,สิ่งที่เลือก,สิ่งที่คัดออกมา,ของที่ไม่ดีที่ถูกคัดออก, Syn. select,collect,pick |
| dirt linen | n. เสื้อผ้าที่ใช้แล้ว,เรื่องไม่ดีภายในครอบครัว |
| disagreeable | (ดิสอะกรี'อะเบิล) adj.,n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ,น่าเบื่อ,น่ารำคาญ,ไม่ดี,มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable |
| disreputable | (ดิสเรพ'ยะทะเบิล) adj. ซึ่งมีชื่อเสียงที่ไม่ดี,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,มอซอ,สกปรก, See also: disreputability n. ดูdisreputable |
| donsie | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
| donsy | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
| evil | (อี'เวิล) adj.,n. (สิ่งที่,ความ) ชั่ว,ไม่ดี,ร้าย,เลว,โชคร้าย,ไม่เป็นมงคล,บาป,อกุศล,เป็นภัย,เป็นอันตราย,เกี่ยวกับอารมณ์ร้าย, -Phr. (the evil one ซาตาน,ปีศาจ), See also: evilness n. ดูevil, Syn. wicked |
| gory | (กอ'รี) adj. เปื้อนเลือด,คล้ายเลือด,นองเลือด,ไม่น่ายินดี,ไม่ดี., See also: gorily adv. |
| grouchy | (เกรา'ชี) adj. บูดบึ้ง,ไม่พอใจ,คับอกคับใจ,อารมณ์ไม่ดี., See also: grouchily adv. grouchiness n., Syn. ill-tempered,sulky |
| grouty | (เกรา'ที) adj. อารมณ์ไม่ดี,บูดบึ้ง |
| grovel | (กรัฟ'เวิล) vi. นอนเอาหน้าลง,เกลือกกลั้ว,กระทำตัวในสิ่งที่ไม่ดี', See also: groveler,groveller n., Syn. crawl,fawn |
| grump | (กรัมพฺ) n. คนขี้บ่น,grumps อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์บูดบึ้ง |
| grumpy | (กรัม'พี) adj. อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์บูดบึ้ง., See also: grumpily adv. grumpiness n., Syn. grumpish,ill-tempered |
| hanky-panky | n. การหลอกลวง,นิสัยไม่ดี,ความโง่,นิสัยขี้เล่น,การพูดเล่น., Syn. hankey-pankey |
| hapless | (แฮพ'ลิส) adj. ไร้โชค,โชคไม่ดี,ซวย,เคราะห์ร้าย., See also: haplessness n., Syn. unfortumate |
| hardlines | n. โชคไม่ดี,ดวงไม่ดี,โชคร้าย |
| hoodoo | (ฮู'ดู) n. โชคไม่ดี,ผู้นำโชคร้ายมา |
| ill fame | ชื่อเสียงไม่ดี,ชื่อเสียงเลว |
| ill-boding | (อิล'โบดิง) adj. โชคไม่ดี,ฤกษ์ไม่ดี,ไม่เหมาะสม,ไม่เป็นมงคล, Syn. inauspicious |
| ill-bred | (อิล'เบรด) adj. อบรมไม่ดี,ขาดการอบรม,หยาบคาย, Syn. rude |
| ill-fated | (อิล'เฟทิด) adj. โชคร้าย,โชคไม่ดี |
| ill-feeling | (อิลฟิล'ลิง) adj. มุ่งร้าย,มีเจตนาไม่ดี,มีใจเป็นปฏิปักษ์, Syn. ugly |
| ill-fortuned | adj. โชคร้าย,โชคไม่ดี |
| ill-humored | adj. อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์ร้าย,ไม่สบายใจ,กลัดกลุ้ม |
| ill-humoured | adj. อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์ร้าย,ไม่สบายใจ,กลัดกลุ้ม |
| ill-natured | (อิล'เน'เชอร์ดฺ) adj. มีอารมณ์ไม่ดี,มีเจตนาร้าย,ขุ่นหมอง., See also: ill-naturedly adv. |
| ill-treat | vt. ปฏิบัติต่ออย่างไม่ดี,ทำไม่ดีต่อ., See also: ill-treatment n., Syn. abuse |
