| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| female | (n.) สตรี See also: ผู้หญิง, เพศหญิง, เพศเมีย Syn. girl, lady, woman |
| female | (adj.) เกี่ยวกับสตรี See also: เกี่ยวกับผู้หญิง Syn. ladylike, womanly, womanlike |
| female | (adj.) เกี่ยวกับเพศหญิง See also: เกี่ยวกับเพศเมีย Syn. reproductive, fertile Ops. masculine, male |
| female child | (n.) ลูกสาว See also: ธิดา, บุตรี Syn. girl Ops. son, boy |
| female conductor | (n.) ผู้นำวงดนตรีที่เป็นผู้หญิง |
| female deity | (n.) เทพธิดา Syn. demigoddess Ops. witch |
| female donkey | (n.) ลาตัวเมีย |
| female fox | (n.) สุนัขจิ้งจอกตัวเมีย |
| female performer | (n.) นักแสดงหญิง See also: ตัวแสดงหญิง, ตัวนำแสดงหญิง, นางละคร, ผู้แสดงหญิง, ศิลปินหญิง |
| female relative | (n.) ญาติผู้หญิง (คำเก่า) Ops. kinsman, male relative |
| female ruler | (n.) ราชินี See also: พระราชินี Syn. regent, consort, fairy queen |
| female servant | (n.) แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน) Syn. personal attendant |
| female sheep | (n.) แกะตัวเมียที่โตเต็มที่แล้ว |
| female sibling | (n.) น้องสาวหรือพี่สาว Syn. stepsister, sibling |
| female sweetheart | (n.) สาวคนรัก See also: หญิงคนรัก Syn. girlfriend |
| femalehorse | (n.) ม้าหรือลาตัวเมีย See also: ม้าตัวเมียที่โตเต็มที่ Syn. brood, filly |
| femaleness | (n.) ความเป็นผู้หญิง Syn. feminineness, womanliness |
| male | (n.) ผู้ชาย Syn. man, masculinity, manliness Ops. female |
| male | (adj.) ซึ่งเป็นของผู้ชาย See also: เกี่ยวกับผู้ชาย, เกี่ยวกับเพศชาย Syn. masculine, manly Ops. female |
| male | (prf.) ป่วย See also: เลว, ไม่ดี |
| male cat | (n.) แมวตัวผู้ Syn. tommy, tom |
| male child | (n.) ลูกชาย See also: บุตรชาย Syn. offspring |
| male goose | (n.) ห่านตัวผู้ Syn. drake, brant |
| male homosexual | (n.) คนรักร่วมเพศชาย |
| male homosexual | (n.) ผู้รักร่วมเพศชาย (คำสแลง) See also: เกย์ |
| male performer | (n.) นักแสดงชาย See also: ตัวแสดงชาย, ตัวนำแสดงชาย, ผู้แสดงชาย, ดาราชาย, ตัวละครชาย, ผู้แสดงชาย, ศิลปินชาย |
| male relative | (n.) ญาติพี่น้อง (คำเก่า) Ops. kinswoman, female relative |
| male servant | (n.) คนรับใช้ชาย |
| male swan | (n.) หงส์ตัวผู้ See also: ห่านตัวผู้ |
| maledict | (adj.) ซึ่งถูกสาปแช่ง |
| malediction | (n.) การสาปแช่ง See also: การเเช่งด่า, การด่า Syn. imprecation, malison, curse |
| maledictory | (n.) เกี่ยวกับการสาปแช่ง |
| malefaction | (n.) คนกระทำผิด See also: ผู้ฝ่าฝืน Syn. fault, guilt |
| malefactor | (n.) ผู้กระทำความผิด (ทางกฏหมาย) See also: ผู้ทำผิดกฎหมาย, ผู้กระทำผิด Syn. criminal, crook, wrongdoer |
| malefic | (adj.) ชั่วร้าย See also: เป็นอันตราย, ซึ่งกระทำชั่ว Syn. harmful, hurtful Ops. beneficent |
| maleficence | (n.) ความชั่วร้าย |
| maleficent | (adj.) ชั่วร้าย See also: เป็นอันตราย, ซึ่งกระทำชั่ว Syn. harmful, hurtful, malefic Ops. beneficent |
| maleficently | (adv.) อย่างชั่วร้าย See also: อย่างเป็นอันตราย Syn. fiercely |
| maleness | (n.) ความเป็นชาย |
| maleness | (n.) ความเป็นผู้ชาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| female | (ฟี'เมล) n. คนผู้หญิง,สตรี,สัตว์ตัวเมีย adj. เกี่ยวกับเพศหญิงหรือเพศตัวเมีย |
| female connector | ปลั๊กตัวเมียหมายถึง ปลั๊กไฟฟ้าแบบหนึ่งที่เป็นตัวรองรับ (มีแต่รูที่จะรับ การเสียบจากปลั๊กตัวผู้อีกทีหนึ่ง) |
| female suffrage | สิทธิในการออกเสียงของหญิง. |
