| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aeroplane | (n.) เครื่องบิน Syn. airplane, aircraft |
| air lane | (n.) เส้นทางการบิน Syn. airway |
| airplane | (n.) เครื่องบิน Syn. plane, aircraft |
| ane | (sl.) ตูด See also: ทวารหนัก |
| anear | (adv.) ใกล้ Syn. near |
| anear | (prep.) ใกล้ |
| anecdote | (n.) เรื่องราว Syn. story, tale, episode |
| anecdotist | (n.) ผู้ที่เล่าเรื่องหรือเกร็ดต่างๆ ได้สนุกและน่าสนใจ |
| anechoic | (adj.) ซึ่งมีเสียงก้องต่ำที่สุดที่จะเป็นไปได้ |
| anemia | (n.) ความอ่อนแอ See also: ความอ่อนกำลัง Syn. lifelessness |
| anemia | (n.) ภาวะโลหิตจาง (สาเหตุจากการเจ็บป่วยหรือความอ่อนแอ) Syn. anaemia |
| anemograph | (n.) เครื่องวัดที่บันทึกอัตราความเร็วและทิศทางของลม |
| anemometer | (n.) เครื่องวัดอัตราความเร็วของลม |
| aneroid | (adj.) ซึ่งไม่ใช้ของเหลว |
| aneroid barometer | (n.) เครื่องวัดความดันของบรรยากาศที่ไม่ใช้ปรอท |
| anesthesia | (n.) การไร้ความรู้สึก See also: การชา, การสูญเสียความรู้สึก Syn. insentience, unconsciousness, numbness |
| anesthesia | (n.) การไร้อารมณ์ See also: การไม่สนใจ |
| anesthesiologist | (n.) แพทย์ผู้ชำนาญการวางยาสลบหรือยาชา |
| anesthesiology | (n.) วิชาเกี่ยวกับการวางยาสลบหรือยาชา |
| anesthetic | (adj.) ที่เกี่ยวกับการไร้ความรู้สึก |
| anesthetic | (n.) ยาระงับความรู้สึก See also: ยาชา |
| anesthetist | (n.) ผู้ที่ถูกฝึกฝนในการใช้ยาชา |
| anesthetize | (vt.) ทำให้เป็นอัมพาต (ทางการแพทย์) Syn. deaden, desensitize |
| anesthetize | (vt.) ทำให้สลบ See also: ทำให้สิ้นสติ, ทำให้หมดความรู้สึก Syn. deaden |
| aneurism | (n.) ภาวะเส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้ Syn. aneurysm |
| aneurysm | (n.) ภาวะเส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้ Syn. aneurism |
| anew | (adv.) อีกครั้ง Syn. again, once more |
| aquaplane | (vi.) เล่นกระดานโต้คลื่น See also: โต้คลื่นด้วยแผ่นกระดาน Syn. surf-ride, windsurf |
| arcane | (adj.) ที่เป็นความลับ See also: ที่ซ่อนไว้ Syn. hidden, secret |
| bane | (n.) สิ่งที่ก่อให้เกิดความตายหรือความเสียหาย Syn. bugaboo, nuisance |
| baneful | (adj.) ก่อความเสียหาย Syn. pernicious, destructive |
| beanery | (sl.) ร้านอาหารราคาถูก |
| biplane | (n.) เครื่องบินแบบ2ปีกที่มีปีกหนึ่งอยู่เหนืออีกปีกหนึ่ง |
| blue planet | (n.) โลก Syn. earth |
| buccaneer | (n.) โจรสลัด Syn. pirate |
| buslane | (n.) เส้นทางเดินรถโดยสาร |
| butane | (n.) ก๊าซที่กลั่นจากน้ำมันปิโตรเลียม |
| candy cane | (n.) ทอฟฟี่มีรูปร่างเป็นแท่งมักเป็นลายขาวแดง |
| cane | (n.) ไม้เท้า Syn. walking stick, staff |
| cane | (n.) ไม้ไผ่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aeroplane | (แอ' โรเพลน) n. เครี่องบิน, Syn. airplane) |
| air lane | เส้นทางการบิน, สายการบิน |
| airplane | (แอร์'เพลน) n. เครื่องบิน. |
| alkane | (แอล' เคน) n. สมาชิกในอนุกรม alkane series |
| alkanet | (แอล' คะเนท) n. พืชจำพวก Alkanna tinctoria รากของมันใช้เป็นสีย้อมสีแดง |
| allophane | (แอล' โลเฟน) n. แร่ชนิดหนึ่งเป็น anhydrous silicate ของอะลูมิเนียม |
| ane | (เอน) adj., n., pron. หนึ่ง |
| anear | (อะเนียร์') adv., prep. ใกล้ |
| anecdotage | (แอน' นิคโดทิจ) n. ประวัติรวม, ระเบียนเกร็ดพฤติการณ์, เกล็ดพฤติการณ์, เกล็ดประวัต |
| anecdotal | (แอน' นิโดท' เทิล) adj. เกี่ยวกับประวัติหรือเรื่องราวเล็กน้อย. -anecdotalism, anecdotalist n. |
| anecdote | (แอน' นิโดท) n. ประวัติหรือเรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ , เกร็ดประวัติ. -anecdotic, anecdotical adj. -anecdotal adj., Syn. story, tale, yarn) |
| anecdotist | (แอน' นิโดทิสทฺ) n. ผู้เล่าเรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ , ผู้เล่าเกร็ดประวัติ |
| anechoic | (แอนนิโค' อิค) adj. ซึ่งมีเสียงก้องต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้, ไม่มีเสียงสะท้อนกลัย |
| anele | (อะนีล') vt. ใส่น้ำมัน |
| anemia | (อะนี' เมีย) n. ภาวะโลหิตจาง, ภาวะไร้กำลัง |
| anemograph | (อะเนม' โมกราฟ) n. เครื่องวัดที่บันทึกอัตราความเร็วของลม -anemographic adj. (a recording aanemometer) |
| anemometer | (แอนนีมอม' มิเทอะ) n. เครืองวัดอัตราความเร็วของลม (measuring the speed of the wind) |
| anemone | (อะเนม' โมนี) n. พืชจำพวก ดอกบัวเงิน สัตว์ทะเลใน phylum Coelenterata ซึ่งมีหนวดรอบปากของมัน (ranunculaceous plant) |
| anemophilous | (แอนนิมอฟ' ฟะลัส) adj. ซึ่งได้รับเกสรดอกไม้ที่ลมพัดมา. -anemophily n. |
| anent | (อะเนนทฺ') prep. เกี่ยวกับ,นอกจาก |
| anepigraphic | (แอนเอพ' พะกราฟ' ฟิค) adj. ไร้ประวัติ, ไม่ได้ปรากฏในตำนาน., Syn. anepigraphous |
| anergy | (แอน' เนอจี) n. ภาวะไร้ภูมิคุ้มกันต่อ antigen -anergic adj. (deficiency of energy) |
| aneroid | (แอน' นะรอยด) adj. ไม่ใช้ของเหลว |
| aneroid barometer | เครื่องวัดความกดดันของบรรยากาศที่ไม่ใช้ปรอท |
