| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระจุกกระจิก | (adj.) trifling See also: fragmentary, piecemeal, trivial Syn. จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, เบ็ดเตล็ด |
| การจิก | (n.) pecking See also: picking with the beak |
| การจิก | (n.) pecking (of an animal) See also: nibble |
| ของกระจุกกระจิก | (n.) knickknack See also: odds and ends, trinket |
| คิดจุกจิก | (v.) worry about trivialities See also: sweat the small stuff |
| จิก | (v.) peck See also: seize, pick |
| จิก | (v.) drive See also: whip, force Syn. โขกสับ |
| จิกซอว์ | (n.) jigsaw puzzle See also: picture puzzle Syn. ภาพต่อ |
| จิกปีก | (v.) be dazed See also: be stunned Syn. งง |
| จิกหัว | (v.) pinch the hair and pull See also: pull someone´s hair |
| จิกหัว | (v.) oppress See also: bully Syn. กดขี่, ข่มขี่ Ops. ให้เกียรติ |
| จิกหัวใช้ | (v.) force to work Syn. โขกสับ |
| จุกจิก | (adj.) small See also: tiny, trifling, worthless Syn. เล็กๆ น้อยๆ, กระจุกกระจิก |
| จุกจิก | (v.) fuss See also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก Ops. ปล่อยปละ, ละเลย |
| จุกจิกจู้จี้ | (v.) be fussy See also: be choosy, be picky, be fastidious Syn. จู้จี้ขี้บ่น |
| จุกจิกจู้จี้ | (adj.) fussy See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety Syn. จู้จี้ขี้บ่น |
| จู้จี้จุกจิก | (v.) be fussy See also: be choosy, be picky, be fastidious Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ |
| จู้จี้จุกจิก | (adj.) fussy See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ |
| ดอกจิก | (n.) club Syn. ไพ่ดอกจิก |
| พฤศจิก | (n.) scorpion See also: Scorpio Syn. แมงป่อง, ราศีพฤศจิก, ราศีพิจิก, พิจิก |
| พฤศจิกายน | (n.) November Syn. เดือนพฤศจิกายน |
| พิจิก | (n.) scorpion See also: Scorpio Syn. แมงป่อง, ราศีพฤศจิก, ราศีพิจิก |
| ราศีพฤศจิก | (n.) scorpion See also: Scorpio Syn. แมงป่อง, ราศีพิจิก, พิจิก |
| ราศีพฤศจิก | (n.) Scorpio |
| ราศีพิจิก | (n.) Scorpio Syn. ราศีพฤศจิก |
| เดือนพฤศจิกายน | (n.) November |
| ไพ่ดอกจิก | (n.) club |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| all saints' day | วันทางศาสนาที่ระลึกถึงนักบุญทั้งหมด คือวันที่ พฤศจิกายน. Allhallows |
| all souls' day | วันสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งหมดมักเป็น วันที่ 2 พฤศจิกายน |
| chip | (ชิพ) 1. {chipped,chipping,chips} n. เศษไม้,เศษหิน,ชิ้น,แผ่นตัด,เศษ,เบี้ย,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย,ไม้ตอก,ก้อนมูลแห้ง,เงิน vt. ตัด,เลาะ,แกะ,แชะ,ขูด,สกัด,เจาะ,ทำปากแหว่ง,เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ ,พูดเหน็บแนม,พูดสอด,จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง,เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ |
| cloverleaf | n. ชุมทางหลวงที่ตัดกันเป็นรูปดอกจิก adj. คล้ายใบต้นหญ้า |
| club | (คลับ) {clubbed,clubbing,clubs} n. กระบอง,ไม้พลอง,ไม้ (ลูกกอล์ฟหรือฮอกกี้) ,ไนต์คลับ,สโมสร,ชมรม,รูปดอกจิกบนไพ่,ส่วนที่คล้ายกระบอง v. ตีด้วยกระบองหรือไม้,รวมกลุ่มเป็นคลับ,รวมกัน,รวบรวม,ช่วยกันเสียค่าใช้จ่าย adj. ร่วมกัน, Syn. staff, |