| ill-use | vt. ปฏิบัติต่ออย่างไม่ดี,ทำทารุณ,บีบคั้น. n. การปฏิบัติต่อที่ไม่ดี,การทารุณ,การบีบคั้น, Syn. maltreatment |
| indifferent | (อินดิฟ' เฟอเรินทฺ) adj. ไม่สนใจ, เมินเฉย, ไม่แยแส, ไม่ใยดี, ไม่ลำเอียง, ความเป็นกลางไม่ดีเท่าไร, ไม่สำคัญ, เป็นกลาง. -n. บุคคลผู้เมินเฉย., See also: indifferently adv., Syn. apathetic, ordinary ###A. concerned, avid) |
| ink jet printer | เครื่องพิมพ์แบบฉีดหมึกเป็นเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่งที่ใช้วิธีฉีดหมึกลงบนแผ่นกระดาษแทนการกระแทกตัวพิมพ์ลงบนผ้าหมึกแบบเครื่องพิมพ์แบบกระทบ (impact printer) เครื่องพิมพ์ชนิดนี้ ทำงานเงียบกว่า ผลงานที่ออกมาก็มีคุณภาพดีกว่า (แต่ยังไม่ดีเท่าเครื่องพิมพ์เลเซอร์) |
| integratd program | ชุดคำสั่งเบ็ดเสร็จหมายถึง โปรแกรมที่ผู้ผลิต ผลิตออกมาเป็นชุดเดียวกัน สามารถทำงานได้หลาย โดยเฉพาะงานสำนักงานทั่วไป ที่ใช้กันมาก ได้แก่ โปรแกรมการประมวลผลคำ ตารางจัดการ ฐานข้อมูล และการสื่อสาร เป็นต้น โดยปกติโปรแกรมประเภทนี้จะทำงานแต่ละอย่างได้ไม่ดีนัก แต่ถ้าต้องเสียเงินซื้อก็จะถูกกว่าไปจ้างเขาเขียน |
| integrated software | ซอฟต์แวร์เบ็ดเสร็จส่วนชุดคำสั่งเบ็ดเสร็จหมายถึง โปรแกรมที่ผู้ผลิต ผลิตออกมาเป็นชุดเดียวกัน สามารถทำงานได้หลาย โดยเฉพาะงานสำนักงานทั่วไป ที่ใช้กันมาก ได้แก่ โปรแกรมการประมวลผลคำ ตารางจัดการ ฐานข้อมูล และการสื่อสาร เป็นต้น โดยปกติโปรแกรมประเภทนี้จะทำงานแต่ละอย่างได้ไม่ดีนัก แต่ถ้าต้องเสียเงินซื้อก็จะถูกกว่าไปจ้างเขาเขียน |
| interlacing | มีการสอดประสานเป็นลักษณะของจอที่ใช้หลอดภาพกราดแสง (scan) บรรทัดเว้นบรรทัด ซึ่งจะไม่ดีต่อสายตา ถ้าต้องดูนาน ๆ และใกล้ ๆ อย่างเวลาทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์ อาจใช้ เป็นจอโทรทัศน์ได้ แต่จอภาพของคอมพิวเตอร์ควรเป็นชนิดที่เรียกว่า non interlacing |
| knock | (น็อค) {knocked,knocking,knocks} vi. เคาะ,ตี,ทุบ,กระแทก,ชก,ต่อย,ชน n. การเคาะ,เสียงเคาะ,การวิจารณ์ในทางที่ไม่ดี,เสียงเครื่องยนต์ที่ไม่ปกติ -Phr. (knock around (about) เถลไถล ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่า,ประโยชน์) . -Id. (knock it off หยุด) . -Phr. (knock out |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bad | (adj) ชั่ว,ไม่ดี,ผิดศีลธรรม,เลว |
| distemper | (n) อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์ร้าย,ความเจ็บไข้ |
| ebullition | (n) ความเดือด,ความเดือดพล่าน,การระเบิด,อารมณ์ไม่ดี |
| evil | (adj) ชั่วร้าย,ชั่ว,ไม่ดี,เลว,ร้าย,เป็นภัย,บาป,อกุศล |
| graceless | (adj) ไม่ดี,ไม่งดงาม,ไม่สง่างาม,ไม่นิ่มนวล,ไม่เรียบร้อย |
| grouchy | (adj) หงุดหงิด,พร่ำบ่น,ไม่สบายใจ,ไม่พอใจ,อารมณ์ไม่ดี |
| HIGH-high-strung | (adj) ประสาทไม่ดี,หงุดหงิด,เครียด,กระสับกระส่าย |
| ill | (adj) ไม่ดี,ป่วย,ไม่บริบูรณ์,เลว,ชั่วร้าย |
