ห้อย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ห้อย*, -ห้อย-
หอย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หอย | (n.) shell See also: shellfish, mollusc, clam, bivalve |
| หอยขม | (n.) freshwater snail |
| หอยนางรม | (n.) oyster Syn. หอยอีรม |
| หอยนางรม | (n.) oyster |
| หอยสังข์ | (n.) conch See also: conch shell |
| หอยสังข์ | (n.) conch |
| หอยอีรม | (n.) oyster |
| หอยเบี้ย | (n.) cowrie See also: Cypraea moneta, cowrie shell |
| หอยโข่ง | (n.) apple snail See also: Pila ampullacea |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| horse mussel | หอยกระพง |
| abalone | (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear |
| ammonite 1 | (แอม' โมไนทฺ) n. เปลือกหอยชนิดหนึ่งที่สูญพันธุ์ไปแล้ว. -ammonitic adj. -ammonitoid adj. |
| angostura bark | (แอง' โกสทูระ) เปลือกหอยของต้นไม้จำพวก Galipea officinalis หรือ G. cusparia ใช้ทำเป้นยา (-angrily adjv. |
| bivalve | (ไบ'แวลว) adj. มีสองกลีบ,มีสองลิ้น,มีสองเปลือกนอก n. หอยสองเปลือก |
| bouillbaisse | (บูลยะเบส) n. ซุปปลาเหรือหอยหลายชนิด |
| chowder | (เชา'เดอะ) n. ชุปข้นใส่หอย ปลาและผักชนิดต่าง ๆ |
| clam | (แคลม) n. หอยกาบ,คนเงียบ,คนไม่ค่อยพูด |
| cochlea | (คอค'ลีเอท) adj. เป็นรูปหอยโข่ง,เป็นวงขด. |
| cockle | (คอค'เคิล) {cockled,cockling,cockles} n. หอยแครง,หอย2ฝา,เปลือกหอย,เรือบดเล็กของเรือใหญ่,เรือเล็ก ๆ -Phr. (cockles of one's heart) ส่วนลึกของหัวใจ,ความรู้สึกที่แท้จริง. vi. หด,ย่น,เหี่ยว vt. ทำให้เหี่ยว,ทำให้หด, |
| cockle hat | n. หมวกที่ประดับด้วยเปลือกหอย |
| cockleshell | n. เปลือกหอยแครง |
| conch | (คองคฺ,คองชฺ) n. เปลือกหอยสังข์,หอยสังข์, See also: conchal adj. ดูconch -pl. conchs,conches) |
| conchiferous | (คองคิฟ'เฟอรัส) adj. เป็นรูปเปลือกหอยโข่ง |
| conchology | (คองคอล'โลจี) n. วิชาว่าด้วยสัตว์ประเภทหอย |
| coquille | (โคควิล') n. อาหารเนื้อที่อบในเปลือกหอย |
| cowrie | (คาว'รี) n. เปลือกหอยเงินตรา,หอยดังกล่าว |
| crust | (ครัสทฺ) {crusted,crusting,crusts} n. เปลือกขนมปัง,เปลือกนอก,เปลือกหอย,กระดอง,สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง,เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น,ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก,กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating |
| gastropod | n.,adj. หอยทาก, Syn. snail |
| gorge | (กอร์จฺ) n. ช่องแคบระหว่างเขาสองเขาที่สูงชันมีลำธารไหลผ่าน,หุบเขา,การกินอาหารอย่างตะกละตะกลาม,อาหารในกระเพาะ,คอ,คอหอย,หลอดอาหาร. v. ยัด (อาหาร) ,กินอย่างตะกละตะกลาม,กลืน., See also: gorgeable adj. gorgedly adv. gorger n. คำที่มีความหมายเหม |
| gullet | (กัล'ลิท) n. หลอดอาหาร,ลำคอ,คอหอย,สิ่งที่คล้ายหลอดอาหาร,ทางน้ำ,ธารน้ำลึก |
| gurge | (เกิร์จ) n. ก้นหอย,สิ่งที่เป็นวง,vi. ขดเป็นวง,ขดเป็นก้นหอย |