| anesthesia | (แอนเนสธี' เซีย) n. การไร้ความรู้สึกต่อความเจ็บปวด,อาการชา. |
| anesthesiologist | (แอนเนสธีซิออล' โลจิสทฺ) n. แพทย์ผู้ชำนาญการวางยาสลบหรือชา,วิสัญญีแพทย์, Syn. anaesthe- siologist |
| anesthesiology | (แอนเนสธีซิออล' โลจี) n. วิชาเกี่ยวกับการวางยาสลบหรือยาชา, วิสัญญีวิทยา, Syn. anaesthesiology |
| anesthetic | (แอนเนสเธท' ทิค) n.,adj. เกี่ยวกับหรือสามารถทำให้เกิดการชาหรือไม่รู้สึกตัว, ยาชา, ยาระงับความรู้สึก, ยาสลบ, Syn. anodyne, analgesic) |
| anesthetist | (อะเนส' ธีทิสทฺ) n. ผู้วางยาชาหรือยาสลบ. |
| anesthetize | (อะเนส' ธีไทซ) vt. ทำให้หมดความรู้สึกต่อความเจ็บปวด, ทำให้ชา. (to render physically insensible) |
| anew | (อะนู') adv อีกครั้ง,ใหม่, Syn. again) |
| aplastic anemia | โรคเลือดจางชนิด aplastic |
| aquaplane | (แอค'วะเพลน) n. แผ่นกระดานโต้คลื่นที่มีเรือลาก. -vi. โต้คลื่นแผ่นกระดานที่มีเรือลาก. -aquaplaner n. |
| arcane | (อาร์'เคน) adj. ลึกลับ, ลี้ลับ (secret) |
| bane | (เบน) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำลาย,ของที่มีพิษ,ความตาย,ความหายนะ,การทำลาย, Syn. harm ###A. good |
| baneful | (เบน'ฟูล) adj. ซึ่งทำลาย,เป็นพิษ,นำความหายนะ, Syn. deadly |
| buccaneer | (บัค'คะเนียร์) n. โจรสลัด., See also: buccaneerish adj. ดูbuccaneer |
| bugbane | (บัก'เบน) n. พืชจำพวก Cimicifuga |
| butane | n. แก๊สติดไฟที่ไร้สีชนิดหนึ่ง |
| arpanet | (อาร์ปาเน็ต) ARPA นั้นย่อมาจาก Advanced Research Project Agency เป็นชื่อหน่วยงานที่ทำการวิจัยและทดลองเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วประเทศของกระทรวงกลาโหม สหรัฐอเมริกา ที่เชื่อมโยงสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยมีจุดประสงค์ที่จะเพิ่มศักยภาพทางการทหารให้แก่กระทรวงกลาโหม ปัจจุบัน เครือข่ายอาร์ปาเน็ต ได้ไปผนวกเข้ากับเครือข่ายอื่น ๆ อีกหลายเครือข่าย เป็นเครือข่ายรวมใหญ่ในชื่อว่า "อินเตอร์เน็ต" (Internet) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aeroplane | (n) เครื่องบิน |
| airplane | (n) เครื่องบิน |
| anecdote | (n) เกร็ด(พงศาวดาร),เรื่องเล็กๆน้อยๆ |
| anemia | (n) โรคโลหิตจาง |
| immanent | (adj) อยู่ข้างใน,มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง |
| anesthesia | (n) การหมดความรู้สึก,การชา |
| anesthetic | (n) ยาสลบ,ยาชา |
| anew | (adv) ใหม่,อีกครั้ง |
| carcanet | (n) สายสร้อย |
| bane | (n) สิ่งอันตราย,สารพิษ,ความหายนะ |
| baneful | (adj) มีอันตราย,มีผลร้าย,เป็นพิษ |
| biplane | (n) เครื่องบินปีกสองชั้น |
| buccaneer | (n) โจรสลัด |
| cane | (n) ไม้เท้า,ไม้ตะพด,ไม้เรียว,ปล้อง |
| CANE cane sugar | (n) น้ำตาลทราย,น้ำตาลอ้อย |
| castanets | (n) ฉิ่ง |
| cellophane | (n) กระดาษแก้ว |
| chicanery | (n) เล่ห์กล,เล่ห์เพทุบาย,กลอุบาย |
| cleaner | (n) คนทำความสะอาด |
| contemporaneous | (adj) ซึ่งไตร่ตรองแล้ว,ซึ่งใคร่ครวญแล้ว |
| counterpane | (n) ผ้าคลุมเตียง,ผ้าปูเตียง |
| crane | (n) ปั้นจั่น,นกกระเรียน,นกกระสา |
| mundane | (adj) ทางโลก,โลกีย์,ทางโลกียวิสัย |
| evanescent | (adj) หายลับไป,ซึ่งจางหายไป,ซึ่งเลือนหายไป,ซึ่งค่อยๆสลายไป |
| extemporaneous | (adj) ทำโดยฉับพลัน,ไม่ได้เตรียมมาก่อน,เล่นกลอนสด |
| extraneous | (adj) ของผู้อื่น,ของนอก,นอกประเด็น,ภายนอก |
| humane | (adj) มีเมตตากรุณา,มีน้ำใจ,มีมนุษยธรรม |
| hurricane | (n) พายุเฮอร์ริเคน |
| HURRICANE hurricane lamp | (n) ตะเกียงเจ้าพายุ |
| insane | (adj) บ้า,ประสาท,วิกลจริต,สติวิปลาส |
| instantaneous | (adj) ชั่วขณะ,ในพริบตาเดียว,ทันทีทันใด,ฉับพลัน |
| Japanese | (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น |
| lane | (n) ตรอก,ช่องเดินรถ,ทางแคบ,ลู่วิ่ง |
| mane | (n) แผงคอสัตว์ |
| manganese | (n) แร่แมงกานิส |
| membrane | (n) พังผืด,เยื่อหุ้มเซลล์,เยื่อบุผิว |
| miscellaneous | (adj) เบ็ดเตล็ด,ปกิณกะ,จิปาถะ,ต่างๆนานา |
| monoplane | (n) เครื่องบินปีกชั้นเดียว |
| pane | (n) บานกระจกหน้าต่าง,ตาหมากรุก |
| panegyric | (n) คำเยินยอ,คำสรรเสริญ,คำสดุดี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| adrenal gland; gland, suprarenal; paranephros | ต่อมหมวกไต [มีความหมายเหมือนกับ adrenal ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| airplane sickness; sickness, aerial; sickness, air; sickness, aviation | การเมาเครื่องบิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| allophane | แอลโลเฟน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| anaemia; anemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anaesthesia shock; shock, anesthesia | ช็อกเหตุยาสลบเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anaesthetist; anesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anecdote | เกร็ด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anemia; anaemia; spanaemia; spanemia | ภาวะเลือดจาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anemometer | มาตรความเร็วลม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| anemophilous | -ถ่ายเรณูอาศัยลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| anesthesia shock; shock, anaesthesia | ช็อกเหตุยาสลบเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anesthesiology; anaesthesiology | วิสัญญีวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anesthetic; anaesthetic | ยาระงับความรู้สึก [ศัพท์ที่มีคำ anesthetic ประกอบ ดูที่ anaesthetic,] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anesthetist; anaesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aneurysm | หลอดเลือดโป่งพอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) | อาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bregmatic space; fontanel, anterior; fontanelle, anterior | ขม่อมหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| butane | บิวเทน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| canescent | หงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chronology of permanent teeth | ลำดับเวลาฟันแท้ขึ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| contemporaneous deformation; penecontemporaneous deformation | การเปลี่ยนลักษณะขณะตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| control panel | แผงควบคุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cutaneous | -หนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| DARPANET (Defense Advanced Research Projects Agency Network) | ดาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| dashboard; instrument panel | แผงหน้าปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| datum horizon; datum; datum level; datum plane; reference plane | ระดับอ้างอิง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Defense Advanced Research Projects Agency Network (DARPANET) | เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา (ดาร์พาเน็ต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| eardrum; membrane, tympanic; myringa; myrinx | แก้วหู [มีความหมายเหมือนกับ tympanum ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| empanel | การเรียกเข้าประจำที่ [ดู impanel] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| evanescent | อยู่ไม่ทน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| extraneous | ภายนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fault plane | ระนาบรอยเลื่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| guide plane | ๑. ระนาบนำ [มีความหมายเหมือนกับ guiding plane]๒. เครื่องมือปรับระนาบนำ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hemianaesthesia; hemianalgesia; hemianesthesia | อาการชาครึ่งซีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hoary; canescent | -ขนสั้นสีเทา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| impanel | การเรียกเข้าประจำที่ [ดู empanel] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| insane | วิกลจริต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| instantaneous acceleration | ความเร่งบัดดล, ความเร่งขณะหนึ่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| intranet | อินทราเน็ต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| manganese nodule | ก้อนแมงกานีสทรงมน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Airplane | เครื่องบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| alkane | แอลเคน, สารอินทรีย์ประเภทอิ่มตัวพันธะระหว่างอะตอมของคาร์บอนเป็นพันธะเดี่ยวทั้งสิ้น สูตรเคมีทั่วไปคือ CnH2n+2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Chorioallantoid Membranes | เยื่อคอริโอแอแลนตอยด์,เยื่อคอริโอแอแลนตอย [การแพทย์] |
| Anecdotes | เกร็ดประวัติ [TU Subject Heading] |
| Anechoic | สีดำเหมือนน้ำ [การแพทย์] |
| Anemia | เลือดจาง [TU Subject Heading] |
| Anemograph | อเนโมกราฟ หรือเครื่องวัดลมแบบกราฟ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Anemometer | แอนนีมอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดลม หรือมาตรวัดลม [อุตุนิยมวิทยา] |
| Anemones | แอนิโมนส์ [การแพทย์] |
| Anergy | กลุ่มที่ไม่ตอบสนองเลย, เสียไป, ปฏิกิริยาเป็นลบ [การแพทย์] |
| Aneroid | แอนีรอยด์ [การแพทย์] |
| aneroid barometer | aneroid barometer, เครื่องวัดความกดอากาศแบบตลับ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Anesthesia | การระงับความรู้สึก [TU Subject Heading] |
| Anesthesiologists | วิสัญญีแพทย์ [TU Subject Heading] |
| Anesthesiology | วิสัญญีวิทยา [TU Subject Heading] |
| Anesthetic Agents | ยาสลบ, ยาชา [การแพทย์] |
| Anesthetists | วิสัญญีแพทย์ [การแพทย์] |
| Aneurysm | ส่วนโป่งพองของหลอดเลือด, อนิวริสม์, หลอดเลือดโป่งพอง, เส้นโลหิตแดงโป่งพองเป็นถุงขังโลหิตไว้, หลอดโลหิตซึ่งโป่งออกมา, หลอดเลือดโป่ง, หลอดเลือดแดงพอง, อนิวริสม์, การอุดตันและโป่งพอง [การแพทย์] |
