| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aerial photograph | (n.) ภาพถ่ายทางอากาศ |
| macrophotography | (n.) การถ่ายภาพขนาดเท่าหรือใหญ่กว่าของจริง |
| microphotograph | (n.) ภาพที่เล็กมาก |
| microphotographic | (adj.) เกี่ยวกับภาพที่เล็กมาก |
| microphotography | (n.) การถ่ายภาพที่ขนาดเล็กมาก |
| photo | (n.) รูปถ่าย See also: ภาพถ่าย Syn. photograph |
| photo finish | (n.) การเข้าเส้นชัยในการแข่งขันที่ตัดสินผู้ชนะด้วยภาพถ่าย |
| photocopier | (n.) เครื่องถ่ายเอกสาร See also: เครื่องถ่ายสำเนา |
| photocopy | (n.) การถ่ายเอกสาร See also: การอัดสำเนา Syn. copy, duplicate Ops. original |
| photocopy | (vi.) ถ่ายเอกสาร See also: อัดสำเนา Syn. copy, clone, reduplicate |
| photocopy | (vt.) ถ่ายเอกสาร See also: อัดสำเนา Syn. copy, clone, reduplicate |
| photoelectric | (n.) เกี่ยวกับไฟฟ้า |
| photoelectric cell | (n.) อุปกรณ์เปลี่ยนความต้านทานของวงจรไฟฟ้าตามความเข้มแสงที่กระทบ |
| photoengraving | (n.) กระบวนการถ่ายภาพโดยการพิมพ์ด้วยแม่พิมพ์นูน |
| photogenic | (adj.) ซึ่งเกิดจากแสง See also: ซึ่งให้แสง |
| photograph | (n.) ภาพถ่าย See also: รูปถ่าย, รูปภาพ, ภาพเหมือน Syn. photo, picture, portrait, painting, snapshot |
| photograph | (vt.) บันทึกภาพ See also: ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป Syn. snap, shoot |
| photograph | (vi.) ถูกถ่ายรูป See also: ถูกถ่ายภาพ Syn. snap, shoot |
| photographer | (n.) ช่างภาพ See also: ตากล้อง Syn. cameraman, picture-taker, photographist |
| photographic | (adj.) ซึ่งใช้หรือเกิดจากการถ่ายภาพ See also: เกี่ยวกับการถ่ายภาพ Syn. pictorial, photographical, illustrative |
| photographic | (adj.) เหมือนรูปถ่าย |
| photographic camera | (n.) กล้องถ่ายภาพ |
| photographical | (adj.) ซึ่งใช้หรือเกิดจากการถ่ายภาพ See also: เกี่ยวกับการถ่ายภาพ Syn. pictorial, illustrative |
| photographist | (n.) ช่างภาพ See also: ตากล้อง Syn. cameraman, picture-taker |
| photography | (n.) การถ่ายภาพ |
| photogravure | (n.) กระบวนการพิมพ์แกะสลักด้วยการถ่ายภาพบนโลหะ |
| photoheliograph | (n.) เครื่องมือถ่ายภาพดวงอาทิตย์ (ทางดาราศาสตร์) |
| photometer | (n.) เครื่องวัดความสว่าง |
| photometry | (n.) การวัดความสว่างหรือระดับความเข้มของแสง |
| photomicroscope | (n.) กล้องจุลทรรศน์ See also: เครื่องจุลทรรศน์ Syn. ultramicroscope |
| photon | (n.) หน่วยวัดความเข้มของแสง See also: โฟตอน |
| photophobia | (n.) ความกลัวแสง See also: อาการแพ้แสงของดวงตา |
| photoplay | (n.) ภาพยนตร์ Syn. film, motion picture |
| photosensitive | (adj.) ไวต่อแสงหรือรังสีอย่างผิดปกติ |
| photosphere | (n.) ขอบข่ายของแสงหรือรังสี |
| photostat | (vt.) ถ่ายสำเนา Syn. copy, duplicate |
| photostat | (n.) เครื่องถ่ายสำเนา See also: สำเนาจากเครื่องถ่ายสำเนา Syn. copy, duplicate, facimile Ops. original |
| photosynthesis | (n.) การสังเคราะห์แสง See also: กระบวนการสังเคราะห์แสง |
| photovoltaic cell | (n.) อุปกรณ์แปลงพลังงานแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานไฟฟ้า |
| radiophoto | (n.) ภาพที่ส่งด้วยคลื่นวิทยุ Syn. radiophotograph |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adobe photoshop | โปรแกรมอโดบี โฟโทช็อป Photoshopเป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่งที่ช่วยในการแก้ไขปรับแต่งภาพ โดยเฉพาะภาพถ่าย ปัจจุบันนิยมใช้กันมาก มักใช้ในการจัดทำสิ่งพิมพ์คู่กับโปรแกรม อโดบี เพจเมกเกอร์ (Adobe PageMaker) บริษัทอโดบีเป็นบริษัทที่ผลิตซอฟต์แวร์ใหญ่ที่สุดบริษัทหนึ่ง โปรแกรมดัง ๆ ที่นิยมใช้ในปัจจุบันนอกจาก Photoshop, PageMaker แล้ว ยังมี Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Type Manager เป็นต้น) |
