| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| loosen up | (vt.) ปลด See also: ทำให้คลาย, ทำให้หย่อน Syn. soften |
| abloom | (adj.) บาน |
| aloof | (adj.) ที่อยู่ไกล Syn. removed, remote |
| aloof | (adv.) ห่างไกล |
| aloofly | (adv.) อย่างเย็นชา See also: อย่างเฉยเมย, อย่างไม่ไยดี, อย่างไม่เป็นมิตร Syn. reservedly |
| aloofness | (n.) การวางเฉย See also: ความไม่สนใจ, การไม่แยแส Ops. union |
| aloofness | (n.) คนเย็นชา (คำไม่เป็นทางการ) See also: คนเฉยชา, คนไร้อารมณ์ |
| at a loose end | (idm.) อยู่ไม่สุข (คำไม่เป็นทางการ) |
| at a loose end | (idm.) ว่างงาน (คำไม่เป็นทางการ) |
| at loose ends | (sl.) วิตกกังวล See also: ประหม่า |
| backward-looking | (adj.) ระลึกถึงความหลัง See also: มองย้อนหลัง, มองอดีต |
| bad blood | (n.) ความเกลียดชัง See also: ความไม่พอใจ, ความรู้สึกไม่ดีต่อกัน Syn. hatred Ops. affection |
| balloon | (n.) ลูกโป่ง |
| balloon | (n.) ลูกบอลลูน See also: บอลลูนใช้เดินทาง Syn. aerostat, hot-air balloon |
| balloon | (vi.) โป่งออก See also: ทำให้โป่งออก |
| ballooning | (n.) การเล่นบอลลูน (กีฬา) |
| balloonist | (n.) ผู้ที่คอยควบคุมบอลลูน Syn. aeronaut |
| be looking up | (phrv.) กำลังดีขึ้น (คำไม่เป็นทางการ) See also: กำลังปรับปรุง, กำลังพัฒนา |
| before the Flood | (adj.) ก่อนสมัยน้ำท่วมโลก |
| blood | (n.) เลือด See also: โลหิต |
| blood | (n.) การนองเลือด See also: การเสียเลือดเนื้อ Syn. bloodshed |
| blood | (vt.) นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก |
| blood | (n.) สายเลือด See also: สายโลหิต Syn. family, kinship |
| blood | (n.) ชายหนุ่ม |
| blood bank | (n.) ธนาคารเลือด See also: คลังเลือด |
| blood cell | (n.) เม็ดเลือด See also: เม็ดโลหิต |
| blood disease | (n.) โรคโลหิตจางเพราะขาดวิตามิน B12 Syn. hemolytic anaemia |
| blood group | (n.) หมู่เลือด |
| blood relation | (n.) คนหรือสิ่งของที่มาจากต้นกำเนิดเดียวกัน Syn. blood relative, sib |
| blood relative | (n.) คนหรือสิ่งของที่มาจากต้นกำเนิดเดียวกัน Syn. blood relation, sib |
| blood serum | (n.) ซีรั่ม See also: เซรุ่ม, ของเหลวสีเหลืองอ่อนใสที่แยกออกจากเลือดที่จับเป็นก้อน Syn. antitoxin, immunotoxin, plasma |
| blood transfusion | (n.) การให้เลือด |
| blood type | (n.) หมู่เลือด |
| blood vessel | (n.) หลอดเลือด |
| blood-curdling | (adj.) สยองขวัญ |
| blood-related | (adj.) ซึ่งสัมพันธ์กันทางสายเลือด See also: ซึ่งมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน Syn. akin |
| blood-soaked | (adj.) เต็มไปด้วยเลือด See also: เลือดท่วม, นองไปด้วยเลือด, โชกเลือด Syn. blood-stained |
| blood-stained | (adj.) เต็มไปด้วยเลือด See also: เลือดท่วม, นองไปด้วยเลือด, โชกเลือด Syn. blood-soaked |
| bloodbath | (n.) การฆาตกรรมหมู่ |
| bloodcurdling | (adj.) น่าขนหัวลุก Syn. thrilling |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abloom | (อะบลูม) adj., adv. กำลังบาน |
| afro look | ชื่อทรงผมแบบขาวอาฟริกา |
| aloof | (อะลูฟ') adj.,adv. ห่าง, ห่างเหิน, ต่างหาก, ออกห่าง, โดดเดี่ยว, เย็นชา,ไม่สนใจ. -aloofness n., Syn. forbidding, distant, cool) |
| appaloosa | (แอพพะลู'ชา) n. ชื่อพันธุ์ม้าในอเมริกา (riding horses) |
| bad blood | n. ความเป็นศัตรู,ความไม่เป็นมิตร |
| balloon | (บะลูน') {ballooned,ballooning,balloons} n. ลูกบอลลูน vi. ลอยขึ้นคล้ายลูกบอลลูน,โป่งออก,เพิ่มทวี', Syn. expand ###A. deflate |
| balloon help | คำอธิบายสั้น ๆ หมายถึง คำอธิบายพิเศษที่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชที่ใช้ System 7 จัดไว้ เพื่ออธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่ต้องการรู้ ส่วนมากจะเป็นคำอธิบายสั้น ๆ แสดบนจอภาพในลักษณะของคำพูดในหนังสือการ์ตูน ไม่เหมือน กับเมนู Help ของเดิม ที่มีข้อมูลหรือคำอธิบายยาว ๆ |
| blood | (บลัด) n. โลหิต,เลือด,ชีวิต,ส่วนสำคัญ,พลังชีวิต,กำลัง,การฆ่า,ฆาตกรรม,การหลั่งเลือด,น้ำต้นไม้,อารมณ์,ภาวะจิต,หนุ่มที่ชอบผจญภัย,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,ชนชาติ,บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in |
| blood bank | n. ธนาคารเลือด |
| blood bath | n. การฆ่ากันอย่างอำมหิต,การฆาตกรรมหมู่ |
| blood brother | n. พี่น้องร่วมสายโลหิต,เพื่อนร่วมน้ำสาบานด้วยการดื่มเลือดสาบาน |
| blood cell | n. เม็ดโลหิตแดงหรือเม็ดเลือดขาว |
| blood dyscrasias | ความผิดปกติทางเม็ดเลือด |
| blood group | n. กลุ่มเลือด |
| blood money | n. เงินค่าจ้างที่จ่ายให้กับฆาตกร เงินทึ่จ่ายให้กับญาติผู้ที่ถูกฆาตกรรม |
| blood platelet n. | เกล็ดเลือดซึ่งมีคุณสมบัติช่วยการจับตัวเป็นก้อน |
| blood poisoning | n. ภาวะโลหิตเป็นพิษ,septicemia |
| blood pressure | ความดันโลหิต,ความดันของเลือดที่มีต่อผนังภายในเส้นเลือด |
| blood red | n. มีสีแดงเหมือนเลือด,แดงด้วยเลือด |
| blood relative | n. ผู้ที่เป็นญาติโดยสายเลือด,ญาติพี่น้องร่วมสายโลหิต, Syn. blood relation |
