| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| appal | (vt.) ทำให้กลัว See also: ทำให้ตกใจ Syn. dismay, shock, appall |
| appall | (vt.) ทำให้กลัว See also: ทำให้ตกใจ Syn. dismay, shock, appall |
| appalled | (adj.) น่าหวาดกลัว See also: น่าตกใจ Syn. aghast Ops. lovely, pleasant |
| appalling | (adj.) ซึ่งทำให้ตกใจ Syn. shocking, horrifying |
| be unpalatable | (vt.) ทำให้เก่า (อาหาร) See also: ทำให้ไม่สด Syn. turn sour, spoil |
| beyond the pale | (idm.) นอกกฎหมาย See also: ผิดกฎหมาย |
| carpal | (adj.) ที่เกี่ยวกับกระดูกข้อมือ |
| cerebral palsy | (n.) สภาพที่เกิดจากสมองบางส่วนถูกทำลายก่อนหรือขณะคลอดทำให้เสียการควบคุมการเคลื่อนไหวของร่างกาย Syn. spastic paralysis |
| cleft palate | (n.) เพดานปากโหว่ |
| coconut palm | (n.) ต้นมะพร้าว Syn. coconut tree, coconut |
| coconut palm | (n.) ต้นมะพร้าว See also: มะพร้าว Syn. coconut tree, coco, coconut |
| coconut palm | (n.) ต้นมะพร้าว See also: มะพร้าว Syn. coconut tree, coco, cocoanut |
| copal | (n.) ยางไม้ที่ใช้ทำน้ำยาขัดเงา |
| date palm | (n.) ผลอินทผลัม |
| episcopal | (adj.) เกี่ยวกับสังฆนายก |
| espalier | (n.) พันธุ์ไม้โดยเฉพาะผลไม้ที่ถูกทำให้เลื้อยเกาะไปตามกำแพงรั้วหรือเส้นลวด Syn. hedge, hedgerow |
| Grand Palace | (n.) พระบรมมหาราชวัง |
| Grand Palace | (n.) พระบรมมหาราชวัง |
| grease one´s palm | (v.) bribe Syn. put off, buy off, suborn Ops. ติดสินบน |
| hard palate | (n.) เพดานแข็ง (ภายในปาก) |
| have an itching palm | (idm.) ต้องการเงินทิป See also: ต้องการค่าบริการพิเศษ Syn. have an itchy palm Ops. have an itchy palm |
| have an itchy palm | (idm.) ต้องการเงินทิป See also: ต้องการค่าบริการพิเศษ Syn. have an itching palm Ops. have an itching palm |
| impala | (n.) ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่ มีสีน้ำตาลแดงและเขาโค้งยาว |
| impale | (vt.) แทง (มักใช้รูป passive voice) See also: เสียบ, เสียบทะลุ Syn. piece, transfix, transpiece |
| impale on | (phrv.) เสียบหัวประจาน See also: เสียบศีรษะประจาน, ปักหัวประจาน |
| impalpable | (adj.) ซึ่งยากที่จะเข้าใจ |
| impalpable | (adj.) ซึ่งสัมผัสไม่ได้ Syn. imperceptible, intangible |
| lollapalooza | (sl.) สิ่งที่ใหญ่มาก |
| municipal | (adj.) เกี่ยวกับเทศบาล See also: เกี่ยวกับการปกครองเมืองด้วยตัวเอง, เกี่ยวกับเรื่องภายในรัฐ Syn. self-governing, metropolitan Ops. national, state |
| municipality | (n.) เทศบาล See also: นครบาล, เมือง Syn. district, village |
| municipalize | (vt.) ปกครองส่วนท้องถิ่น See also: ปกครองตนเอง |
| municipally | (adv.) เกี่ยวกับเรื่องภายใน See also: เกี่ยวกับการปกครองภายใน |
| napalm | (n.) สารคล้ายวุ้นซึ่งติดไฟง่าย (มักใช้ในการทำระเบิดเพลิง) See also: ระเบิดเพลิง, ระเบิดนาปาล์ม |
| napalm | (vt.) ทิ้งระเบิดเพลิง See also: ทิ้งระเบิดนาปาล์ม |
| Nepal | (n.) เนปาล |
| Nepal | (n.) ประเทศเนปาล See also: เนปาล |
| Nepalese | (n.) ชาวเนปาล |
| Oedipal | (adj.) เกี่ยวกับ Oedipus complex |
| opal | (n.) โอปอล |
| opalesce | (vi.) เป็นสีน้ำนม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| appal | (อะพอล') vt. ทำให้น่ากลัว,ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ -appalling adj. |
| appalachia | (แอพพะเล'เซีย) n. ชื่อเทือกเขาในสหรัฐอเมริกา. -Appalachia adj. |
| appall | (อะพอล') vt. ทำให้น่ากลัว,ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ -appalling adj. |
| appaloosa | (แอพพะลู'ชา) n. ชื่อพันธุ์ม้าในอเมริกา (riding horses) |
| archiepiscopal | (อาร์ดิอีพิส'โคพัล) adj. เกี่ยวกับ archdeacon. -archiepiscopality n. -archiepiscopate n. |
| betel palm | n. ต้นหมาก (Areca catechu) |
| book palm | n. ใบลาน |
| buckingham palace | n. พระราชวังบัคกิงแฮมของอังกฤษ |
| carpal | (คาร์'พัล) adj. เกี่ยวกับข้อมือหรือกระดูกข้อมือ |
| cleft palate | n. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด |
| color palette | บัญชรสีหมายถึง วินโดว์ที่มีสีต่าง ๆ ให้เลือกกด บางทีก็มีแต่ชื่อสี บางทีก็มีตัวอย่างสีให้เห็น หรือบางทีก็มีให้ทั้งสองอย่าง |
| empale | (เอมเพล') n. ดู impale., See also: empalement n. |
| paleolith | (เพ'ลีอะลิธ) n. เครื่องมือเครื่องใช้ในยุคหินโบราณ, See also: paleolithic adj., Syn. Palaeolithic |
| episcopal | (อีพิส'คะเพิล) adj. เกี่ยวกับพระราชาคณะ (bishop) ,เกี่ยวกับนิกายAnglican Church |
| grand palace | พระมหาราชวัง |
| hard palate | เพดานปากที่แข็งส่วนหน้า,ประกอบด้วยกระดูก |
| impala | (อิมแพล'ละ) n. ละมั่งอาฟริกามีเข่างอคดกระโดดเก่ง |
| impale | (อิมเพล') vt. แทงทะลุ,เสียบ,เสียบทะลุ,ทำให้หมดหวัง., Syn. empale., See also: impaler n. impalement n., Syn. spike |
