| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lop | (vt.) ตัด (กิ่งไม้) See also: ลิด, เล็ม Syn. cut |
| lop | (vi.) ตัด (กิ่งไม้) See also: ลิด, เล็ม Syn. cut, trim, chop |
| lop | (n.) ส่วนที่ถูกตัดออก |
| lop | (adj.) ยาน See also: ห้อย |
| lop | (vi.) ห้อยย้อย Syn. droop |
| lop away | (phrv.) ตัดออก Syn. lop off |
| Lop Buri | (n.) จังหวัดลพบุรี |
| Lop Buri | (n.) ลพบุรี |
| lop off | (phrv.) ตัดออก Syn. lop away |
| lop-eared | (adj.) ซึ่งมีหูยาน |
| lope | (n.) การวิ่งเร็วอย่างสบายๆ |
| lope | (vi.) วิ่งเร็วอย่างสบายๆ Syn. trot, jog |
| loppy | (adj.) ห้อย See also: หย่อน Syn. drooping |
| lopsided | (adj.) ไม่สมดุล See also: ไม่สมมาตร, เอียงข้าง, หนักไม่เท่ากัน Syn. uneven, unequal |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lop | (ลอพ) {lopped,lopping,lops} v. ตัด,เล็ม,ตัดออก,ขจัดส่วนเกิน,ตัดหัว,ตัดแขนหรือส่วนอื่นออก. n. ส่วนที่ถูกตัดออก., See also: lopper n. ดูlop, Syn. cut, |
| lop-eared | (ลอพ'เอียร์ดฺ) adj. ซึ่งมีหูยาน |
| lope | (โลพ) {loped,loping,lopes} vi.,n. (การ) วิ่งเหยาะย่าง,สาวเท้ายาว ๆ vt. ทำให้ (ม้า) วิ่งเหยาะย่าง, Syn. bound,gallop |
| loper | (โล'เพอะ) n. ผู้เยาะย่าง,ผู้สาวเท้ายาว |
| lopsided | (ลอพ'ไซ'ดิด) adj. เอียงข้าง,หนักไม่เท่ากัน,ไม่สมดุล,ไม่สมมาตร., See also: lopsidedness n. ดูlopsided, Syn. unsymmetrical,uneven,askew |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lop | (vi) ห้อย,ยาน,ย้อย |
| lope | (vi) ก้าวยาวๆ,สาวเท้ายาวๆ |
| lopsided | (adj) เอียง,โงนเงน,ลำเอียง,ไม่สมดุล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| loping idle; rolling idle | เดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Lope | ก้อน [การแพทย์] |
| Loperamide | โลเพอร์ราไมด์ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จังหวัดลพบุรี | (n.) Lop Buri |
| ลพบุรี | (n.) Lop Buri Syn. จังหวัดลพบุรี |
| คอน | (adj.) lopsided See also: unbalanced, askew |
| กระเท่ | (adv.) lopsidedly See also: slantingly, leanly Syn. เอียง, กระเท่เร่ |
| เอียง | (adv.) lopsidedly See also: slantingly, leanly Syn. กระเท่เร่ |
| hard disk | (n.) จานแม่เหล็กเก็บข้อมูลของคอมพิวเตอร์ มีเนื้อที่มากกว่าแผ่นแม่เหล็กบันทึกข้อมูลแบบบาง (floppy disk) (คอมพิวเตอร์) See also: ฮาร์ดดิสก์ |
| mad cow disease | (n.) โรควัวบ้า (คือโรค BSE ย่อจาก bovine spongiform encephalopathy) |
| R&D | (abbr.) คำย่อของ research and development |
| woodcock | (n.) นกจำพวก Scolopax See also: คล้ายนกปากส้อม มีขนสีน้ำตาล ปากยาว และขาสั้น |
| xylophonist | (n.) ผู้เล่น xylophone |
| ZIFT | (abbr.) คำย่อของ zygote intra-fallopian transfer See also: กระบวนการช่วยผู้มีบุตรยาก |
| Zift | (abbr.) คำย่อของ zygote intra-fallopian transfer See also: กระบวนการช่วยผู้มีบุตรยาก |
| กปร. | (n.) Office of the Royal Development Projects Board See also: ORDPB Syn. สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ |
| กพร. | (n.) Department of Skill Development Syn. กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน |
| กรมการพัฒนาชุมชน | (n.) Community Development Department See also: Department of Community Development |
| กรมปศุสัตว์ | (n.) Department of Livestock Development See also: Department of Livestock Promotion, Animal Husbandry Department |