| blood sausage | n. ไส้กรอกที่มีเลือดหมูมาก,ทำให้มีสีเข้ม. |
| blood serum | n. พลาสมาที่เอา fibrinogen ออก |
| blood slaying | การนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม |
| blood sugar | n. กลูโคสในเลือด,ปริมาณกลูโคสในเลือด |
| blood test | n. การตรวจเลือด |
| blood transfusion | n. การถ่ายเลือด,การให้เลือด |
| blood type | n. กลุ่มเลือด = blood group |
| blood type | n. กลุ่มเลือด |
| blood vessel | n. เส้นโลหิต |
| bloodcurdling | adj. ขนพอง,สยองเกล้า,น่ากลัวมาก |
| blooded | (บลัด'ดิด) adj. มีเลือด,เป็นพันธุ์ที่ดี |
| bloodguilty | (บลัดกิล'ที) adj. มีความผิดฐานฆ่าคนตายหรือทำให้เกิดการนองเลือด |
| bloodhound | (บลัด'เฮาดฺ) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหูยาวและดมกลิ่นเก่ง |
| bloodletting | (บลัด'เลททิง) n. การผ่าเอาเลือดออก,การผ่าหลอดเลือดดำ, See also: bloodletter n. ผู้ผ่าเอาเลือดออก, Syn. bloodshed |
| bloodline | (บลัด'ไลน์) n. สายโลหิต,พันธุ์ |
| bloodliness | n. การนองเลือด,การเปื้อนเลือด,ความโหดเหี้ยม, Syn. brutality |
| bloodmobile | (บลัด'มะบีล) รถพยาบาลที่รับบริจาคโลหิต |
| bloodshed | n. การนองเลือด,การฆ่ากันตาย,การทำลายชีวิต, See also: bloodshedding n. ดูbloodshed, Syn. killing |
| bloodshot | (adj. เห็นเส้นเลือด,แดงก่ำด้วยเลือด,แดงช้ำ |
| bloodstain | (บลัด'สเทน) n. รอยเลือด,จุดที่เปื้อนเลือด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abloom | (adj) บานสะพรั่ง |
| aloof | (adj) โดดเดี่ยว,สันโดษ,โดยลำพัง |
| balloon | (n) เรือเหาะ,บัลลูน |
| blood | (n) เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ |
| BLOOD blood bank | (n) ธนาคารเลือด |
| BLOOD blood brother | (n) พี่น้องร่วมสายเลือด,พี่น้องร่วมสาบาน,เพื่อนร่วมสาบาน |
| BLOOD blood cell | (n) เม็ดเลือด |
| BLOOD blood group | (n) กลุ่มเลือด,หมู่เลือด,กรุ๊ปเลือด |
| BLOOD blood pressure | (n) ความดันโลหิต |
| BLOOD blood test | (n) การตรวจเลือด |
| BLOOD blood type | (n) กลุ่มเลือด,หมู่เลือด,กรุ๊ปเลือด |
| bloodcurdling | (adj) น่ากลัวมาก,น่าขนพองสยองเกล้า |
| blooded | (adj) มีตระกูลสูง |
| bloodhound | (n) สุนัขไล่เนื้อ |
| bloodless | (adj) ไม่มีเลือด,ซีด |
| bloodline | (n) สายเลือด,พันธุ์ |
| bloodmobile | (n) รถบริจาคโลหิต |
| bloodshed | (adj) เลือดออก |
| bloodshot | (adj) เปื้อนเลือด,เห็นเส้นเลือด |
| bloodstain | (n) รอยเปื้อนเลือด,รอยเลือด |
| bloodstream | (n) กระแสเลือด |
| bloodthirsty | (adj) กระหายเลือด,โหดร้าย |
| bloody | (adj) หลั่งเลือด,เปื้อนเลือด,กระหายเลือด |
| bloom | (n) ดอกไม้บาน,ความเปล่งปลั่ง,การแตกเนื้อสาว |
| BLUE blue blood | (n) ผู้ดี |
| COLD-cold-blooded | (adj) เย็นชา,เฉยเมย,เลือดเย็น,ดุร้าย,ไม่มีความรู้สึก,อำมหิต |
| flood | (n) น้ำท่วม,อุทกภัย,น้ำนอง,น้ำขึ้น |
| floor | (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก |
| gloom | (n) ความมืดมน,ความมืดมัว,ความเศร้า,ความโศกเศร้า |
| gloomy | (adj) มืดมัว,เศร้าใจ,หมดหวัง,มืดมน,มืดครึ้ม |
| GOOD-good-looking | (adj) งาม,สวย,สวยงาม,ดูดี,หน้าตาดี,หล่อ |
| heirloom | (n) มรดก,ของตกทอด |
| igloo | (n) กระท่อมของชาวเอสกิโม |
| lifeblood | (n) สิ่งจำเป็น,สิ่งจรรโลงชีวิต |
| look | (n) การมอง,การดู,การเห็น,รูปร่าง,ท่าทาง,ลักษณะ |
| onlooker | (n) ผู้ดู,ผู้ชม |
| LOOKING looking glass | (n) กระจก,คันฉ่อง |
| lookout | (n) การเฝ้าดู,การระมัดระวัง,หอคอย,ป้อมยาม,ท่าทาง,ลาง |
| loom | (n) หูกทอผ้า,กี่ |
| loop | (n) รูปบ่วง,ห่วง,วง,ขมวด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| swallowed blood syndrome | กลุ่มอาการเลือดถูกกลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ascites, bloody | มานเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blood bank | คลังเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blood group | หมู่เลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blood pressure; haematopiesis; hematopiesis | ความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blood relative clause | ข้อกำหนดญาติทางสายเลือด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blood serum | ซีรัม, น้ำเหลืองของเลือด [มีความหมายเหมือนกับ serum ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bloodless | ๑. ไร้เลือด๒. ไม่เสียเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bloodshot | (จักษุ.) กลัดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bloody ascites | มานเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bloom | ๑. ออกดอก [มีความหมายเหมือนกับ blossom ๑]๒. นวล๓. สะพรั่ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| brothers and sisters of full blood | พี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cool blood | อย่างเลือดเย็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| corpuscle, red blood; erythrocyte | เม็ดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flood control | การควบคุมน้ำท่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| flood insurance | การประกันภัยน้ำท่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| floor | ๑. สิทธิที่จะอภิปราย (ในสภา)๒. ที่อภิปราย (ในสภา) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| full blood | ร่วมบิดามารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gloominess | ความหดหู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| half-blood | ร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| heirlooms | ทรัพย์มรดกที่มีค่าทางจิตใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hot blood | บันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| infinite loop | วงวนไม่รู้จบ [มีความหมายเหมือนกับ closed loop ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| look ahead | ดูล่วงหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| loop | ๑. วนซ้ำ๒.วง, วงวน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| loose bipolarity | สองขั้วไม่ตายตัว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| looting | ฉกชิงทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pantaloon | ตัวตลกแพนทาลูน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| platelet; blood platelet; thrombocyte | เกล็ดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| saloon; sedan | รถเก๋ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sedan; saloon | รถเก๋ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| sheet erosion; rain wash; sheet flood erosion; slope wash; surface wash; unconcentrated wash | การกร่อนแบบแผ่ซ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| thrombocyte; blood platelet; platelet | เกล็ดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| whole blood | สายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| ABO Blood Group | หมู่เลือดเอบีโอ [การแพทย์] |
| Angled Loofah | บวบเหลี่ยม [การแพทย์] |
| Balloon | คล้ายเลนส์นูน,บอลลูน,ลูกโป่ง [การแพทย์] |
| Ballooning Appearance | ลักษณะแบบลูกโป่ง [การแพทย์] |
| Blood | เลือด [TU Subject Heading] |
| Blood Bank Refrigerators | ตู้เก็บเลือด [การแพทย์] |
| Blood cell count | การนับเม็ดเลือด [TU Subject Heading] |
| Blood Dyscrasia | โรคเลือด,ความผิดปกติของเลือด,การเปลี่ยนแปลงเส้นเลือดในจอตาเนื่องจากโรค,การเปลี่ยนแปลงของเม็ดเลือด,ระบบโลหิต,เลือดออกร่วมกับโรคทางโลหิต,ความผิดปกติเกี่ยวกับการแข็งตัวของเลือด,โรคเลือด,ความผิดปกติของเลือด,ความผิดปกติในเลือด [การแพทย์] |
| Blood Group Factors | ปัจจัยเกี่ยวกับหมู่เลือด [การแพทย์] |
| Blood pressure | ความดันเลือด [TU Subject Heading] |
| Blood sugar | น้ำตาลในเลือด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Blood transfusion | การถ่ายเลือด [TU Subject Heading] |
| Blood Types | หมู่เลือด [การแพทย์] |
| Blood Vessels | หลอดเลือด;หลอดโลหิต,สมอง;เส้นเลือด;เส้นโลหิต;เส้นเลือดเล็กๆ;ท่อเลือด [การแพทย์] |
| Bloodless | ไม่มีเม็ดเลือดแดง [การแพทย์] |
| Bloodletting | เลือด,การเอาออก;เจาะเลือดออก;เจาะเลือดออกเพื่อรักษา [การแพทย์] |
| Bloodstream Spreading | การกระจายผ่านระบบเลือด [การแพทย์] |
| Bloody Show | มูกเลือด [การแพทย์] |
| Bloom | บลูม, (สาหร่าย) เบ่งบาน การเบ่งบานหรือการเพิ่มจำนวนของชีวพืชจำนวนมาก ทั้งที่มองเห็นและ ไม่เห็นด้วยตาเปล่าอย่างรวดเร็ว ทำให้น้ำมีสีเขียวหรือแดง [สิ่งแวดล้อม] |
| Bloomer, Late | โตเร็วระยะหลัง [การแพทย์] |
| Blooming | การกวน [การแพทย์] |
| Blood Pressure, Placental, Maternal | ความดันเลือดของรกด้านมารดา [การแพทย์] |
| Blood Delivery Unit, Extracorporeal | หน่วยนำเลือดออกนอกร่างกาย [การแพทย์] |
| extreme flood | extreme flood, น้ำท่วมสุดโต่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Flood | น้ำท่วม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| flood index | flood index, ดัชนีน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Floor | พื้น พื้นที่ของอาคารที่บุคคลเข้าอยู่ หรือเข้าใช้สอยได้ภายในขอบเขตของคานหรือตงที่รับพื้น หรือภายใน พื้นนั้น หรือภายในขอบเขตของผนัง อาคารรวมทั้งเฉลียงหรือระเบียงด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| Flooring, Tile | กระเบื้องปูพื้น [TU Subject Heading] |
| Funny Looking Kid | หน้าตาผิดไปจากธรรมดา [การแพทย์] |
| Handlooms | เครื่องทอผ้าแบบทอมือ [TU Subject Heading] |
| Lactate and Pyruvate, Blood | แลคเตทและไพรูเวทในเลือด [การแพทย์] |
| Look West Policy | นโยบายมองตะวันตก (ของไทย) |
| Looms | เครื่องทอผ้า [TU Subject Heading] |
| Loonzain rice | ข้าวกล้อง [การค้าระหว่างประเทศ] |
| Loop | วนซ้ำ [คอมพิวเตอร์] |
| Loose | ค่อนข้างเหลว, หลวม [การแพทย์] |
| Occult blood | การตรวจหาเลือดในอุจจาระ [TU Subject Heading] |
| Parquet floor industry | อุตสาหกรรมพื้นปาร์เกต์ [TU Subject Heading] |