| helix | (เฮล'ลิคซฺ) n. ส่วนที่เป็นเกลียว,ส่วนที่เป็นขด,วงใบหู,สิ่งประดับลายวงกันหอย,หอยโข่ง -pl. helices,helixes, Syn. spiral |
| hyperthyrodism | เกิดจาก thyroxin ถูกขัยออกมามากกว่าปกติ ทำให้อัตราการเผาผลาญอาหารมากทำให้เกิดโรค 2 อย่างคือ 1. exophthalamic goiter เป็นลักษณะคอหอยพอก ใจสั่นเหงื่อออกมาก ชีพจรเต้นเร็ว ตกใจง่าย นอนไม่หลับ อ่อนเพลีย ตาโปนและถลน 2. adenomatous goiter with hyperthyroidism เป็นอาการที่เกิดขึ้นหลังจากต่อมธัยรอยด์โตแล้ว ทำให้เกิดอาการเหมือนชนิดแรก แต่ไม่ใคร่โปนมากนัก |
| maw | (มอ) n. ปาก คอ คอหอยหรือหลอดอาหารของสัตว์ (โดยเฉพาะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหาร) ,กระเพาะใต้ลำคอไก่หรือเป็ด,กระเพาะ |
| mollusc | (มอล'ลัสคฺ) n. สัตว์จำพวกหอยและปลาหมึก |
| mollusk | (มอล'ลัสคฺ) n. สัตว์จำพวกหอยและปลาหมึก |
| mussel | (มัส'เซิล) n. หอยสองฝา |
| nautilus | (นอท'ทะลัส) n., (pl. nautiluses,nautili) หอยวงเปลือกมุกชนิดหนึ่ง |
| oyster | (ออย'สเทอะ) n. หอยนางรม,คนที่ไม่พูด |
| pallial | adj. เกี่ยวกับหอยทาก,เกี่ยวกับเปลือกสมอง |
| pearl fishery | n. การงมหาไข่มุก,การทำฟาร์มหอยมุก |
| pearl oyster | n. หอยมุก |
| phalangeal | (ฟะริน'เจียล) adj. เกี่ยวกับหรืออยู่ใกล้คอหอย,เปล่งเสียงจากคอหอย. n. เสียงที่ออกจากคอหอย., Syn. pharyngal |
| pharyngitis | (แฟรินไจ'ทิส) n. ภาวะเยื่อบุผิวของคอหอยอักเสบ,คอหอยอักเสบ |
| pharynx | (แฟ'ริงคซฺ) n. คอหอย (เชื่อมระหว่างปากและโพรงจมูกกับหลอดอาหาร) |
| scallop | (สคอล'ลัพ) n. หอยแครงสองฝา |
| seafood | (ซี'ฟูด) n. อาหารทะเล,ปลาหรือหอยทะเลที่ใช้กินเป็นอาหารมนุษย์ |
| shell | (เชล) n. ลูกปืนใหญ่,ลูกปืนล่าสัตว์,เปลือกหอย,เปลือก,ฝัก,กระดอง,คราบ,ปลอก,ปลอกกระสุน,โกร่งดาบ,โฉมภายนอก,โลงศพภายใน,รองในโลงศพ,ชั้นหินผ้าบาง,แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก,ปอกเปลือก,ใส่ปลอก,ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด,ร่วง |
| shellfish | (เชล'ฟิช) n. สัตว์น้ำจำพวกมีเปลือกเช่นหอยกุ้งปูและอื่น ๆ , =trunkfish (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clam | (n) หอยกาบ |
| cockle | (n) ปลาชนิดหนึ่ง,หอยแครง,หอยสองฝา,การงอ |
| conch | (n) หอยสังข์ |
| cowrie | (n) เบี้ย,หอยเบี้ย |
| cowry | (n) เบี้ย,หอยเบี้ย |
| crag | (n) หินผา,หินแหลม,ดินปนเปลือกหอย |
| crust | (n) เปลือกขนมปัง,กระดอง,เปลือกหอย,สะเก็ดแผล |
| gizzard | (n) กระเพาะอาหารของนก,คอหอย,เครื่องใน |
| goitre | (n) โรคคอหอยพอก |
| gullet | (n) คอหอย,หลอดอาหาร |
| guttural | (n) เกี่ยวกับคอหอย,มาจากคอหอย,เกี่ยวกับลำคอ |
| iridescent | (adj) มีสีเหมือนรุ้ง,อย่างหอยมุก,สุกใส,รุ่งโรจน์,ปลั่ง |
| limpet | (n) หอยทาก,หอยนมสาว |
| MOTHER-OF-mother-of-pearl | (n) เปลือกมุก,หอยมุก |
| mussel | (n) หอยทากชนิดหนึ่ง |
| nautilus | (n) หอยโข่ง |
| oyster | (n) หอยนางรม,หอยมุก |
| pharynx | (n) คอหอย |
| scallop | (n) หอยพัด,หอยแครง |
| shellfish | (n) หอย |
| snail | (n) หอยโข่ง,หอยทาก |
| spiral | (adj) เป็นวง,เป็นเกลียว,เป็นลายก้นหอย,วกเวียน |