| กรมพัฒนาที่ดิน | (n.) Land Development Department |
| กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน | (n.) Department of Skill Development |
| กรมพัฒนาและส่งเสริมพลังงาน | (n.) Department of Energy Development and Promotion |
| กรมวิชาการ | (n.) Department of Curriculum and Instruction Development |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'll lop off her pretty little head. | ฉันจะตัดหัวเล็กๆน่ารักๆของนังนี่ออก |
| We have developed speed but have shut ourselves in. | เรามีความเร็วในด้านความเจริญ แต่ถูกปิดเอาไว้ |
| Freedom Road symbolizes development here. | {\cHFFFFFF}ถนนอิสรภาพสัญลักษณ์ การพัฒนาที่นี่ |
| It would open up this timber area for development, which would benefit the economy; | มันจะเปิดพื้นที่ป่าไม้นี้ การพัฒนาซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ; |
| Then it must be a bi-Cyclops. | จากนั้นก็จะต้องมีสองไซคลอปส์ |
| Cellophane flowers of yellow and green | ดอกไม้กระดาษแก้วสีเหลืองและสี เขียว |
| Weak occipital development, and substandard lobe... | เจ้าพัฒนาการไปมาก มีใบหูยาวเรียว |
| You are really too undeveloped For philosophical junk like this Too adult is it? | เธอด้อยพัฒนาเกินไป ที่จะเข้าใจเรื่องปรัชญาแบบนี้ |
| I can sell you a set of 'lops for next to nothing. | ฉันสามารถขายคุณชุดของยาง |
| "Tanis development proceeding. | "ดำเนินการพัฒนาทานิส. |
| Would you wrap your arms around him to give a big sloppy kiss? | คุณจะกดเขาตัวเขาเพื่อจะให้จูบเลอะเทอะใหญ่ |
| There are 25 references in the current encyclopedia. | มี 25 อ้างอิง ในสารานุกรมปัจจุบัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 罗布泊 | [Luó bù bó, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ, 罗布泊 / 羅布泊] Lop Nor, salt lake and nuclear testing site in Xinjiang |
| 与时俱进 | [yǔ shí jū jìn, ㄩˇ ㄕˊ ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ, 与时俱进 / 與時俱進] abreast of modern developments; to keep up with the times; progressive; timely |
| 成体 | [chéng tǐ, ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ, 成体 / 成體] adult; fully formed; developed |
| 非洲开发银行 | [Fēi zhōu Kāi fā Yín háng, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 非洲开发银行 / 非洲開發銀行] African Development Bank |
| 丰满 | [fēng mǎn, ㄈㄥ ㄇㄢˇ, 丰满 / 豐滿] ample; well developed; fully rounded |
| 羚 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 羚] antelope |
| 羚羊 | [líng yáng, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 羚羊] antelope |
| 駾 | [tuì, ㄊㄨㄟˋ, 駾] approach at swift gallop (on horses) |
| 散水 | [sàn shuǐ, ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 散水] apron (sloping brickwork to disperse water) |
| 阿卡提 | [Ā kǎ dī, ㄚ ㄎㄚˇ ㄉㄧ, 阿卡提] Arcadia (Greek prefecture on the Peloponnese) |
| 亚洲开发银行 | [Yà zhōu Kāi fā Yín háng, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 亚洲开发银行 / 亞洲開發銀行] Asian Development Bank |
| 粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth |
| 跨越式 | [kuà yuè shì, ㄎㄨㄚˋ ㄩㄝˋ ㄕˋ, 跨越式] breakthrough; going beyond; leap-forward; unusual new development |
| 鹿豹座 | [lù bào zuò, ㄌㄨˋ ㄅㄠˋ ㄗㄨㄛˋ, 鹿豹座] Camelopardalis (constellation) |
