ไม่น่าเชื่อ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไม่น่าเชื่อ*, -ไม่น่าเชื่อ-
ไม่น่าเชื่อ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไม่น่าเชื่อ | (v.) unbelievable See also: too improbable for belief |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| unbelievable | (อันบิลีฟ'วะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อถือ, See also: unbelievably adv. |
| computerese | (สคัมพิวทะริซ) n. ภาษารหัสคอมพิวเตอร์ นักคอมพิวเตอร์หมายถึงคำศัพท์หรืออาจเป็นสำนวนต่าง ๆ ที่นักคอมพิวเตอร์มักใช้ และเป็นที่รู้จักในวงการนักคอมพิวเตอร์ด้วยกัน เช่น garbage ปกติแปลว่าขยะ นักคอมพิวเตอร์นำมาใช้ในความหมายว่า เป็นข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ |
| discreditable | (ดิสเคร'ดิททะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อถือ,เสียหน้า,น่าขายหน้า |
| disrepute | (ดิสริพิวทฺ') n. ชื่อเสียงในทางเลว,ความฉาวโฉ่,ความไม่น่าเชื่อ,ความเสียชื่อเสียง |
| fab | (แฟป) adj. ไม่น่าเชื่อ,มหัศจรรย์ |
| fabulous | (แฟบ'บิวลัส) adj. ไม่น่าเชื่อถือที่สุด,โกหก,เป็นเรื่องนิทาน., See also: fabulously adv. fabulousness n. |
| fantastic | (แฟนแทส'ทิค) adj. เกี่ยวกับการจินตนาการ,แปลกประหลาด,น่าหัศจรรย์,ใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ, |
| half-baked | adj. ซึ่งปิ้งหรือย่างไม่เพียงพอ,ซึ่งตระเตรียมไม่พอ,ไม่น่าเชื่อถือ,พิลึกพิกล,บ้า |
| inconceivable | (อินคันซีฟ' วะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อ, สุดที่จะนึกได้, ประหลาด., See also: inconceivability n. inconceivableness n. inconceivable adj., Syn. unimaginable, unthinkable ###A. believable |
| incredible | (อินเครด' ดะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อ,เหลือเชื่อ., See also: incredibility, incredibleness n. incredibly adv., Syn. inconceivable, unbelievable, doubtful |
| unbelieving | (อันบิลีฟ'วิง) adj. ไม่น่าเชื่อ,น่าสงสัย,น่ากังขา,ไม่ศรัทธา., See also: unbelievingly adv. unbelievingness n., Syn. skeptical |
| unreliable | (อันรีไล'อะเบิล) adj. ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ |
| untrustworthy | (อันทรัส'เวิร์ธธี) adj. ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ, Syn. disloyal |
| unworthy | (อันเวิร์ธ'ธี) adj. ไม่คู่ควร,ไม่สมควร,ไม่น่าเชื่อถือ,ไม่มีคุณค่า. n. บุคคลที่ไม่คู่ควร., See also: unworthily adv. unworthiness n. |
| yarn | (ยาร์น) n. เส้นด้าย (ด้ายดิบหรือใยสังเคราะห์ด้าย,เส้นยาว,นิทาน (โดยเฉพาะเรื่องยาวที่ไม่น่าเชื่อ) vi. ปั่นด้าย,เล่านิทาน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| discreditable | (adj) น่าอดสู,น่าขายหน้า,ไม่น่าเชื่อ,เสียหน้า |
| disreputable | (adj) เสียชื่อเสียง,ฉาวโฉ่,ไม่น่าไว้วางใจ,ไม่น่าเชื่อถือ |
| disrepute | (n) ความเสียชื่อเสียง,ความฉาวโฉ่,ความไม่น่าเชื่อถือ |
| fabulous | (adj) เกี่ยวกับนิยาย,ซึ่งคิดขึ้น,ไม่น่าเชื่อถือ,ไม่น่าเป็นไปได้ |
| faithless | (adj) ไม่น่าเชื่อถือ,ไม่มีสัจจะ,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ |
| unworthy | (adj) ไม่คู่ควรกัน,ไม่มีคุณค่า,ไม่น่าเชื่อถือ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cynical | (adj.) ไม่น่าเชื่อ See also: น่าสงสัย, น่ากังขา Syn. incredulous, suspicious |