| throat | (n) คอหอย,ลำคอ |
| whistle | (n) นกหวีด,เสียงผิวปาก,หวูดรถไฟ,คอหอย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| clam | หอยกาบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| lamp shell | หอยตะเกียง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| adenoids | ๑. ทอนซิลคอหอย๒. ทอนซิลคอหอยโต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bivalve | ๑. กาบคู่๒. หอยกาบคู่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cochlea | ๑. อวัยวะรูปหอยโข่ง๒. หูชั้นในรูปหอยโข่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| concha | ๑. อวัยวะรูปเปลือกหอย๒. เปลือกหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| glossopharyngeal nerve | ประสาทลิ้นคอหอย, ประสาทสมองเส้นที่ ๙ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| helicoid | บิดแบบเกลียว, ม้วนแบบก้นหอย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| nasopharynx | คอหอยส่วนจมูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharyngeal | -คอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharyngitis | คอหอยอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharyngoscope | กล้องส่องตรวจคอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pharynx | คอหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| whorl | ๑. เกลียว๒. เกลียวก้นหอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Babylonia areolata | หอยหวาน [TU Subject Heading] |
| Pomacea canaliculata ; Golden apple snail | หอยเชอรี่ [TU Subject Heading] |
| Mollusca | หอย [การแพทย์] |
| Mussels | หอยแมลงภู่ [TU Subject Heading] |
| Shell | หอย สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง ลำตัวไม่แบ่งเป็นปล้อง ประกอบด้วยเนื้อเยื่อ 3 ชั้น และแบ่งออก 2 ข้างเท่าๆ กัน (ยกเว้นหอยฝาเดียวเป็นส่วนใหญ่ และบางส่วนของหอยสองฝา ตามปกติ มีตีนเป็นกล้ามเนื้ออยู่ทางด้านท้อง มักอาศัยอยู่ในน้ำ มีหลายชนิด เช่น หอยขม หอยทาก [สิ่งแวดล้อม] |
| Snails | หอยทาก [TU Subject Heading] |
| Abalone culture | การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] |
| Anthracite | แอนทราไซต์ ถ่านหินชนิดหนึ่ง มีการแปรสภาพสูงที่สุด ประกอบด้วยคาร์บอน ร้อยละ 92-98 (ภายใต้สภาวะที่แห้งและไม่มีแร่อื่นปะปน) เนื้อแข็ง สีดำ ความวาว แบบกึ่งโลหะ มักแตกแบบก้นหอย ติดไฟยากเมื่อไหม้ ให้เปลวไฟสีน้ำเงิน ไม่มีควัน ให้ความร้อนสูงที่สุดในบรรดาถ่านหินด้วยกัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Aquatic Animal | สัตว์น้ำ หมายถึง สัตว์น้ำที่อาศัยอยู่ในน้ำหรือมีวงจรชีวิตส่วนหนึ่งอยู่ในน้ำ หรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่น้ำท่วมถึง เช่น ปลา กุ้ง ปู แมงดาทะเล หอย เต่า กระ ตะพาบน้ำ จระเข้รวมทั้งไข่ของสัตว์น้ำนั้น สัตว์จำพวกเลี้ยงลูก ด้วยนม ปลิงทะเล ฟองน้ำ หินปะการัง กัลปังหา และสาหร่ายทะเลทั้งนี้รวมซากหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของสัตว์น้ำเหล่านั้น และหมายความรวมถึงพันธ์ไม้น้ำตามที่ได้มีพระราชกฤษฎีการะบุชื่อ [สิ่งแวดล้อม] |
