| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| a number of | (adj.) ซึ่งแสดงจำนวนซึ่งมากกว่าหนึ่ง See also: ซึ่งแสดงความเป็นพหูพจน์ Syn. abundant, few |
| adumbral | (adj.) เป็นเงา See also: ที่มีเงาดำ |
| adumbrate | (vt.) แรเงา |
| adumbration | (n.) ร่มเงา See also: เงา, เงามืด Syn. shade Ops. brightness, sunlight |
| any number | (pron.) จำนวนหนึ่ง Syn. any one, ones |
| any number of | (idm.) จำนวน (ของบางอย่างหรือคน) มาก |
| atomic number 12 | (n.) ธาตุแม็กนีเซียม |
| atomic number 17 | (n.) คลอรีน Syn. Cl |
| atomic number 58 | (n.) ธาตุซีเรียม Syn. Ce |
| back number | (n.) หนังสือพิมพ์/นิตยสารที่เคยตีพิมพแล้วแต่ยังมีค่าอยู่ See also: สำเนาหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารฉบับที่ออกไปแล้ว Syn. back issue |
| be struck dumb | (idm.) ทำให้ประหลาดใจมาก See also: ทำให้ตกใจมาก |
| benumb | (vt.) ทำให้กระตือรือร้นลดลง See also: ทำให้ลดลง, ทำให้อ่อนแรง, ทำให้ไม่คล่องแคล่ว Syn. deaden, narcotize |
| benumb | (vt.) ทำให้ชา See also: ทำให้หมดความรู้สึก Syn. deaden, dull Ops. sensitize |
| benumb | (vt.) ทำให้ขยับเขยื้อนไม่ได้ (เพราะตกตะลึง) Syn. freeze |
| breadcrumbs | (n.) ขนมปังชิ้นเล็กมากที่ใช้ทำอาหาร |
| bumbag | (n.) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว See also: fanny pack |
| bumble | (n.) การกระทำที่ผิด Syn. mistake |
| bumble | (vt.) ทำเลอะเทอะ |
| bumble | (vi.) ทำผิดอย่างมาก |
| bumble | (vi.) ทำเสียงคล้ายผึ้ง Syn. buzz |
| bumble | (vi.) เดินโซเซ See also: พูดตะกุกตะกัก Syn. blunder |
| bumble through | (phrv.) ทำเสียหาย See also: ทำพัง, ทำลวกๆ |
| bumblebee | (n.) ผึ้งมีขนตัวใหญ่ที่ส่งเสียงหึ่งๆ |
| bumbling | (adj.) ซึ่งทำผิดพลาด |
| call number | (n.) เลขเรียกหนังสือในห้องสมุด See also: หมายเลขที่แสดงตำแหน่งที่เก็บของหนังสือในห้องสมุด |
| cardinal number | (n.) จำนวนนับ |
| Columbia | (n.) โคลัมเบีย |
| Columbine | (n.) ตัวละครที่เป็นตาแก่โง่ในละครใบ้ Syn. Harlequin |
| crumb | (n.) คนที่ไร้ค่า (คำสแลง) |
| crumb | (n.) จำนวนน้อย |
| crumb | (vt.) ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย |
| crumb | (n.) เศษเล็กเศษน้อย (เช่น เศษขนมปัง) Syn. bit, particle |
| crumb | (vt.) หุ้มด้วยเศษเล็กเศษน้อย (อาหาร) |
| crumble | (vi.) แตกละเอียด Syn. disintegrate, fall apart |
| crumble | (vt.) ทำให้แตกละเอียด |
| crumble | (vi.) พังทลาย See also: แตกสลาย |
| crumble | (n.) เศษเล็กเศษน้อย |
| crumble away | (phrv.) ขยี้ละเอียด See also: บด, บี้ |
| crumble away | (phrv.) ค่อยๆเลิก See also: ค่อยๆหยุด |
| crumble up | (phrv.) บดขยี้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย See also: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accumbent | (อะคัม' เบนทฺ) adj. เอียง, เอียงชิด, -accumbency n. (lying against) |
| adumbral | (แอดอัม' บรัล) adj. เป็นเงา, บังแดด, ร่ม |
| adumbrate | (แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ ,พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest) |
| atomic number | จำนวนประจุบวกหรือโปรตอนในนิวเคลียสของอะตอม หรือเท่ากับจำนวนอีเล็กตรอนที่ล้อมรอบอะตอมอย่างปกติ |
| avogadro's number | ค่าคงที่ 6.02 X 1023 ซึ่งเป็นจำนวนอะตอมในกรัม-อะตอม หรือจำนวนโมเลกุลในกรัม-โมเลกุล, Syn. Avogadro's constant (Avogadro number) |
| base number | เลขฐานหมายถึง จำนวนสัญลักษณ์ที่ ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอ |
| benumb | (บินัม') {benumbed,benumbing,benumbs} vt. ทำให้ชา,ทำให้มึนงง,ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See also: benumbness n. ดูbenumb, Syn. stupefy |
| binary number system | ระบบเลขฐานสอง ระบบเลขฐานสอง หมายถึง ตัวเลขบอกจำนวนที่มีฐานเป็น"สอง" (ไม่ใช่ "สิบ" อย่างที่นิยมใช้ในปัจจุบัน) คือมีเลขเพียงสองตัว คือ 0 และ 1 คอมพิวเตอร์ได้นำระบบเลขฐานสองนี้มาใช้เป็นรหัส เพื่อสะดวกในการแสดงสภาวะ 2 ประการคือ (สวิตซ์) เปิด และ ปิด |
| bumbershoot | n. ร่ม |
| bumble | (บัม'เบิล) {bumbled,bumbling,bumbles} vt. กระทำผิดอย่างมาก,เดินโซเซ,พูดตะกุกตะกัก vi. ทำเสียงคล้ายผึ้ง n. การกระทำที่ผิด |
| bumblebee | (บัม'เบิมบี) n. ผึ้ง ใหญ่ชนิดหนึ่ง |
| bumbleboat | n. เรือแจวขนของ,เรือเร่ขาย |
| call number | n. หมายเลขหิ้งหนังสือ |
| cardinal number | n. ตัวเลขแสดงจำนวนเช่น1,2,3, Syn. cardinal numeral -Conf. ordinal number |
| columbium | n. ธาตุniobium |
| columbus day | n. วันที่12ตุลาคม |
| concrete number | ตัวเลขที่เกี่ยวกับวัตถุหรือสิ่งของเฉพาะอย่าง |
| crumb | (ครัมพฺ) n. เศษขนมปัง,เศษ,คนที่ไร้ค่า,คนที่น่ารังเกียจ. vt. ใส่เศษเล็กเศษน้อย adj. มีเศษเนย,เครื่องเทศและน้ำตาลบนพื้นหน้า |
| crumble | (ครัม'เบิล) {crumbled,crumbling,crumbles} vt. ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย vi. แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย,สลายตัวหรือเน่าเปื่อยเป็นเศษเล็กเศษน้อย |
| crumbly | (ครัม'บลี) adj. ซึ่งแตกง่าย,ซึ่งพังลงหรือสลายตัวได้ง่าย crumbliness n. |
| crumby | (ครัม'บี) adj. เต็มไปด้วยเศษเล็กเศษน้อย,นิ่ม |
| cucumber | (คิว'คัมเบอะ) n. แตงกวา,แตงเหลือง,แตงร้าน,ต้นแตงกวา,ต้นแตงเหลือง,ต้นแตงร้าน |