| astrophotography | (แอสโทรโฟทอก'กระฟี) n. การถ่ายภาพดวงดาวและวัตถุในอวกาศ. -astrophotographic adj. |
| photo | (โฟ'โท) n. =photophotocopier (โฟโทคอพ'พิเออะ) n. เครื่องถ่ายเอกสาร,เครื่องถ่ายอัดสำเนา pl. photos) |
| photocopy | (โฟโทคอพ'พี) n. สำเนาที่ถ่ายภาพ,สำเนาเอกสารจากการถ่ายภาพ. vt. ถ่ายภาพอัดสำเนา,ถ่ายภาพเป็นสำเนา |
| photoelectric | (โฟโทอีเลค'ทริค) adj. เกี่ยวกับผลทางไฟฟ้าหรืออิเล็กตรอนที่เกิดจากแสง,เกี่ยวกับไฟฟ้าและแสง., Syn. photoelectrical |
| photofinish | (โฟ'โทฟินนิช) n. การเข้าเส้นชัยของการแข่งขันที่ใกล้เคียงกันมาก จนต้องใช้ภาพถ่ายตัดสิน., See also: photofinish adj. |
| photograph | (โฟ'ทะกราฟ,-แกรฟ) n. ภาพถ่าย,รูปถ่าย,ความประทับใจเหมือนผ่านเหตุการณ์จริง ๆ vt.,vi. ถ่ายภาพ,ถ่ายรูป,ถูกถ่ายภาพ,ถูกถ่ายรูป., See also: photographable adj., Syn. photo,picture,take,shoot |
| photographer | (ฟะทอก'ระเฟอะ) n. ช่างภาพ,ช่างถ่ายรูป,ผู้ถ่ายภาพ |
| photographic | (โฟทะแกรฟ'ฟิค) adj. เกี่ยวกับการถ่ายภาพ,ซึ่งใช้หรือเกิดจากการถ่ายภาพ,เหมือนของจริง,ซึ่งสามารถจดจำสิ่งที่เห็นได้ตลอด, Syn. vivid,detailed,visual |
| photography | (โฟทอก'กระฟี) n. การถ่ายภาพ การถ่ายรูป,เทคนิคการถ่ายภาพ |
| photophobia | (โฟโทโฟ'เบีย) n. ความกลัวแสง |
| photosensitive | (โฟโทเซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อแสงหรือรังสีอย่างผิดปกติ., See also: photosensitivity n. photosensitiveness n. |
| photoshop | Adobe Photoshopโปรแกรมอโดบี โฟโทช็อป เป็นชื่อโปรแกรมสำเร็จโปรแกรมหนึ่งที่ช่วยในการแก้ไขปรับแต่งภาพ โดยเฉพาะภาพถ่าย ปัจจุบันนิยมใช้กันมาก มักใช้ในการจัดทำสิ่งพิมพ์คู่กับโปรแกรม อโดบี เพจเมกเกอร์ (Adobe PageMaker) บริษัทอโดบีเป็นบริษัทที่ผลิตซอฟต์แวร์ใหญ่ที่สุดบริษัทหนึ่ง โปรแกรมดัง ๆ ที่นิยมใช้ในปัจจุบันนอกจาก Photoshop, PageMaker แล้ว ยังมี Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Type Manager เป็นต้น) |
| photostat | (โฟ'โทสแทท) n. เครื่องถ่ายสำเนา,สำเนาจากเครื่องถ่ายสำเนา vt.,vi. ถ่ายสำเนา., See also: photostatic adj. |
| photosynthesis | (โฟโทซิน'ธิซิส) n. กระบวนการที่พืชสร้างคาร์โบไฮเดรตโดยรวมกันกับคาร์บอนไดอ๊อคไซด์และน้ำเมื่อมีแสงกับคลอ-โรฟิลล์., See also: photosynthetic adj. |
| radiophoto | (เร'ดิโอโฟ'โทกราฟ) n. ภาพที่ถ่ายทอดโดยวิทยุ., See also: radiophotography n ., Syn. radiophotogram |
| radiophotograph | (เร'ดิโอโฟ'โทกราฟ) n. ภาพที่ถ่ายทอดโดยวิทยุ., See also: radiophotography n ., Syn. radiophotogram |
| telephoto | (เทล'ละโฟโท) adj. เกี่ยวกับการสร้างเลนส์และการถ่ายภาพในระยะไกล,เกี่ยวกับ telephotography |
| telephotograph | (เทลละโฟ'โทกราฟ) n. โทรภาพ,ภาพจากการถ่ายทอด,ภาพที่เกิดจากการใช้เลนส์ถ่ายภาพในระยะไกล |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| photogravure | (n) การอัดรูป,การอัดภาพ |
| photo | (n) ภาพถ่าย,รูปถ่าย |
| photograph | (vt) ถ่ายรูป,ถ่ายภาพ |
| photographer | (n) ช่างถ่ายรูป,ตากล้อง,ช่างภาพ |
| photographic | (adj) เกี่ยวกับการถ่ายรูป,เกี่ยวกับการถ่ายภาพ,เหมือนจริง |