| impalpable | (อิมแพล'พะเบิล) adj. ซึ่งไม่รู้สึกจากการสัมผัส,คลำไม่พบ,ไม่เข้าใจ,ยากที่จะเข้าใจได้., See also: impalpability n. impalpably adv., Syn. vague,intangible,shadowy |
| municipal | (มิวนิส'ซะเพิล) adj. เกี่ยวกับเทศบาล,เกี่ยวกับการปกครองเมืองด้วยตนเอง |
| municipality | (มิวนิส'ซะแพล'ลิที) n. เทศบาล (นคร,เมือง,ท้องถิ่น) ,การปกครองด้วยตนเอง,นครภิบาล, Syn. city,town |
| napalm | (เน'พาล์ม) n. สารคล้ายวุ้นชนิดหนึ่งที่ติดไฟได้ง่ายใช้ทำระเบิดเพลิง. vt. ทิ้งระเบิดนาปาล์ม, Syn. fire bombs |
| nepal | (นะพอล') n. ประเทศเนปาล |
| nepalese | (เนพพะลีซ',-ลีส) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ชาว ประเทศหรือภาษาเนปาล |
| opal | (โอ'เพิล) n. มุกดา,พลอยสีเหลือบเหลือง |
| opalescent | (โอพะเลส'เซินทฺ) adj. เป็นสีน้ำนม,เป็นสีเงินยวง., See also: opaleacence n. |
| opaline | (โอ'พะลิน,ไลน์) adj. คล้าย opal |
| pal | (แพล) n. เพื่อน,เกลอ,พีเอแอล ย่อมาจาก programmable array logic (แปลว่า แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมความจุสูงมาก (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ |
| palace | (แพล'ลิส) n. ราชวัง,วัง |
| paladin | (แพล'ละดิน) n. นักรบผู้กล้าหาญ,ขุนพล |
| palais | (พะลี') n. พระราชวัง,วัง,ทำเนียบ |
| palankeen | (แพล'แลงควีน,-คีน) n. เกี้ยวโดยสาร, See also: palanquiner n. palankeener n. |
| palanquin | (แพล'แลงควีน,-คีน) n. เกี้ยวโดยสาร, See also: palanquiner n. palankeener n. |
| palatable | (แพล'ละทะเบิล) adj. น่ากิน,อร่อย |
| palatal | (แพล'ละทัล) adj. เกี่ยวกับเพดานปาก, (การออกเสียงใช้ลิ้นแตะเพดานปาก) n. พยัญชนะที่มีการใช้ลิ้นแตะเพดานปาก, See also: palatalism n. palatality n. |
| palatalise | (แพล'ละทะไลซ) vt. ทำให้เกิด (ออก) เสียงจากการแตะลิ้นกับเพดานปากเช่นเสียง " l" ใน "million", See also: palatalisation n. palatalization n. |
| palatalize | (แพล'ละทะไลซ) vt. ทำให้เกิด (ออก) เสียงจากการแตะลิ้นกับเพดานปากเช่นเสียง " l" ใน "million", See also: palatalisation n. palatalization n. |
| palate | (แพล'ลิท) n. เพดานปาก,รสชาต', Syn. taste ตัวอย่าง: (These grapes please my palate) |
| palatial | (พะเล'เชิล) adj. เกี่ยวกับวัง,โอ่อ่า,ใหญ่โตรโหฐาน, See also: palatialness n. |
| palatine | (แพล'ทะไทน์) adj. เกี่ยวกับเพดานปาก,ใกล้ที่หรือในเพดานปาก,เกี่ยวกับอภิสิทธิ์แห่งราชสำนัก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| palate | (n) เพดานปาก |
| appal | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
| appall | (vt) ทำให้ใจหาย,ทำให้ตกใจ,ทำให้ขนลุก |
| BETEL betel palm | (n) ต้นหมาก |
| episcopal | (adj) เกี่ยวกับบาทหลวง,ปกครองโดยบาทหลวง |
| impale | (vt) แทง,เสียบ,ทิ่ม |
| impalpable | (adj) สัมผัสไม่ได้,ไม่มีตัวตน,ยากจะเข้าใจ |
| municipal | (adj) เกี่ยวกับเทศบาล |
| municipality | (n) เทศบาลเมือง |
| opal | (n) พลอยโอปอ |
| palace | (n) พระราชวัง,วัง,ตำหนัก,พระที่นั่ง,ทำเนียบ |
| palanquin | (n) แคร่,เกี้ยว,เสลี่ยง,คานหาม |
| palatable | (adj) อร่อย,โอชะ,ถูกปาก,น่ากิน,หวาน,เป็นที่พอใจ |
| palatial | (adj) เหมือนพระราชวัง,เหมือนวัง,ใหญ่โต,โอ่อ่า,หรูหรา |
| pale | (adj) ซีดเผือด,จืด,จาง,อ่อน,หม่นหมอง |
| palette | (n) จานสี |
| palfrey | (n) ม้าสำหรับผู้หญิง |
| palisade | (n) รั้วไม้,รั้วเหล็ก,ค่ายระเนียด |
| pall | (n) เสื้อคลุม,ผ้าคลุมโลงศพ,สิ่งปกคลุม |
| palladium | (n) เครื่องคุ้มครอง,เครื่องป้องกัน |
| pallet | (n) เสื่อ |
| palliate | (vt) เยียวยา,รักษา,ทำให้ผ่อนคลาย |
| palliative | (adj) บรรเทา,เบาบางลง,ทุเลา,ผ่อนคลาย |
| pallid | (adj) ซีดเผือด,สีจาง,ซีด,จืด,ไม่เพียงพอ |
| pallor | (n) ความจาง,ความซีดเผือด,ความซีด,สีซีด |
| principally | (adv) ส่วนมาก,ส่วนใหญ่,โดยสำคัญ |
| palm | (n) ต้นปาล์ม,ฝ่ามือ |
| palmer | (n) ผู้แสวงบุญ |
| palmist | (n) หมอดูลายมือ |
| palmy | (adj) เต็มไปด้วยต้นปาล์ม,ร่าเริง,มีชัย,เพื่องฟู,รุ่งโรจน์ |
| palpable | (adj) ซึ่งสัมผัสได้,ชัดเจน,เห็นได้ชัด,โจ่งแจ้ง |
| palpitate | (vi) เต้นระริก,สั่น,สั่นระรัว |
| palpitation | (n) การสั่น,การเต้นระริก,การสั่นระรัว |
| palsy | (n) โรคอัมพาต,ความพิการ,ความเป็นง่อย |
| palter | (vi) พูดต่อล้อต่อเถียง,พูดเล่น,พูดหลบหลีก |
| paltry | (adj) ไม่สำคัญ,ขี้ปะติ๋ว,ไม่เป็นสาระ,เหลวไหล,เล็กๆน้อยๆ |
| PEN pen pal | (n) มิตรสัมพันธ์,เพื่อนทางจดหมาย |
| principal | (adj) สำคัญ,เป็นส่วนใหญ่,รายใหญ่ |
| principality | (n) รัฐที่มีเจ้าครอง,อาณาเขต |