| cumbersome | (คัม'เบอเซิม) adj. ยุ่งยาก,ทำให้ลำบาก,เป็นภาระ,อุ้ยอ้าย,หนัก,ไม่สะดวก, Syn. clumsy |
| cumbrance | (คัม'บรันซ) n. ความลำบาก,ความยุ่งยาก,การรบกวน,ภาระ |
| decimal number | เลขฐานสิบหมายถึง ตัวเลข 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ในระบบเลขฐาน 10 ที่ใช้กันอยู่ |
| decumbent | (ดิคัม'เบินทฺ) adj. ซึ่งนอนลง. ซึ่งคลานอยู่บนดิน. |
| dumb | (ดัมบฺ) adj. ใบ้,พูดไม่ได้,ไม่พูด,เงียบ,โง่,ทึ่ม., See also: dumbly adv. ดูdumb dumbness n. ดูdumb |
| dumb-found | (ดัม'เฟานดฺ) vt. ทำให้ตกตะลึง,ทำให้ฉงน., See also: dumbfounded adj., Syn. astonish,stun,stupefy |
| dumbbell | (ดัม'เบล) n. ดัมเบลล์สำหรับยกน้ำหนัก,คนโง่เง่า, Syn. fool |
| dumbstruck | (ดัม'สทรัค) adj. ตกตะลึงจนพูดไม่ออก,ฉงนจนพูดไม่ออก., Syn. dumb -struck,dumb-stricken,dumbstricken |
| encumber | (เอนคัม'เบอะ) vt. กีดขวาง,ขีดขวาง,เกะกะ,ทำให้ช้าลง,ถ่วง,ทำให้หนักใจ. |
| encumbrance | (เอนคัม'บรันซฺ) n. สิ่งกีดขวาง,เครื่องถ่วงความเจริญ,ผู้ที่ต้องพึ่งพาคนอื่น ,การเรียกร้องสิทธิในทรัพย์ สิน,การติดพัน, Syn. incumbrance |
| fixed point number | จำนวนเต็มหมายถึง เลขที่มีจุดทศนิยม (สมมติ) ตายตัว หรือที่เรียกว่า เลขจำนวนเต็ม (integer) ตรงข้ามกับ floating point number ซึ่งหมายถึงเลขทศนิยมที่จะกำหนดให้มีเลขตามหลังจุด ทศนิยมกี่หลักก็ได้ตามที่ต้องการ |
| dumb terminal | เครื่องปลายทางใบ้เครื่องปลายทางธรรมดาหมายถึง เครื่องปลายทางหรือเทอร์มินัลของคอมพิวเตอร์ชนิดธรรมดา ดูเผิน ๆ จะเหมือนกับไมโครคอมพิวเตอร์ แต่จริง ๆ แล้ว จะมีแต่แป้นพิมพ์และจอภาพ ซึ่งเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) ที่อื่น เครื่องปลายทางชนิดนี้ไม่มีหน่วยบันทึกข้อมูล หน่วยความจำ หรือตัวประมวลผล ฉะนั้นจะเก็บข้อมูลหรือประมวลผลอะไรไม่ได้เลยดู intelligent terminal หรือ smart terminal เปรียบเทียบ |
| fibonacci numbers | เลขไฟโบนาชชี่หมายถึง แบบแผนทางคณิตศาสตร์แบบหนึ่งที่กำหนดให้ จำนวนเลขลำดับที่สาม เป็นผลบวกของเลขสองตัวที่อยู่ลำดับ ก่อนหน้า เช่น 4, 8, 12, 20, 32..... (12 เป็นผลบวกของ 4 กับ 8 และ 20 เป็นผลบวกของ 8 กับ 12 เป็นดังนี้ไปเรื่อย ๆ) ใช้ได้ดีในการเขียนโปรแกรมบางโปรแกรม เพราะทำให้สามารถเข้าสู่จุดตำแหน่งที่ต้องการได้รวดเร็วขึ้น (บางทีเรียก fibonacci series หรืออนุกรมไฟโบนาชชี) |
| floating point number | เลขทศนิยมหมายถึง เลขที่มีจุดทศนิยม จะมีเลขตามหลังจุดทศนิยมนี้กี่ หลักก็ได้ ตรงข้ามกับ fixed point number ซึ่งหมายถึง เลขจำนวนเต็ม (integer) |
| fumble | (ฟัม'เบิล) {fumbled,fumbling,fumbles} vi..,vt. คลำ,คลำหา,คลำเปะปะ,ทำอย่างซุ่มซ่าม. n. การคลำ, See also: fumblingly adv. fumblingness n., Syn. bumble,grope |
| grumble | (กรัม'เบิล) vi.,vt.,n. (การ) บ่น,คำราม,ครวญ., See also: grumbler n. grumblingly adv. grumbly adv., Syn. repine,complain,whine |
| gumbo | (กัม'โบ) n. ต้นokra |
| gumboil | (กัม'บอล) n. ฝีเล็ก ๆ ทีเหงือก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| adumbrate | (vt) ทอดเงา,แลเงา,วาดโครงร่าง |
| benumb | (vt) ทำให้ชา,ทำให้หมดความรู้สึก,ทำให้มึนงง |
| bumble | (vt) ทำผิด,ทำเสีย,ทำเลอะเทอะ |
| bumblebee | (n) แมลงภู่ |
| crumb | (n) ไส้ขนมปัง,เศษขนมปัง |
| crumble | (vi) ร่วน,ละลาย,สลายตัว,แตกเป็นเสี่ยง |
| cucumber | (n) แตงกวา,แตงร้าน |
| cumber | (vt) กีดกั้น,หนัก,อุ้ยอ้าย,ทำให้ยุ่งยาก,ทำให้ลำบาก |
| cumbersome | (adj) เป็นภาระ,ยุ่งยาก |
| encumbrance | (n) เครื่องถ่วง,น้ำหนักถ่วง,สิ่งที่เป็นภาระ,เครื่องกีดขวาง |
| dumb | (adj) เป็นใบ้,พูดไม่ได้,ไม่ปริปาก,เหมือนน้ำท่วมปาก,โง่,ทึ่ม |
| dumbbell | (n) ลูกตุ้มน้ำหนัก,ดัมเบลล์ |
| dumbfound | (vt) ทำให้พูดไม่ออก,ทำให้เป็นใบ้,ทำให้ฉงน,ทำให้ตกตะลึง |
| encumber | (vt) เป็นภาระ,กีดขวาง,ทำให้หนักใจ,ทำให้กังวล |
| grumble | (n) การพร่ำบ่น,การบ่น,การโอดครวญ |
| humble | (adj) สุภาพ,ต่ำต้อย,อ่อนน้อมถ่อมตน |
| humbleness | (n) ความสุภาพ,ความถ่อมตัว,ความอ่อนน้อม |
| humbug | (n) การโกง,การตบตา,การเสแสร้ง,การหลอก,มารยา |
| incumbent | (adj) เป็นหน้าที่,เป็นภาระ,ซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่ |
| jumble | (n) ความยุ่งเหยิง,ความปนเป,ของสัพเพเหระ,ของจิปาถะ |
| jumbo | (adj) ขนาดจัมโบ้,ใหญ่,ใหญ่โต,มหึมา |
| lumbago | (n) โรคปวดในกล้าม,โรคปวดเอว |
| lumber | (n) ไม้แผ่น,เศษไม้,ของสัพเพเหระ |
| lumbering | (n) การทำป่าไม้ |
| lumberman | (n) คนตัดไม้,คนเลื่อยไม้,คนโค่นต้นไม้ |
| mumble | (vi,vt) บ่นพึมพำ,พูดอู้อี้,พูดไม่ชัด,อ้ำอึ้ง,เคี้ยวเอื้อง |
| numb | (adj) มึนงง,งง,มึน,ไม่รู้สึก |
| number | (n) จำนวน,ตัวเลข,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,เลขที่,เลขประจำตัว |
| numberless | (adj) นับไม่ถ้วน |
| numbness | (n) ความมึนงง,ความงงงวย,ความไม่รู้สึก |
| outnumber | (vt) มีจำนวนเหนือกว่า,มีจำนวนมากกว่า |
| plumb | (n) ลูกดิ่ง |
| plumber | (n) ช่างประปา,ช่างบัดกรี,ช่างตะกั่ว |
| plumbing | (n) งานทำท่อต่างๆในบ้าน |
| recumbent | (adj) เอกเขนก,นอนราบ,ซึ่งพักผ่อน,ขี้เกียจ |
| rumble | (n) เสียงกระหึ่ม,เสียงฟ้าร้อง,ที่นั่งตอนท้าย |
| slumber | (n) การนอนหลับ,การงีบหลับ |
| slumberous | (adj) ง่วง,ง่วงเหงาหาวนอน,ขี้เซา |
| slumbrous | (adj) ง่วง,ง่วงเหงาหาวนอน,ขี้เซา |