| photography | (n) การถ่ายรูป,การถ่ายภาพ,เทคนิคการถ่ายภาพ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aerial photograph; air photograph | รูปถ่ายทางอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| heliotropism; phototropism | การเบนตามแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| photosensitive spot; eyespot; ocellus | จุดรับแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| photo realism | สัจนิยมแบบภาพถ่าย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| photogenic; photogenous | ๑. -เหตุแสง๒. -เรืองแสง [มีความหมายเหมือนกับ phosphorescent] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| photometer | ๑. มาตรแสง๒. มาตรความไวแสงของตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| photometry | การวัดแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| photon | โฟตอน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| photophobia | อาการกลัวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| photosensitive | ไวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| photosynthesis | การสังเคราะห์ด้วยแสง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| radiophotography | การถ่ายภาพรังสีวาวแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| phototrophic | -อาศัยพลังแสง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Adobe Photoshop | อะโดเบ โฟโต้ชอป [TU Subject Heading] |
| aerial photograph | aerial photograph, ภาพถ่ายทางอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Black-and-white photography | การถ่ายภาพขาว-ดำ [TU Subject Heading] |
| oblique aerial photograph | oblique aerial photograph, รูปถ่ายทางอากาศแนวเฉียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Photocatalysis | การเร่งปฏิกิริยาด้วยแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Photocopier | เครื่องถ่ายเอกสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Photocopying | การถ่ายเอกสาร [TU Subject Heading] |
| photoelectric cell | หลอดโฟโตอิเล็กทริก, หลอดผลิตไฟฟ้าจากแสงสว่าง โดยให้แสงสว่างตกกระทบแคโทดซึ่งทำด้วยโลหะบางชนิด เช่น ทังสเตน เงิน พลังงานแสงที่ได้รับจะทำให้อิเล็กตรอนหลุดจากแคโทดไปยังอาโนดทำให้เกิดกระแสไฟฟ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Photograph collections | งานสะสมภาพถ่าย [TU Subject Heading] |
| Photographers | นักถ่ายภาพ [TU Subject Heading] |
| Photographic interpretation | การแปลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Photography | การถ่ายภาพ [TU Subject Heading] |
| Photometry | การวัดแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Photon | โฟตอน, กลุ่มหนึ่งๆ ของพลังงานในรูปคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า มีโมเมนตัมซึ่งเป็นลักษณะของอนุภาค แต่ไม่มีมวลหรือประจุไฟฟ้า ตัวอย่างเช่น รังสีแกมมา และรังสีเอกซ์ [นิวเคลียร์] |
| photosphere | โฟโตสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศที่ติดกับผิวของดวงอาทิตย์ มีความหนาประมาณ 400 กิโลเมตรอุณหภูมิส่วนที่ติดผิวดวงอาทิตย์ประมาณ 10,000 K ส่วนที่ติดกับชั้นโครโมสเฟียร์ประมาณ 4,200 K แก๊สที่อยู่ในชั้นนี้จะแผ่รังสีออกสู่อวกาศ ได้แก่ รังสีเอกซ์รังสีอัลตราไวโอเลต แสงสว่าง และคลื่นควา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Photosynthesis | การสังเคราะห์แสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Still-life photography | การถ่ายภาพหุ่นนิ่ง [TU Subject Heading] |
| Telephoto lenses | เลนส์ถ่ายไกล [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การถ่ายรูป | (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น |
| การถ่ายหนัง | (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น |
| การถ่ายแบบ | (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น |
| การถ่ายแฟชั่น | (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา |
| การถ่ายโฆษณา | (n.) taking a photograph of See also: shoot, taking a picture Syn. การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายแฟชั่น |