| male | (เมล) adj.,n. ชาย,ผู้ชาย,ตัวผู้,พืชตัวผู้,ผู้,ผู้ชาย,เพศชาย,เกสรตัวผู้., See also: maleness n., Syn. masculine |
| male connector | ตัวเสียบตัวผู้หมายถึง สายไฟด้านหัวที่มีลักษณะเป็นตัวผู้ ใช้เสียบลงในช่องเสียบหรือปลั๊กไฟตัวเมีย เมื่อการเสียบเรียบร้อย ไฟก็จะเดินผ่านได้ |
| maledict | (แมล'อิดิคทฺ) adj. ถูกสาป,ถูกแช่งด่า vt. สาป,แช่ง,แช่งด่า |
| malediction | (แมลลิดิค'เชิน) n. การด่า,การแช่งด่า,การสาปแช่ง., See also: maledictive adj. maledictory adj., Syn. curse,slander |
| malefaction | (แมลละแฟค'เชิน) n. อาชญากรรม,การกระทำที่เลวร้าย,การกระทำผิด |
| malefactor | (แมล'ละแฟคเทอะ) n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย,ผู้กระทำผิด,ผู้กระทำการชั่วร้าย., Syn. malefactress |
| malefic | (มะเลฟ'ฟิค) adj. ชั่วร้าย,มีเจตนาร้าย,มีผลร้าย |
| maleficent | (มะเลฟ`ฟิเซินทฺ) adj. ซึ่งทำชั่ว. |
| malevolence | (มะเลฟ'วะเลินซฺ) n. ความประสงค์ร้าย,ความเกลียด |
| malevolent | (มะเลฟ'ะเลินทฺ) adj. มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,ชั่ว,เลว,เป็นภัย, See also: malevolently adv., Syn. hostile |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| female | (adj) เกี่ยวกับเพศหญิง,เกี่ยวกับสัตว์เพศเมีย |
| male | (adj) ตัวผู้,เพศผู้,เพศชาย |
| malediction | (n) การสาปแช่ง,การแช่ง,คำสาป |
| malefactor | (n) ผู้ร้าย,ผู้ประพฤติชั่ว,ผู้ทำผิด |
| malevolence | (n) ความมุ่งร้าย,การให้ร้าย,การคิดร้าย |
| malevolent | (adj) ซึ่งมุ่งร้าย,ซึ่งให้ร้าย,ซึ่งคิดร้าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| female | หญิง, เพศหญิง, ตัวเมีย, เพศเมีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| male | ชาย, เพศชาย, ตัวผู้, เพศผู้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| plasma membrane; cell membrane; plasmalemma | เยื่อหุ้มเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Anamaleous Trichomates | พวกเห็นสีผิดปกติ [การแพทย์] |
| Female | หัวรับ,ตัวเมีย [การแพทย์] |
| Male | หัวสวม, เพศชาย, ตัวผู้ [การแพทย์] |
| Males | เพศชาย [TU Subject Heading] |
| Nuptiality Female | ภาวะสมรสของหญิง ใช้กับการศึกษาภาวะสมรสของเพศหญิง [สิ่งแวดล้อม] |
| Male, Vasectomized | ผู้ชายหลังทำหมันแล้ว [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| m/f | (abbr.) คำย่อของ male or female |
| ขนาย | (n.) tusk of a female elephant See also: small tusk Syn. งาช้างพัง |
| งาช้างพัง | (n.) tusk of a female elephant See also: small tusk |
| รุ่นกระทง | (n.) young male chicken |
| แม่ | (n.) the female of an animal |
| fem | (abbr.) คำย่อของ feminine หรือ female |
| กรรมการหญิง | (n.) female committee Ops. กรรมการชาย |
| กรรมการิณี | (n.) female committee Syn. กรรมการหญิง Ops. กรรมการชาย |
| กระทิงโทน | (n.) male wild ox See also: a gaur that lives separately from a herb Syn. กระทิง |
| กากี | (n.) female crow |
| กิริณี | (n.) female elephant Syn. ช้างพัง |
| คนทำอาหาร | (n.) female cook Syn. กุ๊ก, คนประกอบอาหาร, คนปรุงอาหาร Ops. พ่อครัว |
| คนประกอบอาหาร | (n.) female cook Syn. กุ๊ก, คนทำอาหาร, คนปรุงอาหาร Ops. พ่อครัว |
| คนปรุงอาหาร | (n.) female cook Syn. กุ๊ก, คนทำอาหาร, คนประกอบอาหาร Ops. พ่อครัว |
| ช้างงวง | (n.) male elephant without tusk See also: ivoryless elephant Syn. ช้างสีดอ |
| ช้างตัวผู้ | (n.) male elephant |
| ช้างตัวเมีย | (n.) female elephant |
| ช้างตัวเมีย | (n.) female elephant Syn. ช้างพัง |
| ช้างพลาย | (n.) male elephant Syn. ช้างตัวผู้ |