| stumble | (vi) เดินโซเซ,สะดุด,ทำผิด,พูดติดอ่าง,ลังเล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| accumbent | ประกับหน้า [ใบเลี้ยง, อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| amicable numbers | จำนวนเชิงมิตร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| base number | เลขฐาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| belly button; navel; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| binary number system | ระบบจำนวนฐานสอง [มีความหมายเหมือนกับ binary system] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cardinal number | จำนวนเชิงการนับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| consecutive number | จำนวนถัดไป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| decimal number system; denary number system | ระบบจำนวนฐานสิบ [มีความหมายเหมือนกับ decimal system] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| decumbent | ทอดชูยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| deficient number; defective number | จำนวนพร่อง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| denary number system; decimal number system | ระบบจำนวนฐานสิบ [มีความหมายเหมือนกับ decimal system] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| denominate number | จำนวนมีหน่วย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| dimensionless number | จำนวนไร้มิติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| dumb terminal | เครื่องปลายทางใบ้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| encumbered charge | ค่าภาระติดพัน [ดู charges และ value of the charge] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| encumbrance | ภาระติดพัน [ดู incumbrance] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| even number | จำนวนคู่ [มีความหมายเหมือนกับ even integer] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| figurate numbers | จำนวนเชิงรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| flank; loin; lumbus; waist | เอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| funicular souffle; souffle, funic; souffle, umbilical | เสียงฟู่สายสะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gumbotil | กัมโบทิล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| incumbent | ประกับหลัง [ใบเลี้ยง, อับเรณู] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| irrational number | จำนวนอตรรกยะ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| jumbled speech | อาการพูดคละคำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jumbo risk | ภัยขนาดใหญ่พิเศษ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| lead poisoning; plumbism; saturnism | ภาวะพิษตะกั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| loin; flank; lumbus; waist | เอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lumbago; lumbodynia | อาการปวดเอว, อาการปวดหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lumbar | -เอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| MON (motor octane number) | เอ็มโอเอ็น (เลขออกเทนเครื่องยนต์) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| navel; belly button; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| number | ๑. เลข๒. หมายเลข๓. จำนวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| number crunching | -คิดเลขเร็ว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| number plate | ป้ายทะเบียนรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| number system | ระบบจำนวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| Numbered Rules | กฎตามตัวเลข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pseudo-random number | เลขสุ่มเทียม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| numbness | อาการชา, อาการไม่รู้สึก [มีความหมายเหมือนกับ anaesthesia ๑; anesthesia ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| octane number | เลขออกเทน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| omphalocele; hernia, umbilical | ไส้เลื่อนสะดือ [มีความหมายเหมือนกับ exumbilication ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Atomic Number | เลขอะตอม, อะตอมิกนัมเบอร์, อะตอมมิคนัมเบอร์ [การแพทย์] |
| Avogadro's number | เลขอาโวกาโดร, จำนวนอนุภาค(โมเลกุล อะตอมหรือไอออน) ที่มีอยู่ในสารปริมาณ 1 โมล มีค่าเท่ากับ 6.02 x 1023 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Base Number | จำนวนฐาน [การแพทย์] |
| binary number system | ระบบตัวเลขฐานสอง, ดู binary numeral system [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Call number | เลขเรียกหนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Crumb Structure | โครงสร้างแบบก้อนกลมพรุน โครงสร้างของดินที่อนุภาคดินมาจับตัวกัน เป็นก้อนกลม ๆ และมีความพรุนสูง มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่าง 1-5 มิลลิเมตร [สิ่งแวดล้อม] |
| cube root (of a real number) | รากที่สาม (ของจำนวนจริง), รากที่สามของจำนวนจริง a เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ หมายถึงจำนวนที่ยกกำลังสามแล้วได้ a เช่น = 2, = -3 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Cucumbers | แตงกวา [TU Subject Heading] |