| Gimme a break | (sl.) ไม่น่าเชื่อ See also: ไม่เชื่อ |
| Like hell! | (sl.) ไม่น่าเชื่อ |
| unbelieving | (adj.) ไม่น่าเชื่อ See also: น่าสงสัย, น่ากังขา Syn. cynical, incredulous, suspicious |
| will not wash | (sl.) ไม่น่าเชื่อ See also: ไม่น่าเป็นไปได้ |
| dishonorable | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ See also: น่าอับอายขายหน้า, น่าอัปยศ Syn. untruthful, shifty Ops. ethical, moral |
| dishonourable | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ See also: น่าอับอายขายหน้า, น่าอัปยศ Syn. untruthful, shifty |
| flimsy | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ Syn. unconvincing, weak, inadequate Ops. serious |
| unconvincing | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ Syn. weak, inadequate Ops. serious |
| unreliable | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ See also: ไม่น่าไว้วางใจ, เต็มไปด้วยความหลอกลวง Syn. untrustworthy Ops. reliable, trustworthy |
| unsound | (adj.) ไม่น่าเชื่อถือ See also: ไม่น่าไว้ใจ Syn. unreliable Ops. reliable |
| far-fetched | (adj.) ซึ่งไม่น่าเชื่อ See also: ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้ Syn. incredible Ops. credible |
| incredible | (adj.) ซึ่งไม่น่าเชื่อ See also: ซึ่งเหลือเชื่อ, ยากที่จะเชื่อ Syn. unbelievable, unimaginable Ops. believable, credible |
| stroll on | (sl.) คำอุทานเมื่อรู้สึกว่าไม่น่าเชื่อ |
| suspiciously | (adv.) อย่างไม่น่าเชื่อ |
| thin | (adj.) ที่ไม่น่าเชื่อถือ Syn. unconvincing Ops. convincing |
| unbelievably | (adv.) อย่างไม่น่าเชื่อ |
| unbelievingly | (adv.) อย่างไม่น่าเชื่อ Syn. suspiciously |
| unconvincing | (adj.) ที่ไม่น่าเชื่อถือ Ops. convincing |
| unimaginable | (adj.) ซึ่งไม่น่าเชื่อ See also: ซึ่งเหลือเชื่อ, ยากที่จะเชื่อ Syn. unbelievable Ops. believable, credible |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I found incredible new methods | ฉันพบวิธีใหม่แบบไม่น่าเชื่อ |
| Look you give yourself no credit | ดูสิ เธอทำให้ตัวเองไม่น่าเชื่อถือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't believe it. It's 7:00! | เมอร์ลิน / ไม่น่าเชื่อ 7 โมงแล้ว |
| You bastard, get over here This is unbelievable. She's pissed. " | พวกบ้า หยุดนะ ไม่น่าเชื่อ เธอเมาแน่เลย |
| Wow. Unbelievable. That many wins in a single season. | ว้าว ไม่น่าเชื่อ จำนวนมากที่ชนะ ในฤดูกาลเดียว |
| She is just so incredible, I mean, at everything she does. | เธอเป็นอะไรที่ ไม่น่าเชื่อ หมายความว่า ทุกอย่างที่เธอทำ |
| By "incredible," she means "difficult to believe." what about you, nate? | " ไม่น่าเชื่อ " เธอหมายถึง " มันยากที่จะเชื่อ" แล้วคุณล่ะ เนท? |
| Dude, that's incredible! I know. | เพื่อน, ไม่น่าเชื่อ ฉันรู้ |
| Well, I got to say, I'm incredibly excited to be a part of your firm. | ดีฉันมีการพูดว่าฉันตื่นเต้นอย่าง ไม่น่าเชื่อ เป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ของคุณ ฉันหมายถึง |
| Incredible! Kang Tae Joon is the first Korean gold medalist to do it in the States. | ไม่น่าเชื่อ ! คัง แทจุน เขาคือคนเกาหลีคนแรกที่ได้รับเหรียญทองจากการแข่งขันนี้ |
| Look at that. $48 exactly. | ไม่น่าเชื่อ 48 ดอลล่าร์เป๊ะเลย |