| ช้างพัง | (n.) female elephant Syn. ช้างตัวเมีย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And all females is poison! | และเพศหญิงทั้งหมดเป็นพิษ! |
| He could tell the difference between the noise the male made... ... and the sighing blow of the female. | ระหว่างเสียงเป่าชายทำ และระเบิดถอนหายใจของหญิง |
| "I didn't either, " her male companion answered. | ฉันไม่ได้ทั้งสหายชายของเธอ ตอบ |
| We'll kill the first-born male child in every household! | เราต้องฆ่าลูกชายหัวปีของทุกบ้าน |
| "Victim identified as Christine Watkins, female Caucasian." | เหยื่อถูกระบุว่าชี่อคริสติน วัตกี้นส์ ผู้หญิงผิวขาว |
| Heavens, aren't you Willie Scott, the famous American female vocalist? | สวรรค์ไม่ได้คุณวิลลี่สก็อต ที่มีชื่อเสียงนักร้องหญิงชาวอเมริกัน? |
| "The female of the species is more deadly than the male." | "เพศหญิงเป็นเพศ ที่อันตรายมากกว่าเพศชาย" |
| She'll come in, see this amputated member from the male cadaver stuck up between the legs of the female cadaver. | ผมเอาไอ้จ้อนของศพ ไปเสียบที่หว่างขาศพผู้หญิง |
| I once made the mistake of telling this female lab partner that I couldn't stand to see things suffer like little frogs, that we'd have to dissect. | ผมเคยบอกเพื่อนผู้หญิง ร่วมแล็บเดียวกัน... ...ว่าผมทนดูกบถูกผ่าไม่ได้ |
| I don't hate young, rich, white female debutantes! | ...ผิวขาว, ผู้หญิง... ...สาวสังคม ผมไม่สนใจ |
| He's a male chauvinist. | เขาเป็นคนที่รักชาติชาย |
| I wonder what the males are doing, loitering so close to her? | ผมสงสัยว่าผู้ชายกำลังทำอะไร เตร็ดเตร่อยู่ใกล้ๆเธอ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公畜] stud; male animal kept to breed offspring |
| 修罗 | [xiū luó, ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 修罗 / 修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
| 啊修罗 | [ā xiū luó, ㄚ ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 啊修罗 / 啊修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
| 男低音 | [nán dī yīn, ㄋㄢˊ ㄉㄧ , 男低音] bass (music); lower register male voice |
| 螺栓 | [luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, 螺栓] bolt (male component of nut and bolt); screw |
| 六亲 | [liù qīn, ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ, 六亲 / 六親] one's immediate relatives, namely father 父, mother 母, elder brother 兄, younger brother 弟, wife 妻, male children 子 |
| 冰心 | [Bīng Xīn, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄣ, 冰心] Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer |
| 种禽 | [zhǒng qín, ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄣˊ, 种禽 / 種禽] cock; male breeding poultry |
| 豝 | [bā, ㄅㄚ, 豝] corned beef; female pig |
| 黄体 | [huáng tǐ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧˇ, 黄体 / 黃體] corpus luteum (glands in female mammals producing progesterone) |
| 感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
| 叔伯 | [shū bai, ㄕㄨ ㄅㄞ˙, 叔伯] cousins; males having same grandfather (great-grandfather) |
| 舞妓 | [wǔ jì, ˇ ㄐㄧˋ, 舞妓] dancer; female dancer; showgirl |
| 外孙 | [wài sūn, ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ, 外孙 / 外孫] daughter's son; grandson; descendant via the female line |
| 堂姊妹 | [táng zǐ mèi, ㄊㄤˊ ㄗˇ ㄇㄟˋ, 堂姊妹] father's brother's daughters; paternal female cousin |
| 表姊妹 | [biǎo zǐ mèi, ㄅㄧㄠˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ, 表姊妹] father's sister's daughters; maternal female cousin |