| Denominate Number | ดีโนมิเนทนัมเบอร์ [การแพทย์] |
| hexadicimal number | เลขฐานสิบหก [คอมพิวเตอร์] |
| Dumb Bell | ตุ้มยกน้ำหนัก [การแพทย์] |
| Dumb terminal | เครื่องปลายทางแบบใบ้เครื่องปลายทางที่ไม่มีตัวประมวลผลหลัก แต่สามารถรับข้อมูลและคำสั่งผ่านแป้นพิพม์แล้วส่งคำสั่งและข้อมูลนั้นไปประมวลผลที่เครื่องคอมพิวเตอร์หลัก [คอมพิวเตอร์] |
| Dumbbell | ตุ้มน้ำหนัก [การแพทย์] |
| even number | จำนวนคู่, จำนวนเต็มที่หารด้วย 2 แล้วได้ผลลัพธ์เป็นจำนวนเต็ม นั่นคือ จำนวนที่อยู่ในเซต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Fibonacci numbers | เลขฟีบอนนาชี [TU Subject Heading] |
| imaginary number | จำนวนจินตภาพ, จำนวนเชิงซ้อน a + bi เมื่อ b ¹ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| irrational number | จำนวนอตรรกยะ, จำนวนจริงที่ไม่ใช่จำนวนตรรกยะ เขียนได้ในรูปทศนิยมไม่ซ้ำ เช่น ¶ = 3.1415926535..., sin 45° = 0.70710678..., tan 140° = -0.8391... [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Lumbago | ปวดหลัง [การแพทย์] |
| Lumbar | กระดูกหลัง, กระดูกเอว, กระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณสีข้างในระดับกระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณเอว, เอว, ส่วนเอว [การแพทย์] |
| Lumber | ไม้แปรรูป [TU Subject Heading] |
| Lumbering | การแปรรูปไม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| mass number | เลขมวล, ตัวเลขแสดงผลบวก ของจำนวนโปรตอนกับนิวตรอนในนิวเคลียสของอะตอมของธาตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| number | จำนวน, ปริมาณที่ทำให้มีความรู้สึกว่ามากหรือน้อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Number crunching | คำนวณเลข [คอมพิวเตอร์] |
| number system | ระบบจำนวน, วิธีการเขียนตัวเลขเพื่อแทนจำนวน และการใช้โอเปอเรชันกับจำนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Numbers Complex | จำนวนเชิงซ้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| International Standard Book Number | เลขมาตรฐานหนังสือสากล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Octal number | เลขฐานแปด [เศรษฐศาสตร์] |
| Octane Number | ค่าออกเทน, ค่าออกเทน หมายถึงหน่วยการวัดความสามารถในการต้านทานการน๊อคของเครื่องยนต์ [ปิโตรเลี่ยม] |
| Plumbat Affair, 1968 | กรณีพลัมแบท, ค.ศ. 1968 [TU Subject Heading] |
| Plumbing | การเดินท่อ [TU Subject Heading] |
| prime number | จำนวนเฉพาะ, จำนวนเต็ม a ซึ่งไม่เท่ากับ 0 หรือ ±1 และต้องหารลงตัวด้วย ±1 และ ± a เท่านั้น เช่น ±3, ± 5,± 7,± 11 เป็นต้น (ส่วนมากมักจะกล่าวถึงจำนวนเฉพาะที่เป็นจำนวนจริงบวกเท่านั้น) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| real number | จำนวนจริง, จำนวนที่เป็นสมาชิกอยู่ในเซตที่เกิดจากยูเนียนของเซตของจำนวนตรรกยะ และเซตของจำนวนอตรรกยะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Recumbent Fords | ชั้นหินคดโค้งนอนทับ ชั้นหินคดโค้งที่มีระนาบแนวแกนอยู่ในแนวนอน [สิ่งแวดล้อม] |
| Thumb index | ดรรชนีหัวแม่มือ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Umbilical cord | สายสะดือ [TU Subject Heading] |
| Umbrella industry | อุตสาหกรรมร่ม [TU Subject Heading] |
| Unnumbered page | หน้ากระดาษที่ไม่มีเลขหน้าหน้ากระดาษของสิ่งพิมพ์ ต้นฉบับตัวเขียนหรือหน้ากระดาษที่ว่างเปล่าที่ไม่มีเลขหน้า จะไม่นับรวมอยู่ในการเรียงลำดับเลขหน้า ในการทำบัตรรายการของห้องสมุด จะไม่ให้ความสนใจกับลำดับของหน้าที่ไม่มีเลขหน้า และจะปัดทิ้งไปถ้าไม่ได้เป็นส่วนที่สำคัญของสิ่งพิมพ์หรือให้อ้างไว้ในหมายเหตุ (Note) แต่ถ้าต้องการสืบค้นจำนวนหน้าที่ไม่มีเลขหน้าให้แน่ใจ ให้นับจำนวนหน้าดังกล่าวและอธิบายไว้ในส่วนของลักษณะรูปร่าง (Physical description) เพื่อบันทึกในรายการบรรณานุกรมโดยใส่ไว้ในเครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น [65] หน้า) ถ้าจำนวนหน้ายังไม่มีการสืบค้นให้แน่ใจให้ประมาณจำนวนหน้าดังกล่าวโดยใช้เลขอารบิคและเขียนว่า ca. นำหน้าโดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายวงเล็บ (ตัวอย่างเช่น ca. 250 หน้า) ลำดับหน้าที่ไม่มีเลขหน้านี้จะไม่ถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับหน้าโฆษณา หน้าที่ว่างเปล่า ฯลฯ |
| Urinals (Plumbing fixtures) | โถปัสสาวะชาย [TU Subject Heading] |
| version number | หมายเลขรุ่นหมายเลขที่กำหนดให้กับโปรแกรมเพื่อแสดงว่าได้ปรับปรุงซอฟต์แวร์นั้นอย่างขนานใหญ่มากี่ครั้งแล้ว [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขยายสาขา | (v.) increase the number of branches |
| จำนวนมาก | (n.) a great number of See also: a lot of, a large number of Syn. มากมาย Ops. จำนวนน้อย |
| ฉัตรขาว | (n.) white tiered umbrella of kingship See also: white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty, white umbrella of sovereignty |
| ตรีศก | (n.) year of a decade which bears in the twelve-year animal cycle and ends with number 3 |
| ท้องร้อง | (v.) (stomach) rumble with hunger |
| มืดฟ้ามัวดิน | (adv.) crowd in huge number of people See also: gather in great number, over-abundantly Syn. มากมาย Ops. น้อย |
| ระโยงระยาง | (n.) large number of ropes suspended disorderly |
| หลายเท่า | (adv.) many times (e.g. the number of) |