| ล้างฟิล์ม | (v.) develop a photographic film Syn. ล้างรูป |
| การถ่ายภาพ | (n.) photography |
| จับภาพ | (v.) photograph See also: take a photograph of Syn. ถ่ายภาพ |
| ฉายรูป | (v.) photograph See also: take a photograph, take a picture Syn. ชักรูป, ถ่ายภาพ |
| ชักรูป | (v.) take a photograph See also: take a picture Syn. ถ่ายรูป |
| ช่างถ่ายรูป | (n.) photographer Syn. ช่างภาพ |
| ตัวรับแสง | (n.) photosensitive device See also: photosensitive sensor |
| ตากล้อง | (n.) photographer See also: cameraman, maker of photographs, maker of movie Syn. ช่างภาพ, ช่างกล้อง, ช่างถ่ายรูป |
| ตากล้อง | (n.) photographer See also: cameraman, maker of photographs, maker of movie Syn. ช่างภาพ, ช่างกล้อง, ช่างถ่ายรูป |
| ตาแมว | (n.) photocell See also: photoelectric cell |
| ถ่ายภาพ | (v.) take photographs See also: take a picture Syn. ถ่ายรูป, ชักรูป |
| ถ่ายรูป | (v.) photograph See also: take a photograph, take a picture Syn. ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ |
| นักถ่ายรูป | (n.) photographer Syn. ตากล้อง, ช่างกล้อง |
| ภาพถ่าย | (n.) photograph See also: picture, photo, snap, shot Syn. รูปถ่าย, รูป |
| ภาพถ่ายทางอากาศ | (n.) aerial photograph |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You believe these photos are authentic? | คุณเชื่อว่าภาพถ่ายเหล่านี้เป็นของแท้หรือ? |
| Can you please take a photo of me? | คุณช่วยกรุณาถ่ายภาพให้ฉันหน่อยได้ไหม? |
| Do you mind if I take a photo with it? | คุณจะว่าอะไรไหมถ้าผมจะขอถ่ายรูปกับมันหน่อย? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The administration photographs the inmates as soon as they arrive. | ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา ในทันทีที่มาถึง |
| Once there had been a tinted photograph of his wife on the wall. | เมื่อมีการถ่ายภาพระบายสี ภรรยาของเขาอยู่บนผนัง แต่เขาเอามันลง |
| I can show you countless photographs of the president shaking hands with Khrushchev. | {\cHFFFFFF}ฉันสามารถแสดงภาพที่นับไม่ถ้วนของ ประธานจับมือกับครุชชอ |
| Graziella had a photograph under her pillow | Graziella มี photograph under หมอนของเธอ . |
| That's why you were so desperate to get your hands on those negatives, photographs of you and Yvette in flagrante delicto, remember? | นั่นคือเหตุผลที่คุณพยายาม จะชิงฟิล์มเนกาทีฟเหล่านั้น รูปถ่ายของคุณกับอีเว็ตต์ กำลังทำอะไรกันอยู่ จำได้ไหม? |
| It contained photographs and letters, the evidence of Mr. Boddy's network of informants. | มันมีรูปถ่ายและจดหมาย หลักฐานของผู้สมรู้ร่วมคิดของคุณบ๊อดดี้ |
| Recognized the singing telegram from her photograph, and shot her. | จำคนร้องเพลงโทรเลข จากรูปถ่ายได้ และยิงเธอ |
| The murderer picked up the gun where Yvette dropped it, ran to the door, opened it, recognized the girl from her photograph, shot her, and then ran back to the cellar. | ฆาตกรหยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้ วิ่งไปที่ประตู เปิดประตูออก จำเธอได้จากรูปถ่ายของเธอ แล้วก็ยิงเธอ |
| We have extremely incriminating photos of you and that little.... | เรามีรูปของคุณที่จะนำออกมาฟ้องร้อง... ...รูปของคุณ และหุ่น... |
| Even the photographs burned! | แม้แต่รูปยังไหม้เลย ! |
| Many Japanese tourists have no photo equipment. They have big dicks. | คนญี่ปุ่นไม่มีกล้องถ่ายรูป แต่ไอ้จ้อนใหญ่ ไม่เป็นไร |