| 先公 | [xiān gōng, ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄥ, 先公] deceased father; deceased senior male figure |
| 种麻 | [zhǒng má, ㄓㄨㄥˇ ㄇㄚˊ, 种麻 / 種麻] distinctively female hemp plant (Cannabis sativa) |
| 苴麻 | [jū má, ㄐㄩ ㄇㄚˊ, 苴麻] distinctively female hemp plant (Cannabis sativa) |
| 男扮女装 | [nán bàn nǚ zhuāng, ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ, 男扮女装 / 男扮女裝] dress in drag (male to female); man disguised as a woman |
| 恶 | [è, ㄜˋ, 恶 / 惡] evil; vice; wicked; malevolent; malignant; pernicious; fierce |
| 表 | [biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) |
| 堂兄弟 | [táng xiōng dì, ㄊㄤˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 堂兄弟] father's brother's sons; paternal male cousin |
| 不孕症 | [bù yùn zhèng, ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄓㄥˋ, 不孕症] female infertility |
| 仙姑 | [xiān gū, ㄒㄧㄢ ㄍㄨ, 仙姑] female immortal; sorceress |
| 女 | [nǚ, ㄋㄩˇ, 女] female; woman |
| 女婴 | [nǚ yīng, ㄋㄩˇ , 女婴 / 女嬰] female baby |
| 女朋友 | [nǚ péng you, ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙, 女朋友] female friend; girlfriend |
| 女歌手 | [nǚ gē shǒu, ㄋㄩˇ ㄍㄜ ㄕㄡˇ, 女歌手] female singer |
| 女生 | [nǚ shēng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ, 女生] female students |
| 女色 | [nǚ sè, ㄋㄩˇ ㄙㄜˋ, 女色] female charms; femininity |
| 嫱 | [qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 嫱 / 嬙] female court officials |
| 实女 | [shí nǚ, ㄕˊ ㄋㄩˇ, 实女 / 實女] female suffering absence or atresia of vagina (as birth defect) |
| 雌性接口 | [cí xìng jiē kǒu, ㄘˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ, 雌性接口] female connector |
| 红妆 | [hóng zhuāng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 红妆 / 紅妝] splendid gay female clothing |
| 艺妓 | [yì jì, ㄧˋ ㄐㄧˋ, 艺妓 / 藝妓] geisha (Japanese female entertainer) |
| 敌视 | [dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ, 敌视 / 敵視] hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against |
| 私生子 | [sī shēng zǐ, ㄙ ㄕㄥ ㄗˇ, 私生子] illegitimate child (male); bastard; love child |
| 打工妹 | [dǎ gōng mèi, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄟˋ, 打工妹] junior female of the household who goes out to work |
| 佬 | [lǎo, ㄌㄠˇ, 佬] male; man (Cantonese) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＶ女優 | [エーヴイじょゆう, e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star |
| ＢＬ | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
| ＢＬコミック | [ビーエルコミック, bi-erukomikku] (n) (col) (See ボーイズラブ) comic featuring male homosexuality (wasei |
| ＦＧＭ | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| ＯＧ | [オージー, o-ji-] (n) (1) (See ＯＢ) old girl; former female student; (2) office girl |
| アカムツ | [, akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season |
| アンダーヘア | [, anda-hea] (n) (female) genital hair (wasei |
| いかれぽんち | [, ikareponchi] (n) airhead (of a male); ditz |
| オスコネクタ | [, osukonekuta] (n) {comp} male connector |
| オフィスレディー;オフィスレディ | [, ofisuredei-; ofisuredei] (n) female office worker (wasei |
| おれんち | [, orenchi] (n) (male) (from おれのうち) my house |
| お兄ちゃん;御兄ちゃん | [おにいちゃん, oniichan] (n) (1) (fam) familiar form of "older brother"; (2) (fam) form of address for young adult male; mister |