| sepal | (n) กลีบเลี้ยง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| alleviate; palliate | บรรเทา, ประทัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alleviation; palliation | การบรรเทาอาการ, การประทังอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palliative; alleviative | ๑. -บรรเทาอาการ, -ประทังอาการ๒. ยาบรรเทาอาการ, ยาประทังอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Appalachia | เขตพื้นที่ชายทวีปแอปพาเลเชีย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| carpal | -ข้อมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cerebral palsy | อัมพาตสมองใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cleft palate impression | รอยพิมพ์เพดานโหว่ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| encyclical, papal | สารสันตะปาปา (ใช้ในวงการศาสนา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| espalier drainage pattern; grapevine drainage pattern; trellis drainage pattern | แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| hard palate | เพดานแข็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| His Majesty's Principal Private Secretary | ราชเลขาธิการ (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| impalpable | -คลำไม่พบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malaria; fever, malarial; paludism | ไข้จับสั่น, (ไข้)มาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malarial fever; malaria; paludism | ไข้จับสั่น, (ไข้)มาลาเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| municipal | เกี่ยวกับเทศบาล, เกี่ยวกับท้องถิ่น, เกี่ยวกับกิจการภายในประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| municipality | เทศบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| opal | โอพอล, โอปอ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| opalescent | เหลือบมัว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| PAL (phase alternating line) | พัล (เส้นกวาดสลับ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| palace law | กฎมนเทียรบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palatal arch | ส่วนโค้งเพดานปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palate | กลีบดุ้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| palatine arch | หลืบเพดานอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pale(o)- | โบราณ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| paleobotany | บรรพพฤกษศาสตร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Paleocene Epoch; Palaeocene Epoch | สมัยพาลีโอซีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Paleogene | พาลีโอจีน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| paleomagnetism; palaeomagnetism | ภาวะแม่เหล็กบรรพกาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| paleontology; palaeontology | บรรพชีวินวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Paleozoic Era; Palaeozoic Era | มหายุคพาลีโอโซอิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| palette knife | เกรียงผสมสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pali-; palin- | ซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palisade | แพลิเซด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Palladian style | กระบวนแบบปัลลาดีโย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| palliate; alleviate | บรรเทา, ประทัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palliation; alleviation | การบรรเทาอาการ, การประทังอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palliative medication | โอสถบำบัดบรรเทาอาการ, โอสถบำบัดประทัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pallid | สีอ่อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| pallor | ความซีด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| palm | ฝ่ามือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Carpal Bones | กระดูกข้อมือ [การแพทย์] |
| Cerebral Palsy | สมองพิการ, กลุ่มอาการที่เกิดจากความผิดปกติหรือมีพยาธิสภาพเกิดขึ้นกับสมองส่วนที่ควบคุมการเคลื่อนไหว ทำให้ผู้พิการไม่สามารถควบคุมการเคลื่อนไหวของร่างกายได้ สภาพพิการที่เกิดขึ้นจะเป็นแบบคงตัว และเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่ยังมีการเจริญเติบโตของสมองอยู่ คือ ตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดาจนไปถึงระยะที่สมองมีการเจริญเติบโตเต็มที่ โดยทั่วไปถือเกณฑ์ไม่เกิน ๘ ขวบ [Assistive Technology] |
| Cleft palate | เพดานโหว่ [TU Subject Heading] |
| Espaliers | ไม้ดัด [TU Subject Heading] |
| Everest, Mount (China and Nepal) | ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading] |
| Municipal budgets | งบประมาณเทศบาล [TU Subject Heading] |
| Napalm | ระเบิดนาปาล์ม [TU Subject Heading] |