| Animal anesthesia | การวางยาสลบสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Basement membrane | เยื่อบุใต้เยื่อบุเมือกและต่อมคัดหลั่ง [TU Subject Heading] |
| Berry Aneurysm | อนิวริสม์ของหลอดเลือดในสมอง,อนิวริสม์เป็นแต่กำเนิด [การแพทย์] |
| Butane | ไฮโดรคาร์บอนที่ประกอบด้วยคาร์บอน 4 อะตอม และไฮโดรเจน 10 อะตอม ปรกติอยู่ในสภาพก๊าซ แต่ทำให้เหลวได้ง่ายเพื่อการขนส่งและจัดเก็บ ใช้เป็นเชื้อเพลิงในครัวเรือน รถยนต์ และอุตสาหกรรมบางประเภท |
| Canes | ไม้เท้า [การแพทย์] |
| Catheter for Percutaneous Biliary Drainage, Sel | สายสวนระบายน้ำดีจากตับใหม่ชนิดติดอยู่ได้เอง [การแพทย์] |
| Cellophane | เซลโลเฟน,แผ่นเซลโลเฟน [การแพทย์] |
| Cleaner production | การผลิตที่สะอาด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Committee of Permanent Representatives | คณะกรรมการในกรอบสหภาพยุโรป |
| Cranes (Birds) | นกกระเรียน [TU Subject Heading] |
| Cup anemometer | แอนนีมอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดลมแบบลูกถ้วย [อุตุนิยมวิทยา] |
| Cutaneous Bends | คันตามผิวหนัง [การแพทย์] |
| Cycloalkanes | ไซโคลอัลเคน,ไซโคลแอลเคน [การแพทย์] |
| Dane orchestras | วงดนตรีสำหรับเต้นรำ [TU Subject Heading] |
| Decaborane | เดคาโบเรน [การแพทย์] |
| Dines anemometer | ไดนส์แอนนีมอมิเตอร์ หรือเครื่องวัดลมแบบไดนส์ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Extemporaneous speaking | การพูดโดยไม่ได้ตระเตรียม [TU Subject Heading] |
| Extraneous | การรับรู้ภายนอก [การแพทย์] |
| Facial Anesthesia | หน้าสูญเสียความรู้สึกเจ็บปวด [การแพทย์] |
| Fighter planes | เครื่องบินขับไล่ [TU Subject Heading] |
| Germane | เจอร์เมน [การแพทย์] |
| Fault Plane | ระนาบรอยเลื่อน หน้าประกบของหินสองฟากรอยเลื่อนปรากฏ เป็นหน้าเรียบพอสมควร ระหว่างหน้าประกบ มักมีเศษหินที่ครูดไถกันและกันประจุอยู่เต็มช่องว่างจนวัดได้ว่าระนาบ นี้มีแนวระดับไปทิศใด และมีแนวเทรวมทั้งมุมเทเท่าใด เมื่อทราบแล้ว ก็สามารถติดตามและกำหนดขอบเขตของระนาบได้ ถึงแม้จะมีสิ่งอะไรปกคลุมจนมองไม่เห็น [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| misc. | (abbr.) คำย่อจาก micellaneous หรือ miscellany |
| ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
| ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
| ก๊าซปิโตรเลียมเหลว | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas |
| ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
| ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
| ก๊าซหุงต้ม | (n.) liquid propane gas See also: LPG, LNG, liquid natural gas Syn. ก๊าซปิโตรเลียมเหลว |
| การดัดผม | (n.) having a permanent wave See also: giving a permanent wave, hair curling |
| คราวดี | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวมงคล, โอกาสดี |
| คราวมงคล | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวดี, โอกาสดี |
| ธรรมฐิติ | (n.) the existence of spontaneity or of congeniality Syn. ธัมธิติ |
| ธัมธิติ | (n.) the existence of spontaneity or of congeniality |
| ศุภเคราะห์ | (n.) auspicious planet or lucky star which means an auspicious day or moment See also: lucky planet, auspicious sign, auspicious time, lucky day Syn. คราวมงคล, คราวดี, โอกาสดี |
| สปน. | (n.) Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister´s Office Syn. สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี |
| สำนักงานปลัดกระทรวง | (n.) Office of the Permanent Secretary |
| สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี | (n.) Office of the Permanent Secretary; Prime Minister Office |
| อรรธจักร | (n.) zodiacal condition when a planet is on one side |
| อ้อยควั่น | (n.) sugar cane peeled and chopped |
| อะจีน | (n.) name of Javanese city Syn. เมืองอะแจว |
| อัดแจ | (n.) name of Javanese city Syn. เมืองอะแจว, อะจีน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Let's get this place cleaned up | มาทำให้สถานที่นี้สะอาดหมดจดกันเถอะ |
| We got on the airplane just a minute or two early | พวกเราขึ้นเครื่องก่อนเวลา 1 หรือ 2 นาทีเท่านั้น |
| I stayed home and cleaned my room | ฉันอยู่ที่บ้านและทำความสะอาดห้อง |
| I got there by plane | ฉันไปที่นั่นโดยเครื่องบิน |
| This is insane | นี่มันเสียสติแล้ว |
| It takes about 40 minutes by plane | ใช้เวลาประมาณ 40 นาที โดยเครื่องบิน |
| You are completely insane! | นายมันบ้าโดยแท้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I want to show you my new bombing planes. They're coming over. | ผมอยากชมอนุภาพของมัน ช่วยยิงสนามบินผมที |
| And my aeroplanes will bomb your artillery like that! | และฉันจะทิ้งระเบิด ใส่ปืนใหญ่ของแกซะ |
| There are minor details to be cleaned up... | มีเรื่องเล็กน้อย ที่จะชี้แจง... |