| お前(P);御前(P) | [おまえ(P);おまい;おめえ, omae (P); omai ; omee] (pn,adj-no) (1) (fam) (male) you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior); (2) (おまえ only) presence (of a god, nobleman, etc.); (P) |
| お姉ちゃん | [おねえちゃん, oneechan] (n) (1) (fam) (See お姉さん) familiar form of "older sister"; (2) (fam) form of address for young adult female |
| お婆ちゃん(P);お祖母ちゃん;御祖母ちゃん;御婆ちゃん | [おばあちゃん, obaachan] (n) (uk) (fam) granny; grandma; gran; female senior-citizen; (P) |
| お祖母さん(P);お婆さん;御祖母さん;御婆さん | [おばあさん, obaasan] (n) (1) (usu. お祖母さん) (See 祖母さん) grandmother; (2) (usu. お婆さん) female senior-citizen; (P) |
| お祖父さん(P);御祖父さん;お爺さん;御爺さん | [おじいさん, ojiisan] (n) (1) (usu. お祖父さん) (See 祖父さん) grandfather; (2) (usu. お爺さん) male senior-citizen; (P) |
| お鍋;御鍋 | [おなべ, onabe] (n) (1) (pol) pot; (2) (arch) typical name for a female servant in the Edo-period; (3) working at night; (4) (uk) (sl) (often derog.) female with symptoms of gender identity disorder (i.e. a transvestite) |
| ガールズラブ | [, ga-ruzurabu] (n) (col) comics or novels about female homosexuality (wasei |
| きちきち蝗虫 | [きちきちばった;キチキチバッタ, kichikichibatta ; kichikichibatta] (n) (1) (uk) (col) (See 精霊飛蝗) male Oriental longheaded locust (Acrida cinerea); (2) (obs) (See 精霊飛蝗擬) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust) |
| キャバクラ嬢 | [キャバクラじょう, kyabakura jou] (n) (See キャバクラ) female cabaret club employee |
| キャバ嬢 | [キャバじょう, kyaba jou] (n) (See キャバクラ嬢) female cabaret club employee |
| ギャルソン(P);ガルソン;カルソン | [, gyaruson (P); garuson ; karuson] (n) (1) boy; (2) male waiter (fre |
| ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
| クーバード | [, ku-ba-do] (n) (obsc) (See 擬娩) couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) (fre |
| くノ一;くの一(ik) | [くのいち, kunoichi] (n) (1) female ninja; (2) (col) woman |
| グランドホステス | [, gurandohosutesu] (n) female airline staff working at airports (wasei |
| コンパニオン | [, konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P) |
| スキーン腺 | [スキーンせん, suki-n sen] (n) Skene's gland (possibly responsible for female ejaculation) |
| スケ番;助番 | [スケばん(スケ番);すけばん(助番), suke ban ( suke ban ); sukeban ( jo ban )] (n) leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls |
| スチュワーデス | [, suchuwa-desu] (n) stewardess; (female) flight attendant; (P) |
| スッチー | [, succhi-] (n) (abbr) (See スチュワーデス) stewardess; (female) flight attendant |
| ズベ公 | [ズベこう, zube kou] (n) (from ずぼら and 先公) (See 不良少女) female delinquent |
| ズリセン;ずりせん | [, zurisen ; zurisen] (n) (col) (sl) (See 千擦り) masturbation (male) |
| ぜ(P);ぞ(P) | [, ze (P); zo (P)] (prt) (male) (sentence end) adds force; indicates command; (P) |
| セレキノン | [, serekinon] (n) Cerekinon (trimebutine maleate), used to treat irritable bowel syndrome |
| その気 | [そのけ;そのケ, sonoke ; sono ke] (exp) (col) euph. for (male or female) homosexuality; interest in same gender |
| タマレ;タマレス;タマーレ;タマーレス | [, tamare ; tamaresu ; tama-re ; tama-resu] (n) tamale (spa |
| チェリーボーイ | [, chieri-bo-i] (n) (col) male virgin (wasei |
| ニタリ貝;似たり貝 | [ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| メスコネクタ | [めすこねくた, mesukonekuta] female connector |
| 雄コネクタ | [おすコネクタ, osu konekuta] male connector |
| 雌コネクタ | [めすコネクタ, mesu konekuta] female connector |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารมาเลย์ | [n. exp.] (āhān Mālē) EN: Malaysian cuisine ; Malaysian food FR: cuisine malaise [f] ; cuisine malaisienne [f] |