| 草率 | [cǎo shuài, ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ, 草率] careless; negligent; sloppy; not serious |
| 全球发展中心 | [quán qiú fā zhǎn zhōng xīn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 全球发展中心 / 全球發展中心] Center for Global Development (an environmental think tank) |
| 长 | [zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop |
| 磬 | [qìng, ㄑㄧㄥˋ, 磬] chime stones, ancient percussion instrument made of stone or jade pieces hung in a row and struck as a xylophone |
| 克娄巴特拉 | [Kè lóu bā tè lā, ㄎㄜˋ ㄌㄡˊ ㄅㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄚ, 克娄巴特拉 / 克婁巴特拉] Cleopatra (name); Cleopatra VII Thea Philopator (69-30BC), the last Egyptian pharoah |
| 厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant |
| 上坡 | [shàng pō, ㄕㄤˋ ㄆㄛ, 上坡] uphill; upslope; to move upwards; to climb a slope |
| 大陆坡 | [dà lù pō, ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄆㄛ, 大陆坡 / 大陸坡] continental slope (boundary of continental shelf) |
| 陆坡 | [lù pō, ㄌㄨˋ ㄆㄛ, 陆坡 / 陸坡] continental slope (boundary of continental shelf) |
| 焘 | [dào, ㄉㄠˋ, 焘 / 燾] cover over; to envelope |
| 环戊烯 | [huán wù xī, ㄏㄨㄢˊ ˋ ㄒㄧ, 环戊烯 / 環戊烯] cyclopentene C5H8 (ring of five carbon atoms) |
| 大一统志 | [dà yī tǒng zhì, ㄉㄚˋ ㄧ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 大一统志 / 大一統誌] Dayuan Dayi Tongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls |
| 大元大一统志 | [Dà Yuán dà yī tǒng zhì, ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄧ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 大元大一统志 / 大元大一統誌] Dayuan Dayi Tongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls |
| 并举 | [bìng jǔ, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ, 并举 / 並舉] develop simultaneously |
| 动态 | [dòng tài, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ, 动态 / 動態] development; trend; dynamic state; movement; moving |
| 新兴经济国家 | [xīn xīng jīng jì guó jiā, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 新兴经济国家 / 新興經濟國家] developing economic state; developing nation |
| 洗照片 | [xǐ zhào piàn, ㄒㄧˇ ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 洗照片] develop film |
| 发展 | [fā zhǎn, ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 发展 / 發展] development; growth; to develop; to grow; to expand |
| 发展中 | [fā zhǎn zhōng, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ, 发展中 / 發展中] developing; under development; in the pipeline |
| 发展中国家 | [fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发展中国家 / 發展中國家] developing country |
| 发展的国家 | [fā zhǎn de guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发展的国家 / 發展的國家] developing country; developing nation |
| 发扬 | [fā yáng, ㄈㄚ ㄧㄤˊ, 发扬 / 發揚] develop; make full use of |
| 发育生物学 | [fā yù shēng wù xué, ㄈㄚ ㄩˋ ㄕㄥ ˋ ㄒㄩㄝˊ, 发育生物学 / 發育生物學] developmental biology |
| 发达 | [fā dá, ㄈㄚ ㄉㄚˊ, 发达 / 發達] developed (country etc); flourishing; to develop |
| 发达国 | [fā dá guó, ㄈㄚ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄛˊ, 发达国 / 發達國] developed nation |