| Nepal | เนปาล [TU Subject Heading] |
| Nepalese | ชาวเนปาล [TU Subject Heading] |
| Opal | โอปอ แหล่ง - ดินเบา (Diatomite) เป็นโอปอชนิดหนึ่งที่พบหลายแห่ง ในจังหวัดลำปาง โอปอธรรมดาพบที่ลำนารายณ์ จังหวัดลพบุรี ไม้เนื้อโอปอพบที่จังหวัดนครราชสีมา เกิดในแหล่งแร่ฟลูออไรต์ที่บ้านปาง จังหวัดลำพูน ประโยชน์ - ใช้ในลักษณะเป็นแร่รัตนชาติ สำหรับดินเบา ใช้ทำเป็นผงขัด ผงกรอง ใช้ทำฉนวนไฟฟ้า และใช้เติมลงไปในสารใด ๆ เพื่อเพิ่มน้ำหนัก [สิ่งแวดล้อม] |
| Ordinances, Municipal | เทศบัญญัติ [TU Subject Heading] |
| Palaces | วัง [TU Subject Heading] |
| Palatal obturators | แผ่นปิดเพดานปาก [TU Subject Heading] |
| Paleography | วิธีเขียนหนังสือโบราณ [TU Subject Heading] |
| Paleontology | บรรพชีวินวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Palestine | ปาเลสไตน์ [TU Subject Heading] |
| Palestinian Liberation Organization | องค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์ |
| Palette | เมนูสี [คอมพิวเตอร์] |
| Pali language | ภาษาบาลี [TU Subject Heading] |
| palindrome | พาลินโดรม, คำหรือวลีที่สามารถเขียนตัวอักษรเรียงย้อนกลับจากหลังไปหน้า หรือจากซ้ายไปขวา แล้วยังคงอ่านออกเสียงได้เหมือนเดิม เช่น กก, ยาย, DAD, MOM ซึ่งพาลินโดรม เป็นภาษากรีก แปลว่า วิ่งกลับไปที่เดิมอีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| palisade cell | เซลล์แพลิเซด, เซลล์ที่เรียงตัวกันเป็นแถวตั้งฉากกับผิวใบ อยู่ถัดจากชั้นเอพิเดอร์มิสด้านบนของใบพืช เซลล์พาลิเสดมีรูปร่างค่อนข้างยาว ภายในมีคลอโรพลาสต์จำนวนมาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Palladium catalyst | ตัวเร่งปฏิกิริยาแพลเลเดียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Palliative care | การดูแลเพื่อบรรเทาอาการ [TU Subject Heading] |
| Palm oil | น้ำมันปาล์ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Palmistry | การทำนายโชคชะตาจากลายมือ [TU Subject Heading] |
| Palmyra palm | ต้นตาล [TU Subject Heading] |
| Palynology | เรณูวิทยา [TU Subject Heading] |
| Sago palms | สาคู [TU Subject Heading] |
| sepal | กลีบเลี้ยง, กลีบนอก, กลีบชั้นนอกสุดของดอกไม้ มักมีสีเขียว ทำหน้าที่ป้องกันโครงสร้างอื่น ๆ ของดอกในขณะที่ยังอ่อนอยู่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| soft palate | เพดานอ่อน, อวัยวะอยู่ในโพรงปากทางด้านบนเหนือโคนลิ้น มีลักษณะเป็นแผ่นเนื้อส่วนปลายโค้งลงมาทำหน้าที่เปิดให้อากาศจากจมูกผ่านเข้าสู่หลอดลมและจะปิดเมื่อกลืนอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Spallation Neutron Source | ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชัน, เครื่องผลิตนิวตรอนชนิดหนึ่ง โดยการเร่งโปรตอนพลังงานสูงกว่า 100 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ เข้าชนเป้าซึ่งเป็นธาตุหนัก เช่น แทนทาลัม ทังสเตน หรือ ยูเรเนียม ทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่มีการปลดปล่อยนิวตรอนพลังงานเฉลี่ย 1 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| MP | (abbr.) คำย่อของ Member of Paliament, military police, Syn. M.P. |
| Permian | (adj.) เกี่ยวกับยุคเริ่มมีสัตว์เลื้อยคลาน Paleozoic เมื่อ 220-270 ล้านปีก่อน |
| prin | (abbr.) คำย่อของ principal, principally, principle |
| กะลำพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. หลุมพอ, ต้นตะลุมพอ |
| กากะเยีย | (n.) stand for palm-leaf books See also: folding wooden bookrest |
| งอบ | (n.) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin See also: a kind of farmer´s hat Syn. หมวกสานไม้ไผ่ |
| ต้นตะลุมพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. กะลำพอ, หลุมพอ |
| ต้นตาล | (n.) sugar palm tree See also: toddy palm Syn. ตาล |
| ตราขุนพล | (n.) a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts |
| ตะบองเพชร | (n.) sugar palm leaf See also: ceremonial palm leaf with one end knotted into triangle |
| ตะลุมพอ | (n.) Intsia palembanica Miq. Syn. กะลำพอ, หลุมพอ, ต้นตะลุมพอ |
| ทาง | (clas.) qualifier for palm leaves |
| ปลาตะเพียน | (n.) fishshaped ornaments made of palm leaf |
| พนม | (v.) put (the palms of the hands) together in salute See also: press the hands together at the chest or forehead in sign of respect Syn. ประนม |
| ม้าน | (v.) be pale from shame See also: become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself Syn. อาย |
| ม้าน | (v.) be pale from shame See also: become hot with shame, be shamefaced, be ashamed of oneself Syn. อาย |
| รัตนบัลลังก์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์, วัชรอาสน์ |
| ลายมือ | (n.) lines on the palm of the hand Syn. เส้นลายมือ Ops. ลายเท้า |