| peak flood | peak flood, ยอดน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Pilot - balloon slide - rule | บรรทัดคำนวณไพลอตแบ ลลูน หรือแบลลูนตรวจอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระชุ | (n.) crate (made of loosely woven strips of bamboo) See also: bamboo crate Syn. กระชุก |
| ขัดตา | (v.) be unpleasant to look at See also: irritate Syn. ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา, ขัดหูขัดตา |
| ขัดนัยน์ตา | (v.) be unpleasant to look at See also: irritate Syn. ขัดลูกตา, ขัดหูขัดตา |
| ขัดหูขัดตา | (v.) be unpleasant to look at See also: irritate Syn. ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา |
| คนเลี้ยงดู | (n.) one who looks after/takes care of Ops. ผู้ถูกเลี้ยงดู |
| ความดันเลือดสูง | (n.) high blood pressure See also: hypertension Syn. ความดันโลหิตสูง Ops. ความดันโลหิตต่ำ |
| ความดันโลหิตสูง | (n.) high blood pressure See also: hypertension Ops. ความดันโลหิตต่ำ |
| จับมือใครดมไม่ได้ | (v.) cannot look for the one who makes trouble |
| ช้ำเลือดช้ำหนอง | (v.) have a bruise with pus and blood in it See also: have a swelling with pus and blood in it |
| ดุ่ม | (adv.) without looking left or right See also: in a preoccupied manner Syn. ดุ่ย, ดุ่มๆ |
| ดุ่มๆ | (adv.) without looking left or right See also: in a preoccupied manner Syn. ดุ่ย |
| ดุ่ย | (adv.) without looking left or right See also: in a preoccupied manner Syn. ดุ่มๆ |
| ดูไม่จืด | (v.) does not look good Syn. ดูไม่ได้, ดูไม่ดี |
| ดูไม่ดี | (v.) does not look good Syn. ดูไม่ได้ |
| ดูไม่ได้ | (v.) does not look good Syn. ดูไม่ดี |
| ตกมูก | (v.) pass bloody mucus from the anus |
| ตรวจเลือด | (v.) have blood test See also: check blood |
| ตรีทูต | (n.) disorder of the three humours of the body, vitiation of the blood, bile, and phlegm See also: in great dander, in jeopardy, hazardous, critical ill, dying, on the verge of death Syn. ตรีโทษ |
| ตรีโทษ | (n.) three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm) See also: the critical symptoms of death, the deadly fever Syn. ตรีทูต |
| ตึง | (adv.) sound of a heavy thing falling on the floor or ground |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I didn't say they look alike | ฉันไม่ได้พูดว่าพวกเขาเหมือนกัน |
| You look nice this morning | คุณดูดีมากเช้านี้ |
| He looks much younger than he is | เขาดูอ่อนกว่าที่เป็น |
| Let's take a break, you look tired | หยุดพักกันเถอะ คุณดูเหนื่อยแล้ว |
| Can you look at me for a minute? | คุณช่วยมองหน้าฉันสักนาทีได้ไหม |
| You need to loosen up | คุณจำเป็นต้องผ่อนคลายลงบ้าง |
| Do I look as stupid as you think I am? | ฉันดูโง่เง่าอย่างที่คุณคิดงั้นหรือ |
| You look good in anything | เธฮใส่อะไรก็ดูดีหมด |
| Come take a look at this | มาดูอะไรนี่สิ |
| You look ten times better than she did | คุณดูดีกว่าเธอเป็นสิบเท่า |
| Well, I have to say it look fantastic | เห็นทีฉันต้องบอกว่ามันวิเศษมาก |
| I've been looking all over for you | ฉันมองหาคุณจนทั่ว |
| You know, you look so familiar | รู้ไหม คุณดูคุ้นๆ มากเลยนะ |
| You look better than ever | คุณดูดีกว่าที่เคยเป็น |
| I just go with what looks best on me | ฉันก็แค่เข้ากันได้ดีกับสิ่งที่ดูดีที่สุดสำหรับฉัน |
| You look exactly the same as you did | คุณดูเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นจริงๆ |
| I like being alone in my room and just looking outside | ฉันชอบอยู่ตามลำพังในห้องของตัวเองและก็แค่มองออกไปข้างนอก |
| He looks nothing like the rest of the family | เขาดูไม่เหมือนกับคนอื่นๆ ในครอบครัวเลย |
| I'm looking for someone | ฉันกำลังมองหาใครบางคน |
| Would you like to look for paintings? | คุณอยากไปดูภาพวาดไหม? |
| Swear to me that you won't go looking for him | สาบานกับฉันมาว่าคุณจะไม่ไปตามหาเขา |
| There's no need to look so worried | ไม่จำเป็นต้องดูวิตกกังวลขนาดนั้น |
| Who is it you are looking for? | คุณกำลังมองหาใครกันหรือ? |
| I need you to take a look at this | ฉันอยากให้คุณมาดูนี่หน่อย |
| Hey guys! Take a look at this! | เฮ้พรรคพวก มาดูอะไรนี่สิ |
| He went inside looking for you | เขาเข้าไปหาคุณข้างใน |
| It looks like one we used to play when we were children | มันดูเหมือนเกมที่พวกเราเคยเล่นเมื่อตอนเด็กๆ |
| Why do you look so sad? | ทำไมคุณถึงดูเศร้าจัง? |
| What does she look like? | รูปร่างหน้าตาเธอเป็นอย่างไร? |
| Did you find what you were looking for? | คุณเจอสิ่งที่คุณมองหาอยู่แล้วหรือยัง? |
| We are looking for something fresh and different | พวกเรากำลังมองหาบางสิ่งที่ใหม่และแตกต่าง |
| She looks like me, except her hair style | เธอดูเหมือนฉัน ยกเว้นแต่ทรงผมของเธอ |
| He looks like he is in pain | เขาดูเหมือนเขาจะป่วย |
| What does Mike look like? | ไมค์หน้าตาเป็นอย่างไรหรือ? |