| ILL-ill-natured | (adj) มีอารมณ์ไม่ดี,ขุ่นข้องหมองใจ,มีเจตนาร้าย |
| ILL-ill-tempered | (adj) มีอารมณ์ไม่ดี,มีอารมณ์ร้าย |
| ILL-ill-treat | (vt) ทารุณ,กดขี่ข่มเหง,รังแก,ทำไม่ดี |
| impure | (adj) เลว,ไม่ดี,ไม่บริสุทธิ์,ผิดศีลธรรม |
| impurity | (n) ความไม่บริสุทธิ์,ความไม่ดี,ความเลว,การมีสิ่งเจือปน |
| inauspicious | (adj) ไม่เป็นมงคล,ลางไม่ดี,เป็นลางร้าย |
| luckless | (adj) อับโชค,ไม่มีโชค,ซวย,โชคไม่ดี |
| maladjusted | (adj) ปรับปรุงไม่ดี,ปรับไม่ได้ที่ |
| maltreat | (vt) ทารุณ,ปฏิบัติไม่ดี,กระทำผิด |
| maltreatment | (n) การทารุณ,การปฏิบัติไม่ดี,การกระทำผิด |
| misfortune | (n) โชคร้าย,โชคไม่ดี |
| misgovern | (vt) ปกครองไม่ดี,จัดการไม่ได้ |
| misgovernment | (n) การปกครองไม่ดี,การจัดการไม่ได้ |
| mismanage | (vt) จัดการไม่ดี,จัดการผิด |
| mismanagement | (n) การจัดการไม่ดี,การจัดการผิด |
| misrule | (n) การปกครองไม่ดี,ความไม่มีระเบียบ |
| mistreat | (vt) ทารุณ,ทำไม่ดีต่อ,ใช้ในทางที่ผิด |
| moody | (adj) อารมณ์ไม่ดี,หงุดหงิด,อารมณ์เสีย |
| morose | (adj) ใจคอหดหู่,พื้นเสีย,บูดบึ้ง,อารมณ์ไม่ดี |
| ominous | (adj) เป็นลางไม่ดี,เป็นลางสังหรณ์ |
| poor | (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย |
| sulk | (vi) โกรธเคือง,อารมณ์ไม่ดี,ขุ่นหมอง |
| unmeet | (adj) ไม่เหมาะ,ไม่สมควร,ไม่ดีไม่งาม |
| untoward | (adj) ไม่ดี,ร้ายแรง,ไม่เหมาะ,อับโชค |
| unwholesome | (adj) ไม่สมบูรณ์,ไม่ดี,ไม่สบาย,แสลง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| indigestion | การย่อย(อาหาร)ไม่ดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Drizzle | ฝนละออง หรือฝนหยิม หยาดน้ำฝนที่เป็นเม็ดมีขนาดเล็กละเอียดเป็น ละออง หรือเป็นฝอยบาง ๆ มีเส้นผ่าศูนย์กลางเล็กกว่า 0.5 ม.ม. (0.02 นิ้ว) ตกค่อนข้างสม่ำเสมอ เนื่องจากเป็นเม็ดเล็กละเอียด และอยู่ใกล้ชิดกันมากสามารถลอยปลิวไป มาตามกระแสลมได้ และมักตกจากเมฆสเตรตัสชั้นต่ำ จึงทำให้ทัศนวิสัยไม่ดี แตกต่างจากหมอกตรงที่ฝนละอองนี้จะตกจากท้องฟ้าลงสู่ดิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Dysphoria | อาการระเหี่ยเป็นทุกข์,อารมณ์ไม่ดี,การไม่สบายใจอึดอัดกังวลกระสับกระส่าย,ความรู้สึกไม่สบาย [การแพทย์] |
| Hardness | ความกระด้างคุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต [สิ่งแวดล้อม] |
| Improvement Cutting | การตัดไม้บำรุงป่า การตัดฟันที่กระทำกับหมู่ไม้ที่ผ่านพ้นวัยลูก ไม้ ไปแล้ว เพื่อปรับปรุงองค์ประกอบและคุณภาพ ของหมู่ไม้นั้นโดยการกำจัดต้นไม้ที่เป็นชนิด รูปร่างหรือลักษณะที่ไม่ต้องการออกไป พืชพรรณที่ถูกตัดออกไปนี้ได้แก่ ชนิดไม้ที่ไร้ค่า ต้นไม้ที่คดงอ ล้มเอียง แตกง่าม กิ่งก้านสาขามาก หรือต้นไม้ที่รูปทรงไม่ดี ต้นไม้ที่มีอายุมากเกินไป และต้นไม้ที่ได้รับอันตรายอย่างร้ายแรงจากตัวการภายนอก การกำจัดไม้พวกนี้ออกไปเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของไม้ที่ต้องการให้ดี