| วัชรอาสน์ | (n.) the Buddha´s scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment See also: the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment Syn. โพธิบัลลังก์ |
| สำนักราชเลขาธิการ | (n.) Office of His Majesty´s Principal Private Secretary |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You look very pale | คุณดูซีดมากเลย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hynkel's palace was the centre of the world's greatest war machine. | ศูนย์บรรญชาการ เฮนเคิล ของโลก แห่งสงครามที่เกรียงไกร |
| I can't wait. Napaloni's army might invade first. | ผมรอไม่ได้ กองทัพ เพโพโลนี อาจชิงบุกก่อน |
| Blowing up palaces and wanting to kill people! | โจมตี พระราชวัง และฆ่าพวกเขา |
| Me, Napaloni, I never get out without a carpet. | ฉันไง เนโพโลนี ผมไม่เคยไปไหน โดยไม่มีพรม |
| Signor Napaloni is now leaving his room. | ซิกเนอร์ เนโพโลนี ตอนนี้เขากำลังออกจากห้องพัก |
| I'm sorry for the Napaloni that occurred at the... at... | ผมรู้สึกเสียใจ กับสิ่งเกิดขึ้นที่... . ที่ |
| Madam Napaloni at the station. | ภรรยา คุณที่สถานีรถไฟ |
| In my summer palace I have a barbershop. | ในพระราชวังของผม ผมมีร้านตัดผม |
| First Napaloni must remove his troops. | สิ่งแรกที่ต้องทำ คือจัดการทหารของ เนโพโลนี |
| No one is to enter the palace under any circumstances, understand? | ห้ามใครเข้าไปในพระราชวัง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เข้าใจไหม |
| A palpitating syncopation of the killer diller... with the wicky wacky stomping of the floy joy. | คนละแปลปิเททินของ ดิเลอฆาตกรกับปั๊มแปลก ประหลาดวิกี ของความสุขเฟลย |
| I got to get in! My pal's in there! | เพื่อนของฉันในที่ นั่น! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
| 莫斯特 | [Mò sī tè, ㄇㄛˋ ㄙ ㄊㄜˋ, 莫斯特] Mousterian (a Palaeolithic culture) |
| 梵册贝叶 | [fàn cè bèi yè, ㄈㄢˋ ㄘㄜˋ ㄅㄟˋ ㄧㄝˋ, 梵册贝叶 / 梵冊貝葉] Sanskrit on Talipot palm leaves (成语 saw); Buddhist scripture |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 古 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 古] ancient; old; palaeo-; surname Gu |
| 岱宗 | [Dài zōng, ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ, 岱宗] another name for Mt Tai 泰山 in Shandong as principal or ancestor of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳; Mt Thai as resting place for departed souls |
| 主动脉 | [zhǔ dòng mài, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 主动脉 / 主動脈] aorta; principal artery |
| 阿巴拉契亚 | [Ā bā lā qì yà, ㄚ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄑㄧˋ ㄧㄚˋ, 阿巴拉契亚 / 阿巴拉契亞] Appalachian Mountains in North America |
| 狸猫 | [lí māo, ㄌㄧˊ ㄇㄠ, 狸猫 / 狸貓] a civet (arboreal cat); a palm civet |
| 主轴 | [zhǔ zhóu, ㄓㄨˇ ㄓㄡˊ, 主轴 / 主軸] axis; principal axis (in mechanics, optics, botany etc); main axle (of engine) |
| 槟 | [bīng, ㄅㄧㄥ, 槟 / 檳] betel palm (Areca catechu); betel nut; Taiwan pr. bin1 |
| 槟榔 | [bīng lang, ㄅㄧㄥ ㄌㄤ˙, 槟榔 / 檳榔] betel palm (Areca catechu); betel nut |
| 浮图 | [fú tú, ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ, 浮图 / 浮圖] Buddha; Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo); also written 浮屠 |
| 浮屠 | [fú tú, ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ, 浮屠] Buddha; Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo) |
| 浅黄色 | [qiǎn huáng sè, ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ, 浅黄色 / 淺黃色] buff; pale yellow |
| 北京 | [Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, 北京] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government |
| 北京市 | [Běi jīng shì, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˋ, 北京市] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市 |
| 腕隧道症候群 | [wàn suì dào zhèng hòu qún, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 腕隧道症候群] carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve); median neuropathy at the wrist |
| 因缘 | [yīn yuán, ㄩㄢˊ, 因缘 / 因緣] chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect |
| 颚裂 | [è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 颚裂 / 顎裂] cleft palate (birth defect) |
| 椰 | [yē, ㄧㄝ, 椰] coconut palm; Taiwan pr. ye2 |
| 太监 | [tài jiàn, ㄊㄞˋ ㄐㄧㄢˋ, 太监 / 太監] court eunuch; palace eunuch |
| 比亚 | [Bǐ yà, ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 比亚 / 比亞] Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence |
| 离宫 | [lí gōng, ㄌㄧˊ ㄍㄨㄥ, 离宫 / 離宮] detached palace; imperial villa |
| 樟木 | [Zhāng mù, ㄓㄤ ㄇㄨˋ, 樟木] Dram (Chinese Zhangmu), town at Tibet-Nepal border |