| I'm looking for a man's watch | ฉันกำลังมองหานาฬิกาข้อมือสำหรับผู้ชาย |
| She specializes in looking after children | เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการดูแลเด็ก |
| I see, and she's not bad looking, I suppose? | ฉันเข้าใจแล้ว และคิดว่าเธอก็หน้าตาดีด้วยใช่ไหม? |
| You look very pale | คุณดูซีดมากเลย |
| It's time for me to look after myself more | ถึงเวลาแล้วที่ฉันต้องดูแลตัวเองให้มากขึ้น |
| I'm going back to my home to look after my dad | ฉันจะกลับไปบ้านไปดูแลพ่อ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And from the look of this table, seven untidy little children. | และจากรูปลักษณ์ของตารางนี้ เจ็ดเด็กเล็ก ๆ ไม่เป็นระเบียบ |
| And just look at that fireplace. | และเพียงแค่มองไปที่เตาผิงที่ |
| And look, cobwebs everywhere! | และมองใยแมงมุมทุกที่! |
| And just look at that broom! | และเพียงแค่มองไปที่ไม้กวาด ที่! |
| And look, they have their names carved on them. | และมองไปที่พวกเขามีชื่อของ พวกเขา แกะสลักเกี่ยวกับมัน |
| That he'll look mighty сute as soon as he's dried | ว่าเขาจะดูน่ารักอันยิ่งใหญ่ ทันทีที่เขาแห้ง |
| When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ |
| The blood's returning to my head. | เลือดมันไหลไปเลี้ยงสมองเร็วหนะ |
| Yeah, everyone. Look at Hannah, poor girl. | อืม ทุกคน ดูอย่าง ฮันนาห์ สาวยากจนสิ |
| Hannah, get in that chair, we'll make you look beautiful. | ฮันนาห์ มานั่งที่เก้าอี้ เราจะชุบทองเธอ ให้งามดั่งเจ้าหญิง |
| Sure. He can't make you look any worse! | แน่นอน เขาไม่ทำให้เธอดูแย่หรอก |
| Things are looking brighter now. | ตอนนี้ฉันกำลังมองหาสิ่งนั้นอยู่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 积极 | [jī jí, ㄐㄧ ㄐㄧˊ, 积极 / 積極] active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive |
| 无动于衷 | [wú dòng yǔ zhōng, ˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ, 无动于衷 / 無動于衷] aloof; indifferent; unconcerned |
| 冷血 | [lěng xuè, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ, 冷血] cold-blood; cold-blooded (animal) |
| 冷血动物 | [lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 冷血动物 / 冷血動物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person |
| 巴不得 | [bā bù dé, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 巴不得] anxious; look forward to; earnestly wish for |
| 神态 | [shén tài, ㄕㄣˊ ㄊㄞˋ, 神态 / 神態] appearance; looks; manner |
| 带 | [dài, ㄉㄞˋ, 带 / 帶] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise |
| 嗜碱性粒细胞 | [shì jiǎn xìng lì xì bāo, ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 嗜碱性粒细胞 / 嗜鹼性粒細胞] basophil granulocytes (rarest type of white blood cell) |
| 姿 | [zī, ㄗ, 姿] beauty; disposition; looks; appearance |
| 供血者 | [gōng xuè zhě, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˇ, 供血者] blood donor |
| 凝血 | [níng xuè, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ, 凝血] blood clot |
| 失血 | [shī xuè, ㄕ ㄒㄩㄝˋ, 失血] blood loss |
| 失血性贫血 | [shī xuè xìng pín xuè, ㄕ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 失血性贫血 / 失血性貧血] blood loss anemia |
| 捐血者 | [juān xuè zhě, ㄐㄩㄢ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˇ, 捐血者] blood donor; also called 供血者 |
| 残忍 | [cán rěn, ㄘㄢˊ ㄖㄣˇ, 残忍 / 殘忍] bloody; merciless |
| 残暴 | [cán bào, ㄘㄢˊ ㄅㄠˋ, 残暴 / 殘暴] bloody and cruel; a brutal person; to massacre; an atrocity |
| 献血者 | [xiàn xuè zhě, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˇ, 献血者 / 獻血者] blood donor |
| 碧血 | [bì xuè, ㄅㄧˋ ㄒㄩㄝˋ, 碧血] blood shed in a just cause |
| 血库 | [xuè kù, ㄒㄩㄝˋ ㄎㄨˋ, 血库 / 血庫] blood bank |
| 血细胞 | [xuè xì bāo, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 血细胞 / 血細胞] blood cell |
| 血型 | [xuè xíng, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ, 血型] blood group; blood type |
| 脉压 | [mài yā, ㄇㄞˋ ㄧㄚ, 脉压 / 脈壓] blood pressure |
| 血压 | [xuè yā, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 血压 / 血壓] blood pressure |
| 血压计 | [xuè yā jì, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 血压计 / 血壓計] blood pressure meter; sphygmometer |
| 验血 | [yàn xuè, ㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ, 验血 / 驗血] blood test |
| 型 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 型] model; type (e.g. blood type |
| 血脉 | [xuè mài, ㄒㄩㄝˋ ㄇㄞˋ, 血脉 / 血脈] blood vessels |
| 血泊 | [xuè bó, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄛˊ, 血泊] bloodbath; pool of blood |
| 血衫 | [xuè shān, ㄒㄩㄝˋ ㄕㄢ, 血衫] bloodstained shirt; bloody garment |
| 血口 | [xuè kǒu, ㄒㄩㄝˋ ㄎㄡˇ, 血口] bloody mouth (from devouring freshly killed prey) |
| 血战 | [xuè zhàn, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄢˋ, 血战 / 血戰] bloody battle |
| 血衣 | [xuè yī, ㄒㄩㄝˋ ㄧ, 血衣] bloody garment |