| อนุกรมวิธานสัตว์ | [n. exp.] (anukrom wit) EN: taxonomy FR: taxinomie animale [m] ; taxonomie animale [f] |
| อวัยวะสร้างน้ำตา | [n. exp.] (awaiyawa sā) EN: tear glands ; lacrimal glands FR: glande lacrymale [f] |
| อวัยวะสืบพันธุ์เพศชาย | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: male reproductive organs FR: |
| อวัยวะสืบพันธุ์เพศหญิง | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: female reproductive organ FR: |
| บ้าบ๋า | [n. prop.] (Bābā ) EN: Malayan Chinese male ; Chinese male immigrant FR: |
| บาจิกา | [n.] (bājikā) EN: female cook FR: |
| บาจก | [n.] (bājok) EN: male cook FR: cuisinier [m] |
| บรรพชิต | [n.] (banphachit ) EN: priest ; bhiksu ; monk ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice FR: religieux [m] ; religieuse [f] ; moine bouddhiste [m] ; moniale bouddhiste [f] ; bonze [m] ; moine [m] |
| บริจาริกา | [n.] (børijārikā) EN: female attendant; female servant FR: bonne [f] ; domestique [f] ; servante ]f] ; employée de maison [f] |
| บุรุษพยาบาล | [n. exp.] (burut phayā) EN: male nurse FR: infirmier [m] |
| บุรุษเพศ | [n.] (burutphēt) EN: male gender FR: |
| บุรุษ- | [pref.] (burutsa-) EN: man ; male FR: |
| ชาย | [n.] (chāi) EN: male ; man ; fellow FR: homme [m] ; garçon [m] ; mâle [m] |
| ช้างงวง | [n.] (chāng-ngūan) EN: male elephant without tusk FR: |
| ช้างพัง | [n.] (chāngphang) EN: female elephant ; cow elephant FR: éléphante [f] ; éléphant femelle [m] |
| ช้างพลาย | [n.] (chāngphlāi) EN: male elephant FR: |
| ช้างสีดอ | [n.] (chāngsīdø) EN: male elephant with short tusks FR: |
| ช้างตัวเมีย | [n. exp.] (chāng tūamī) EN: female elephant ; cow elephant FR: éléphante [f] |
| ชาวมาเลย์ | [n. prop.] (chāo Mālē) EN: Malaysian FR: Malaisien [m] ; Malais [m] |
| ชาวมาเลเซีย | [n. prop.] (chāo Mālēsī) EN: Malaysian FR: Malaisien [m] ; Malais [m] |
| ชาวมาเลเซียเชื้อสายอินเดีย | [n. prop.] (chāo Mālēsī) EN: Malaysian Indians ; Indian Malaysians FR: |
| ชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน | [n. prop.] (chāo Mālēsī) EN: Malaysian Chinese ; Chinese Malaysians FR: |
| ชรโมล | [n.] (charamōn) EN: dominant male monkey FR: singe dominant [m] |
| ชี | [n.] (chī) EN: Buddhist nun ; white-robed female lay follower ; nun ; sister ; religious FR: nonne (bouddhiste) [f] ; moniale (bouddhiste) [f] ; bonzesse [f] ; soeur [f] ; religieuse [f] |
| ชวนชมยักษ์ | [n. exp.] (chūanchom y) EN: Adenium Somalense FR: |
| ดบัสวินี | [n.] (dabatsawinī) EN: female ascetic FR: |
| เด็กขายน้ำ | [n. exp.] (dek khāi nā) EN: male sex worker FR: prostitué [m] |
| โดยปกติ | [adv.] (dōi pakati ) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général |
| โดยทั่วไป | [adv.] (dōi thūapai) EN: generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general FR: généralement ; en général ; normalement ; en règle générale ; en principe |
| ดอกถวายพระ | [n.] (døkthawāiph) EN: fleur mâle des plantes grimpantes [f] FR: |
| ดุรงคี | [n.] (durongkhi) EN: female horse FR: jument [f] |
| ฝ่ายชาย | [X] (fāi chāi) EN: men ; male FR: |
| ฝ่ายหญิง | [n. exp.] (fāi ying) EN: ladies ; female FR: |
| ฟังก์ชันเชิงตั้งฉากปรกติ | [n. exp.] (fangchan ch) EN: orthonormal functions FR: fonctions orthonormales [fpl] |