| The planes are searching for us. | เครื่องบินจะออกค้นหาเรา |
| The aeroplane and radio have brought us closer. | เครื่องบินและวิทยุ เราทุกคนจะได้สัมผัส |
| You see, she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly. | คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ |
| This is insane. What are you wasting everybody's time for? | นี้เป็นคนบ้า สิ่งที่คุณจะเสียเวลาของทุกคนใช่หรือไม่ |
| It looked like the flag of permanent defeat. | มันดูเหมือนธงของความพ่าย แพ้อย่างถาวร |
| The old man leaned back against the pull. | ชายชราโน้มตัวกลับกับดึง |
| You not give one big damn what happen to poor Sarkhanese people! | {\cHFFFFFF}คุณไม่ให้หนึ่งประณามบิ๊ก เกิดขึ้นกับคน Sarkhanese ไม่ดี! |
| One clear, sane statement about why we're building Freedom Road. | {\cHFFFFFF}หนึ่งที่ชัดเจนเกี่ยวกับคำสั่งสติ เหตุผลที่เรากำลังสร้างถนนอิสรภาพ |
| But how do you tell these Sarkhanese people? They don't really want to know anyway. | {\cHFFFFFF}แต่วิธีการที่คุณจะบอกคน Sarkhanese เหล่านี้หรือไม่ พวกเขาไม่ได้อยากจะรู้อยู่แล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 安倍晋三 | [Ān bèi Jìn sān, ㄢ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ, 安倍晋三 / 安倍晉三] ABE Shinzou, Japanese prime minister from 2006 |
| 宏碁 | [Hóng qí, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ, 宏碁] Acer, Taiwanese PC company |
| 宏碁集团 | [Hóng qí jí tuán, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 宏碁集团 / 宏碁集團] Acer, Taiwanese PC company |
| 爱知 | [Ài zhī, ㄞˋ ㄓ, 爱知 / 愛知] Aichi (Japanese prefecture around Nagoya) |
| 班机 | [bān jī, ㄅㄢ ㄐㄧ, 班机 / 班機] airliner; airplane; plane |
| 坠机 | [zhuì jī, ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧ, 坠机 / 墜機] airplane crash |
| 飞机舱门 | [fēi jī cāng mén, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄤ ㄇㄣˊ, 飞机舱门 / 飛機艙門] airplane cabin door |
| 飞机餐 | [fēi jī cān, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄢ, 飞机餐 / 飛機餐] airplane meal (GM) |
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge |
| 荻 | [dí, ㄉㄧˊ, 荻] Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi |
| 从头 | [cóng tóu, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ, 从头 / 從頭] anew; from the start |
| 贫血性坏死 | [pín xuè xìng huài sǐ, ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ, 贫血性坏死 / 貧血性壞死] anemic necrosis |
| 逸事 | [yì shì, ㄧˋ ㄕˋ, 逸事] anecdote (esp. about celebrities) |
| 逸闻 | [yì wén, ㄧˋ ㄨㄣˊ, 逸闻 / 逸聞] anecdote; rumor; canard |
| 麻醉 | [má zuì, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 麻醉] anesthesia; fig. to poison (sb's mind) |
| 麻醉药 | [má zuì yào, ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄠˋ, 麻醉药 / 麻醉藥] anesthetic; narcotic; chloroform |
| 歼 | [jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 |
| 安贞 | [ān zhēn, ㄢ ㄓㄣ, 安贞 / 安貞] Antei (Japanese reign name, 1227-1229) |
| 障碍性贫血 | [zhàng ài xìng pín xuè, ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 障碍性贫血 / 障礙性貧血] aplastic anemia (med.) |
| 亚利安娜 | [Yà lì ān nà, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ, 亚利安娜 / 亞利安娜] Ariane (French space rocket) |
| 中途岛战役 | [Zhōng tú dǎo zhàn yì, ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 中途岛战役 / 中途島戰役] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor |
| 阿丽亚娜 | [Ā lì yà nà, ㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ, 阿丽亚娜 / 阿麗亞娜] Ariane, French space rocket |
| 朝日 | [Cháo rì, ㄔㄠˊ ㄖˋ, 朝日] Asahi, Japanese media company |
| 朝日新闻 | [Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝日新闻 / 朝日新聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) |
| 乘务员 | [chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ˋ ㄩㄢˊ, 乘务员 / 乘務員] attendant on an airplane, train, boat etc |
| 奥姆真理教 | [ào mǔ zhēn lǐ jiào, ㄠˋ ㄇㄨˇ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 奥姆真理教 / 奧姆真理教] Aum Shinrikyo, the Japanese death cult responsible for the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway |
| 业根 | [yè gēn, ㄧㄝˋ ㄍㄣ, 业根 / 業根] bane (Buddh.); the root cause (of evil) |
| 基本多文种平面 | [jī běn duō wén zhǒng píng miàn, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 基本多文种平面 / 基本多文種平面] basic multilingual plane BMP |
| 衰微 | [shuāi wēi, ㄕㄨㄞ ㄨㄟ, 衰微] be in decline; decline; wane; be weakened |
| 粉丝 | [fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth |
| 丙二醇 | [bǐng èr chún, ㄅㄧㄥˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ, 丙二醇] propylene glycol; propane-1,2-diol C3H6(OH)2 |
| 布氏杆菌病 | [bù shì gǎn jūn bìng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄧㄥˋ, 布氏杆菌病 / 布氏桿菌病] brucellosis (undulant fever or Mediterranean fever) |