| 彭博通讯社 | [Péng bó tōng xùn shè, ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄩㄣˋ ㄕㄜˋ, 彭博通讯社 / 彭博通訊社] Bloomberg L.P., financial software services, news and data company |
| 盛开 | [shèng kāi, ㄕㄥˋ ㄎㄞ, 盛开 / 盛開] blooming; in full flower |
| 环 | [huán, ㄏㄨㄢˊ, 环 / 環] bracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop |
| 喧哗 | [xuān huá, ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ, 喧哗 / 喧嘩] brouhaha; hullabaloo; confused noise; hubbub; clamor |
| 破鞋 | [pò xié, ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝˊ, 破鞋] broken shoes; worn-out footwear; loose woman; slut |
| 丰 | [fēng, ㄈㄥ, 丰] buxom; good-looking; appearance and carriage of a person |
| 鸡血石 | [jī xuè shí, ㄐㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄕˊ, 鸡血石 / 雞血石] bloodstone; red-fleck chalcedony, used for carving seals; (mineral.) heliotrope |
| 丰韵 | [fēng yùn, ㄈㄥ ㄩㄣˋ, 丰韵 / 豐韻] charm; fine-looking (woman) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＢＯ式血液型 | [エービーオーしきけつえきがた, e-bi-o-shikiketsuekigata] (n) ABO blood type |
| ＡＢ型;エービー型 | [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc.) |
| Ａ型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ｂ型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| ＭＮ式血液型 | [エムエヌしきけつえきがた, emuenu shikiketsuekigata] (n) MN blood type |
| ＮＧ | [エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n,adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies |
| Ｏリング | [オーリング, o-ringu] (n) O-ring; loop of elastomer used as a gasket |
| Ｏ型 | [オーがた, o-gata] (n) type O (blood, etc.) |
| Ｐタイル | [ピータイル, pi-tairu] (n) vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
| Ｒｈ式血液型 | [アールエッチしきけつえきがた, a-ruecchi shikiketsuekigata] (n) Rh blood type |
| アーミールック | [, a-mi-rukku] (n) army look |
| アイビールック | [, aibi-rukku] (n) ivy look |
| アウトルック;アウトゥルック | [, autorukku ; autourukku] (n) outlook |
| アオコ毒;青粉毒 | [アオコどく(アオコ毒);あおこどく(青粉毒), aoko doku ( aoko doku ); aokodoku ( ao kona doku )] (n) poisonous algae bloom (often green in color) (colour) |
| あっけらかんと | [, akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on |
| あっぱっぱ;アッパッパ | [, appappa ; appappa] (n) loose-fitting summer dress |
| アドバルーン | [, adobaru-n] (n) advertising balloon; ad-balloon |
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] (n) {comp} Translation Look-aside Buffer; TLB |
| アンダースコート;アンダースカート | [, anda-suko-to ; anda-suka-to] (n) (See 見せパン) bloomers (wasei |
| イージーパンツ | [, i-ji-pantsu] (n) loose-fitting pants with an elastic or drawcord waist (wasei |
| イケ面 | [イケめん;イケメン, ike men ; ikemen] (n) (poss. from イケてるメン) (See フツメン) cool guy; good-looking, energetic man; hunk |
| ウォーキールッキー | [, uo-ki-rukki-] (n) walkie-lookie |
| うぐいす張り;鶯張り;鴬張り | [うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature) |
| ウッドカーペット | [, uddoka-petto] (n) wood carpet; fabric (or linoleum) backed wooden floor covering |
| おっぱいアイス | [, oppai aisu] (n) (See おっぱい・1,アイス) soft icecream sold in a balloon |
| オフタートル | [, ofuta-toru] (n) knit top with a loose turtleneck or cowl neck design (wasei |
| お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
| お目;御目 | [おめ, ome] (n) (1) (hon) (See 目・め・1) eye; eyes; (2) (See 目・め・2) sight; vision; looking |
| ガウチョルック | [, gauchorukku] (n) gaucho look |
| がくがく;ガクガク | [, gakugaku ; gakugaku] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) body trembling; teeth clattering; something coming loose |
| かっけー | [, kakke-] (adj-na,adj-no) (col) (See 格好いい・かっこういい) attractive; good-looking; stylish; "cool" |
| がましい | [, gamashii] (suf) look like; sound like; savor of; smack of |
| カレントループ | [, karentoru-pu] (n) {comp} current loop; current-loop |
| ガン見 | [ガンみ, gan mi] (n,vs) (sl) glaring look; giving the stink eye |
| キメ顔 | [キメがお, kime gao] (n) (sl) posed look (sexy face, etc.) |
| きょとんと | [, kyotonto] (adv) (on-mim) (looking) blankly; (staring) in puzzlement |
| きょろきょろ(P);きょときょと | [, kyorokyoro (P); kyotokyoto] (adv,n,vs) (on-mim) look around restlessly; (P) |
| きりっと | [, kiritto] (adv,vs) (on-mim) (See きりり) stiff and slackless; tense without any looseness |
| きりり | [, kiriri] (adv,adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretched as far as possible; (3) creaking of a door or oar |
| キンキールック | [, kinki-rukku] (n) kinky look |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
| セルループバック試験 | [セルループバックしけん, seruru-pubakku shiken] cell loopback test |
| フラッディング | [ふらっでいんぐ, furaddeingu] flooding |
| フロアノード | [ふろあのーど, furoano-do] floor node |
| リモートデジタルループバック | [りもーとでじたるるーぷばっく, rimo-todejitaruru-pubakku] remote digital loopback |