| The FC lags behind unexpectedly in front of the tunnel. | ไม่น่าเชื่อ FC เริ่มแผ่วลงแล้ว ตรงหน้าอุโมงค์ |
| Unbelievable. | ไม่น่าเชื่อ ขอบคุณค่ะพี่ใหญ่ |
| Incredibly fine. Man stabbed to death, no murder weapon. Door locked from the inside. | ไม่น่าเชื่อ คนถูกแทงตาย ไม่มีอาวุธของคนร้าย ประตูถูกล๊อคจากด้านใน |
| Unbelievable. - What are you doing? | ไม่น่าเชื่อ คุณกำลังทำอะไรน่ะ? |
| Lo and behold, I've found a blindspot. | ไม่น่าเชื่อ ฉันเจอจุดบอด |
| Unbelievable. Those two troublemakers have to make trouble up to the last minute. | ไม่น่าเชื่อ ตัวปัญหาสองคนนั่นก่อเรื่องจนวินาทีสุดท้ายจริงๆ |
| Unbelievable. Three plays. Three plays. | ไม่น่าเชื่อ ทรีเพลย์ ทรีเพล |
| Incroyable. Did you just see that? | ไม่น่าเชื่อ นายเห็นนั่นไหม |
| Honestly? You own this | ไม่น่าเชื่อ นี่ร้านคุณเหรอ |
| Imagine that. It never occurred to me... to think of space as the thing that was moving... | ไม่น่าเชื่อ ผมไม่เคยคิดมาก่อนว่าอวกาศเป็นเหมือนวัตถุที่เคลื่อนที่ได้ |
| Unbelievable. God! | ไม่น่าเชื่อ พระเจ้า! |
| Can't believe it. It's cancer. | ไม่น่าเชื่อ มันเป็นมะเร็ง |
| Can't believe it worked. | ไม่น่าเชื่อ มันได้ผล |
| Is there a sign over us that says "crap here"? | ไม่น่าเชื่อ มีป้าย "ที่นี่ห่วย" อยู่เหนือเรารึเปล่าเนี่ย |
| An unlikely pair often produces successful results. | ไม่น่าเชื่อ ว่าจะเป็นผลผลิต ที่เป็นผลสำเร็จ |
| Unbelievable. That creature! | ไม่น่าเชื่อ สัตว์ประหลาดชัดๆ! |
| I don't believe it. Her dead husband? | ไม่น่าเชื่อ สามีที่ตายไปแล้วงั้นรึ? |
| Unbelievable! Newcastle's newest and youngest player gives the fans a brand-new song to sing. | ไม่น่าเชื่อ สำหรับนักเตะที่อายุน้อยที่สุด และหน้าใหม่ที่สุดของนิวคาสเซิ่ล |
| It's amazing that there's actually saps that cry at this. | ไม่น่าเชื่อ หญิงแกร่งร้องไห้ |
| That's incredible. Oh, here. | ไม่น่าเชื่อ อ่ะเอานี่ไป |
| I don't believe what's happening to me | ไม่น่าเชื่อ เกิดอะไรขึ้นกับฉันเนี่ย |
| Unbelievable, unbelievable. | ไม่น่าเชื่อ ไม่น่าเชื่อ |
| What an extraordinary turn of events. Arsenal disappointed. | ไม่น่าเชื่อครับลูกนี้ อาเซนอลพลาดง่ายๆ |
| I can't believe it's you. | ไม่น่าเชื่อคุณจริงๆด้วย |
| Hard to believe? See it for yourself afterwards | ไม่น่าเชื่องั้นเหรอ ดูเอาเองหลังจากนี้แล้วกัน |
| I can't believe it! Prrr! | ไม่น่าเชื่อจริงๆ ให้ตายเหอะ ! |
| It's a miracle I graduated without killing anyone. | ไม่น่าเชื่อจริงๆว่าผมจะเรียนจบ โดยไม่ได้ฆ่าใครซักคน |
| You're hardly an advert for companionship. | ไม่น่าเชื่อถือเท่าไหร่นะกับการมาพูดเรื่องชีวิตคู่ |
| Nevertheless the government of the United States has deemed that you are seriously breaking the law, and is determined to immediately and definitively deport you. | ไม่น่าเชื่อนะ รัฐบาลของสหรัฐอเมริกา กำลังคิดว่าคุณทำผิดกฎหมายอย่างรุนแรง และได้ทำการตัดสินในทันที และสุดท้ายจะส่งคุณกลับประเทศ |
| I can't believe Blair went through with her marriage to Louis. | ไม่น่าเชื่อนะคะ เรื่องที่เธอกกำลังจะ ได้แต่งกับหลุยส์ |
| Can't believe I did coke. You were asleep. | ไม่น่าเชื่อผมใช้โคเคน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไม่น่าเชื่อ