| 子弹火车 | [zǐ dàn huǒ chē, ㄗˇ ㄉㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ, 子弹火车 / 子彈火車] bullet train; Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train |
| 猎犬座 | [liè quǎn zuò, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ, 猎犬座 / 獵犬座] Canes Venatici (constellation) |
| 蔗糖 | [zhè táng, ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ, 蔗糖] cane sugar; sucrose |
| 佳能 | [Jiā néng, ㄐㄧㄚ ㄋㄥˊ, 佳能] Canon (Japanese company) |
| 山羊座 | [Shān yáng zuò, ㄕㄢ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 山羊座] Capricorn (constellation and sign of the zodiac); Japanese variant of 魔羯座 |
| 漫画 | [màn huà, ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 漫画 / 漫畫] caricature; cartoon; Japanese manga |
| 漫画家 | [màn huà jiā, ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ, 漫画家 / 漫畫家] cartoon writer (from Japanese mangaka) |
| 吸尘器 | [xī chén qì, ㄒㄧ ㄔㄣˊ ㄑㄧˋ, 吸尘器 / 吸塵器] vacuum cleaner; dust catcher |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
| ２ちゃんねる | [にちゃんねる, nichanneru] (n) {comp} 2channel (Japanese online forum) |
| ＤＤＴ | [ディーディーティー, dei-dei-tei-] (n) dichlorodiphenyl-trichloro-ethane; DDT |
| ＩＰＣＣ | [アイピーシーシー, aipi-shi-shi-] (n) (See 気候変動に関する政府間パネル) Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC |
| ＪＡＳ | [ジャス, jasu] (n) Japanese Agricultural Standard; JAS; (P) |
| ＪＡＳＤＡＱ | [ジャスダック, jasudakku] (n) Japanese Association Of Securities Dealers Automated Quotations (JASDAQ) |
| ＪＡＳＲＡＣ | [ジャスラック, jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC |
| ＪＥＴＲＯ | [ジェトロ, jietoro] (n) Japanese External Trade Organization (Organisation); JETRO; (P) |
| ＪＩＳ | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
| Ｋ−１ | [ケイワン, keiwan] (n) K-1 (Japanese kick-boxing promotion) |
| ＭｉＧ | [ミグ, migu] (n) (uk) Mig (Russian aeroplane, airplane); MIG; (P) |
| ｍｉｘｉ | [ミクシ, mikushi] (n) Mixi (Japanese social networking website) |
| ＱＲコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
| ＳＳＰＥ | [エスエスピーイー, esuesupi-i-] (n) (See 亜急性硬化性全脳炎) subacute sclerosing panencephalitis; SSPE |
| ＴＳＬ | [ティーエスエル, tei-esueru] (n) (See テクノスーパーライナー) techno-superliner (high-speed Japanese cargo ship); TSL |
| Ｖリーグ | [ブイリーグ, buiri-gu] (n) V-League (Japanese volleyball league) |
| アーパネット | [, a-panetto] (n) {comp} Advanced Research Projects Agency Network; ARPANET |
| アーベイン | [, a-bein] (adj-no) urbane |
| アイキャッチ | [, aikyacchi] (n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (wasei |
| アイドルマネー | [, aidorumane-] (n) idle money |
| アカイソハゼ | [, akaisohaze] (n) Eviota masudai (species of pygmy goby found in Japanese waters) |
| アカウントマネージャ | [, akauntomane-ja] (n) account manager |
| アカネキンチャクダイ | [, akanekinchakudai] (n) orangeface angelfish (Chaetodontoplus chrysocephalus) |
| アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
| アクアプレーン | [, akuapure-n] (n) aquaplane |
| アクセスパネル | [, akusesupaneru] (n) access panel |
| アクティブチャネル | [, akuteibuchaneru] (n) {comp} active channel |
| あさだ;アサダ | [, asada ; asada] (n) Japanese hop hornbeam; ostrya japonica |
| アジア太平洋戦争;アジア・太平洋戦争 | [アジアたいへいようせんそう(アジア太平洋戦争);アジア・たいへいようせんそう(アジア・太平洋戦争), ajia taiheiyousensou ( ajia taiheiyousensou ); ajia . taiheiyousensou ( ajia . taih] (n) (See 十五年戦争,太平洋戦争) Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945) |
| アシマネ | [, ashimane] (n) (abbr) assistant manager |
| アセットマネージメント | [, asettomane-jimento] (n) asset management |
| アナログ入力チャネル | [アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] (n) {comp} analog input channel (e.g. in process control) |
| アナログ入力チャネル増幅器 | [アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] (n) {comp} analog input channel amplifier |
| アナログ出力チャネル増幅器 | [アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] (n) {comp} analog output channel amplifier |
| アニメ | [, anime] (n,adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) |
| アネアロビクス | [, anearobikusu] (n) anaerobics |
| アネクドート | [, anekudo-to] (n) anecdote |
| アネスセチック;アネスセティック | [, anesusechikku ; anesuseteikku] (n) anesthetic; anaesthetic |
| アネックス | [, anekkusu] (n) annex; annexe |
| アネモネ | [, anemone] (n) anemone (lat |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーパネット | [あーぱねっと, a-panetto] ARPANET |
| アナログ入力チャネル | [アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) |
| アナログ入力チャネル増幅器 | [アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier |
| アナログ出力チャネル増幅器 | [アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier |
| イーサネット | [いーさねっと, i-sanetto] Ethernet |
| イントラネット | [いんとらねっと, intoranetto] intranet |
| イントラネットウェア | [いんとらねっとうえあ, intoranettouea] IntranetWare |
| エキストラネット | [えきすとらねっと, ekisutoranetto] extra-net |
| エクストラネット | [えくすとらねっと, ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) |
| ガスパネル | [がすぱねる, gasupaneru] plasma panel, gas panel |
| コントロールパネル | [こんとろーるぱねる, kontoro-rupaneru] control panel |
| サイバネティクス | [さいばねていくす, saibaneteikusu] cybernetics |
| ジャネット | [じゃねっと, janetto] Janet |
| セレクタチャネル | [せれくたちゃねる, serekutachaneru] selector channel |
| タッチパネル | [たっちぱねる, tacchipaneru] touch panel |
| チャネル | [ちゃねる, chaneru] channel |
| チャネルステータスワード | [ちゃねるすてーたすわーど, chanerusute-tasuwa-do] channel status word |
| チャネルデフィニションフォーマット | [ちゃねるでふぃにしょんふぉーまっと, chanerudefinishonfo-matto] channel definition format |
| チャネルパス再接続 | [チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection |
| チャネルプログラム | [ちゃねるぷろぐらむ, chanerupuroguramu] channel program |
| チャネルプロトコル機械 | [チャネルぷろとこるきかい, chaneru purotokorukikai] channel protocol machine, CPM |
| チャネル状態語 | [チャネルじょうたいご, chaneru joutaigo] channel status word |
| チャネル間アダプタ | [チャネルかんアダプタ, chaneru kan adaputa] channel-to-channel adapter |
| チャネル間分離 | [チャネルかんぶんり, chaneru kanbunri] interchannel isolation |
| チャネル間結合装置 | [チャネルかんけつごうそうち, chaneru kanketsugousouchi] CTCA, Channel To Channel Adapter |
| データチャネル装置 | [データチャネルそうち, de-tachaneru souchi] data channel equipment |
| テキスト平面 | [テキストへいめん, tekisuto heimen] text plane |
| トラフィックマネジメント | [とらふぃっくまねじめんと, torafikkumanejimento] traffic management |
| トランザクション処理チャネル | [とらんざくしょんしょりチャネル, toranzakushonshori chaneru] Transaction Processing channel, channel |
| ネットワークマネージャ | [ねっとわーくまねーじゃ, nettowa-kumane-ja] network manager |
| ネットワーク内 | [ネットワークない, nettowa-ku nai] intranetwork (a-no) |
| パーマネントバーチャルサーキット | [ぱーまねんとばーちゃるさーきっと, pa-manentoba-charusa-kitto] permanent virtual circuit (PVC) |
| バックプレーン | [ばっくぷれーん, bakkupure-n] backplane |
| パネル | [ぱねる, paneru] panel |
| ビットプレーン | [びっとぷれーん, bittopure-n] bit plane |
| ビュー平面 | [ビューへいめん, byu-heimen] view plane |
| ビュー平面法線 | [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal |
| ファーストイーサネット | [ふぁーすといーさねっと, fa-sutoi-sanetto] fast Ethernet |
| ファイバーチャネル | [ふぁいばーちゃねる, faiba-chaneru] Fibre Channel |
| ファイルマネージャ | [ふぁいるまねーじゃ, fairumane-ja] file manager |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 和風 | [わふう, wafuu] Thai: แบบญี่ปุ่น English: Japanese style |
| 多年 | [たねん, tanen] Thai: หลายปี English: many years |
| 大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
| 招く | [まねく, maneku] Thai: เชื้อเชิญ English: to invite |
| 招く | [まねく, maneku] Thai: ก่อให้เกิด |
| 日本人 | [にほんじん, nihonjin] Thai: คนญี่ปุ่น English: Japanese person |
| 日本語 | [にほんご, nihongo] Thai: ภาษาญี่ปุ่น English: Japanese language |
| 朝寝 | [あさね, asane] Thai: นอนตื่นสาย English: sleeping late in the morning |
| 焼肉 | [やきにく, yakiniku] Thai: เนื้อย่าง English: yakiniku (Japanese dish of fried meat) |
| 積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: วางซ้อนกัน English: to be piled up |
| 積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: สั่งสม English: to accumulate |
| 重ねる | [かさねる, kasaneru] Thai: วางซ้อน English: to pile up |
| 重ねる | [かさねる, kasaneru] Thai: วางทับลงบน |
| 長年 | [ながねん, naganen] Thai: ระยะเวลานาน เป็นปี English: long time |
| 長年 | [ながねん, naganen] Thai: เวลานาน หลายปี English: many years |
| 日本的 | [にほんてき, nihonteki] Thai: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น English: typically Japanese |
| 飛行機 | [ひこうき, hikouki] Thai: เครื่องบิน English: aeroplane |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
| อาหารญี่ปุ่น | [n. exp.] (āhān Yīpun) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [f] ; nourriture japonaise [f] |
| อากาศยาน | [n.] (ākātsayān) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [m] ; aéronef [m] (vx) |
| อาคเนย์ | [n.] (ākhanē) EN: southeast FR: sud-est [m] |
| อัลเคน | [n.] (alkhēn) EN: alkane FR: alcane [m] |
| อัมบาบาเน | [n. prop.] (Ambābānē ) EN: Mbabane FR: |
| อเนก- | [pref.] (anēk- ; anē) EN: multi- (pref.) ; many ; plural FR: multi- (préf.) |
| อเนกรรถประโยค | [n.] (anēkatthapr) EN: compound sentence FR: |
| อเนกนาม | [adj.] (anēknām) EN: multinomial FR: |
| อเนกอนันต์ | [adj.] (anēkanan) EN: broad ; extensive FR: |
| อเนกอนันต์ | [adv.] (anēkanan) EN: incalculably ; a multitude of FR: |
| อเนกรรถ | [pref.] (anēkkatha-) EN: multiple FR: |
| อเนกรรถประโยค | [n.] (anēkkathapr) EN: coumpound sentence FR: |
| อเนกทัศน์ | [n.] (anēkkathat) EN: multivision FR: |