| ルーズリーフ式のノート | [ルーズリーフしきのノート, ru-zuri-fu shikino no-to] looseleaf notebook |
| ループ | [るーぷ, ru-pu] loop (vs), ring network |
| ループバック | [るーぷばっく, ru-pubakku] loopback |
| ループバック試験 | [ループバックしけん, ru-pubakku shiken] loopback test |
| ループブロック | [るーぷぶろっく, ru-puburokku] loop block |
| ループ不変式 | [ループふへんしき, ru-pu fuhenshiki] loop invariant |
| ループ変数 | [るうぷへんすう, ruupuhensuu] loop variable |
| ループ抵抗 | [ループていこう, ru-pu teikou] loop resistance |
| ループ構成体 | [ループこうせいたい, ru-pu kouseitai] loop construct |
| ループ状 | [ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration |
| ルック＆フィール | [るっく & ふぃーる, rukku & fi-ru] look & feel |
| ルックアップ | [るっくあっぷ, rukkuappu] look up (vs) |
| ルックアップ機能 | [ルックアップきのう, rukkuappu kinou] lookup function |
| ルックアヘッド方式 | [ルックアヘッドほうしき, rukkuaheddo houshiki] look-ahead (technique) |
| 事後ジャーナル化 | [じごうジャーナルか, jigou ja-naru ka] after-look journalizing |
| 売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) |
| 外観と感触 | [がいかんとかんしょく, gaikantokanshoku] look & feel |
| 折り返しポイント | [おりかえしポイント, orikaeshi pointo] loopback point |
| 折り返す | [おりかえす, orikaesu] to loopback (a signal, a cell) |
| 抜ける | [ぬける, nukeru] to exit (a program loop) |
| 抜け出す | [ぬけだす, nukedasu] to break (out of a loop) |
| 探索 | [たんさく, tansaku] look up (vs), search, investigation |
| 検索 | [けんさく, kensaku] retrieval (vs), looking up (a word in a dictionary), searching for, referring to |
| 検索機能 | [けんさくきのう, kensakukinou] lookup function, search function |
| 無限ループ | [むげんループ, mugen ru-pu] infinite loop, closed loop |
| 環状ネットワーク | [かんじょうネットワーク, kanjou nettowa-ku] ring network, loop |
| 環状網 | [かんじょうもう, kanjoumou] ring network, loop |
| 疎結合 | [そけつごう, soketsugou] loosely-coupled (a-no) |
| 疎結合システム | [そけつごうシステム, soketsugou shisutemu] loosely coupled system |
| 疎結合マルチプロセッサ | [そけつごうマルチプロセッサ, soketsugou maruchipurosessa] Loosely-Coupled MultiProcessor |
| 輪郭線 | [りんかくせん, rinkakusen] trimming loop |
| 開ループ | [かいループ, kai ru-pu] closed loop |
| 非対称型デジタルループ | [ひたいしょうがたデジタルループ, hitaishougata dejitaruru-pu] asymmetric digital subscriber loop (ADSL) |
| 類似製品 | [るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ English: looking after |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] Thai: หันหลัง English: to look over one's shoulder |
| 振り返る | [ふりかえる, furikaeru] Thai: มองย้อนหลังไปในอดีต English: to look back |
| 探す | [さがす, sagasu] Thai: หา English: to look for |
| 見上げる | [みあげる, miageru] Thai: แหงนมอง English: look up at |
| 見直す | [みなおす, minaosu] Thai: ดูทบทวนอีกครั้ง English: to look again |
| 検索 | [けんさく, kensaku] Thai: ค้นหาข้อมูล English: lookup |
| 浸る | [ひたる, hitaru] Thai: จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น English: to be flooded |
| 見逃す | [みのがす, minogasu] Thai: มองข้าม English: to overlook |
| 通す | [とおす, toosu] Thai: ดูรวม ๆ English: to overlook |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
| อากาศครึ้มฟ้าครึ้มฝน | [n. exp.] (ākāt khreum) EN: be very cloudy ; look like rain FR: ciel menaçant [m] |
| อาฆาต | [v.] (ākhāt) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
| อาฆาตแค้น | [v. exp.] (ākhāt khaēn) EN: feud ; spite ; look upon with hatred FR: |
| อนุบาล | [v.] (anubān) EN: take care of ; look after FR: materner |
| เอาใจใส่ | [v. exp.] (aojaisai) EN: look after ; pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious ; heed FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de |
| เอาเลือดกับปู | [v.] (aoleūatkapp) EN: You can't get blood out of a turnip. FR: |
| เอามือซุกหีบ | [v. exp.] (ao meū suk ) EN: go looking for trouble FR: |
| อปราชิต | [v.] (aparachit) EN: not loose FR: |
| อับเฉา | [adj.] (apchao) EN: dreary ; bleak ; gloomy FR: |
| อภิบาล | [v.] (aphibān) EN: protect ; guard ; take care of ; look after FR: protéger ; défendre ; prendre soin |
| อารมณ์ขุ่นมัว | [adj.] (ārom khunmū) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart ; moody FR: maussade |
| อารมณ์เสีย | [v. exp.] (ārom sīa) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante |
| บ่า | [v.] (bā) EN: inundate ; flow over ; overflow ; flood FR: déborder |
| บ้าเลือด | [adj.] (bāleūat) EN: bloodthirsty FR: |
| บำรุงเลี้ยง | [v. exp.] (bamrung līe) EN: nurture ; look after ; support FR: |
| บาน | [v.] (bān) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir ; éclore |
| บาล | [v.] (bān) EN: care for ; look after FR: |
| บัลลูน | [n.] (banlūn) EN: balloon FR: ballon [m] |
| บัลลูนฟลาวเวอร์ | [n. exp.] (banlūn flāo) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower FR: |
| เบ่งบาน | [v.] (beng bān) EN: bloom FR: |
| เบ่งบาน | [adj.] (beng bān) EN: blooming ; in full bloom FR: |