| หางเลข | (n.) last serial numbers on the government´s lottery tickets See also: last numbers of a lottery ticket |
| อาจาด | (n.) Islamic dish made of cucumber slices and onions in vinegar |
| เทครัว | (v.) take as prisoners large numbers of people or by families See also: transport people and personal belongings to another place |
| เป็นหนึ่ง | (v.) be number one See also: be at the top of, top, excel Syn. เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม |
| เป็นหนึ่ง | (v.) be number one See also: be at the top of, top, excel Syn. เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม |
| เป็นเยี่ยม | (v.) be number one See also: be at the top of, top, excel Syn. เป็นเลิศ, ยอดเยี่ยม |
| เป็นเยี่ยม | (v.) be number one See also: be at the top of, top, excel Syn. เป็นเลิศ, ยอดเยี่ยม |
| เศวตฉัตร | (n.) white tiered umbrella of kingship See also: white nine-tiered umbrella being a symbol of royalty, white umbrella of sovereignty Syn. ฉัตรขาว |
| No. | (n.) หมายเลข (คำย่อของ number) Syn. no. |
| no. | (abbr.) หมายเลข (คำย่อของ number) |
| nos. | (abbr.) คำย่อของ numbers |
| PIN | (abbr.) เลขรหัสลับส่วนตัว (คำย่อของ Personal Identification Number) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I must have dialed a wrong number | ฉันต้องโทรเบอร์ผิดแน่ |
| I think he's just very humble | ฉันคิดว่าเขาก็แค่ถ่อมตัวมากๆ |
| How did you get my number? | คุณได้เบอร์โทรฉันมาได้อย่างไร? |
| It's raining so you need to use your umbrella | ฝนกำลังตกอยู่ ดังนั้นคุณต้องใช้ร่ม |
| No one else has my number | ไม่มีใครอีกที่มีเบอร์โทรของฉัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
| Brahms' Hungarian Dance number five. | บาร์ม' จังหวะฮังการี |
| I just had a nice cold shower. When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. | ผมได้อาบน้ำอุณหภูมิกำลังดี เพราะคุณมีระบบประปาที่ดี |
| Now passing, Hynkel's flying division number 34. | เครื่องบินรบเฮนเคิล จำนวน 34 ลำ |
| For the number of lessons you've had, you ought to be ready for Wimbledon. | เรียนหนักขนาดนี้ ฉันว่าเธอพร้อมจะไปแข่งวิมเบิลดันเเล้วล่ะ |
| What's the number of her room? | - ห้องของหล่อนเบอร์อะไร |
| Suddenly, she stumbled and fell. | จู่ๆ หล่อนก็สะดุดล้ม |
| Wake at the crack of dawn, stumble over each other in search of goods stolen in the night. | เพื่อที่จะต้องตื่นก่อนฟ้าสาง เดินเปะปะกันวุ่นวาย เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปเมื่อคืน |
| OK. I'll call off your jury numbers. One? | ตกลง ผมจะโทรออกหมายเลขคณะลูกขุนของคุณ หนึ่ง? |
| What are you giving us this mumbo jumbo for? | What are you giving us this mumbo jumbo for? |
| As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible. | ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดี |
| Midwives started coming around asking me how to bathe the new babies... and how to cut the umbilicus with a decent knife instead of bamboo. | {\cHFFFFFF}ตำแยเริ่มต้นมารอบ ๆ ขอให้ฉันวิธีการอาบน้ำทารกใหม่ ... {\cHFFFFFF}และวิธีการตัดสะดือด้วย มีดที่ดีแทนจากไม้ไผ่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 堆垒数论 | [duī lěi shù lùn, ㄉㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ, 堆垒数论 / 堆壘數論] additive number theory (math.) |
| 年限 | [nián xiàn, ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 年限] age limit; fixed number of years |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 铝 | [lǚ, ㄌㄩˇ, 铝 / 鋁] aluminum Al, metal, atomic number 13 |
| 转速 | [zhuàn sù, ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋ, 转速 / 轉速] angular velocity; number of revolutions per minute |
| 锑 | [tī, ㄊㄧ, 锑 / 銻] antimony Sb 銻|锑, metalloid, atomic number 51 |
| 概数 | [gài shù, ㄍㄞˋ ㄕㄨˋ, 概数 / 概數] approximate number (两三百, 十幾|十几, 一千多 etc) |
| 韘 | [shè, ㄕㄜˋ, 韘] archer's thumb ring |
| 氩 | [yà, ㄧㄚˋ, 氩 / 氬] argon Ar, noble gas, atomic number 18 |
| 砷 | [shēn, ㄕㄣ, 砷] arsenic As, metalloid, atomic number 33 |
| 砹 | [ài, ㄞˋ, 砹] astatine At, radioactive halogen (or metalloid), atomic number 85 |
| 最多 | [zuì duō, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ, 最多] at most; maximum; largest (number of sth); the most |
| 阿伏伽德罗常数 | [Ā fú jiā dé luó cháng shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗常数 / 阿伏伽德羅常數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 阿伏伽德罗数 | [Ā fú jiā dé luó shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗数 / 阿伏伽德羅數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 钡 | [bèi, ㄅㄟˋ, 钡 / 鋇] barium Ba, alkaline earth, atomic number 56 |
| 标底 | [biāo dǐ, ㄅㄧㄠ ㄉㄧˇ, 标底 / 標底] base number (of a tender); starting price (for auction) |
| 轮到 | [lún dào, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄠˋ, 轮到 / 輪到] become incumbent upon; one's turn to do sth; Now it's (your) turn. |
| 不吝珠玉 | [bù lìn zhū yù, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˋ, 不吝珠玉] lit. do not begrudge gems of wisdom (成语 saw, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.; Your criticism will be most valuable. |