| Folks, can you stop just for a photograph, please? Come on! | หยุดให้ถ่ายรูปไม่ได้เหรอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巨幅 | [jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ, 巨幅] extremely large (of paintings, photographs etc) |
| 合家欢 | [hé jiā huān, ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄢ, 合家欢 / 合家歡] group photo of whole family |
| 光刻胶 | [guāng kè jiāo, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠ, 光刻胶 / 光刻膠] photoresist (laser etching used in microelectonics) |
| 海波 | [hǎi bō, ㄏㄞˇ ㄅㄛ, 海波] hypo (loan); sodium thiosulphate Na2S2O3 used in fixing photos (formerly hyposulphite) |
| 合影 | [hé yǐng, ㄏㄜˊ ˇ, 合影] joint photo; group photo |
| 单色照片 | [dān sè zhào piàn, ㄉㄢ ㄙㄜˋ ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 单色照片 / 單色照片] monochrome photo; black and white picture |
| 底片 | [dǐ piàn, ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˋ, 底片] negative; photographic plate |
| 重影 | [chóng yǐng, ㄔㄨㄥˊ ˇ, 重影] overlapping images; double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera); double vision |
| 光化作用 | [guāng huà zuò yòng, ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 光化作用] photochemical effect; photosynthesis; photolysis |
| 复印纸 | [fù yìn zhǐ, ㄈㄨˋ ˋ ㄓˇ, 复印纸 / 復印紙] photocopier paper |
| 复印机 | [fù yìn jī, ㄈㄨˋ ˋ ㄐㄧ, 复印机 / 複印機] photocopier; Xerox machine |
| 光电效应 | [guāng diàn xiào yìng, ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ˋ, 光电效应 / 光電效應] photoelectric effect |
| 影印 | [yǐng yìn, ˇ ˋ, 影印] photographic reproduction; photocopying; photo-offset |
| 相纸 | [xiàng zhǐ, ㄒㄧㄤˋ ㄓˇ, 相纸 / 相紙] photographic paper |
| 图辑 | [tú jí, ㄊㄨˊ ㄐㄧˊ, 图辑 / 圖輯] slide show; photo gallery (on website) |
| 恶搞文化 | [è gǎo wén huà, ㄜˋ ㄍㄠˇ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 恶搞文化 / 惡搞文化] spoofing culture (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) |
| 摄取 | [shè qǔ, ㄕㄜˋ ㄑㄩˇ, 摄取 / 攝取] absorb (nutrition); take a photo |
| 光刻 | [guāng kè, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ, 光刻] photolithography |
| 图片 | [tú piàn, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ, 图片 / 圖片] image; picture; photograph |
| 相片 | [xiàng piàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 相片] image; photograph |
| 负片 | [fù piàn, ㄈㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 负片 / 負片] negative (in photography) |
| 裸照 | [luǒ zhào, ㄌㄨㄛˇ ㄓㄠˋ, 裸照] nude photograph |
| 光感应 | [guāng gǎn yìng, ㄍㄨㄤ ㄍㄢˇ ˋ, 光感应] optical response; reaction to light; light sensitive; photoinduction |
| 传真电报 | [chuán zhēn diàn bào, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ, 传真电报 / 傳真電報] phototelegram |
| 像片 | [xiàng piàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 像片] photo |
| 光化学 | [guāng huà xué, ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 光化学 / 光化學] photochemistry |
| 光合 | [guāng hé, ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ, 光合] photosynthesis |
| 光合作用 | [guāng hé zuò yòng, ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 光合作用] photosynthesis |
| 光能合成 | [guāng néng hé chéng, ㄍㄨㄤ ㄋㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ, 光能合成] photosynthesis |
| 光电子 | [guāng diàn zǐ, ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ, 光电子 / 光電子] photoelectronic |
| 摄像 | [shè xiàng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˋ, 摄像 / 攝像] photograph |
