| Files, photographs, video footage. | เอกสาร รูปถ่าย วิดีโอ |
| Covered in clues, pictures, leads-- | ประกอบไปด้วย เงื่อนงำต่างๆ รูปถ่าย ตัวนำทาง-- |
| We need proof the guns are in there, like a picture. - You have a cell phone? | เราต้องการหลักฐาน รูปถ่าย มีมือถือมั้ย? |
| Okay, I see books, photographs, magazines... | โอเค ฉันเห็นหนังสือ รูปถ่าย นิตยสาร... |
| An article of clothing, a hairbrush, a blanket, a pillowcase, photographs or medical or dental records if you have them. | เช่นเส้อผ้า แปรงผม ผ้าห่ม ปลอกหมอน รูปถ่าย หรือ บันทึกประวัติการรักษาทางการแพทย์ หรือการทำฟัน |
| On this phone I've got secrets, pictures and scandals that could topple your whole world. | ด้วยโทรศัพท์เครื่องนี้ ความลับ รูปถ่าย และเรื่องอื้อฉาวมากมาย ที่สามารถโค่นล้มโลกทั้งโลกของคุณ |
| A video, a photo, anything. | วิดิโอ รูปถ่าย อะไรก็ตาม |
| Look for letters, pictures... anything that might connect Wilden to Shana and Jenna. | มองหาจดหมาย , รูปถ่าย อะไรก็ได้ ที่อาจจะเชื่อมวิลเดนถึงชาน่ากับเจนน่า |
| Well, everything else in the office -- the books, the photos, the patriotic art -- all had something similar in the house the way it was decorated the day of the murder. | ก็ อย่างอื่นทุกอย่าง ที่ออฟฟิศ.. รูปถ่าย เครื่องหมายความรักชาติ ทุกอย่างมีความคล้ายคลึงกัน ในบ้าน |
| Photographs, names, people of interest. | รูปถ่าย ชื่อ คนที่น่าสงสัย |
| Photos, recordings, sworn testimony. | รูปถ่าย เทปบันทึก พยานหลักฐาน |
| Pictures don't show it. | รูปถ่ายก็ไม่เหมือนตาเห็น |
| A photo of the construction crew. | รูปถ่ายของคนงานก่อสร้าง |
| A family photo from when I was a kid. | รูปถ่ายของครอบครัวตอนที่ผมเป็นเด็ก |
| His photo's out to all local and national agencies. | รูปถ่ายของเขากระจายไปทั่ว ทั้งหน่วยงานท้องถิ่นและระัดับชาติแล้ว |
| The photo of a little girl as psychopath, next to her father, the psychopath. | รูปถ่ายของเด็กสาวตัวเล็กๆ ที่เป็นคนโรคจิต อยู่ข้างพ่อของเธอ ที่เป็นคนโรคจิต |
| The photo before you is of a man | รูปถ่ายข้างหลังเป็นผู้ชาย |
| A real photograph. Not one of those iPhones. Old school. | รูปถ่ายจริง ไม่ใช่หนึ่งใน ไอโฟน เหล่านั้น โรงเรียนเก่า. |
| The photograph would give Raymond an airtight alibi. | รูปถ่ายจะกลายเป็นข้ออ้างอย่างดี ให้กับเรมอนด์ |
| The photos would only show their deformities. | รูปถ่ายจะแสดงให้เห็นรูปร่างหน้าตาที่เปลี่ยนไป |
| Ganwar region, 1991... crows fell from the sky. | รูปถ่ายดาวเทียมแสดง ให้เห็นคอหอย 5 แห่ง |
| The picture was taken when they were teenagers, but... | รูปถ่ายตอนเป็นวัยรุ่น แต่.. |
| Jeju Island? He tweeted a picture on his twitter today. | รูปถ่ายถูกโพสขึ้นบนทวิทเตอร์ของเค้า |
| All of Amelia's baby pictures, and every birthday party. | รูปถ่ายทั้งหมดของอมิเลีย งานวันเกิดทุกขวบ |
| The ones I saw up at the tavern? | รูปถ่ายที่ผมเห็นที่โรงเตี๊ยมนั่น? |
| A beautiful picture of your first moment in Robot City. | รูปถ่ายที่ระลึกก้าวแรกในโรบ็อทซิตี้ไง |
| Michelle Bradley's crime scene photos just came in. | รูปถ่ายที่เกิดเหตุของมิเชลล์ แบรดลี่ย์ |
| Huh. Crime scene photo of Vera and the PI. | รูปถ่ายที่เกิดเหตุของวีร่าและนักสืบ |
| The photos that we found on Frost are platinum prints, which dates the photos between 1890 to 1917. | รูปถ่ายที่เราได้จากฟรอสท์ เป็นกระดาษอัดแบบแพตตินัม ซึ่งระบุวันที่ถ่ายรูปได้ว่า อยู่ระหว่างปี 1890-1917 แต่คนที่มาจากเกตตี้บอกว่า |
| Pictures can be really deceiving. | รูปถ่ายน่ะหลอกตาได้ค่ะ |
| Well, that photograph was taken in 1991 | รูปถ่ายนั่น ถ่ายในปี 1991 |
| "Print club" photo? Show me. | รูปถ่ายนี่ ขอฉันดูหน่อยนะ |
| The photograph is of a door to a row house in Back Bay, where you have been keeping time with a young man of Mexican descent. | รูปถ่ายประตูหนึ่งของตึกแถวในแบ็คเบย์... ที่คุณชอบใช้เวลาขลุกอยู่กับ หนุ่มน้อยเชื้อสายเม็กซิกัน |
| The picture and the bullets, remember? | รูปถ่ายพร้อมลูกกระสุน จำได้มั้ยครับ? |
| Those photographs did not lie. | รูปถ่ายพวกนั้น ไม่โกหกแน่เลย |
| That picture was taken in florence. | รูปถ่ายพวกนั้นถูกถ่ายที่ฟลอเรนซ์ |
| These are photographs taken after the incident. | รูปถ่ายพวกนี้ถ่ายขึ้นหลังเกิดเหตุ |
| These photos indicate that the victim was a level five hoarder. | รูปถ่ายพวกนี้บ่งบอกว่าเหยื่อ เป็นนักสะสมที่อยู่ในระดับ 5 |
| Photographed boars? | รูปถ่ายหมูป่าเหรอรค่ะ? |
| Photos of her apartment show a roll-out sofa made up as a bed. | รูปถ่ายอพาตท์เมนต์ของเธอ มีโซฟาที่กางออก ให้ใช้เป็นเตียงได้ |
รูปถ่าย ในภาษาอังกฤษ
รูปถ่าย ในภาษาญี่ปุ่น