| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gaze | (vi.) เพ่ง See also: เพ่งมอง, จ้องมอง Syn. stare, gape Ops. glance |
| gaze | (n.) การเพ่งมอง See also: การจ้อง Syn. stare, gape |
| gaze around | (phrv.) จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ) Syn. gaze round |
| gaze at | (phrv.) จ้องมอง See also: เพ่งมอง Syn. gape at, gawk at, goggle at, stare at |
| gaze on | (phrv.) จ้องมอง See also: มองดู Syn. gaze upon |
| gaze out | (phrv.) จ้องมองออกไป |
| gaze round | (phrv.) จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ) Syn. gaze around |
| gaze upon | (phrv.) จ้องมอง See also: มองดู Syn. gaze on |
| gazebo | (n.) อาคารขนาดเล็ก |
| gazelle | (n.) ละมั่ง Syn. antelope |
| gazette | (n.) หนังสือพิมพ์ Syn. journal, publication |
| gazette | (n.) ราชกิจจานุเบกษา |
| gazetteer | (n.) พจนานุกรมภูมิศาสตร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gaze | (เกซ) vi.,n. (การ) จ้องมอง,เพ่งมอง,มองเขม็ง., Syn. stare,gape |
| gazebo | (กะซี'โบ) n. สถานที่สังเกตการณ์ -pl. gazebos,gazeboes |
| gazebound | n. สุนัขที่ล่าเหยื่อด้วยสายตา (แทนที่จะด้วยกลิ่น) |
| gazelle | (กะเซล') n. ละมั่งหรือเนื้อ |
| gazette | (กะเซท') n. หนังสือพิมพ์,หนังสือราชกิจจานุเบิกษาของรัฐบาล, Syn. journal,newspaper,periodical |
| gazetteer | (แกซซิเทียร์') n. พจนานุกรมภูมิศาสตร์,นักหนังสือพิมพ์, Syn. dictionary |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gaze | (n) การเพ่ง,การจ้อง,การจ้องเขม็ง |
| gazette | (n) หนังสือพิมพ์,หนังสือราชกิจจานุเบกษา |
| gazetteer | (n) นักหนังสือพิมพ์,อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gazette | หนังสือข่าวสาร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gazetteer | อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Gaze | การมอง [การแพทย์] |
| Gazetteer | อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ได้ให้ความหมายว่า หมายถึง หนังสือที่รวบรวมรายชื่อทางภูมิศาสตร์ในท้องถิ่นต่างๆ โดยเรียงลำดับตามตัวอักษร ทั้งนี้มีลักษณะคล้ายพจนานุกรม แต่เป็นการรวบรวมชื่อและสถานที่ทางภูมิศาสตร์ต่างๆ เช่น ชื่อเมือง ชื่อภูเขา ชื่อแม่น้ำ ชื่อป่าไม้ หรือชื่อสถานที่สำคัญ ตลอดจนข้อมูลทั้งทางกายภาพ ทรัพยากรธรรมชาติ การคมนาคม การปกครอง และประวัติความเป็นมา และความรู้อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง พร้อมภาพแผนที่ และภาพประกอบอื่นๆ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเพ่ง | (n.) gaze See also: stare, gape, steady look Syn. การจ้อง, การเล็ง |
| การเล็ง | (n.) gaze See also: stare, gape, steady look Syn. การจ้อง |
| มองเขม็ง | (v.) gaze at See also: aim at, stare at Syn. จ้อง, เพ่ง |
| เขม้น | (v.) gaze at See also: aim at, stare at Syn. จ้อง, มองเขม็ง, เพ่ง |
| เพ่งดู | (v.) gaze at See also: stare at, gaze intently at, watch closely, direct one´s attention to Syn. เพ่ง, เพ่งมอง |
| อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ | (n.) gazetteer |
| ราชกิจจา | (n.) government gazette Syn. ราชกิจจานุเบกษา |
| ราชกิจจานุเบกษา | (n.) the government gazette |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. | แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ |
| Where we can gaze into the stars | มีที่ไหนเหมาะแก่การที่เราจะดูดาว |
| His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh. | จ้องทะลุเมฆเงา ทะลุดินเเละเนื้อหนัง |
| I'd gaze at the pictures and dream of the day I'd meet my prince. | ฉันจ้องมองไปที่รูปภาพ และก็ฝันถึง วันที่ฉันจะได้พบกับเจ้าชาย. |
| You gaze at the sea alone... | เธอจ้องมองไปที่ทะเลเพียงลำพัง |
| "Are we human because we gaze at the stars, | "เราเป็นมนุษย์ เพราะเรามองดูฟ้าและดาว, |
| "or do we gaze at them because we are human?" | "หรือว่าที่เรามองดูดาวเพราะเราเป็นมนุษย์?" |
| There was no need to listen to the radio or gaze at the scenery outside that time was definitely blissful. | ไม่จำเป็นต้องฟังวิทยุหรือมองทิวทัศน์ข้างนอก มันเป็นช่วงเวลาที่เปี่ยมไปด้วยความสุข |
| The hands on the clock seem to stop, I gaze at them with sleepy eyes | เข็มนาฬิกากำลังจะหยุดเดิน ฉันจ้องมองด้วยดวงตาที่ง่วงงุน Tomarisou na tokei no hari neboke ma de koko mitsumete iru |
| "a gaze blank and pitiless as the sun, | มีแววตาที่ว่างเปล่า และ ไร้เมตตา |
| One shouldn't gaze too long. | ไม่ควรจะจดจ้องนานเกินไป |
| And so, too, did the souls of all those within The Shadow's gaze who'd committed villainy in Capricorn's name. | เช่นเดียวกับทุกคนในที่นั้น... ...ที่เคยทำสิ่งชั่วช้าสามานย์ \ ในนามของคาปริคอร์น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 望 | [wàng, ㄨㄤˋ, 望] full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards |
| 凝视时间 | [níng shì shí jiān, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 凝视时间 / 凝視時間] gaze duration |
| 眈 | [dān, ㄉㄢ, 眈] gaze intently |
| 眺 | [tiào, ㄊㄧㄠˋ, 眺] gaze afar |
| 瞏 | [qióng, ㄑㄩㄥˊ, 瞏] gaze in terror; lonely |
| 纵停留时间 | [zòng tíng liú shí jiān, ㄗㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 纵停留时间 / 縱停留時間] gaze duration |
| 驻留时间 | [zhù liú shí jiān, ㄓㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 驻留时间 / 駐留時間] gaze duration |
| 凝望 | [níng wàng, ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˋ, 凝望] to stare (at the future); to fix one's gaze on |
| 眇眇 | [miǎo miǎo, ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ, 眇眇] sublime; solitary; distant or remote; to gaze off into the distance |
| 凝视 | [níng shì, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ, 凝视 / 凝視] gaze |
| 小羚羊 | [xiǎo líng yáng, ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 小羚羊] gazelle |
| 睐 | [lài, ㄌㄞˋ, 睐 / 睞] gaze; stare |
| 鹅喉羚 | [é hóu líng, ㄜˊ ㄏㄡˊ ㄌㄧㄥˊ, 鹅喉羚 / 鵝喉羚] goitered gazelle (Gazella subgutturosa) of Xinjiang |
| 临海水土志 | [Lín hǎi shuǐ tǔ zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄓˋ, 临海水土志 / 臨海水土誌] Seaboard geographic gazetteer (c. 275) by Shen Ying 沈瑩|沈莹 |
| 贼眼 | [zéi yǎn, ㄗㄟˊ ㄧㄢˇ, 贼眼 / 賊眼] shifty gaze; furtive glance |
| 盯 | [dīng, ㄉㄧㄥ, 盯] stare; gaze |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| じっと見返す | [じっとみかえす, jittomikaesu] (v5s) to gaze back at |
| 月を眺める | [つきをながめる, tsukiwonagameru] (exp,v1) to gaze at the moon |
| 疾視 | [しっし, shisshi] (n) spiteful gaze |
| 眺める | [ながめる, nagameru] (v1,vt) to view; to gaze at; (P) |