| Cephalopods | ปลาหมึก เป็นสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง อยู่ในจำพวกหอยที่มีวิวัฒนาการสูง มีตาสามารถมองเห็นภาพได้และมีระบบขับเคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนปลา สามารถไล่ล่าเหยื่อได้ จึงจัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ลำตัว มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มอวัยวะภายในและเหงือกไว้ มีระยางค์รอบปาก 8-10 อัน ประกอบด้วยปุ่มดูด (sucker) ซึ่งช่วยในการจับและเกาะยึด ปลาหมึกมี 4 พวก คือ พวกรูปร่างยาว (squid), พวกรูปร่างแบนกว้าง (cuttlefish), พวกลำตัวกลม (octopus) และพวกที่มีเปลือกอยู่ด้านนอกตัว (nautilus) [สิ่งแวดล้อม] |
| Cochlea | โคเคลียร์;โคเคลีย,หู;โคเคลีย;กระดูกโฆเคลีย;อวัยวะรูปหอยโข่ง;หูชั้นใน;โคเคลีย;อวัยวะที่เกี่ยวกับการได้ยิน [การแพทย์] |
| Concha Margariti Fera Usta | เปลือกหอยมุก [การแพทย์] |
| Cochlear Microphonics | เครื่องขยายเสียงที่อวัยวะรูปหอยโข่ง [การแพทย์] |
| mollusk | มอลลัสก์, สัตว์ในไฟลัมมอลลัสกา มีลำตัวอ่อนนิ่ม ไม่มีข้อปล้อง รูปร่างค่อนข้างสั้น มีกล้ามเนื้อด้านหน้าท้องทำหน้าที่เป็นขาเดิน เช่น หอยต่าง ๆ หมึก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Oyster culture | การเพาะเลี้ยงหอยนางรม [TU Subject Heading] |
| Pearl oyster culture | การเพาะเลี้ยงหอยมุก [TU Subject Heading] |
| Pharyngeal diseases | โรคคอหอย [TU Subject Heading] |
| pharynx | คอหอย, ส่วนหนึ่งของทางเดินอาหารในสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังชั้นสูง เป็นช่องทางร่วมของหลอดลมกับหลอดอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Sessile | พวกเกาะกับที่ สิ่งมีชีวิตหน้าดินที่ดำรงชีวิต โดยอาศัยพื้นท้องน้ำสภาพต่างๆ เป็นที่ยึดเกาะ สภาพพื้นเหล่านั้นอาจเป็นก้อนหิน ปะการัง ไม้ เปลือกหอย ซากสัตว์มีเปลือก หรือวัตถุที่จมอยู่ในทะเล เช่น หอยแมลงภู่ เพรียงหิน [สิ่งแวดล้อม] |
| Shellfish culture | การเลี้ยงหอย [TU Subject Heading] |
| Slugs (Mollusks) | ทาก (หอย) [TU Subject Heading] |
| Pest | ศัตรูพืชและสัตว์ สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ทั้งที่เป็นพืช สัตว์ หรือแมลงที่เป็นตัวการในการ ทำลายพืชผลทางการเกษตร หรือเป็นพาหะในการนำเชื้อโรคมาสู่มนุษย์ อาจกล่าวให้เข้าใจง่าย ๆ ว่าหมายถึงศัตรูพืชหรือศัตรูของมนุษย์ นั่นเอง ในกรณีที่หมายถึงศัตรูพืช ก็จะได้แก่ แมลงต่าง ๆ และไรที่กัดกินและทำลายผลผลิตทางการเกษตรจนได้รับความเสียหาย รวมทั้งวัชพืชที่แยกธาตุอาหารและน้ำจากต้นพืช ตลอดจนนกและหนูที่เข้าทำลายพืชผลเช่นเดียวกัน ส่วนในกรณีที่หมายถึงศุตรูของมนุษย์ ก็มักจะได้แก่ แมลงหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามบ้านเรือนและสร้างความเดือดร้อนรำคาญเป็นพาหะ นำโรคมาสู่มนุษย์ ได้แก่ แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หอยทาก ยุงและหนู เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quahug | (n.) หอยกาบเปลือกหนากินได้จำพวก Mercenaria mercenaria Syn. quahog |