| 发达国家 | [fā dá guó jiā, ㄈㄚ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发达国家 / 發達國家] developed nation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 切り払う;斬り払う;切払う | [きりはらう, kiriharau] (v5u,vt) to clear away; to clear land; to prune; to lop off |
| 切り落とす;切り落す(io) | [きりおとす, kiriotosu] (v5s,vt) to cut down; to lop off; to prune |
| 打ち落とす;撃ち落とす;打ち落す;撃ち落す;打落す;撃落す | [うちおとす, uchiotosu] (v5s,vt) to knock down; to shoot down; to lop off |
| 斬る | [きる, kiru] (v5r) to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off) |
| ＢＳＥ | [ビーエスイー, bi-esui-] (n) bovine spongiform encephalopathy; BSE |
| Ｒ＆Ｄ | [アールアンドディー, a-ruandodei-] (n) research and development; R&D |
| ＲＵ４８６ | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 |
| アウストラロピテクス;オーストラロピテクス | [, ausutoraropitekusu ; o-sutoraropitekusu] (n) Australopithecus (lat |
| アオノメハタ | [, aonomehata] (n) peacock grouper (Cephalopholis argus) |
| アジア開発銀行 | [アジアかいはつぎんこう, ajia kaihatsuginkou] (n) Asian Development Bank |
| アバウト | [, abauto] (adj-na) (1) (from "about") approximate (number); rough (calculation); (2) sloppy (person); lackadaisical; (P) |
| アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] (n) {comp} application development |
| アプリケーション開発システム | [アプリケーションかいはつシステム, apurike-shon kaihatsu shisutemu] (n) {comp} application development system |
| アプリケーション開発ツール | [アプリケーションかいはつツール, apurike-shon kaihatsu tsu-ru] (n) {comp} application development tool |
| アプリケーション開発環境 | [アプリケーションかいはつかんきょう, apurike-shon kaihatsukankyou] (n) {comp} Application Development Environment; ADE |
| アプリケーション開発者 | [アプリケーションかいはつしゃ, apurike-shon kaihatsusha] (n) {comp} application developer; applications developer; applications programmer |
| アプリケーション開発言語 | [アプリケーションかいはつげんご, apurike-shon kaihatsugengo] (n) {comp} application development language |
| アポミクシス | [, apomikushisu] (n) apomixis (seed development without fertilization) |
| アミロペクチン | [, amiropekuchin] (n) amylopectin |
| アロフェン | [, arofen] (n) allophane |
| アンテロープ | [, antero-pu] (n) antelope |
| インフラ開発 | [インフラかいはつ, infura kaihatsu] (n) infrastructure development |
| インフルエンザ脳症 | [インフルエンザのうしょう, infuruenza noushou] (n) influenza-associated encephalopathy |
| ウィキペディア | [, uikipedeia] (n) Wikipedia (free online encyclopedia) |
| エスカロープ;エスカロップ | [, esukaro-pu ; esukaroppu] (n) escalope (fre |
| エネトピア | [, enetopia] (n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation |
| エンサイクロペディア | [, ensaikuropedeia] (n) encyclopedia |
| エンベロープ | [, enbero-pu] (n) envelope |
| オナガザメ属 | [オナガザメぞく, onagazame zoku] (n) Alopias (genus of three extant thresher shark species in the family Alopiidae) |
| オナガザメ科 | [オナガザメか, onagazame ka] (n) Alopiidae (family with three species of thresher sharks all within the genus Alopias) |
| オフショア開発 | [オフショアかいはつ, ofushoa kaihatsu] (n) {comp} offshore development |
| カスリイシモチ | [, kasuriishimochi] (n) iridescent cardinalfish (Apogon kallopterus) |
| かたこと;カタコト | [, katakoto ; katakoto] (adv,adv-to) (on-mim) click-clack; clip-clop; clatter |
| ガツン | [, gatsun] (n) (1) klop; klunk; whonk; (adv,adv-to) (2) (See がつんと言う) with a heavy impact; forcibly |
| からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン | [, karakoro ; karankoron ; karakoro ; karankoron] (adv,adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta) |
| ガラパゴス陸イグアナ | [ガラパゴスりくイグアナ;ガラパゴスリクイグアナ, garapagosu riku iguana ; garapagosurikuiguana] (n) (uk) Galapagos land iguana (Conolophus subcristatus) |
| がれ場 | [がれば, gareba] (n) scree slope |
| ギャロッピングインフレ | [, gyaroppinguinfure] (n) galloping inflation; (P) |
| ギャロップ;ガロップ | [, gyaroppu ; garoppu] (n) (1) (ギャロップ only) gallop; (2) galop (dance) |
| ぐちゃぐちゃ | [, guchagucha] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) pulpy; soppy; sloppy |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development |
| システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
| システム開発 | [システムかいはつ, shisutemu kaihatsu] system development |
| ソフトウェアディベロッパキット | [そふとうえあでいべろっぱきっと, sofutoueadeiberoppakitto] software developer kit |
| ソフトウェア開発 | [ソフトウェアかいはつ, sofutouea kaihatsu] software development |
| デベロッパーニセン | [でべろっぱーにせん, deberoppa-nisen] Developer2000 |
| フッロピーディスク | [ふっろぴーでいすく, furropi-deisuku] floppy disk |
| フリップフロップ | [ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop |
| フレキシブルディスク | [ふれきしぶるでいすく, furekishiburudeisuku] flexible disk, floppy (disk) |
| フロッピーディスク | [ふろっぴーでいすく, furoppi-deisuku] flexible disk, floppy disk |
| フロップス | [ふろっぷす, furoppusu] FLOPS |
| フロプティカルディスク | [ふろぷていかるでいすく, furoputeikarudeisuku] floptical disk |
| マイクロフロッピィディスク | [まいくろふろっぴいでいすく, maikurofuroppiideisuku] microfloppy (disk) |
| メガフロップス | [めがふろっぷす, megafuroppusu] MFLOPS |
| 共同開発 | [きょうどうかいはつ, kyoudoukaihatsu] joint development |
| 包絡線 | [ほうらくせん, hourakusen] envelope |
| 双安定トリガ回路 | [そうあんていトリガかいろ, souantei toriga kairo] bistable trigger circuit, flip-flop |
| 双安定回路 | [そうあんていかいろ, souanteikairo] bistable (trigger) circuit, flip-flop |
| 客先開発プログラム | [きゃくさきかいはつプログラム, kyakusakikaihatsu puroguramu] field developed program (FDP) |
| 封筒 | [ふうとう, fuutou] envelope |
| 日本電子工業振興協会 | [にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい, nihondenshikougyoushinkoukyoukai] JEIDA, Japan Electronics Industry Development Association |
| 百科事典 | [ひゃっかじてん, hyakkajiten] encyclopedia |
| 開発キット | [かいはつキット, kaihatsu kitto] development kit |
| 開発グループ | [かいはつグループ, kaihatsu guru-pu] development group |
| 開発コスト | [かいはつコスト, kaihatsu kosuto] development cost |
| 開発ツール | [かいはつツール, kaihatsu tsu-ru] development tool |
| 開発プロセス | [かいはつプロセス, kaihatsu purosesu] development process |
| 開発中 | [かいはつちゅう, kaihatsuchuu] under development |
| 開発基本線 | [かいはつきほんせん, kaihatsukihonsen] developmental baseline |
| 開発後評価 | [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
| 開発環境 | [かいはつかんきょう, kaihatsukankyou] development environment |
| 開発者 | [かいはつしゃ, kaihatsusha] developer |
| 開発費用 | [かいはつひよう, kaihatsuhiyou] development cost |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: พัฒนา English: develop (vs) |
| 開発 | [かいはつ, kaihatsu] Thai: พัฒนาให้เจริญ English: development |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินหลบฉาก | [v. exp.] (doēn lop ch) EN: dodge ; slip off ; slip away FR: partir sur la pointe des pieds ; s'en aller sur la pointe des pieds |