| comdex | (คอมเด็กซ์) ย่อมาจาก Computer Dealers Exhibition ซึ่งเป็นงานนิทรรศการผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกงานหนึ่ง จัดกันปีละ 2 ครั้ง เดือนพฤศจิกายนที่ลาสเวกัส และเดือนเมษายนที่แอตแลนตา |
| dig | (ดิก) {digged,digging,digs} v.,n. (การ) ขุด,ขุดหา,ขุดค้น,ขุดคุ้ย,จิก,แทง,ชอบ,เข้าใจ,ทำงานหนัก,เรียนหนัก |
| doodad | (ดู'แดด) n. สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย,ของกระจุกกระจิก |
| doohickey | (ดู'ฮิคคี) n. ของเด็กเล่น,เครื่องประกอบกระจุกกระจิก |
| gigolo | (จิก'กะโล) n. ผู้ชายแมงดา,ผู้ชายรับจ้างเป็นคู่เต้นรำกับผู้หญิงแก่ ๆ |
| gigot | (จิก'กัท) n. ขาเนื้อแกะ |
| gismo | (กีซ'โม) n. เครื่องประกอบกระจุกกระจิก |
| gizmo | (กีซ'โม) n. เครื่องประกอบกระจุกกระจิก |
| hallowmas | (แฮล'โลมัส) n. การเลี้ยงเฉลิมฉลองในวันที่ 1 พฤศจิกายนของศาสนาคริสต์เป็นวันนักบุญทั้งหลาย |
| handyman | n. คนรับจ้างทำงานจุก ๆ จิก ๆ คนที่มีฝีมือคล่องแคล่ว |
| jig | (จิก) {jigged,jigging,jigs} n. การ (ดนตรี) เต้นรำจังหวะเร็ว (มักเป็น3จังหวะ) ,เครื่องร่อนแร่,วิธีการร่อนหรือคัดแร่ออก,เครื่องหนีบแร่,เครื่องจับ,โครงประกอบ. vt. ร่อนแร่ |
| jiggered | (จิก'เกอร์ด) adj. ยุ่งเหยิง,ฉิบหาย,ตายโหง, Syn. confounded,damned |
| jiggle | (จิก'เกิล) {jiggled,jiggling,jiggles} vt.,vi. เคลื่อนขึ้นเคลื่อนลงกระตุก,เคลื่อนกระตุก. n. การเคลื่อนขึ้นเคลื่อนลง การเคลื่อนกระตุก. |
| nose dive | n. การจิกหัว (เครื่องบิน) ลง,การตกลงหรือบินลงมาอย่างรวดเร็ว, Syn. plunge |
| nose-dive | (โนซ'ไดว) vi. จิกหัวลงมา, See also: nose-diving n. |
| november | (โนเวม'เบอะ) n. พฤศจิกายน |
| odds and ends | n. ของกระจุกกระจิก,สิ่งที่เป็นเศษเล็กเศษน้อย,ปกิณกะ,ของเบ็ดเตล็ด, Syn. scraps,refuse |
| peck | (เพค) n. 8ควอร์ต vi.,n. (การ) จิก,ขว้าง,ก้อนหิน,เหน็บแนม,ขว้างก้อนหิน,โยนก้อนหิน |
| pecker | (เพค'เคอะ) n. นกที่จิก,เครื่องเจาะรู,เข็มเจาะรู,องคชาต,ความกล้าหาญ,จิตใจที่ฮึกเหิม |
| pick | (พิค) vt. เลือก,สรร,คัด,หยิบ,จับ,แคะ,ขุด,เลาะ,แทะ,เจาะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ถอน (ขน) ,ฉกฉวย,ดึงออก,หาเหตุ,หาเรื่อง,ดีด (สายพิณ,สายกีตาร์และอื่น ๆ) vi. ขุด,เลาะ,แทะ,จิก,เด็ด,เก็บ,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,คัด,เลือก n. การเลือก -Phr. (pick on วิจารณ์กล่าวหา) |
| picking | (พิค'คิง) n. การเลือก,การสรร,การคัด,การขุด,การแคะ,การจิก,การเด็ด,การเก็บ,การดีดสายเครื่องดนตรี,สิ่งที่ถูกเลือก (คัด,ขุด...) ,สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้,อัฐิที่ยังเผาไม่หมด,ของโจร, See also: pickings n.,pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้,ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต |
| scorpio | (สคอร'พิโอ) n. กลุ่มดาวแมงป่อง,ราศีพิจิก |
| snatch | (สแนทชฺ) vi.,n. (การ) ฉก,ฉวย,ฉวยโอกาส,แย่งชิง,คว้าไป,จิก,ตอด,กระชาก,ดึง,ลักพา,คร่า,จี้เอาตัวไป,เศษ,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,ตอน,ช่วงระยะเวลาอันสั้น,การลักตัวไป, See also: snatcher n., Syn. seize,grab,clutch |
| swoop | (สวพ) vi.,n. (การ) โฉบลง,ถลาลง,จิกลง,จู่โจม,โจมตีอย่างฉับพลัน. vt. ชิง,หยิบเอาไป,คว้าไป., Syn. plunge,dive,drop |
| trifle | (ไทร'เฟิล) n. เรื่องขี้ปะติ๋ว,เรื่องไม่สำคัญ,เรื่องจุกจิก,สิ่งปลีกย่อย,ข้อที่ไม่สำคัญ. vi. ล้อ,ล้อเล่น,หยอกล้อ,เสียเวลา, See also: trifler n., Syn. fool with,play,triviality,toy |