ขึ้นด้วย มักทำควบคู่ไปกับการตัดสางขยายระยะหรือการตัดฟันเพื่อการสืบพันธุ์ แต่การตัดไม้บำรุงป่านี้ไม่จำเป็นที่จะต้องกระทำตลอดรอบตัดฟันของป่าเหมือน อย่างการตัดสางขยายระยะ และการคัดเลือกไม้ที่จะกำจัดออกไปก็ทำได้ง่ายกว่าด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| insulator | ฉนวน, สารที่เป็นตัวนำกระแสไฟฟ้า หรือเป็นตัวนำความร้อนที่ไม่ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Judgement, Defective | การตัดสินใจไม่ดี [การแพทย์] |
| Disciplining Techniques, Unhealthy | วิธีการอบรมสั่งสอนที่ไม่ดี [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| put in | (phrv.) ทำให้อยู่ใน (สภาพ, ตำแหน่ง) ไม่ดี (ทางสังคม จิตใจหรือการเมือง) Syn. place in, put into |
| ill | (adv.) ไม่ดี See also: แย่, ไม่เหมาะสม Syn. badly, inadequately, inappropriately Ops. adequately, appropriately |
| illy | (adv.) ไม่ดี See also: ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร Syn. badly, ill |
| inadequately | (adv.) ไม่ดี See also: แย่, ไม่เหมาะสม Syn. badly, inappropriately Ops. adequately, appropriately |
| inappropriately | (adv.) ไม่ดี See also: แย่, ไม่เหมาะสม Syn. badly, inadequately Ops. adequately, appropriately |
| mal | (prf.) ไม่ดี See also: เลวร้าย, แย่, แย่มาก |
| no-good | (adj.) ไม่ดี See also: ไม่มีประโยชน์, ไร้ค่า Syn. valueless, worthless Ops. useful |
| valueless | (adj.) ไม่ดี See also: ไม่มีประโยชน์, ไร้ค่า Syn. worthless Ops. useful |
| deteriorated | (adj.) ไม่ดีขึ้น See also: ไม่ได้ปรับปรุง, ไม่ได้พัฒนา Syn. unprogressive, retrograde |
| unimproved | (adj.) ไม่ดีขึ้น See also: ไม่ได้ปรับปรุง, ไม่ได้พัฒนา Syn. deteriorated, unprogressive, retrograde |
| unprogressive | (adj.) ไม่ดีขึ้น See also: ไม่ได้ปรับปรุง, ไม่ได้พัฒนา Syn. deteriorated, retrograde |
| not up to scratch | (idm.) ไม่ดีพอ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ไม่ถึงขนาด |
| after a fashion | (idm.) ไม่ดีมาก See also: ไม่ดีพอ |
| not in the same league as | (idm.) ไม่ดีเท่ากับ |
| not all it is cracked up to be | (idm.) ไม่ดีเท่ากับที่ควรจะเป็น (คำไม่เป็นทางการ) |
| not what it is cracked up to be | (idm.) ไม่ดีเท่ากับที่ควรจะเป็น (คำไม่เป็นทางการ) |
| abet in | (phrv.) ช่วยให้พ้นจาก (สิ่งที่ไม่ดีหรือการกระทำผิด) See also: ช่วย, ทำให้รอดพ้น |
| bad | (n.) ความไม่ดี See also: ความชั่ว, ความเลว |
| base | (adj.) คุณภาพไม่ดี See also: เสื่อม Syn. ill-conditioned |
| be in the wrong | (idm.) ประพฤติตัวไม่ดี Syn. put in |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Maybe I'm not good enough | บางทีฉันอาจไม่ดีพอ |
| I think TV can be good and bad | ฉันคิดว่าโทรทัศน์เป็นได้ทั้งสิ่งที่ดีและไม่ดี |