| อเนกคุณ | [n.] (anēkkhun) EN: Laportea interrupta FR: Laportea interrupta |
| อเนกประสงค์ | [adj.] (anēkprasong) EN: multi-purpose ; all-purpose ; having various uses FR: à usage multiple , multi-usage |
| อเนจอนาถ | [v.] (anēt-anāt) EN: be very sad FR: |
| อเนจอนาถ | [adj.] (anēt-anāt) EN: dreadful ; appalling ; deplorable ; appalled (at/by) FR: |
| อนึก | [n.] (aneuk) EN: army FR: |
| อนึ่ง | [adv.] (aneung) EN: in addition (to) ; besides ; furthermore ; also ; moreover FR: |
| อ่างเก็บน้ำห้วยเสนง ; ห้วยเสนง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huay Saneng Reservoir ; Huay Saneng FR: |
| อนิจ | [adj.] (anit) EN: impermanent FR: impermanent |
| อนิจจัง | [adj.] (anitjang) EN: impermanent FR: impermanent |
| อาศิรพจน์ ; อาศิรพาท ; อาศิรวจนะ ; อาศิรวาท | [n.] (asīraphot ;) EN: encomium ; panegyric ; tribute ; blessing FR: |
| อัศวานึก | [n.] (atsawaneuk) EN: cavalry FR: cavalerie [f] |
| อวัยวะ | [n.] (awaiyawa) EN: organ ; limb FR: organe [m] |
| อวัยวะมนุษย์ | [n. exp.] (awaiyawa ma) EN: human organ FR: organe humain [m] |
| อวัยวะเป้าหมาย | [n. exp.] (awaiyawa pa) EN: target organ FR: organe cible [m] |
| อวัยวะภายใน | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: internal organs ; viscus ; viscera [pl] FR: organe interne [mpl] |
| อวัยวะภายนอก | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: FR: organe externe [m] |
| อวัยวะเพศ | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: sexual organ ; vulva FR: organe sexuel [m] ; organes génitaux [mpl] ; vulve [f] |
| อวัยวะเพศชาย | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: FR: organe sexuel masculin [m] |
| อวัยวะเพศหญิง | [n. exp.] (awaiyawa ph) EN: vagina ; clitoris FR: organe sexuel féminin [m] ; vagin [m] ; clitoris [m] |
| อวัยวะรับความรู้สึก | [n. exp.] (awaiyawa ra) EN: FR: organe sensoriel [m] |
| อวัยวะสืบพันธุ์ | [n. exp.] (awaiyawa se) EN: reproductive organ ; sex organ FR: organe reproducteur [m] |
| อวัยวะเทียม | [n. exp.] (awaiyawa th) EN: FR: organe artificiel [m] |
| บ้า | [adj.] (bā) EN: crazy ; insane ; mad ; sick FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue ; dérangé ; malade (fam.) ; zinzin |
| บาดาล | [adj.] (bādān) EN: underground ; subterranean ; groundwater FR: souterrain |
| ใบ | [n.] (bai) EN: vane ; blade FR: |
| ใบโพ | [n.] (baiphō) EN: Drepane FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aal | {m} (Anguillidae); Muräne |
| Aneignung | {f} | Aneignungen |
| Anekdotenerzähler | {m} | Anekdotenerzähler |
| Anerkennung | {f} | Anerkennung finden; anerkannt werden | allgemeine Anerkennung findenacceptance | to find acceptance; to win acceptance | to meet with general acceptance |
| echofrei; schalltot | {adj} | schalltoter Raumanechoic | anechoic room; anechoic chamber |
| Clownfisch | {m}; Anemonenfisch |
| Aneurysma | {n}; krankhafte Erweiterung einer Arterie [med.]aneurysm |
| Angolaner | {m}; Angolanerin |
| Bismarckerddrossel | {f} [ornith.]Melanesian Ground Thrush |
| Armaturentafel | {f}instrument panel |
| Aromastoff | {m} | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt istflavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food) |
| Pavian | {m} [zool.] | Paviane |
| Banane | {f} [bot.] | Bananen |
| Fluch | {m} | der Fluch seines Lebensbane | the bane of his life |
| Drehschieberpumpe | {f} [techn.]sliding vane rotary pump |
| Blindblech | {n}blank panel |
| Blende | {f}cover; panel; screen |
| Auslegerkran | {m}boom crane |
| Boxenausfahrt | {f}pit lane exit |
| Boxengasse | {f}pit lane |
| Brassenbarbe | {f} (Barbus pentazona schwanefeldi) [zool.]tinfoil barb |
| Blasenanemone | {f}; Knubbelanemone |
| Butzenscheibe | {f}bullseye pane |
| Kapitän | {m} | Kapitäne |
| Teppichanemone | {f} (Stichodactyla spp.) [zool.]carpet anemone |
| Soutane | {f} | Soutanen |
| Deckenfeld | {n}ceiling panel |
| Mittelebene | {f}centre plane |
| Scharlatan | {m} | Scharlatane |
| Charterflugzeug | {n}charter plane |
| Chartermaschine | {f}charter plane |
| Kontenplan | {m} | Kontenpläne |
| chemische Reinigung | {f}dry cleaner |
| Schikane | {f} | Schikanen |
| Führungsschild | {n}guide vane |
| Chinook | {m}; Chinook-Indianer |
| Grobian | {m} | Grobiane |
| Forderung | {f} (nach) | Forderung abtreten | Forderung anerkennenclaim (for) | to assign a claim | to allow a claim |
| sauber; rein | {adj} | sauberer; reiner | am saubersten; am reinstenclean | cleaner | cleanest |
| Putzerfisch | {m} (Labroides spp.) [zool.]cleaner wrasse |