| 二进 | [èr jìn, ㄦˋ ㄐㄧㄣˋ, 二进 / 二進] binary (i.e. writing numbers to base 2) |
| 铋 | [bì, ㄅㄧˋ, 铋 / 鉍] bismuth Bi, metal, atomic number 83 |
| 宝莱坞 | [Bǎo lái wù, ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ˋ, 宝莱坞 / 寶萊塢] Bollywood (film industry based in Mumbai, India) |
| 硼 | [péng, ㄆㄥˊ, 硼] boron B, metalloid, atomic number 5 |
| 不列颠哥伦比亚 | [Bù liè diān Gē lún bǐ yà, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 不列颠哥伦比亚 / 不列顛哥倫比亞] British Columbia, Pacific province of Canada |
| 不列颠哥伦比亚省 | [Bù liè diān Gē lún bǐ yà shěng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄕㄥˇ, 不列颠哥伦比亚省 / 不列顛哥倫比亞省] British Columbia, Pacific province of Canada |
| 蓬户瓮牖 | [péng hù wèng yǒu, ㄆㄥˊ ㄏㄨˋ ˋ ㄧㄡˇ, 蓬户瓮牖 / 蓬戶瓮牖] thatched house, broken urn windows (成语 saw); poor person's house; humble home |
| 溴 | [xiù, ㄒㄧㄡˋ, 溴] bromine Br, halogen with atomic number 35 |
| 镉 | [gé, ㄍㄜˊ, 镉 / 鎘] cadmium Cd, transition metal, atomic number 48 |
| 铯 | [sè, ㄙㄜˋ, 铯 / 銫] cesium Cs, alkali metal 鹼性金屬|碱性金属 with atomic number 55 |
| 章 | [zhāng, ㄓㄤ, 章] chapter; seal; section; movement (of symphony); camphor laurel tree; lumber; surname Zhang |
| 义卖 | [yì mài, ㄧˋ ㄇㄞˋ, 义卖 / 義賣] jumble sale (for good cause); charity bazaar |
| 对号 | [duì hào, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄠˋ, 对号 / 對號] checkmark; number for verification (serial number, seat number etc); fig. two things match up |
| 氯 | [lǜ, ㄌㄩˋ, 氯] chlorine Cl, halogen with atomic number 17 |
| 铬 | [gè, ㄍㄜˋ, 铬 / 鉻] chromium Cr, transition metal, atomic number 24 |
| 相濡以沫 | [xiāng rú yǐ mò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄇㄛˋ, 相濡以沫] give one's meager resources to help another in time of need; help each other when both are in humble circumstances |
| 混战 | [hùn zhàn, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ, 混战 / 混戰] civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight |
| 钴 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 钴 / 鈷] cobalt Co, transition metal, atomic number 27 |
| 崩溃 | [bēng kuì, ㄅㄥ ㄎㄨㄟˋ, 崩溃 / 崩潰] collapse; crumble; fall apart |
| 定数 | [dìng shù, ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨˋ, 定数 / 定數] constant (math.); quota; fixed number (e.g. of places on a bus); fixed quantity (e.g. load of truck); destiny |
| 铜 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 |
| 报数 | [bào shù, ㄅㄠˋ ㄕㄨˋ, 报数 / 報數] number off; count off |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| １０進数;十進数 | [じっしんすう, jisshinsuu] (n) {comp} decimal; decimal digit; decimal number |
| ＤＱＮ | [ドキュン, dokyun] (n) (sl) dumb-ass (person or corporation) |
| Ｆナンバー | [エフナンバー, efunanba-] (n) f-number (photography) |
| ＩＤ番号 | [アイディーばんごう, aidei-bangou] (n) ID number |
| ＭＮＰ | [エムエヌピー, emuenupi-] (n) mobile number portability; MNP |
| Ｍ走 | [メートルそう, me-toru sou] (suf) -meter race (after number) |
| ＵＳＢメモリー | [ユーエスビーメモリー, yu-esubi-memori-] (n) {comp} (See フラッシュメモリー) USB flash drive; USB memory stick; thumb drive |
| アイキャン | [, aikyan] (n) {comp} Internet Corporation for Assigned Names and Numbers; ICANN |
| アバウト | [, abauto] (adj-na) (1) (from "about") approximate (number); rough (calculation); (2) sloppy (person); lackadaisical; (P) |
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) |
| アボガドロ定数 | [アボガドロていすう, abogadoro teisuu] (n) Avogadro's constant; Avogadro's number |
| アボガドロ数 | [アボガドロすう, abogadoro suu] (n) (obs) (See アボガドロ定数) Avogadro's number; Avogadro's constant |
| あれよあれよ | [, areyoareyo] (int) expression of surprise; dumbfounded |
| アンナンバード接続 | [アンナンバードせつぞく, annanba-do setsuzoku] (n) {comp} unnumbered connection |
| アンバー | [, anba-] (n,adj-no) amber; umber |
| いじり回す;弄り回す;弄りまわす | [いじりまわす, ijirimawasu] (v5s) to tinker with; to fumble with; to twist up |
| インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] (n) {comp} intelligent (as opposed to dumb) terminal |
| うざっこい | [, uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confused; frustrating |
| うながっぱ | [, unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber |
| うん | [, un] (int) (1) yeah; uh huh; (n-pref) (2) (also ん) some (at the start of a number in place of a digit); (P) |
| うんたら | [, untara] (n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence) |
| オープニングナンバー | [, o-puningunanba-] (n) opening number |
| オイキムチ | [, oikimuchi] (n) (See キムチ) cucumber kimchi (kor |
| おしっこ | [, oshikko] (n) (1) (col) wee-wee; pee-pee; number one; (vs) (2) to urinate; (P) |
| お馬鹿さん | [おばかさん, obakasan] (n) silly person; dumb-bunny; dope |
| カージナル | [, ka-jinaru] (n) cardinal (Catholic prelate, number characteristic, etc.) |
| ガイドナンバー | [, gaidonanba-] (n) guide number |
| カツレツ | [, katsuretsu] (n) cutlet (usu. crumbed and fried) |
| ガムボ | [, gamubo] (n) gumbo |