| trim | (ทริม) vt. เล็ม,ขริบ,ตัดแต่ง,ทำให้เสมอกัน,ตีสองหน้า,เลียบฝั่ง,ประดับ,ดุ,ด่า,ตี,เฆี่ยน,ทำให้แพ้. vi. เดินสายกลาง,ทำให้เรือทรงตัว,ปรับใบเรือ,ปรับนโยบาย. n. การเล็ม,การขริบ,การปรับ,การทรงตัวของเรือ,อุปกรณ์,เครื่องแต่งตัว (หรูหรา) ,ของกระจุกกระจิก |
| trinket | (ทริง'คิท) n. เครื่องเพชรพลอยเล็ก ๆ น้อย ๆ ,เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,สิ่งที่มีค่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ของกระจุกกระจิก., Syn. bauble,trifle |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| clapperclaw | (vt) หยิก,จิก,ข่วน |
| complex | (adj) ซับซ้อน,ยุ่ง,จุกจิก |
| dig | (vt) ขุด,คุ้ย,จิก,แทง,ขุดค้น |
| fastidious | (adj) จู้จี้,จุกจิก,เอาใจยาก,พิถีพิถัน |
| finical | (adj) พิถีพิถัน,ละเอียดมาก,จุกจิก,จู้จี้,ประณีตบรรจง |
| fuss | (n) ความจู้จี้,ความจุกจิก,ความยุ่ง,ความวุ่นวาย |
| fussy | (adj) จุกจิก,จู้จี้,ยุ่ง,วุ่นวาย,เจ้ากี้เจ้าการ,บ่น |
| nibble | (vt) แทะ,ตอด,และเล็ม,จิก |
| November | (n) เดือนพฤศจิกายน |
| RUMMAGE rummage sale | (n) การขายของสัพเพเหระ,การขายของกระจุกกระจิก |
| sundries | (n) ของจิปาถะ,ของกระจุกกระจิก |
| sundry | (adj) กระจุกกระจิก,จิปาถะ,ต่างๆนานา |
| swoop | (vi) โฉบ,โผลงมา,จิกหัว,ถา,จู่โจม,โจมตี |
| trimming | (n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,ของกระจุกกระจิก |
| trinket | (n) ของเบ็ดเตล็ด,ของกระจุกกระจิก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| giga- | จิกะ-, กิกะ- [230, 109] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gigabyte | จิกะไบต์, กิกะไบต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Duddiness, Fuddy | จู้จี้จุกจิก [การแพทย์] |
| Fuzzy logic | ฟัสซีลอจิก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| All Saints Day | (n.) วันทางศาสนาเพื่อระลึกถึงนักบุญทั้งหมดคือวันที่ 1 พฤศจิกายน |
| bandbox | (n.) กล่องใส่ของกระจุกกระจิก |
| catchall | (n.) สิ่งที่ใช้เก็บสิ่งของกระจุกกระจิก (เช่น ถุงหรือลิ้นชัก) |
| club | (n.) ไพ่ดอกจิก |
| doodad | (sl.) คำเรียกสำหรับอุปกรณ์กระจุกกระจิก |
| finical | (adj.) จุกจิก See also: จู้จี้, พิถีพิถัน Syn. fastidious, finicky, fussy Ops. indifferent, gross |
| fussy | (adj.) จุกจิกจู้จี้ |
| Nov | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน Syn. Nov. |
| Nov | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน Syn. Nov. |
| Nov. | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน |
| November | (n.) พฤศจิกายน (คำย่อคือ Nov. หรือ Nov) |
| November | (n.) เดือนพฤศจิกายน |
| peck | (vt.) จิก See also: แทะ, เล็ม Syn. pick at, poke at |
| peck | (n.) การจิก Syn. picking up |
| peck at | (phrv.) จิก See also: เจาะ |
| peck up | (phrv.) จิกขึ้นมา |
| pick | (vt.) จิก (ไก่, นก) See also: ตอด (ไก่, นก) Syn. peck |
| pick off | (phrv.) จิก See also: เด็ดออก, ดึงออก Syn. take off |
| picking up | (n.) การจิก |
| red tape | (n.) ระเบียบราชการที่จุกจิกเกินไป See also: ระเบียบที่หยุมหยิมเกินไป Syn. bureaucracy |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The cats got them two years ago November. | พวกแมวฆ่าพวกท่านไป เดือนพฤศจิกา สองปีก่อน |
| Now Rachel's gonna get a cold, I'm gonna get a cold... | วันเกิดผมวันที่ 3 พฤศจิกายน ผมสอบประวัติศาสตร์ได้เกรดบี |