| 拓 | [tuò, ㄊㄨㄛˋ, 拓] expand; support on palm; to develop; to open up |
| 亚西尔・阿拉法特 | [Yà xī ěr, ㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄦˇ· A1 la1 fa3 te4, 亚西尔・阿拉法特 / 亞西爾・阿拉法特] Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004), Palestinian leader, popularly known as Yasser Arafat |
| 元勋 | [yuán xūn, ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 元勋 / 元勛] leading light; founding father; principal proponent; also written 元勳|元勋 |
| 元勋 | [yuán xūn, ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 元勋 / 元勳] leading light; founding father; principal proponent |
| 欃 | [chán, ㄔㄢˊ, 欃] sandalwood (Santalum album), a Nepalese tree producing valuable fragrant oil; comet |
| 古生物学家 | [gǔ shēng wù xué jiā, ㄍㄨˇ ㄕㄥ ˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 古生物学家 / 古生物學家] palaeontologist; paleobiologist |
| 圣母峰 | [Shèng mǔ fēng, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄈㄥ, 圣母峰 / 聖母峰] Goddess peak (Nepalese: Sagarmatha, Sky Goddess); refers to Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰; Mt Everest |
| 进士 | [jìn shì, ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ, 进士 / 進士] successful candidate in the highest imperial civil service examination; palace graduate |
| 苍黄 | [cāng huáng, ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊ, 苍黄 / 蒼黃] greenish yellow; sallow (pale or yellow complexion); variant of 倉皇|仓皇, in a panic; flurried |
| 哈马斯 | [Hā mǎ sī, ㄏㄚ ㄇㄚˇ ㄙ, 哈马斯 / 哈馬斯] Hamas (radical Palestinian group) |
| 掌 | [zhǎng, ㄓㄤˇ, 掌] in charge of; palm of hand |
| 伊斯兰圣战组织 | [Yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 伊斯兰圣战组织 / 伊斯蘭聖戰組織] Islamic Jihad (Palestinian armed faction) |
| 埃尔金 | [Āi ěr jīn, ㄞ ㄦˇ ㄐㄧㄣ, 埃尔金 / 埃爾金] James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園|圆明园 in 1860; Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1 |
| 仙山琼阁 | [xiān shān qióng gé, ㄒㄧㄢ ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄍㄜˊ, 仙山琼阁 / 仙山瓊閣] jewelled palace in the fairy mountain |
| 万寿山 | [Wàn shòu shān, ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄕㄢ, 万寿山 / 萬壽山] Longevity hill in the Summer Palace 頤和園|颐和园, Beijing |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アエクィデンスパリドゥス | [, aekuidensuparidousu] (n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus) |
| アパラチア山脈 | [アパラチアさんみゃく, aparachia sanmyaku] (n) Appalachian mountains; Appalachians |
| アレカ椰子 | [アレカやし, areka yashi] (n) areca palm |
| いじましい | [, ijimashii] (adj-i) piddling; paltry |
| イレズミニザ | [, irezuminiza] (n) white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific); spot-face surgeon; pale-lined surgeonfish; yellow-freckled surgeon fish |
| エピスコパル教会 | [エピスコパルきょうかい, episukoparu kyoukai] (n) (See 監督教会) Episcopal Church |
| エンペラーテトラ;エンペラー・テトラ | [, enpera-tetora ; enpera-. tetora] (n) emperor tetra (Nematobrycon palmeri) |
| オウムブダイ | [, oumubudai] (n) palenose parrotfish (Scarus psittacus) |
| オパール | [, opa-ru] (n) opal (fre |
| オパールガラス | [, opa-rugarasu] (n) opal glass |
| お忍び;御忍び | [おしのび, oshinobi] (n) (1) (abbr) travelling incognito (traveling); (2) (See 御忍び駕籠) special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito |
| カーゴテナー | [, ka-gotena-] (n) (roll) box pallet (from cargo container) |
| カスタムパレット | [, kasutamuparetto] (n) {comp} custom palette |
| カスリモヨウベニハゼ | [, kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau) |
| カラーパレット | [, kara-paretto] (n) {comp} color pallet |
| キイロオオトカゲ | [, kiiroootokage] (n) yellow monitor (Varanus flavescens, species of asian carnivorous monitor lizard found in India, Pakistan, Nepal and Bangladesh) |
| くつくつ法師(ateji) | [くつくつぼうし, kutsukutsuboushi] (n) (obsc) (See つくつく法師) Meimuna opalifera (species of cicada) |
| コーパル | [, ko-paru] (n) copal |
| ココ椰子 | [ココやし, koko yashi] (n) coconut palm |
| コパル | [, koparu] (n) copal |
| サゴ椰子;沙穀椰子 | [サゴやし(サゴ椰子);さごやし(沙穀椰子);サゴヤシ, sago yashi ( sago yashi ); sagoyashi ( sa koku yashi ); sagoyashi] (n) (uk) sago palm (Metroxylon sagu) |
| ジャイアントピグミーゴビー | [, jaiantopigumi-gobi-] (n) giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau) |
| スジベラ | [, sujibera] (n) pale-barred coris (Coris dorsomacula) |
| セキュリティプリンシパル | [, sekyuriteipurinshiparu] (n) {comp} security principal |
| つくつく法師(ateji) | [つくつくぼうし;ツクツクボウシ, tsukutsukuboushi ; tsukutsukuboushi] (n) (uk) Meimuna opalifera (species of cicada) |
