| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| liveliness | (n.) ความน่าสนใจ See also: ความน่าตื่นเต้น |
| liveliness | (n.) ความมีชีวิตชีวา See also: ความร่าเริง Syn. animation, spiritedness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| liveliness | (n) ความมีชีวิตจิตใจ,ความร่าเริง,ความสดใส,ความสนุกสนาน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความคึกคัก | (n.) liveliness See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity Syn. ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน |
| ความมีชีวิตชีวา | (n.) liveliness See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness Syn. ความร่าเริง, ความสดใส |
| ความร่าเริง | (n.) liveliness See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness Syn. ความสดใส |
| ความสดใส | (n.) liveliness See also: vividness, vitality, energy, animation, animateness Syn. ความร่าเริง |
| ความสนุกสนาน | (n.) liveliness See also: vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity Syn. ความมีชีวิตชีวา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "By her ease and liveliness," | "ความสดใสร่าเริงของหล่อน" |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 元気はつらつ;元気溌剌 | [げんきはつらつ, genkihatsuratsu] (n,adj-na) full of energy; full of liveliness; full of pep |
| 元気印 | [げんきじるし, genkijirushi] (n) mark of liveliness; sign of activity |
| 活気 | [かっき, kakki] (n) energy; liveliness; (P) |
| 減り張り;乙張り;乙張 | [めりはり;メリハリ, merihari ; merihari] (n,adj-no) (1) (uk) modulation (of voice); (2) variation; variety; (3) liveliness; full-bodied |
| 賑やかさ | [にぎやかさ, nigiyakasa] (n) business; liveliness |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความคึกคัก | [n.] (khwām kheuk) EN: liveliness FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Munterkeit | {f}liveliness; high spirit |