ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ไม่ไว้วางใจ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ไม่ไว้วางใจ, -ไม่ไว้วางใจ-

*ไม่ไว้วางใจ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความไม่ไว้วางใจ (n.) distrustfulness See also: untrustworthiness, trustlessness Syn. ความคลางแคลง, ความสงสัย, ความไม่ไว้ใจ Ops. ความไว้วางใจ
ไม่ไว้วางใจ (v.) distrust See also: disbelieve, mistrust, have no trust in, have no confidence in, suspect, be suspicious of Ops. ไว้วางใจ, วางใจ
English-Thai: HOPE Dictionary
distrust(ดิสทรัสทฺ') vt. สงสัย,แคลงใจ,ไม่ไว้วางใจ n. ความแคลงใจ,ความไม่ไว้วางใจ,ความสงสัย, See also: distruster n. ดูdistrust, Syn. mistrust
distrustful(ดิสทรัส'ฟูล) adj. สงสัย,แคลงใจ,ไม่ไว้วางใจ., See also: distrusfulness n.
doubt(เดาทฺ) {doubted,doubting,doubts} n. ความสงสัย,ความไม่แน่ใจ,ความกลัว. vt. สงสัย,ไม่แน่ใจ,ไม่ไว้วางใจ,กลัว vi. สงสัย -Phr. (beyond the shadow of a doubt แน่ใจ,มั่นใจ) ., See also: doubtable adj. ดูdoubt doubtably adv. ดูdoubt doubter n. ดูdoub
misanthropy(มิสแอน'ธระพี) n. ความเกลียดชังมนุษย์,ความไม่ชอบหรือไม่ไว้วางใจมนุษย์
misgiving(มิสกิฟ'วิง) n. ความสงสัย,ความไม่ไว้วางใจ,ความหวั่นหวาด., Syn. doubt,-A. faith
misology(มิสซอล'โลจี) n. ความไม่ไว้วางใจ,ความเกลียดความมีเหตุผล., See also: misologist n.
mistrust(มิสทรัสทฺ') n. การขาดความไว้วางใจ,การขาดความมั่นใจ vt. ไม่ไว้วางใจ.
shadow(แชด'โด) n. เงา,เงาร่ม,ร่ม,ระยะเวลาแห่งความน่าสงสัย,ความทุกข์,ความไม่ไว้วางใจ,ความอำพราง,การปิดบัง,การคุกคาม,ผู้ติดตามเฝ้าดู,คนผิวดำ vt. ทอดเงาลงบน,ทำให้สลัว,อำพราง,บังร่ม,บังแดด,ให้ที่หลบภัย,ป้องกัน,ระบายเงา,แลเงา,บอกเป็นนัย, See also: shadower n
shy(ชาย) adj. ขี้อาย,เหนียมอาย,อาย,ใจฝ่อ,ตกใจง่าย,ขี้ประหม่า,ขึ้ตื่น,ขี้ขลาด,ขี้สงสัย,ไม่ไว้วางใจ,ลังเลใจ,ขาดแคลน,ไม่เต็มจำนวน -v.,n. (การ) ถอยหลังด้วยความตกใจ,ถอยหลัง,หดตัวมขว้าง,โยน,เหวี่ยง,ปา., See also: shyer n. shyly adv. shyness n. คำท
English-Thai: Nontri Dictionary
askance(adv) ด้วยความสงสัย,ด้วยความไม่ไว้วางใจ
distrustful(adj) เคลือบแคลงใจ,ไม่น่าไว้ใจ,สงสัย,ไม่ไว้วางใจ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Mistrustไม่วางใจ, ความไม่ไว้วางใจ, ขาดความไว้วางใจ [การแพทย์]
No confidence motionsอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
give up (phrv.) ไม่ไว้วางใจ (แสร้งทำ) Syn. give up on
give up on (phrv.) ไม่ไว้วางใจ (แสร้งทำ)
lose belief in (idm.) ไม่ไว้วางใจใน See also: ขาดศรัทธาต่อ
lose confidence in (idm.) ไม่ไว้วางใจใน See also: ขาดศรัทธาต่อ
lose faith in (idm.) ไม่ไว้วางใจใน See also: ขาดศรัทธาต่อ
lose trust in (idm.) ไม่ไว้วางใจใน See also: ขาดศรัทธาต่อ
mistrust (n.) ความไม่ไว้วางใจ See also: ความไม่เชื่อใจ Syn. distrust, suspicion Ops. confidence, trust
mistrustful (adj.) ซึ่งไม่ไว้วางใจ See also: ซึ่งน่าสงสัย Syn. dubious, skeptical, doubtful, suspicious
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
On such occasions, the proud man steps forth to meet you not with cordiality, but with the suspicion of one who reconnoitres an enemy...ในโอกาสเช่นนั้น ชายที่ทะนงตน จะกล้าเข้ามาหา ไม่ใช่อย่างเป็นมิตร แต่ด้วยความไม่ไว้วางใจของผู้ซึ่ง กำลังสำรวจศัตรู
Guys, I don't trust Melissa as far as I can throw her and Ian's fetus, but let's not forget that Jenna also knows about the Jenna thing.พวกเธอ, ฉันไม่ไว้วางใจเมลิซซ่าเท่าที่ฉันสามารถโยนทารกในครรภ์ของเธอและเอียน แต่อย่าลืมว่าเจนนาเองก็รู้เรื่องวันนั้นด้วยเหมือนกัน
Drakie, don't trust any of those politicians!Drakie, ไม่ไว้วางใจ ใด ๆ ของนักการเมืองเหล่านั้น
Well, I mean, it's not that I don't trust your keen sense of judgment, Captain, but why don't we just stop and ask?อืมผมหมายถึง มันไม่ใช่ว่าฉันไม่ไว้วางใจของคุณ ความกระตือรือร้นของการตัดสินกัปตัน แต่ไม่ว่าทำไมเราแค หยุดและถาม?