| They're not good for your body | พวกมันไม่ดีต่อร่างกายของคุณ |
| Your article is not good enough | บทความของคุณไม่ดีพอ |
| Not very good | ก็ไม่ดีมากนัก ฉันปวดหัว |
| This pen doesn't write well | ปากกาแท่งนี้เขียนไม่ดีเลย |
| He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
| It is what they do that makes them good or bad | สิ่งที่พวกเขาทำนั่นแหล่ะที่ทำให้พวกเขาดีหรือไม่ดี |
| I knew that he is not good the second I met him | ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนไม่ดีตั้งแต่วินาทีแรกที่ได้เจอเขาแล้ว |
| Wouldn't it be nice to be like that? | เป็นอย่างนั้นไม่ดีหรือ |
| Wouldn't it be much better for you if I'm not here? | มันจะไม่ดีสำหรับเธอมากหรอกหรือถ้าหากฉันไม่อยู่ที่นี่ |
| It seems that he's not in a good mood | ดูเหมือนว่าเขาจะอารมณ์ไม่ดีอยู่นะ |
| I must have eaten something bad, that's why I wanted to throw up | ฉันต้องทานของไม่ดีบางอย่าง นั่นแหล่ะคือสาเหตุที่ทำให้ฉันอยากอาเจียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Sometimes those who love her say bad things of her... ... but they are always said as though she were a woman. | บางครั้งคนที่รักเธอบอกว่าสิ่งที่ ไม่ดี ของเธอ แต่พวกเขามักจะกล่าว ว่า ราวกับว่าเธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง |
| You brought nothing but bad luck with you. | คุณ นำ อะไร แต่ โชค ไม่ดี กับ คุณ |
| But it doesn't matter, 'cause I'm no good anyhow. It doesn't matter. | แต่มันไม่สำคัญ'ทำให้ฉัน ไม่ดี แต่อย่างใด ชั่งหัวมัน |
| First is the worst, second is the best, and third...! | ที่ 1 ไม่ดี ที่ 2 ดีที่สุดนะ และที่ 3.. ! |
| Red is usually bad, isn't it? | แดง ปรกติ หมายถึง ไม่ดี ไม่ใช่เหรอ? |
| Bad air's better than no air. | อากาศ ไม่ดี ดีกว่า ไม่มีอากาศ |
| Sounds like them boys have been up to no good again. | เสียง เหมือนพวกเขา เด็ก ๆ ได้รับการขึ้น ไปยัง ไม่ดี อีกครั้ง |
| You pollute my home with his presence? (Sucking sounds) | เจ้ากล้าทำลายบ้านข้า โดยการให้เขามาที่นี้ ป้าเจ้าทำเรื่อง ไม่ดี โรบินน้อยของแม่ |
| I've got good, I've got bad, I've got ugly. | ฉันมีเรื่อง ดี ไม่ดี และเรื่องน่าเกลียด |
| No, no, not good. Who's Janet? | ไม่สิ ไม่ดี ใครคือเจเน็ต |
| Well, I mean, not nice, but... | ฉันหมายถึง ไม่ดี แต่.. |
| People hate to think about bad things happening, so they always underestimate their likelihood. | คนเกลียดที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ ไม่ดี ที่เกิดขึ้นเพื่อให้พวกเขาเสมอ ประมาทโอกาสของพวกเขา |
| If you mean by "no good," is he trying to steal me away from my fiancé? | ถ้าคุณว่า ไม่ดี หมายถึง พยายามขโมยตัวฉัน จากคู่หมั่น ล่ะก็ |