| quahog | (n.) หอยกาบเปลือกหนาซึ่งกินได้จำพวก Mercenaria mercenaria Syn. quahug |
| neptune | (n.) หอยขมทะเล |
| mussel | (n.) หอยจำพวกหอยแมลงภู่ |
| clam | (n.) หอยชนิดหนึ่งกินได้ |
| winkle | (n.) หอยชนิดหนึ่งตามริมฝั่งทะเล รับประทานได้ Syn. periwinkle |
| whelk | (n.) หอยทะเลคล้ายหอยทากตระกูล Buccinidae |
| nautilus | (n.) หอยทะเลซึ่งมีเปลือกขดเป็นเกลียว |
| limpet | (n.) หอยทะเลที่มักพบติดอยู่ตามหินใต้น้ำ |
| shipworm | (n.) หอยทะเลที่เจาะเนื้อไม้ |
| wentletrap | (n.) หอยทะเลเปลือกสีขาวเป็นขดวงตระกูล Epitoniidae |
| snail | (n.) หอยทาก Syn. slug |
| oyster | (n.) หอยนางรม |
| mother-of-pearl | (n.) หอยมุก |
| sea urchin | (n.) หอยเม่น |
| urchin | (n.) หอยเม่น Syn. sea urchin |
| cockle | (n.) หอยแครง |
| periwinkle | (n.) หอยไม่มีกาบตระกูล Littorinidae Syn. winkle |
| babble | (vi.) พูดเป็นต่อยหอย See also: พูดมาก, พูดไร้สาระ Syn. chatter, gabble, prate |
| bed | (n.) พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I want to kill him, I lost my temper completely | ฉันอยากจะฆ่าเขา ฉันโมโหอย่างที่สุด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Coral reefs cover less than 1% of the ocean floor, but they provide a habitat for thousands of species of fish, mollusks and algae. | แนวปะการังขึ้นปกคลุมพื้นที่น้อยกว่า 1% ของพื้นมหาสมุทร แต่เป็นที่อยู่อาศัยของปลา หอย และสาหร่ายหลายพันชนิด |
| Slimy snails and icky frog's legs. | หอยทากปลิ้นปล้อนและขากบเหนอะของ |
| Oyster stuffing that you like. | หอยนางรม ที่เธอชอบไงจ๊ะ |
| Oysters, clams, and cock-- | หอยนางรม หอยกาบ หอย... |
| Oysters, clams, and cockles. | หอยนางรม หอยกาบ หอยแครงจ้า |
| Oysters, clams, and cockles! | หอยนางรม หอยตลับ และหอยแครงจ้ะ! |
| An oyster from an oyster stew | หอยนางรมจากสตูว์หอยนางรม |
| Oysters are a vehicle for crackers and ketchup. | หอยนางรมต้องกินคู่กับ ขนมปังกรอบและซอสมะเขือเทศ |
| Blue point oysters, lobster caviar, truffles, and champagne... foods that puts you in the mood. | หอยนางรมบลูพ้อยท์ ล็อบสเตอร์ คาร์เวีย เห็ดทรัฟเฟิล แล้วก็แชมเปญ เป็นอาหารที่ช่วยเร่งเร้าอารมณ์ |
| Your oysters fresh? | หอยนางรมเจ้าสดหรือเปล่า |
| Short neck clam is good for health. | หอยลายน่ะดีต่อสุขภาพ |
| Almost all the snails in the world have... anticlockwise spirals | หอยเกือบทั้งโลกมี... รอยขดทวนเข็มนาฬิกา |
| Just a couple of admitted whores. | หอยเน่าป่วยจิตสองตัว |
| The sea urchins taste of life, don't you think? | หอยเม่นรสชาติของชีวิต ลูกว่ามั้ย |
| I weren't doing nothing. I was just putting me shells away. | ผมไม่ได้ทําอะไรเลยนะ ตอนนั้นผมกําลังเเกะเปลือกหอยอยู่ |
| Unfortunately, there is one thing that stands between me and that property. | น่าเสียดายที่มีมารคอหอยฉัน นั่นคือ... |
