| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การลวง | (n.) illusion See also: delusion, deception, fallacy Syn. สิ่งลวงตาลวงใจ, การหลอกลวง, ความเข้าใจผิด |
| การลวง | (n.) artifice See also: deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem Syn. การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย |
| การลวง | (n.) artifice See also: deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem Syn. การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย |
| การลวง | (n.) temptation See also: inducement, lure, enticement, allurement, seduction Syn. การหลอก, การหลอกลวง, การล่อลวง, การล่อหลอก |
| การลวง | (n.) deception See also: deceitfulness, deceit Syn. การหลอกลวง, การโกหก |
| การลวง | (n.) pretence See also: feint, sham, simulation, affectation, deception Syn. การแสร้งทำ, การแกล้งทำ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bubble | (บับ'เบิล) {bubbled,bubbling,bubbles} n. ฟอง,ฟองอากาศ,ฟองน้ำ,สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร,การลวงตา,การเป็นฟอง,เสียงแตกเป็นฟอง,การโกง. vi. เป็นฟอง,เกิดฟอง,เดือด,พูดจ้อ,พล่านไปด้วย,โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง |
| delusion | (ดิลู'เ??ชิน) n. การลวงตา,การหลอกลวง,ความเชื่อผิด ๆ ,ความคิดเพ้อเจ้อ,การเข้าใจผิด,มหันต์ |
| delusive | (ดิลู'ซิฟว) adj. เป็นการลวงตา,ตบตา,หลอกลวง,ไม่จริง,ปลอม,ลม ๆ แล้ง ๆ, See also: delusiveness n. ดูdelusive, Syn. deceptive |
| dishonesty | (ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่สุจริต,การกระทำที่ไม่สุจริต,การหลอก,การลวง, Syn. fraud |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cajolery | (n) การโอ้โลม,การยกยอ,การลวง |
| camouflage | (n) การลวงตา,การปลอมตัว,การพรางตา,การซ่อน |
| fallacy | (n) การลวงให้เข้าใจผิด,การเข้าใจผิด,การหลอกลวง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Either this is one of the most elaborate hoaxes ever created, or basically... it's for real. | ถ้ามันเป็นการลวง คงเป็นการลวงครั้งมโหฬาร หรือไม่เช่นนั้น |
| This is a vision, and it is a lie! | นี่เป็นเพียงภาพลวงตา เป็นการลวงโลกทั้งนั้น |
| No delusions. | ไม่มีการลวงตา มันเป็นการคัดเลือกจากคะแนนนิยม |
| If my students could see me now ... is the only lesson I can teach them, hypocritical, one on one. | สวดมนต์ให้ลูกด้วย \\ นักเรียนคงไม่เห็นผมที่นี่นะ ไม่งั้นวิชาเดียวที่ผมจะได้สอน คือการลวงโลก |
| Captain Montgomery's part of the conspiracy. | สารวัตรมอนโกเมอรี เป็นส่วนหนึ่งในแผนการลวงโลกนี้ |
| Possesses knowledge of hidden things, a- a demon of the mindscape. | ครอบครองพลังความรู้แห่งการซ่อนของ ปะ ปีศาจแห่งการลวงจิต |
| And here we are, in the consequence of her deception. | และเรากำลัง เผชิญผลการลวงหลอกของเธอ |
| Nothing, it is a fallacy. Normality? Stability? | มันว่างเปล่ามันคือการลวง ความปกติ เสถียรภาพ |