| 摄影师 | [shè yǐng shī, ㄕㄜˋ ˇ ㄕ, 摄影师 / 攝影師] photographer |
| 摄影术 | [shè yǐng shù, ㄕㄜˋ ˇ ㄕㄨˋ, 摄影术 / 攝影術] photography |
| 分辨率 | [fēn biàn lǜ, ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄩˋ, 分辨率] resolution (of a photo) |
| 卫星图 | [wèi xīng tú, ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨˊ, 卫星图 / 衛星圖] satellite photo |
| 卫星图像 | [wèi xīng tú xiàng, ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ, 卫星图像 / 衛星圖像] satellite photo |
| 照片子 | [zhào piàn zi, ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ ㄗ˙, 照片子] X-ray photo |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｆナンバー | [エフナンバー, efunanba-] (n) f-number (photography) |
| Ｘ線撮影;エックス線撮影 | [エックスせんさつえい, ekkusu sensatsuei] (n) x-ray photography |
| アートフォトグラフィー | [, a-tofotogurafi-] (n) art photography |
| アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
| アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
| アウトフォーカス | [, autofo-kasu] (n) soft focus (photography, film) (wasei |
| アマチュアカメラマン | [, amachuakameraman] (n) amateur photographer |
| エロ写真 | [エロしゃしん, ero shashin] (n) erotic photograph |
| エロ画 | [エロが, ero ga] (n) (abbr) (sl) (See エロ画像) erotic photograph (on a computer, mobile phone, etc.) |
| オーバーナイトフォトサービス | [, o-ba-naitofotosa-bisu] (n) overnight photo service |
| カメコ | [, kameko] (n) (abbr) (See カメラ小僧) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions |
| カメラ小僧 | [カメラこぞう, kamera kozou] (n) (See カメコ) photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions |
| カラー写真 | [カラーしゃしん, kara-shashin] (n) color photo; colour photo |
| グラビア | [, gurabia] (n) gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture; (P) |
| グラビア印刷 | [グラビアいんさつ, gurabia insatsu] (n) photogravure |
| ケラレ;けられ | [, kerare ; kerare] (n) vignetting (darkening of the perimeter of a photographic image) |
| コピー | [, kopi-] (n,vs) (1) copy; photocopy; (2) blurb on a book jacket; (3) (abbr) catch copy; (P) |
| コピー本 | [コピーほん, kopi-hon] (n) photocopy book; staplebound book |
| コピー用紙 | [コピーようし, kopi-youshi] (n) copier paper; photocopying paper |
| コロタイプ | [, korotaipu] (n) (a) collotype; photogelatin process |
| コンポラ写真 | [コンポラしゃしん, konpora shashin] (n) contemporary photograph |
| ステレオ写真 | [ステレオしゃしん, sutereo shashin] (n) stereo-photography |
| デジタル写真 | [デジタルしゃしん, dejitaru shashin] (n) digital photography; digital picture |
| ドアップ;ドーアップ | [, doappu ; do-appu] (n) (from ド (emph) + アップ) (See アップ・3) close-up (e.g. photo) |
| ネガ | [, nega] (n) (photographic) negative; (P) |
| パノラマＸ線撮影法 | [パノラマエックスせんさつえいほう, panoramaekkusu sensatsueihou] (n) panoramic radiography; panoramic x-ray photography |
| パノラマ写真 | [パノラマしゃしん, panorama shashin] (n) panoramic photograph |
| パノラマ撮影 | [パノラマさつえい, panorama satsuei] (n) (1) panoramic photography; (2) (See パノラマＸ線撮影法) panoramic radiography |
| ハメ撮り | [ハメどり, hame dori] (n,vs) (vulg) (See はめる・2) photographing or filming of sex |
| ハレーション | [, hare-shon] (n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject) |
| フォトカプラー;フォトカップラ;フォトカップラー | [, fotokapura-; fotokappura ; fotokappura-] (n) photocoupler |
| フォトグラビア | [, fotogurabia] (n) photogravure |
| フォトグラファー | [, fotogurafa-] (n) photographer |
| フォトグラフィ | [, fotogurafi] (n) photography |
| フォトクロミック | [, fotokuromikku] (n) photochromic |