| หักลบกลบหนี้ | [v. exp.] (hak lop klo) EN: think carefully FR: |
| จังหวัดลพบุรี ; จ.ลพบุรี | [n. prop.] (Jangwat Lop) EN: Lopburi Province ; Lop Buri Province FR: province de Lopburi [f] ; province de Lop Buri [f] |
| ขลิบ | [v.] (khlip) EN: trim ; hem ; clip ; lop off ; hew ; border FR: couper ; tailler ; ourler |
| แม่น้ำลพบุรี | [n. prop.] (Maēnām Lopb) EN: Lopburi River ; Maenam Lop Buri FR: |
| ปากกาลบคำผิด | [n. exp.] (pākkā lop k) EN: FR: effaceur [m] |
| ผู้หลบหนี | [n. exp.] (phū lop nī) EN: fugitive FR: fugitif [m] |
| แปรงลบกระดาน | [n.] (praēng lop ) EN: eraser FR: brosse à tableau [f] |
| รอน | [v.] (røn) EN: cut ; trim ; curtail ; reduce ; lop off ; trim FR: ramener ; réduire |
| ที่หลบภัย | [n. exp.] (thī lop pha) EN: shelter FR: abri [m] ; refuge [m] |
| แอบหลบ | [v. exp.] (aēp lop) EN: FR: se réfugier ; trouver refuge ; se dissimuler |
| ไอออนลบ | [n. exp.] (ai-øn lop) EN: anion FR: anion [m] |
| อั้งเปา | [n. exp.] (ang pāo) EN: red enveloppe with a money gift ; lucky money FR: |
| อัดรูป | [v. exp.] (at rūp) EN: make a print (from a film) ; develop film FR: |
| แบบขอไปที | [adv.] (baēp khøpai) EN: half-heartedly ; indifferently ; sloppily FR: |
| แบบลบ | [adj.] (baēp lop) EN: negative FR: négatif |
| ใบไม้ | [n.] (baimāi) EN: Fasciola hepatica ; Clonorchis sinensis ; Fasciolopsis buski ; Digenea FR: Digenea |
| ใบระกา | [n.] (bairakā) EN: fin-like temple gable edge ornamentation ; toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga) FR: |
| บ้านจัดสรร | [n.] (bānjatsan) EN: housing development ; housing estate FR: développement immobilier [m] ; maison de lotissement [f] |
| บึ้ง | [n.] (beung) EN: Haplopelma albostriatum ; Haplopelma minax ; Theraphosidae FR: Haplopelma albostriatum ; Haplopelma minax ; Theraphosidae |
| บริษัท อิตาเลียนไทย ดีเวล๊อปเมนต์ จำกัด (มหาชน) | [TM] (Børisat Īta) EN: Italian-Thai Development Public Company Limited (ITD) ; Italian-Thai Development plc (ITD) FR: |
| บริษัท ธนารักษ์พัฒนาสินทรัพย์ จำกัด (ธพส.) | [org.] (Børisat Tha) EN: Dhanarak Asset Development Company Limited (DAD) FR: |
| บวกลบคูณหาร | [v. exp.] (būak-lop-kh) EN: compute ; calculate ; do sums FR: calculer ; faire des calculs |
| บุกเบิก | [v. exp.] (bukboēk) EN: clear land ; develop ; exploit FR: déblayer ; défricher |
| บุหรี่ | [n.] (burī) EN: cigarette ; cigar FR: cigarette [f] ; sèche [f] (fam.) ; clope [f] (fam.) ; cibiche [f] (fam., vx) |
| แฉะ | [adj.] (chae) EN: wet ; muddy ; slushy ; soggy ; sloppy FR: boueux |
| ฉลบชลัยย์ พลางกูร | [n. prop.] (Chalopchala) EN: Chalopchalai Phalangkun FR: Chalopchalai Phalangkun |
| ฉาบฉวย | [adv.] (chāpchūay) EN: sloppily ; perfunctorily ; carelessly ; roughly FR: rapidement ; sans réfléchir ; grossièrement ; sans soin ; n'importe comment ; de façon superficielle ; à la légère ; négligemment |
| เฉ | [adj.] (chē) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers |
| ชิงฮื้อ | [n.] (chingheū) EN: Mylopharyngodon aethiops FR: Mylopharyngodon aethiops |
| ชิงพลบ | [adj.] (chingphlop) EN: twilight FR: |
| เชิงพัฒนา | [adj.] (choēng phat) EN: developmental FR: |