His small team reflected his distrust of the system.ทีมงานเล็ก ๆ ของเขาสะท้อน ให้เห็นถึง ความไม่ไว้วางใจของเขาของ ระบบ
Get those hounds away from me, Orval! I don't trust those bastards!ไห้สุนัขออกไปจากผม โอวัล ผมไม่ไว้วางใจเหล่านั้น
I think there is an overhang over the market, of distrust.ผมคิดว่ามีบรรยากาศของความไม่ไว้วางใจในตลาด
I don't trust her. She knows something.ฉันไม่ไว้วางใจของเธอ เธอรู้ว่าบางสิ่งบางอย่าง
Mr. Finn, I don't trust machines.นายฟินน์ฉันไม่ไว้วางใจเครื่อง
Seems to be a suspicion, maybe you're involved with Zobelle somehow.เหมือนกับการไม่ไว้วางใจ อาจจะ นายเกี่ยวข้อง กับโซเบลล่าด้วยเหตุผลบางประการ
On suspicion of compromise to your programming.เพราะความไม่ไว้วางใจในการโปรกรมของคุณ
I don't trust them here.ผมไม่ไว้วางใจพวกคนที่นี่น่ะ
I'm still mad at myself for not trusting you.ฉันยังรู้สึกแย่ๆ กับตัวเอง ที่ไม่ไว้วางใจคุณ
Uther would view the son of a Dragonlord with the deepest suspicion.อูเธอร์จะมองลูกชายของราชามังกรด้วยความไม่ไว้วางใจอย่างที่สุด
Yeah. It's like she brought her distrust of cops along with her.ใช่ ดูเหมือนว่าเธอจะเอาความไม่ไว้วางใจของตำรวจมากับเธอด้วยนะ
It is everyone of those, that made people distrusting of others, isn't it?ก็คนพวกนี้แหละ ที่ทำให้ประชาชนไม่ไว้วางใจกัน
First thing Monday, we assemble the board for a vote of no confidence on my father.อย่างแรกวันจันทร์ เราจะรวบรวมคณะกรรมการ สำหรับการโหวตไม่ไว้วางใจพ่อของฉัน
I'm gonna call for a vote of no confidence on my father next week.ฉันจะให้มีการลงมติไม่ไว้วางใจ พ่อของฉันในสัปดาห์หน้า 358 00: 15:
But once I'm clear of this absurd no-confidence voteแต่เมื่อฉันลงคะแนนให้กับ การลงคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจเหลวไหลนี่
I would not trust Thranduil... the great king... to honor his word... should the end of all days be upon us!ฉันจะไม่ไว้วางใจ Thranduil ... ... พระมหากษัตริย์ ... ... เพื่อเป็นเกียรติกับคำพูดของเขา ...
I don't trust Oishi.ฉันไม่ไว้วางใจโออิชิ
I call for a vote of no confidence in this fake Ash! [Loud applause] [Mechanical voice] I applaud your strength, wolf.ฉันขอเรียกร้องให้มีการลงคะแนนไม่ไว้วางใจผุ้นำตัวปลอมคนนี้! ฉันขอยกย่องในความแข็งแกร่งของนาย
He had misgivings.เขามีความไม่ไว้วางใจ
And you don't trust Alby after 5:00 because he drinks, okay?และคุณไม่ไว้วางใจ Alby หลังจาก 05: 00 เพราะเขาดื่มโอเค? - โอเคโอเค
Donal, you don't trust God when it comes to concrete.Donal คุณไม่ไว้วางใจพระเจ้าเมื่อมันมาถึงคอนกรีต
You don't trust me?คุณไม่ไว้วางใจหรือไม่
The only real objection that they have is that they don't trust you guys.เพียงคนเดียวที่คัดค้านจริงว่าพวก เขามีที่พวกเขาไม่ไว้วางใจพวกคุณ
They don't trust you.พวกเขาไม่ไว้วางใจคุณ
That can never happen again I'll never trust you againที่ไม่สามารถเกิดขึ้นอีกครั้งฉันจะไม่ไว้วางใจคุณอีกครั้ง
That distrust in others, in the world and even in yourself, has made it difficult for you to fall in love.ความไม่ไว้วางใจในผู้อื่นที่ ในโลกและแม้กระทั่งในตัวเอง ได้ทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ ที่จะตกหลุมรัก จนกระทั่งบัดนี้
Never trust a people who bury their dead above the ground.ไม่ไว้วางใจคนที่ฝังผู้ตายของ พวกเขาเหนือพื้นดิน
Do not trust your opponent to fight with honor.ไม่ไว้วางใจของฝ่ายตรงข้ามที่จะ ต่อสู้กับเกียรติ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ไม่ไว้วางใจ*