| ガンボ | [, ganbo] (n) gumbo; okra |
| ぎっくり腰;ギックリ腰 | [ぎっくりごし(ぎっくり腰);ギックリごし(ギックリ腰), gikkurigoshi ( gikkuri koshi ); gikkuri goshi ( gikkuri koshi )] (n) strained back; slipped disk; lumbosacral strain |
| キリリク | [, kiririku] (n) (col) (See キリ番,リクエスト) lucky-number request (the person who is the Nth visitor to a web site gets to make a request, e.g. for a custom drawing, where N is a special number like 10000) |
| キリ番;切り番 | [キリばん(キリ番);きりばん(切り番), kiri ban ( kiri ban ); kiriban ( kiri ban )] (n) good turning point number (10000, 12345 etc., often referring to web site visit counts) |
| グーグー;ぐーぐー | [, gu-gu-; gu-gu-] (adv,adv-to,vs) (1) snoring; (2) growling (low rumbling sound) |
| ぐうぐう | [, guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound |
| ぐじぐじ | [, gujiguji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) mumblingly; grumblingly; (2) tardily; slowly |
| ぐちぐち;グチグチ | [, guchiguchi ; guchiguchi] (n,vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something |
| クラスタ番号 | [クラスタばんごう, kurasuta bangou] (n) {comp} cluster number |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進数 | [１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number |
| インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal |
| サムホイール | [さむほいーる, samuhoi-ru] thumb wheel |
| シーケンス番号 | [シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number |
| ジョブ番号 | [ジョブばんごう, jobu bangou] job number |
| シリアルナンバー | [しりあるなんばー, shiriarunanba-] serial number |
| シリアル番号 | [シリアルばんごう, shiriaru bangou] serial number |
| ステートメント番号 | [ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] statement number |
| タンブリング | [たんぶりんぐ, tanburingu] tumbling |
| つまみねじ | [つまみねじ, tsumamineji] thumbscrew |
| バージョン番号 | [バージョンばんごう, ba-jon bangou] version number |
| パス番号 | [パスばんごう, pasu bangou] path number |
| ビット番号 | [びっとばんごう, bittobangou] bit number |
| ファイル通し番号 | [ファイルとおしばんごう, fairu tooshibangou] file serial number |
| フリーダイヤル | [ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number |
| プロセス番号 | [プロセスばんごう, purosesu bangou] process number |
| ページ番号 | [ページばんごう, pe-ji bangou] page number |
| ポート番号 | [ポートばんごう, po-to bangou] port number |
| ラベル番号 | [ラベルばんごう, raberu bangou] label number |
| リリース番号 | [リリースばんごう, riri-su bangou] release number |
| リンク番号 | [リンクばんごう, rinku bangou] link number |
| レコード番号 | [レコードばんごう, reko-do bangou] record number |
| レベル番号 | [レベルばんごう, reberu bangou] level-number |
| 一様乱数 | [いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number |
| 丸付き数字 | [むるつきすうじ, murutsukisuuji] number enclosed within a circle (symbol) |
| 二進法 | [にしんほう, nishinhou] binary number system |
| 住居表示番号 | [じゅうきょひょうじばんごう, juukyohyoujibangou] displayed address number |
| 偶数 | [ぐうすう, guusuu] even number |
| 出現回数 | [しゅつげんかいすう, shutsugenkaisuu] number of occurances |
| 列番号 | [れつばんごう, retsubangou] column number |
| 加入者番号 | [かにゅうしゃばんごう, kanyuushabangou] subscriber number |
| 動軸回転表示 | [どうじくかいてんひょうじ, doujikukaitenhyouji] tumbling |
| 区分番号 | [くぶんばんごう, kubunbangou] segment-number |
| 単精度浮動小数点数 | [たんせいどふどうしょうすうてんすう, tanseidofudoushousuutensuu] single precision floating point number |
| 台数 | [だいすう, daisuu] number of large objects such as cars, computers, etc |
| 回数 | [かいすう, kaisuu] count, number of times, frequency |
| 回避番号 | [かいひばんごう, kaihibangou] shunned number |
| 基数 | [きすう, kisuu] base, radix, cardinal number |
| 外字番号 | [がいじばんごう, gaijibangou] external character number |
| 子順序番号 | [こじゅんじょばんごう, kojunjobangou] child-sequence-number |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 号 | [ごう, gou] Thai: หมายเลข English: number |
| 崩れる | [くずれる, kuzureru] Thai: หล่นลงไปเป็นรูปร่างเหมือนเดิม English: to crumble |
| 数 | [すう, suu] Thai: จำนวน English: number |
| 減る | [へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number) |
| 番号 | [ばんごう, bangou] Thai: หมายเลข English: number |
| 足す | [たす, tasu] Thai: บวก(เลข) English: to add (numbers) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอมพลิจูดจำนวนเชิงซ้อน | [n. exp.] (aēmphlijūt ) EN: amplitude of a complex number FR: |
| ไอเอสบีเอ็น | [X] (Ai-ēs-bī-en) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [m] |
| อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
| อาร์กิวเมนต์จำนวนเชิงซ้อน | [n. exp.] (ākiumēn jam) EN: argument of a complex number FR: |
| อักโขภิณี ; อักโขเภณี | [n.] (akkhōphinī ) EN: high numeral ; number 1 followed by 42 zeroes/zeros FR: nombre 1 suivi de 42 zéros |
| อันดับต่อไป | [X] (andap tø pa) EN: next ; next number FR: suivant |
| อังคุฐ | [n.] (angkhut) EN: thumb FR: pouce [m] |
| อั้นตู้ ; อั้นอ้น | [v.] (antū ; an-o) EN: be struck dumb FR: |
| อนุกรมเอกสาร | [n. exp.] (anukrom ekk) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [f] |
| แบกหน้า | [v. exp.] (baēk nā) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame ; eat humble pie ; make a humiliating supplication FR: |