| 見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK) | [みつめる, mitsumeru] (v1,vt) (uk) to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on; (P) |
| 見入る | [みいる, miiru] (v5r) to gaze at; to fix one's eyes upon; (P) |
| 見据える;見すえる | [みすえる, misueru] (v1,vt) to gaze at; to stare at; to focus on; to make sure of |
| オリックス | [, orikkusu] (n) oryx (esp. the gemsbok, Oryx gazella) |
| ガゼット | [, gazetto] (n) gadget |
| ガゼットバック | [, gazettobakku] (n) gadget bag |
| ガゼットバッグ | [, gazettobaggu] (n) gadget bag |
| ガゼル | [, gazeru] (n) gazelle |
| トムソンガゼル | [, tomusongazeru] (n) Thomson's gazelle |
| 予想屋 | [よそうや, yosouya] (n) crystal gazer; dopester |
| 俄然 | [がぜん, gazen] (adv) suddenly; all of a sudden; abruptly |
| 俯す;うつ伏す;俯伏す(iK) | [うつぶす, utsubusu] (v5s) (1) to lie with one's face on the ground; (2) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.) |
| 凝視 | [ぎょうし, gyoushi] (n,vs) stare; gaze; fixation; (P) |
| 地名辞典 | [ちめいじてん, chimeijiten] (n) geographical dictionary; gazetteer |
| 学報 | [がくほう, gakuhou] (n) academic bulletin; school gazette |
| 官報 | [かんぽう, kanpou] (n) official daily gazette; official telegram; (P) |
| 東屋;四阿;あずま屋 | [あずまや, azumaya] (n) arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo |
| 涼亭 | [りょうてい, ryoutei] (n) (arch) (See 東屋) pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo |
| 瓦全 | [がぜん, gazen] (n) meaningless existence |
| 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1,vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる,眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) {comp} to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) |
| 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s,vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) {comp} to download; to copy from a computer to another medium; (7) {MA} to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) |
| 見やる;見遣る | [みやる, miyaru] (v5r,vt) to look at; to gaze; to stare at |
| 選挙公報 | [せんきょこうほう, senkyokouhou] (n) official gazette for elections |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 眺める | [ながめる, nagameru] Thai: เพ่งพินิจ English: to gaze at |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบิ่ง | [v.] (boēng) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze FR: regarder fixement |
| เบิ่งมอง | [v. exp.] (boēng-møng) EN: stare ; gaze FR: regarder fixement |
| จ้อง | [v.] (jǿng) EN: stare (at) ; gaze (at) ; look at FR: regarder ; guetter ; se tenir prêt |
| จ้องดู | [v. exp.] (jǿng dū) EN: stare ; gaze ; look at FR: fixer (du regard) ; regarder |
| จ้องเขม็ง | [X] (jǿng khamen) EN: stare at ; gaze at ; goggle at ; gawk at ; gape at FR: |
| จ้องมอง | [v. exp.] (jǿng møng) EN: stare ; gaze ; look at FR: observer ; surveiller ; fixer du regard |
| เขม้น | [v.] (khamen) EN: gaze at ; stare at ; look closely at ; peer at FR: |
| เขม็ง | [v.] (khameng) EN: gaze (at) ; stare (at) FR: |
| ขึงตา | [v.] (kheungtā) EN: stare ; stare angrily ; gaze ; scowl ; glare FR: faire les gros yeux ; se renfrogner |
| ก๊อซ = กอซ | [n.] (køt = kǿt) EN: gauze FR: gaze [f] |
| กระเหม่น | [v.] (kramen) EN: gaze at FR: |