| โชโหว | [n.] (chōhōw) EN: Garrulax leucolophus FR: Garrulax leucolophus |
| ชุ่ย | [adj.] (chui) EN: slipshod ; careless ; sloppy ; half-baked ; slovenly ; casual FR: bâclé ; négligé ; peu soigné ; qui manque de rigueur |
| ชุ่ย | [adv.] (chui) EN: carelessly; sloppily ; heedlessly ; slovenly FR: sans soin ; sans prêter attention |
| ชุ่ย ๆ = ชุ่ยๆ | [adv.] (chui-chui) EN: carelessly; sloppily ; heedlessly ; slovenly FR: sans soin ; sans prêter attention |
| ด้านลบ | [adj.] (dān lop) EN: negative FR: négatif |
| ดาด | [adj.] (dāt) EN: not steep ; sloping FR: |
| เด็กซน | [n.] (dek son) EN: FR: galopin [m] (fam.) ; chenapan [m] (vx) |
| เดินเขยก | [v. exp.] (doēn khayēk) EN: walk with a limp FR: boiter ; boitiller ; clopiner (fam.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Allopathie | {f} [med.]allopathy |
| Ausarbeitung | {f}development |
| bekloppt; verrückt | {adj} [ugs.] | bekloppter; verrückter | am beklopptesten; am verrücktestenbatty | battier | battiest |
| Schlabberpullover | {m}sloppy joe |
| Sohlengefälle | {n}bottom slope |
| ausbaufähig | {adj} | ausbaufähiger | am ausbaufähigstencapable of development | more capable of development | most capable of development |
| Cellophan | {n}; Zellophan |
| Kontinentalhang | {m}continental slope; bathyal zone |
| Kulturlandschaft | {f}cultural landscape; land developed and cultivated by man |
| Enzyklopädie | {f} | Enzyklopädien |
| Entwicklungssystem | {n}developing system |
| Neubaugebiet | {n}developing area |
| Bebaubarkeit | {f}development potential |
| Entwicklungsabteilung | {f}development department |
| Entwicklungsantrag | {m}development request |
| Entwicklungsarbeiten | {pl}development work |
| Entwicklungshelfer | {m}development aid volunteer |
| Entwicklungshilfe | {f}development aid |
| Entwicklungsplanung | {f}development planning |
| Entwicklungspotenzial | {f}development potential |
| Entwicklungsprozess | {m}development process |
| Entwicklungssystem | {n}development system |
| Entwicklungsumgebung | {f}development environment |
| Brillenschweinswal | {m} [zool.]spectacled porpoise; Australophocaena dioptrica |
| Diskette | {f} [comp.] | doppelseitige Diskettefloppy-disk; floppy | double-sided disk |
| Diskettenlaufwerk | {n} [comp.]disk drive; floppy drive |
| Nilgans | {f} [ornith.]Egyptian Goose (Alopochen aegyptiacus) |
| Erarbeitung | {f}working out; preparation; development |
| Aushubböschung | {f}excavation slope |
| Fensterbriefumschlag | {m}window envelope |
| Filmentwicklung | {f}film developing |
| Filmentwicklungsdose | {f}film developing tank |
| schlappig | {adj} | schlappiger | am schlappigstenfloppy | floppier | floppiest |
| Schönflossige Rüsselbarbe | {f} (Epalzeorhynchus kallopterus) [zool.]flying fox |
| Weiterentwicklung | {f}further development; further stage |
| Galopp | {n} | im Galopp |
| hochentwickelt | {adj}highly developed |
| Entwicklungsgeschichte | {f}history of development |
| alte Kiste | {f} | alte Kistenjalopy | jalopies |
| Jargon | {m}; saloppe Umgangssprache |