| ใบ้ | [adj.] (bai) EN: dumb ; mute FR: muet |
| บ้าโกหก | [adj.] (bā kōhok) EN: meekly ask someone for help ; swallow one’s pride in asking for assistance ; go to s.o. humbly FR: mythomane |
| บรรทม | [v.] (banthom) EN: sleep ; slumber ; drowse FR: |
| เบอร์ | [n.] (boē) EN: number FR: numéro [m] |
| เบอร์บ้าน | [n. exp.] (boē bān) EN: home number FR: |
| เบอร์แฟกซ์ | [n. exp.] (boē faēk) EN: fax number FR: |
| เบอร์โทรศัพท์ | [n. exp.] (boē thōrasa) EN: telephone number FR: numéro de téléphone [m] |
| เบอร์โทรศัพท์ที่ทำงาน | [n. exp.] (boē thōrasa) EN: work number FR: |
| บ่น | [n.] (bon) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre ; maugréer ; râler (fam.) ; rouspéter (fam.) |
| บ่นขมุบขมิบ | [v. exp.] (bon khamupk) EN: grumble FR: |
| บ่นพึมพำ | [v. exp.] (bon pheumph) EN: grumble ; fret ; grouse FR: grommeler ; bougonner |
| บ่นพร่ำเพรื่อ | [v. exp.] (bon phramph) EN: be always grumbling FR: |
| บดละเอียด | [adj.] (bot la-īet) EN: crumbed ; fine ground FR: |
| บัวหลวง | [n. exp.] (būa lūang) EN: Sacred lotus ; Lotus ; Nelumbo ; Indian Lotus ; East Indian lotus ; Hindu lotus ; Rose of India ; Sacred Water Lily ; Nelumbo nucifera FR: Nelumbo nucifera |
| บูจุมบูรา | [n. prop.] (Būjumbūrā ) EN: Bujumbura FR: Bujumbura |
| บุ่มบ่าม | [v.] (bumbām) EN: rush in ; bungle into FR: |
| บุ่มบ่าม | [adj.] (bumbām) EN: rash ; precipitous FR: impulsif ; irréfléchi |
| บุหรัน | [n.] (buran) EN: Merremia umbellata FR: Merremia umbellata |
| ชา | [adj.] (chā) EN: numb ; insensible ; without sensation ; anaesthetized FR: engourdi ; sans réaction |
| ฉบับที่ ... | [X] (chabap thī ) EN: number ... ; issue ... (+ number) FR: numéro ... (+ nb) ; édition ... (+ nb) |
| ชำรุด | [adj.] (chamrut) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage ; hors service |
| ชำรุดทรุดโทรม | [v. exp.] (chamrut sut) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown FR: |
| ช่างประปา | [n. exp.] (chang prapā) EN: plumber FR: plombier [m] |
| ช่างท่อ | [n. exp.] (chang thø) EN: plumber FR: plombier [m] |
| ช่างวางท่อ | [n. exp.] (chang wāng ) EN: plumber FR: plombier [m] |
| ฉัตร | [n.] (chat) EN: tiered umbrella ; many-tiered umbrella ; royal multi-tiered umbrella ; royal canopy FR: ombrelle étagée [f] ; parasol [m] ; dais [m] |
| ฉัตรเจ็ดชั้น | [n. exp.] (chat jet ch) EN: seven-tiered umbrella FR: |
| ฉัตร- | [pref.] (chattra-) EN: tiered umbrella FR: |
| ฉศก | [n.] (chøsok) EN: the sixth year of the decade ; [the final number six in years of the minor era (Chulasakarat)] FR: sixième année de la décade [f] |
| ช่วงของจำนวนจริง | [n. exp.] (chūang khøn) EN: interval of real numbers FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abnahmezahl | {f}acceptance number |
| Amtsbonus | {m}advantage of incumbency |
| Aggregatnummer | {f}aggregate number |
| Nummernvergabe | {f}allocation of numbers |
| Bleikopf-Fliegenstecher | {m} [ornith.]Plumbeous-crowned Tyrannulet |
| x-beliebig | {adj} [ugs.] | eine x-beliebige Zahl [ugs.]any old | any old number |
| Archivnummer | {f}archive number |
| Archivnummernvergleich | {m}archive number comparison |
| Artikelkontonummer | {f}article account number |
| Artikelnummerkriterium | {n}article number criterion |
| Zuordnungsbegriff | {m}association number term |
| Zuordnungsnummer | {f}association number |
| Zuordnungsnummerntabelle | {f}association number table |
| Kernladungszahl | {f}atomic number |
| Ordnungszahl | {f} [math.]atomic number |
| Baerkolibri | {m} [ornith.]Tumbes Hummingbird |
| Vorstand | {m}; leitendes Gremium | beratendes Gremiumboard | advisory body; advisory board |
| Zusatzzahl | {f} (Lotto)bonus number |
| Buchnummer | {f}book number |
| Heliosaelfe | {f} [ornith.]Bumblebee Hummingbird |
| Hummelgrundel | {f} (Hypogymnogobius xanthozona) [zool.]bumblebee goby |
| Hummelwels | {m} (Leiocassis micropogon) [zool.]bumblebee catfish |
| Bytenummer | {f}byte number |
| Gemarkung | {f}cadastral number |
| Kalenderwoche | {f}calendar week; week number; weeknum |
| Kardinalzahl | {f}cardinal (number) |
| Cetanzahl | {f}cetane number |
| Kennzahl | {f}classification number |
| Kennziffer | {f}code digit; code number |
| Sammelnummer | {f}collective number |
| komplexe Zahl | {f} [math.]complex number |
| Konditionszahl | {f} [math.]condition number |
| fortlaufende Nummerierung | {f}consecutive numbering |
| krümlig; krümelig; bröselig; bröckelig | {adj} | krümliges | am krümligstencrumbly | crumblier | crumbliest |
| Kundennummer | {f}customer number |
| taubstumm | {adj}deaf and dumb |
| Debitorennummer | {f}accounts receivable number |
| devot | {adj} | devoter | am devotestenhumble | more humble | most humble |
| doof | {adj}dopey; dumb |
| Trinkglas | {n}drinking glass; tumbler |