| 'Take away my sadness' 'Take away my fears" | จาไมก้า พฤษจิกายน 1987 |
| Well, then would you be so kind... as to read this statement that you took from him... on the third of November, 1974? | อืมแล้วคุณจะเป็นชนิดดังนั้น ... เป็นไปอ่านคำชี้แจงนี้ ที่คุณเอาจากเขา ... ในที่สามของเดือนพฤศจิกายน, 1974? |
| I need a voice transcription of field report November-Alpha, from 915 this year, Agent Witherspoon. | ผมต้องการรายงานการปฏิบัติงาน ของเดือนพฤศจิกายนจากวันที่ 9-15 ปีนี้ |
| First escape from prison camp, November 18, 1939. | หนีจากแคมป์ครั้งแรก 18 พฤศจิกายน 1939 |
| Ngawang wishes to make a gift to you, so please take your clothes off. | นาวาง จิกมี อยากจะให้ของขวัญพวกคุณNช่วยถอดเสื้อผ้าออกที |
| Well, this is most kind of Ngawang Jigme. | นาวาง จิกมี ใจกว้างมากเลยนะ |
| The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa. | ดาวรุ่งดวงใหม่ในคณะรัฐมนตรี รัฐมนตรีนาวาง จิกมี เสนอตัวออกไปต้อนรับ สามนายพลจากจีน และพาเข้ามายังลาซา |
| Ngawang Jigme, our newly appointed governor... is preparing to send troops toward the Chinese column... in order to stop their progression." | นาวาง จิกมี ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับ การแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรี จัดเตรียมกองกำลังเพื่อเข้า ปะทะกับกองทัพจีน เพื่อหยุดไม่ให้รุกคืบไปมากกว่านี้" |
| As you know, Chamdo is the gateway to Tibet. | อย่าที่รู้ นาวาง จิกมี ชัมโดเป็นประตูสู่ทิเบต |
| And I'm afraid our friend Ngawang Jigme has issued it. | และผมกลัวว่าเพื่อนของเรา นาวาง จิกมี เป็นคนยื่นใบสั่งประหาร |
| It's early November, the same as now, | ประมาณต้นๆ พฤศจิกายน เหมือนตอนนี้เลย |
| Could you please read the date for me? "November 17, 1989." Albert was nine. | 17 พฤศจิกายน 1989 อัลเบิร์ต 9 ขวบ นี่บันทึกของเขา |
| Del Mar divorce granted, this 6th day of November, 1975. | การหย่าได้รับการเห็นชอบ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1975 |
| Well, it's likely November before I can come out here again. | เอ่อ เหมือนว่าก่อนเดือนพฤศจิกายน เราคงไม่สามารถมาที่นี่ได้อีก |
| Jack, how about November 7 for you? | แจ๊ค, 7 พฤศจิกาเป็นไง ? |
| More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory. | กว่า400ปีที่แล้ว, ประชาชนผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่ง ปราถนาจะปลูกฝัง วันที่ 5 พฤศจิกายน... ...ไว้ในความทรงจำของเราตลอดไป. |
| And together, we shall give them a 5th of November that shall never, ever be forgot. | มาร่วมกันทำให้พวกเขาเห็น ว่า วันที่ 5 พฤศจิกายน... ...ไม่มีทาง และไม่มีวันจะถูกลืม. |
| Every day that brings us closer to November every day that man remains free is one more failure. | ทุกวันที่ผ่านไป ใกล้เดือนพฤศจิกายนเข้าไปทุกที ...ทุกวัน ที่หมอนั่นยังคงเป็นอิสระ.. ..มันคืออีกหนึ่งความล้มเหลว |
| On November 8th, at the fair ball where the big wheels of the Byern state will gather, the leader of the Germen National Socialist party will be shot. | วันที่ 8 เดือนพฤศจิกายน ท่ามกลางงานนั้น กงล้อแห่งรัฐไบรเอินจะมารวมตัวกัน ผู้นำของอาณาจักรเยอรมัน จะถูกกำจัด |