| フォトクロミックガラス | [, fotokuromikkugarasu] (n) photochromic glass |
| フォトコラージュ | [, fotokora-ju] (n) photocollage; photomontage |
| フォトジェニー | [, fotojieni-] (n) photogenie (fre |
| フォトジェニック | [, fotojienikku] (adj-na) photogenic |
| フォトジャーナリスト | [, fotoja-narisuto] (n) photojournalist |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| フォトシーディー | [ふぉとしーでいー, fotoshi-dei-] PhotoCD |
| 写真図書館 | [しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library |
| 写真電送 | [しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy |
| 感光素子 | [かんこうそし, kankousoshi] photosensor |
| 感光装置 | [かんこうそうち, kankousouchi] photosensor |
| 焦点 | [しょうてん, shouten] focus, focal point, (photographic) focus |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 被写体 | [ひしゃたい, hishatai] Thai: สิ่งที่เป็นแบบในการถ่ายภาพ English: (photographic subject |
| 写真 | [しゃしん, shashin] Thai: รูปถ่าย English: photograph |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัลบั้มรูป | [v. exp.] (anlabam rūp) EN: photo album FR: album de photos [m] |
| อัดสำเนา | [v.] (atsamnao) EN: photocopy ; run off ; Xerox FR: photocopier ; dupliquer |
| ชักรูป | [v.] (chakrūp) EN: take a photograph FR: prendre une photo |
| ช่างภาพ | [n. exp.] (chang phāp) EN: photographer ; press photographer ; cameraman ; lensman FR: photographe [m, f] |
| ช่างภาพการแพทย์ | [n. exp.] (chang phāp ) EN: medical photographer FR: |
| ช่างถ่ายภาพ | [n. exp.] (chang thāip) EN: photographer ; cameraman FR: photographe [m] |
| ช่างถ่ายภาพแฟชั่น | [n. exp.] (chang thāip) EN: fashion photographer FR: photographe de mode [m] |
| ช่างถ่ายรูป | [n. exp.] (chang thāir) EN: photographer ; cameraman FR: photographe [m] |
| ฉายาลักษณ์ | [n.] (chāyālak) EN: royal photograph FR: |
| โฟโตไดโอด | [n.] (fōtōdai-ōt) EN: photodiode FR: photodiode [f] |
| โฟโตไลซิส | [n.] (fōtōlaisis ) EN: photolysis FR: photolyse [f] |
| โฟตอน | [n.] (fōtøn) EN: photon FR: photon [m] |
| โฟตอนิกส์ | [n.] (fōtønik) EN: photonics FR: |
| โฟโตสเฟียร์ | [n.] (fōtōsafīa) EN: photosphere FR: photosphère [f] |
| ห้ามถ่ายรูป | [v. exp.] (hām thāirūp) EN: no photography FR: interdiction de photographier |
| การหายใจเชิงแสง | [n. exp.] (kān hāijai ) EN: photorespiration ; photo-respiration FR: |
| การปลดปล่อยเนื่องจากแสง | [n. exp.] (kān plotplǿ) EN: photoemission FR: |
| การสังเคราะห์ด้วยแสง | [n. exp.] (kān sangkhr) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [f] |
| การตัดต่อ | [n. exp.] (kān tattø) EN: editing ; montage ; photomontage FR: montage [m] |
| การถ่ายหนัง | [n. exp.] (kān thāi na) EN: taking a photograph FR: |
| การถ่ายภาพ | [n.] (kān thāiphā) EN: photography FR: photographie [f] |
| การถ่ายภาพเชิงศิลปะ | [n. exp.] (kān thāiphā) EN: photographic artistry FR: |
| การถ่ายรูป | [n.] (kān thāirūp) EN: photography ; photo shoot FR: photographie [f] ; photo [f] |
| การย่อยสลายด้วยแสง | [n. exp.] (kān yǿi sal) EN: photodegradation FR: photo-dégradation [f] |
| ขยายรูป | [v. exp.] (khayāi rūp) EN: enlarge a picture ; enlarge a photo FR: agrandir une photo |
| ขึ้นกล้อง | [adj.] (kheunklǿng) EN: be photogenic FR: être photogénique |
| เครดิตภาพ | [n. exp.] (khrēdit phā) EN: photo credit FR: crédit photo [m] |
| เครื่องอัดสำเนา | [n. exp.] (khreūang at) EN: photocopier ; copier FR: photocopieur [m] |