| Three days' ride to Sacramento with the bad news, one day for Bogue to plan, three days back. | นั่งสามวันซาคราเมนโตที่มีข่าว ไม่ดี หนึ่งวันสำหรับเบิ๊ร์กในการ วางแผนสามวันกลับ |
| No, it's not good. Hammerleg sold this place out last week. | ไม่ ไม่ดี แฮมเมอร์เลกขายตั๋ว ที่นี่หมดเกลี้ยงเมื่ออาทิตย์ก่อน |
| Little nervous, 'cause Johnny's cooking. | ไม่ดี ก็ตรงจอห์นนี่ทำอาหารนี่แหละ |
| Not good. He can't eat well. He can't get dressed easily. | ไม่ดี กินก็ยาก ใส่ชุดก็ยาก |
| It's a very, very bad idea. | ไม่ดี มันเป็นความคิดที่แย่มาก |
| The state of Hawaii. Not good. | ไม่ดี อย่างนี้ไม่ดีแน่ |
| Bad, you know, non-talking rodents around here. | ไม่ดี เข้าใจไหม ห้ามพูดถึงหนูที่นี้ |
| To make that jump, with that incline, you would have had to at least been going... | ไม่ดี เมี่อกี้เราน่าจะโดดพ้นนะ |
| Not good. Saw him yesterday. | ไม่ดี เห็นเขาเมื่อวานนี้ |
| No. He's marrying her for money | ไม่ดี แต่งเพราะหวังเงิน |
| Not good--like Dan having sex with Rachel Carr in | ไม่ดี--เหมือนกบแดนมีเซ็กซ์กับราเชล คาร์ใน |
| No. One of our own was taken hostage during the escape. | ไม่ดี,คนของเราคนหนึ่งถูกจับเป็นตัวประกัน ในระหว่างการหนี |
| No. Are you insane? | ไม่ดีๆ นายบ้าไปแล้วหรอ? |
| None for me thanks. 9 bottles of wine is my limit. | ไม่ดีกว่า ขอบคุณ ไวน์ 1 ขวดก็พอแล้ว |
| No, thank you, Sir. | ไม่ดีกว่า ขอบคุณครับ |
| No, not such bright ones. | ไม่ดีกว่า ขอสีสว่างๆ |
| No, you play it too pretty. | ไม่ดีกว่า คุณเล่นได้เพราะมาก |
| No, I would wait till he is right in the middle of a big old standing ovation. | ไม่ดีกว่า ฉันจะรอถึงตอนที่ไอ้ทัลลี่อยู่ท่ามกลาง การลุกขึ้นยืนปรบมือให้เกียรติ |
| Can't. I have to get back to my own extreme environment. | ไม่ดีกว่า ฉันต้องกลับไปอยู่ในสิ่งแวดล้อมสุดโหด |
| Sorry. That's as high as I can go this round. | ไม่ดีกว่า ฉันยอมให้ มากสุดแค่นั้นแหละงวดนี้ |
| Uh, no. I should go. | ไม่ดีกว่า ฉันว่าจะกลับแล้ว |
| No. Not much of a churchgoer. | ไม่ดีกว่า ฉันไม่ชอบไปโบสถ์น่ะ |
| No. I won't say it for your sakes. | ไม่ดีกว่า ฉันไม่อยากพูดอะไร |
| Nope,don't want to jinx it. | ไม่ดีกว่า ฉันไม่อยากโชคร้าย |
| Yeah, I think I'll be all right. Sounds like a chickflick. | ไม่ดีกว่า ชื่อมันดูเป็นหนังผู้หญิงน่ะ |
| No, I should stay here. | ไม่ดีกว่า ผมควรอยู่ที่นี่ |
| Nah, I'll fix you something | ไม่ดีกว่า ผมจะซ่อมอะไรนิดหน่อย |
ไม่ดี ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 不気味 | [ぶきみ, bukimi] Thai: ลางไม่ดี English: weird |
| 悪気 | [わるぎ, warugi] Thai: ความคิดในทางไม่ดีต่อผู้อื่น English: malice |
| 陥る | [おちいる, ochiiru] Thai: ตกอยู่ในสภาพ(ไม่ดี) English: to fall |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไม่ดี