| The mother chicken leads them for food every day... but they're giving me a hard time, picking at the vegetable garden I have grown. | แม่ไก่พาลูกน้อยออกไป จิกหาอาหารทุกวัน... แต่ก็ทำให้ฉันวุ่นไม่น้อยเพราะ.. พวกมันย่ำเข้าไปในแปลงผักฉัน |
| Oh, you're such a stickler for details, Sammy. | โอ้ แกแม่งโคตรจุกจิกเลยวะ แซมมี่ |
| All right,sheila. the victoria's secret shoot- we have two double-page spreads in november. go. | เอาล่ะ ชีล่า งานถ่ายของวิคตอเรีย ซิเคร็ด พวกเรามีหน้าคู่ 2 หน้า ลงฉบับเดือนพฤศจิกายน เริ่มได้ |
| We will marry at quarter past Wednesday... on the 7 4th of November... and our anniversary will happily be... on those days when we both remember. | เราจะแต่งงานกับไตรมาสที่ผ่านมาพุธ ในวันที่ 14 พฤศจิกายน และวันครบรอบของเราอย่างมี ความสุขจะเป็น |
| The lying, the name-calling, the emotional manipulation? | โกหก ด่าจิก หรืออารมณ์แปรปรวน? |
| On november 2, 1983 don't get out of bed. | วันที่ 2 พฤศจิกายน ปี 1983 อย่าลุกออกจากเตียง |
| 'Fly at once to those strangers, 'peck out their eyes, 'tear them to pieces.' | "บินไปที่คนแปลกหน้าเดี๋ยวนี้ "จิกลูกตามันออกมา "แล้วฉีกมันเป็นชิ้นๆ |
| Oh, a mix of ketamine, neurontin, lysergic acid diethylamide. | ก็ส่วนผสมของเคตามิน นิวรอนติน กรดไลเซอร์จิก ไดเอทีลาไมด์ |
| And all sadness be halved. 1 September 2006 Mei | ขอให้แม่ของอัคคุงหายไวๆ /N เมื่อใดที่ฉันอยู่กับเธอขอให้ความสุขมีมากขึ้นๆเป็นนสองเท่า และความเศร้าทั้งหมดขอให้หายไป /N 1 พฤศจิกายน 2006 |
| Junior high must have been kind of tough, but it doesn't give you the right to treat your workers like horseshit, Janice. | สมัยมัธยมคุณคงโดนแกล้งตลอด แต่ก็ไม่ได้แปลว่าคุณ มีสิทธิ์จิกหัวคนเหมือนขี้ข้า เจนิส |
| We're done. We're shooting Miss November, not Miss December. Let's do this. | เราเสร็จแล้ว เราจะยิงคุณนายพฤศจิกา ไม่ใช่คุณนายธันวา ไปกันเถอะ |
| Let's shoot this. Miss November. Immortality! | ไปยิงมัน คุณนายพฤศจิกา ความเป็นอมตะ ไปเถอะ |
| November 22, 2008 | 22 พฤศจิกายน ปี 2008 |
| It's November 22. | 22 พฤศจิกายน ขอรับกระผม |
| If you want justice, you got to fight and claw and, and do whatever you have to... to get it. | ถ้าคุณต้องการความยุติธรรม คุณต้องสู้ ต้องจิก ทำทุกอย่างที่ควรทำ เพื่อให้ได้มันมา |
| Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knick-knacks, the collectibles. | คุณเริ่มด้วยสิ่งของชิ้นเล็กๆ ของบนชั้นวาง ในตู้เสื้อผ้า ของกระจุกกระจิก ของสะสม |
| Or cash withdrawals for 2 consecutive days in both November and February. | หรือถอนเงินจากธนาคารเลยเป็นเวลา 2 วันติดกันในเดือนพฤศจิกายน และกุมภาพันธ์ |
| The 15th and 16th of November and the 21st and 22nd of February? | วันที่ 15 กับ 16 พฤศจิกายน และ 21 กับ 22 กุมภาพันธ์ใช่ไหม |
| You're gonna love "the magic flute." it's, | เธอจะต้องรัก "เมจิกฟลุต" แน่ |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| マーカ | [まーか, ma-ka] Thai: ปากกาเมจิก,ปากกาสำหรับ mark English: marker |
| 十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] Thai: เดือนพฤศจิกายน English: November |
| 小物 | [こもの, komono] Thai: ของจุกจิก ชิ้นเล็ก ๆ English: small articles |
| 細々 | [こまごま, komagoma] Thai: จุกจิก หยุมหยิม ละเอียดละออ English: in detail |