| เครื่องมือวัดการดูดกลืนแสง | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: spectrophotometer FR: spectrophotomètre [m] |
| เครื่องซีร็อกซ์ | [n. exp.] (khreūang Sī) EN: Xerox machine FR: photocopieur [m] ; photocopieuse [f] |
| เครื่องถ่ายเอกสาร | [n. exp.] (khreūang th) EN: copier ; copying machine FR: photocopieur [m] ; photocopieuse [f] ; copieur [m] |
| กิจกรรมถ่ายรูป | [n. exp.] (kitjakam th) EN: FR: activités photographiques [fpl] |
| กล้อง | [n.] (klǿng) EN: camera FR: caméra [f] ; appareil photographique [m] ; appareil photo [m] |
| กล้อง | [n.] (klǿng) EN: [classif.: cameras, binoculars, telescopes, microscopes] FR: [classif. : appareils photographiques, jumelles, télescopes, microscopes] |
| กล้องดิจิตอล | [n. exp.] (klǿng dijit) EN: digital camera FR: appareil photo digital [m] ; appareil digital [m] |
| กล้องถ่ายรูป | [n.] (klǿngthāirū) EN: camera FR: appareil photographique [m] ; appareil photo [m] |
| กระบวนการสังเคราะห์ด้วยแสง = กระบวนการสังเคราะห์แสง | [n. exp.] (krabūankān ) EN: photosynthesis FR: photosynthèse [f] |
| กระดาษอัดรูป | [n. exp.] (kradāt at r) EN: printing paper ; photographic paper FR: papier photographique [m] |
| กระดาษถ่ายเอกสาร | [n. exp.] (kradāt thāi) EN: copier paper ; laser copy paper FR: papier pour photocopieur [m] |
| กระดาษไวแสง | [n. exp.] (kradāt wai ) EN: photo paper FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Luftfotografie | {f}aerial photography |
| Luftbildauswertung | {f}aerial photograph interpretation |
| Luftbildvermessung | {f}aerial photogrammetry; phototopography |
| Blendenbereich | {m} [photo.]aperture speed range |
| Blende | {f} [photo.]diaphragm |
| Nahbereich | {m} [photo.]close-up range; close range |
| Farbfoto | {n}colour photo |
| Farbfotografie | {f}colour photography |
| Farbphotographie | {f} | Farbphotographien |
| Fotomontage | {f}composite photograph |
| Tiefenschärfe | {f} [photo.]depth of field |
| Doppelbelichtungssperre | {f} [photo.]double exposure prevention |
| Bildzählwerk | {n} [photo.]exposure counter |
| Filmempfindlichkeit | {f} [photo.]film speed |
| Filterbefestigung | {f} [photo.]filter attachment |
| Aktfotografie | {f}nude photography |
| Infrarotfotografie | {f}infrared photography |
| Aktfotografie | {f} (Bild)nude photograph |
| Phantombild | {n}identikit picture; Photofit; videofit |
| Passbild | {n}passport photograph |
| Passfoto | {n}passport photo |
| Photosensibilisierung | {f} [med.]photosensitization |
| Lichtschranke | {f}photoelectric barrier; photoelectric beam |
| fotogen | {adj} | fotogener | am fotogenstenphotogenic | more photogenic | most photogenic |
| sepiabraun; sepaiafarben | {adj} | sepiafarbenes Fotosepia | sepia photograph |
| Zeitenbereiche | {pl} [photo.]shutter speed range |
| Spektralphotometer | {n}spectral photometer |
| Objektmessung | {f} [photo.]spot meter |
| Stereoaufnahme | {f} [photo.] | Stereoaufnahmen |
| Stereofotografie | {f}stereoscopic photography |
| Sucher | {m} [photo.]finder; view-finder |
| Blitzlicht | {n}photoflash |
| Filmdrama | {n}photoplay |
| Funkbild | {n}radio-photogram |
| Bildübertragung | {f}phototelegraphy |
| Laserdrucker | {m}electrophotographic printer |
| Messbildverfahren | {n}photogrammetry |
| Fotoreportage | {f}photo reportage |
| Fototafel | {f}photo board |
| Photogrammetrie | {f}photogrammetry |