| หัตถินี | [n.] (hatthinī) EN: female elephant FR: éléphante [f] |
| หิน | [adj.] (hin) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless ; tough FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié |
| หอยกะจี้รี่ | [n. exp.] (høi kajīrī) EN: pussy ; female genitals FR: chatte (vulg.) [f] ; moule (vulg.) [f] |
| หวยมาเลย์ | [n. exp.] (hūay Mālē) EN: Malaysian lottery FR: |
| หูตึง | [adj.] (hūteung) EN: hard of earing ; stone deaf FR: malentendant ; dur d'oreille ; dur de la feuille (fam.) ; sourdingue (fam. - péj.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| anomal; von der Regel abweichend; regelwidrig; ungewöhnlich | {adj} | anomaler | am anomalstenanomalous | more anomalous | most anomalous |
| Denkmal | {m} | Denkmäler |
| Außengewinde | {n}external thread; male thread |
| Buchsenleiste | {f}female header; female connector strip |
| Federleiste | {f} | verkabelte Federleistefemale multipoint connector | harnessed female connector |
| Federsignal | {n} [techn.]female signal |
| Innenvierkantantrieb | {m} (Schlüssel)female square drive |
| Kabelsteckverbinder | {m} (Federleiste) [techn.]female cable connector |
| weiblich | {adj} | weiblicher | am weiblichstenfemale | more female | most female |
| Fresko | {n}; Freskomalerei |
| Bergschlucht | {f}; schmales, enges Tal | Bergschluchten |
| Graffiti | {n}; Wandmalerei |
| Hammerhuhn | {n} [ornith.]Maleo Fowl |
| Bauhöhe | {f} | normale Bauhöhe | verkürzte Bauhöheheadroom | standard headroom | standard standard |
| Mal | {n} | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfterentime | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time |
| Maler | {m}; Malerin |
| Stecker | {m} | freier Steckermale plug | straight plug |
| Verbundenheit | {f} unter Männernmale bonding |
| Wechseljahre | {pl} des Mannesmale menopause |
| Napkin-Feder | {f} [techn.]napkin female |
| eng; knapp; schmal | {adj} | enger; knapper; schmaler | am engsten; am knappsten; am schmalstennarrow | narrower | narrowest |
| Normale | {f} [math.] | Normalen |
| Betriebsbreite | {f} des Reifens | maximale Betriebsbreiteoverall tyre width | maximum overall tyre width in service |
| Leistung | {f} | optimale Leistung | Leistung abschätzenperformance | optimum performance | to evaluate performance |
| Reaktionszeit | {f} | maximale Reaktionszeitreaction time; response time | peak response time |
| Reparaturdauer | {f} | maximale Reparaturdauer | mittlere Reparaturdauertime to repair (TTR) | maximum time to repair; maximum TTR | mean time to repair (MTTR) |
| Serife | {f}; schmale Linie an den Enden von Druckbuchstaben | Serifen |
| Siegesdenkmal | {n} | Siegesdenkmäler |
| Smiths Säbelzahnblenni | {m}; Malediven-Säbelzahnschleimfisch |
| Schablone | {f}; Malerschablone |
| Kraftschluss | {m} [techn.] | maximaler Kraftschlusstraction | peak traction |
| Vitalkapazität | {f}; maximales Atemvolumen [med.]vital capacity |
| Dressman | {m}(male) model |
| Innengewinde | {n}female thread; internal thread |
| Mutterteil | {n}female connection |
| Schraubenmutter | {f}female screw |
| Steckerbuchse | {f}female plug |
| Chauvihaltung | {f}male chauvinist attitude |
| Krankenpfleger | {m}male nurse |
| Männerchor | {m}male choir |