| Slime and snails | หนอนตัวเหนียวหรือหอยทาก |
| Clark had his knife to her throat. | ก็จ่อมีดไว้ที่คอหอยยายนั่นนี่นา |
| He'll get used to your methods, and then he'll clam up. | เขาจะได้รับใช้วิธีการของคุณ แล้วเขาจะหอยขึ้น |
| When we got divorced, she got all upset like it was my fault. | ตอนที่เราหย่ากัน เธอก็โมโหอย่างกับว่ามันเป็นความผิดของฉัน |
| "As I ate the oysters with their strong taste of the sea and their faint metallic taste as I drank their cold liquid from each shell and washed it down with the crisp taste of the wine I lost the empty feeling and began to be happy". | ตอนที่ฉันได้ลิ้มรสหอยนางรม / พร้อมกับรสชาตที่เข้มข้นจากทะเล... ...และรสชาดที่เจือจางของมัน... ...เมื่อฉันดื่มของเหลวที่เย็นเยือก / จากตัวหอยแต่ละตัว... |
| But I got clams for dinner. | แต่ฉันควรเป็นคนไปซื้อหอยนี่ |
| Because I didn't think I want to eat any dinner 'cause of the clams. | ผมไม่อยาก... ทานมื้อเย็นแล้วน่ะ เพราะหอยกาบน่ะ |
| The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral. | เป็นสัญญลักษณ์กรีก แทนค่าอัตราส่วนทอง เกลียวก้นหอยทอง |
| You generate the mythical golden spiral. | สร้างเกลียวก้นหอยทองในตำนาน |
| Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way. | พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเรา |
| If we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral. | ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ |
| You're right, she's still pissed. | แกพูดถูก ยังโมโหอยู่ |
| Crustaceans marooned in a most exquisite fragrant broth, laced with fiery chilies. | กุ้งหอยปูปลาเคี่ยวกับข่าตะไคร้ใบมะกรูด หอมแดงและพริก |
| Marge is ill. Ate a funny whelk. | มาร์ชไม่สบาย เกิดไปกินหอยโข่งพิสดารเข้า |
| You've talked shit the whole time. Why don't you be quiet? | จ้อไม่หยุดเลย พูดแต่เรื่องเหลวไหล ทำไมไม่หุบหอยไว้ซะบ้าง |
| You like raw oysters, CharIene? | ชอบหอยนางรมสดมั้ยชาลีน |
| Bitch, cow, slut... | อีเปรตนี่ อีหอยหลอด อีเห็ดสด |
| One of my tortoiseshell combs is gone. | หวีเปลือกหอยฉันหายไปอันนึง |
| See if we have any more clams Yes, Madam | ไปดูซิว่ามีหอยสดเหลืออยู่บ้างมั้ย |
| She's a transfer from Woodland Hills, enjoys collecting puka shells long walks on the beach and getting tubed. | เธอย้ายมาจาก วูดแลนด์ มีความสุขในการสะสมเปลือกหอยพูกก้า .. ..ชอบเดินชายหาด และชอบดูทีวี |
| That would be a wrist stamp to pussy smorgasbord. | นี่มันไม่ใช่บุฟเฟต์หอยนะยะ |
| You ate pussy and you liked it! | เธอกินได้แต่หอยเท่านั้น แล้วเธอก็ชอบมันมากด้วย ฉันขอสาบ |
| You have no oyster sauce | แม่ไม่เห็นมีน้ำมันหอย |
| At least there'd be some passion in it. | อย่างน้อยก็แสดงออกมาว่าคุณกำลังโมโหอยู่ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ห้อย