It takes advantage of people's doubts. | มันทำให้คนเกิดความคลางแคลงใจ |
It can see your thoughts and feelings. | มันสามารถหาแม้เพียงส่วนน้อยของความคลางแคลงใจของคุณ |
You know the doubt in your heart. | คุณรู้ความคลางแคลงในหัวใจคุณ |
I understand your doubt. | ผมเข้าใจดี ถึงความคลางแคลงใจของคุณ |
And reinforce the darkest suspicions of our inner circles. | และเพิ่มความคลางแคลงใจ ในตัวคนที่คุณเชื่อใจ |
And there's a good chance by doing that, you're gonna cause the very same suspicion you're looking to ferret out. | และมีโอกาสที่ดีในการทำเรื่องนั้น เจ้าจะก่อให้เกิดความคลางแคลงใจเป็นอย่างยิ่งเช่นเดียวกัน เจ้ากำลังถูกจับได้ว่าระมัดระวังตัว |
Because the men went into it infected with your suspicions, with your doubts. | เพราะว่าลูกเรือที่หลงเข้าไปติดเชื้อโรค ต่อความคลางแคลงใจของเจ้า พร้อมข้อสงสัยของเจ้า |