| どきつく | [, dokitsuku] (v5k,vi) to palpitate (with anxiety, etc.) |
| ドキドキ(P);どきどき(P);どきんどきん;ドキンドキン | [, dokidoki (P); dokidoki (P); dokindokin ; dokindokin] (adv,adv-to) (1) (on-mim) thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter; (vs) (2) (on-mim) to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate; (P) |
| ときめき | [, tokimeki] (n) palpitation; throbbing |
| ときめく | [, tokimeku] (v5k,vi) to throb; to flutter; to palpitate |
| ドラセナ | [, dorasena] (n) (See 竜血樹) dracaena (any palmlike tree of genus Dracaena or Cordyline) (lat |
| ナパーム | [, napa-mu] (n) napalm |
| ナパーム弾 | [ナパームだん, napa-mu dan] (n) napalm bomb |
| ナンヨウハギ;ドリー;パレット・サージャン;パレット・サージョン;パレットサージョン;パレットサージャンフィッシュ;パレットサージョンフィッシュ;ブルー・タン;ブルータン | [, nanyouhagi ; dori-; paretto . sa-jan ; paretto . sa-jon ; parettosa-jon ; parettosa] (n) palette surgeonfish (Paracanthurus hepatus, species of Indo-Pacific tang); palette surgeon; blue surgeonfish; blue tang |
| ナンヨウハギ属 | [ナンヨウハギぞく, nanyouhagi zoku] (n) Paracanthurus (genus in the family Acanthuridae whose sole member is the palette surgeonfish) |
| ニッパ椰子 | [ニッパやし, nippa yashi] (n) nipa palm |
| パームオイル | [, pa-muoiru] (n) palm oil |
| パームサイズ | [, pa-musaizu] (n) {comp} palm-sized |
| パームトップコンピュータ;パームトップコンピューター | [, pa-mutoppukonpyu-ta ; pa-mutoppukonpyu-ta-] (n) {comp} palmtop computer |
| はした金;端金;端た金 | [はしたがね, hashitagane] (n) odd money; loose change; small (paltry) sum (of money); chicken feed; (mere) pittance |
| パッラヴァ朝 | [パッラヴァちょう, parrava chou] (n) Pallava Dynasty (of India, 7th to 9th century CE) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| パームサイズ | [ぱーむさいず, pa-musaizu] palm-sized |
| パームトップ | [ぱーむとっぷ, pa-mutoppu] palm top |
| パームトップコンピュータ | [ぱーむとっぷこんぴゅーた, pa-mutoppukonpyu-ta] palmtop computer |
| パームレスト | [ぱーむれすと, pa-muresuto] palm rest |
| パレット | [ぱれっと, paretto] palette |
| 主成分分析 | [しゅせいぶんぶんせき, shuseibunbunseki] principal component analysis |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 都市 | [とし, toshi] Thai: เทศบาลนคร English: municipal |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาชีพหลัก | [n. exp.] (āchīp lak) EN: main occupation FR: activité de base [f] ; activité principale [f] ; activité première [f] ; profession principale [f] |
| อาหารจานหลัก | [n. exp.] (āhān jān la) EN: main course FR: plat principal [m] ; plat de résistance [m] |
| อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: headmaster ; principal FR: professeur principal [m] ; proviseur [m] ; principal [m] ; directeur d'école [m] |
| อักขรวิทยา | [n.] (akkharawitt) EN: paleography ; alphabetology FR: paléographie [f] |
| อัครชายา | [n.] (akkhrachāyā) EN: one of the principal consorts of the king ; queen consort ; first wife ; head consort FR: |
| อักษรโบราณ | [n. exp.] (aksøn bōrān) EN: paleography FR: |
| อัมพาต | [n.] (ammaphāt) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [f] ; apoplexie [f] |
| อเนจอนาถ | [adj.] (anēt-anāt) EN: dreadful ; appalling ; deplorable ; appalled (at/by) FR: |
| อปโลกน์ | [adv.] (apalōk) EN: as stated FR: |
| อัปลักษณ์ | [adj.] (appalak) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly ; misshapen FR: affreux ; hideux |
| อร่อย | [adj.] (arøi) EN: good ; delicious ; palatable ; tasty ; nice FR: bon ; délicieux ; appétissant ; goûteux |
| แบมือ | [v.] (baēmeū) EN: open the palm of the hand FR: |
| ใบจาก | [n. exp.] (bai jāk) EN: dried leaves of the nipa palm ; young nipa leaves FR: |
| ใบลาน | [n. exp.] (bai lān) EN: palm leaves FR: feuille de palmier [m] |
| ใบลาน | [n. exp.] (bai lān) EN: ancient palm leaf manuscripts carrying Buddhist scriptures FR: |
| ใบพัด | [n.] (baiphat) EN: propeller ; fan blade ; propeller blade ; turbine blade FR: hélice [f] ; pale [f] ; aile vrillée [f] |
| ใบโพ | [n. exp.] (bai phō) EN: pipal leaf ; bo leaf FR: |
| ใบประกอบแบบฝ่ามือ | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: palmately compound leaves FR: |
| ใบประกอบแบบนิ้วมือ | [n. exp.] (bai prakøp ) EN: palmately compound leaves FR: |
| ใบตาล | [n. exp.] (bai tān) EN: sugar palm leaf FR: |
| บาลี | [n. prop.] (Bālī) EN: Pali ; Pali language FR: pali [m] ; langue pali [f] |
| บัญชร | [n.] (banchøn) EN: window (of a royal palace building) FR: |
| บัณฑุ | [n.] (bandu) EN: pale yellow FR: jaune pâle [m[ ; blanc cassé [m] |