| กระหง่อง | [v.] (kra-ngǿng) EN: stare ; gaze FR: |
| กระหน่อง | [v.] (kranǿng) EN: stare ; gaze FR: |
| กวาดสายตา | [v. exp.] (kwāt saītā) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over ; cast one's eyes around FR: |
| เหล่ | [v.] (lē) EN: stare ; gaze FR: |
| เหม่อลอย | [v.] (møe løi) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive ; gaze into space FR: être distrait ; être inattentif ; être tête en l'air |
| มอง | [v.] (møng) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; look at ; stare at FR: regarder ; parcourir des yeux ; parcourir |
| มองดู | [v. exp.] (møng dū) EN: look ; watch ; gaze FR: observer ; jeter un coup d'oeil ; regarder ; reluquer |
| มองตากัน | [v. exp.] (møng tā kan) EN: gaze into each other's eyes FR: se regarder droit dans les yeux |
| แผ่นผ้าก็อต | [n.] (phaen phā k) EN: gauze FR: gaze [f] |
| ผ้ากอซ | [n.] (phā køs) EN: gauze FR: gaze [f] |
| ผ้าโปร่ง | [n.] (phā prōng) EN: gauze FR: gaze [f] |
| เพ่ง | [v.] (pheng) EN: stare ; gaze ; gape ; gawk ; goggle ; gawp ; concentrate ; look intently ; contemplate FR: contempler ; observer ; regarder avec attention |
| เพ่งมอง | [v. exp.] (pheng møng) EN: gaze ; look fixedly at FR: |
| ยล | [v.] (yon) EN: look ; gaze FR: |
| อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ | [n. exp.] (akkharānukr) EN: gazetteer ; geographical dictionary FR: |
| อัดลม | [adj.] (atlom) EN: aerated ; carbonated FR: gazeux |
| แบกหน้า | [v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame ; eat humble pie ; make a humiliating supplication FR: |
| ดาวเคราะห์แก๊ส | [n. exp.] (dāokhrǿ kaē) EN: gas planet FR: planète gazeuse [f] |
| ดาวเคราะห์แก๊สยักษ์ | [n. exp.] (dāokhrǿ kaē) EN: gas giant FR: géante gazeuse [f] ; planète jovienne [f] |
| ดาวเคราะก๊าซ | [n. exp.] (dāokhrǿ kāt) EN: gas planet FR: planète gazeuse [f] |
| จดหมายเหตุ | [n.] (jotmāihēt) EN: chronicle ; annals ; gazette ; records of events ; written account FR: annales [fpl] |
| แก๊สอาร์กอน | [n. exp.] (kaēt ākǿn) EN: argon FR: argon [m] ; argon gazeux [m] |
| แก๊สฮีเลียม | [n. exp.] (kaēt hīlīem) EN: helium FR: hélium [m] ; hélium gazeux [m] |
| แก๊สไนโตรเจน | [n. exp.] (kaēt naitro) EN: nitrogen FR: azote gazeux [m] ; diazote [m] |
| แก๊สออกซิเจน | [n. exp.] (kaēt ǿksijē) EN: oxygen FR: oxygène [m] ; oxygène gazeux [m] |
| เครื่องดื่มอัดลม | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: soft drink FR: boisson gazeuse [f] |
| เครื่องดื่มไม่อัดลม | [n. exp.] (khreūangdeū) EN: FR: boisson non gazeuse [f] |
| กฎหมายเหตุ | [n.] (kotmāihēt) EN: chronicle ; gazette FR: |
| น้ำอัดลม | [n. exp.] (nām-atlom) EN: soft drink ; aerated water ; fizzy drink ; soda pop ; carbonated beverage ; soda FR: boisson gazeuse [f] ; soda [m] ; eau gazeuse [f] ; eau pétillante [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gazelle | {f} [zool.]gazelle |
| Staatsanzeiger | {m}government gazette |
| Amtsblatt | {n} | im Amtsblatt bekannt gebend (bekanntgebend [alt])official gazette; official journal | gazetting |
| Sterndeuter | {m}astrologer; stargazer |