| เบือนหนี | [v.] (beūoen nī) EN: turn away ; turn round and not look FR: se détourner ; détourner les yeux |
| เบิ่ง | [v.] (boēng) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze FR: regarder fixement |
| บง | [v.] (bong) EN: look ; watch FR: observer ; jeter un coup d'oeil ; regarder ; reluquer |
| บอลลูน | [n.] (bǿnlūn) EN: balloon FR: ballon [m] |
| บอลลูนอากาศร้อน | [n. exp.] (bǿnlūn ākāt) EN: hot air balloon FR: ballon à air chaud [m] |
| บริบาล | [n.] (børibān) EN: guardian ; conservator ; keeper ; protector ; one who looks after FR: gardien [m] ; gardienne [f] ; protecteur [m] ; protectrice [f] |
| บริบาล | [v.] (børibān) EN: tend ; have charge of ; take care ; look after ; keep ; maintain ; attend to ; bring up FR: avoir la charge de ; prendre soin de ; s'occuper de |
| บริจาคเลือด | [v. exp.] (børijāk leū) EN: donate blood FR: donner du sang |
| บริจาคโลหิต | [v. exp.] (børijāk lōh) EN: donate blood FR: donner du sang |
| บ่วง | [n.] (būang) EN: loose ; noose ; lasso ; lariat FR: boucle [f] ; lasso [m] ; lacet [m] |
| ชอ่ำ | [adj.] (cha-am) EN: dark ; gloomy FR: |
| ชอื้อ | [adj.] (cha-eū) EN: gloomy FR: |
| ชำเลือง | [v.] (chamleūang) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer |
| ชำเลืองตา | [v. exp.] (chamleūang ) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye FR: lorgner ; reluquer |
| ชั้น | [n.] (chan) EN: floor ; storey ; story (Am.) FR: étage [m] ; niveau [m] |
| ชั้นล่าง | [n.] (chan lāng) EN: downstairs ; ground floor ; first floor FR: rez-de-chaussée [m] |
| ชั้นไหน | [X] (chan nai) EN: which floor? FR: à quel étage ? |
| ชั้นแรก | [n. exp.] (chan raēk) EN: first floor ; ground floor FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Algenblüte | {f}algal bloom |
| abseits | {adv} | sich abseits halten von; sich fernhalten von | abseits der anderen stehenaloof | to keep aloof from | to stand aloof from the others |
| Kaltblüter | {m}cold blooded animal |
| Beckenboden | {m} [anat.]pelvic floor |
| Beckenbodenmuskulatur | {f} [anat.]pelvic floor muscles |
| Blase | {f} (Sprech-)balloon |
| Blut | {n} | blaues Blut | Blut vergießen | Blut hustenblood | blue blood | to shed blood | to expectorate |
| Blutprobe | {f}; kleine Blutmengeblood sample |
| Blutrache | {f}blood revenge; blood vengeance |
| Blutbild | {n} [med.]blood picture |
| Bloomer-Kostüm | {n}; weites, kurzes Kleid und lange Hosenbloomer |
| Blüte | {f} | in Blüte; blühend | in voller Blütebloom | abloom | in full bloom |
| Flaum | {m} (auf Pfirsichen)bloom (on peaches) |
| Bodenart | {f} [geol.] | rollige Bodenartcharacter of soil; soil character | loose soil character |
| Gürtelkantenlösung | {f}breaker edge looseness |
| Fesselballon | {m}captive balloon |
| Autofußmatte | {f} [auto]car floor mat |
| Parallel-Übertragung | {f}carry look |
| Lagenlösung | {f}casing looseness; ply looseness; ply separation |
| Hochwasser | {n} (Überschwemmung) | vom Hochwasser betroffene Bürger | höchstes wahrscheinliches Hochwasser | mittleres jährliches Hochwasserflood; floods | citizens affected by floods | maximum probable flood | mean annual flood |
| Spielpassung | {f}clearance fit; loose fit |
| Kaltblütigkeit | {f}cold bloodedness |
| kaltblütig | {adj} | kaltblütiger | am kaltblütigstencold blooded; coldblooded | more cold blooded | most cold blooded |
| Superballonreifen | {m}super balloon tyre; super cushion tyre |
| Bemessungshochwasser | {n}design flood |
| Schnürboden | {m}drawing floor |
| Ekel | {m} (vor) | Ekel empfinden; einen Ekel haben; ekeln; anekeln; anwidern | sich vor Ekel abwendenrevulsion (at); disgust (at; for) | to disgust | to look away in disgust |
| Doppelboden | {m} (für Kabelverlegung)false floor |
| Hochwasserscheitel | {m}; höchster Wasserstand eines Hochwassersflood peak |
| Ausstellungsfläche | {f} | Ausstellungsfläche mietenfloor space; exhibition space | to book exhibition space |
| Informationsflut | {f}information flood |
| Sintflut | {f}the Flood |
| Finsternis | {f}darkness; gloom; gloominess |
| düster | {adj} | düsterer | am düsterstengloomy | more gloomy | most gloomy |
| dunkel; trübselig | {adj} | dunkler; trübseliger | am dunkelsten; am trübseligstengloomy | gloomier | gloomiest |
| Bluthochdruck | {m} | an Bluthochdruck leidenhigh blood pressure; hypertension | to have high blood pressure |
| Hypotension | {f}; niedriger Blutdruck [med.]hypotension; low blood pressure |
| Induktionsschleife | {f}induction loop |
| Blutung | {f}issue of blood |
| Strickstuhl | {m}knitting loom |