| บรรพชีวินวิทยา | [n.] (banphachīwi) EN: paleontology ; palaeontology FR: paléontologie [f] |
| บรรพกาล | [adj.] (banphakān =) EN: primitive ; paleo- (pref.) FR: primitif |
| บรรพชีววิทยา | [n.] (bapchīwawit) EN: palaeobiology FR: paléobiologie [f] |
| บรรพชีวินวิทยา | [n.] (bapchīwinwi) EN: paleontology FR: paléontologie [f] |
| บ่มผิว | [v. exp.] (bom phiu) EN: avoid getting sunburned ; preserve the paleness of one's skin FR: |
| บอนเต่า | [n. exp.] (bøn tao) EN: Hapaline benthamiana FR: Hapaline benthamiana |
| บุกฤาษี | [n. exp.] (buk reūsī) EN: Tacca palmata FR: Tacca palmata |
| ชาวเนปาลี | [n. prop.] (chāo Nēpālī) EN: Nepali ; Nepalese FR: |
| ชาวเนปาล | [n. prop.] (chāo Nēpān) EN: FR: Népalais [m] |
| ชาวปาเลสไตน์ | [n. prop.] (chāo Pālētt) EN: Palestinian FR: Palestinien [m] |
| ชาฤาษีโลหะโมลี | [n. exp.] (chā reūsī l) EN: Paraboea glabrisepala FR: Paraboea glabrisepala |
| ชัดเจน | [adj.] (chatjēn) EN: obvious ; clear ; distinct ; apparent ; lucid ; explicit ; palpable ; vivid ; precise ; unequivocal ; actual FR: clair ; évident ; explicite ; palpable ; précis |
| ฉายา | [n.] (chāyā) EN: ordination-name ; [Pali monastic name of a Buddhist monk] FR: |
| ชืด | [adj.] (cheūt) EN: tasteless ; savorless ; unpalatable ; insipid ; vapid FR: fade ; insipide ; sans saveur |
| ชวนชม | [n.] (chūanchom) EN: pink bignonia ; desert rose ; Sabi star ; kudu ; mock azalea ; impala lily ; Adenium obesum FR: bignonia [m] ; bignone [f] ; Jasmin de Virginie [m] ; jasmin trompette [m] ; rose du désert [f] ; Adenium obesum |
| ชวนชมไทย | [n. exp.] (chūanchom T) EN: Pink Bignonia ; Desert Rose ; Mock Azalea ; Impala Lily ; Impala Lily Adenium ; Kudu Lily ; Sabi Star FR: |
| ได้ | [v.] (dāi [= dai]) EN: [auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense] FR: [verbe auxiliaire servant à former le passé] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| altsteinzeitlich | {adj}paleolithic [Am.]; palaeolithic [Br.] |
| Gesamtkapitalbetrag | {m}aggregate principal |
| Somaliprinie | {f} [ornith.]Pale Prinia |
| Angolabülbül | {m} [ornith.]Pale Olive Greenbul |
| Braunkopftachuri | {m} [ornith.]Pale-tipped Tyrannulet |
| Augenring-Fliegenstecher | {m} [ornith.]Paltry Tyrannulet |
| Seggenrohrsänger | {m} [ornith.]Aquatic Warbler (Acrocephalus paludicola) |
| archetypisch; typisch | {adj}; Ur...archetypal |
| Bengalensegler | {m} [ornith.]Asian Palm Swift |
| Herzklopfen | {n}beating of the heart; cardiac palpations |
| Hauptfigur | {f}central character; main character; principal character; leading figure; central figure |
| Ceylonbuschsänger | {m} [ornith.]Palliser's Warbler |
| Spalte | {f} | Spalten |
| Kokospalme | {f} | Kokospalmen |
| Sozialwohnung | {f}council flat; council house [Br.]; municipal housing unit [Am.] |
| Gletscherspalte | {f} | Gletscherspalten |
| Totenblässe | {f}deathly pallor |
| totenblass; totenbleich | {adj}deathly pale; pale as death |
| Palme | {f} [bot.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | auf die Palme gehen [ugs.]palm; palm tree | to drive someone up the wall | to get someone's shirt out | to get one's knickers in a twist |
| Blaßspötter | {m} [ornith.]Eastern Olivaceous Warbler (Hippolais pallida) |
| Kaisertetra | {m} (Nematobrycon palmeri) [zool.]emperor tetra |
| Spalier | {n} | Spaliere |
| Spalierbaum | {m} | Spalierbäume |
| Firmensitz | {m}office; principal office |
| Spaltpilz | {m} | Spaltpilze |
| Spaltung | {f} | Spaltungen |
| Schönflossige Rüsselbarbe | {f} (Epalzeorhynchus kallopterus) [zool.]flying fox |
| Gitterboxpalette | {f}lattice box pallet |
| Goslingfeinsänger | {m} [ornith.]Gosling's Apalis |
| Taschencomputer | {m}; Palmtop-Computer |
| Stechpegel | {m} | Stechpalmen |
| unfühlbar | {adj} | unfühlbarer | am unfühlbarstenimpalpable | more impalpable | most impalpable |
| Kaiserpfalz | {f}imperial palace |
| Isabellwangentyrann | {m} [ornith.]Pale-eyed Pygmy Tyrant |
| Jungpaläolithikum | {n} [hist.]upper Paleolithic |
| Kette | {f}; Spalier |
| Lochkarte | {f} [comp.] | achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkartepunch card; punched card | eighty-column card |
| Altpaläolithikum | {n} [hist.]lower Paleolithic |
| Sumpfmeise | {f} [ornith.]Marsh Tit (Poecile palustris) |
| Sumpfrohrsänger | {m} [ornith.]Marsh Warbler (Acrocephalus palustris) |