English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เครื่องประดับ | (n.) decorations See also: ornamentation, embellishment, adornment, furniture Syn. เครื่องตกแต่ง, สิ่งประดับ |
เครื่องประดับ | (n.) decorations See also: ornamentation, embellishment, adornment Syn. เครื่องเพชรพลอย |
เครื่องประดับตกแต่ง | (n.) ornament See also: decoration Syn. เครื่องตกแต่ง, เครื่องประดับ |
เครื่องประดับบ้าน | (n.) furniture See also: household furnishings Syn. เครื่องตกแต่งบ้าน |
เครื่องประดับยนต์ | (n.) car accessory See also: minor fitting, of a car, car attachment Syn. อุปกรณ์ประดับยนต์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
amethyst | (แอม' มิธิสท) n. แร่ quartz สีม่วงใช้เป็นเครื่องประดับ, สีย้อมสีม่วง adj. ประกอบด้วย amethyst, -amethystine adj. |
apparel | (อะพาร์'เรล) n. เครื่องนุ่งห่ม,เสื้อผ้า,เครื่องประดับ,เครื่องแต่งตัว (clothing, dress) |
arabesque | (อาระเบสค') n. เครื่องประดับที่ใช้ไม้ดอกไม้ประดับเป็นลวดลาย, ลายแบบอาหรับ, ดนตรีลีลาแบบอาหรับ. -adj. ลวดลาย, ประณีต, พิสดาร |
cornucopia | (คอร์นะโค'เพีย) n. เขาแพะ (ตามตำนาน) ที่ใส่อาหารเครื่องดื่มอยู่ตลอดเวลาอย่างไม่หมดสิ้น,ความอุดมสมบูรณ์,เครื่องประดับหรือภาชนะรูปเขา, See also: cornucopian adj. ดูcornucopia cornucopiate adj. ดูcornucopia |
crown | (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด |
ornament | (ออ'นะเมินทฺ) n. เครื่องประดับ,เครื่องตกแต่ง vt. ประดับ,ตกแต่ง, Syn. adornment |
ornamental | (ออร์นะเมน'เทิล) adj. เกี่ยวกับเครื่องประดับ n. สิ่งประดับ |
parure | (พะเรียว') n. ชุดเครื่องประดับ,ชุดเพชรพลอย |
tire | (ไท'เออะ) vt.,vi. เหนื่อย,เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,เพลีย,หน่าย,เบื่อหน่าย,หน่ายแหนง,ใส่ยาง,ตกแต่ง,ประดับ,แต่งตัว,แต่งศรีษะ n. ความเหน็ดเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ยางรถ,ยางนอก,แผ่นยางหรือเหล็กรอบล้อเพื่อกันสึก,สื้อผ้าอาภรณ์,สิ่งประดับ,เครื่องประดับศรีษ |
trappings | (แทรพ'พิงซ) n. เครื่องประดับ,สิ่งประดับ,เครื่องประดับยศ,เครื่องประดับม้าบิน |
trimming | (ทริม'มิง) n. สิ่งที่ใช้ตัดเล็ม,เครื่องแต่งตัว,เครื่องประดับ,สิ่งที่ทำให้สมบูรณ์,เศษหรือกิ่งก้านที่ถูกตัดออกมา,อาหารประกอบ,ฝอย,อุปกรณ์,การตัด,การเล็ม,การดุ,การด่า,การตี,การเฆี่ยน,การพ่ายแพ้ |
trinket | (ทริง'คิท) n. เครื่องเพชรพลอยเล็ก ๆ น้อย ๆ ,เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ ,สิ่งที่มีค่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ,ของกระจุกกระจิก., Syn. bauble,trifle |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
adornment | (n) การประดับ,การตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องตกแต่ง |
bijou | (n) เพชรพลอย,เครื่องประดับ |
caparison | (n) เครื่องประดับม้า,เครื่องประกอบ,เครื่องตกแต่ง,เครื่องแต่งตัว |
crown | (n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง |
decoration | (n) การประดับ,เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องยศ |
facing | (n) เครื่องประดับภายนอก,ชั้นพื้นผิว,การฉาบปูน,การปะหน้า |
filigree | (n) เครื่องประดับ,ลวดลายประดับ |
finery | (n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับประดา |
fittings | (n) เครื่องประดับ,เครื่องติดตั้ง,อุปกรณ์,เครื่องมือ |
garniture | (n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องปรุงแต่ง,การประดับ |
gaud | (n) ของฟุ่มเฟือย,เครื่องประดับฉูดฉาด,ของหรูหรา |
ornamental | (adj) เป็นเครื่องประดับ,เกี่ยวกับเครื่องประดับ |
rosette | (n) เครื่องประดับลายดอกกุหลาบ |
trappings | (n) เครื่องประดับ,เครื่องประกอบ |
trimming | (n) เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,ของกระจุกกระจิก |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Jewelleries | เครื่องประดับ [การแพทย์] |
Jewelry | เครื่องประดับ [TU Subject Heading] |
gem | อัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Jadeite | เจไดต์ แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ประโยชน์ - เป็นรัตนชาติที่เรียกว่า หยก มีราคาค่อนข้างแพง สมัยโบราณใช้ทำอาวุธและเครื่องใช้ต่าง ๆ ตลอดจนเครื่องประดับและแกะสลัก [สิ่งแวดล้อม] |
Jewelers | ช่างทำเครื่องประดับ [TU Subject Heading] |
Malachite | มาลาไคต์ แหล่ง - พบที่จังหวัดนครราชสีมา อุตรดิตถ์ และทั่ว ๆ ไปในแหล่งแร่ทองแดง ประโยชน์ - เป็นสินแร่ทองแดง ใช้ทำเครื่องประดับแจกัน หุ้มโต๊ะภายนอก บริเวณพื้นบนของโต๊ะ เจียระไนรูปหลังเบี้ยทำหัวแหวน [สิ่งแวดล้อม] |
Poster | โปสเตอร์โปสเตอร์ (Poster) คือ ภาพขนาดใหญ่พิมพ์บนกระดาษ ออกแบบเพื่อใช้ติดหรือแขวนบนผนังหรือกำแพง โปสเตอร์อาจจะเป็นภาพพิมพ์และภาพเขียน หรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ การทำโปสเตอร์มีจุดประสงค์เพื่อการโฆษณาประชาสัมพันธ์ โดยเฉพาะการโฆษณางานแสดงศิลปะ งานดนตรี หรือภาพยนตร์ การโฆษณาชวนเชื่อ หรือในการสื่อสารที่ต้องการสื่อสารความเชื่อต่อคนกลุ่มใหญ่ หรือเพื่อใช้ในการศึกษา หรือเป็นสื่อการสอน โปสเตอร์ถูกใช้ให้เป็นประโยชน์ในกิจกรรมนานาประการ โดยเฉพาะโปสเตอร์ขนาดเล็กใช้ได้ทั้งเป็นสื่อสำหรับการโฆษณา และเป็นเครื่องประดับตกแต่งห้อง จนมีผู้นิยมสะสมเหมือนกับการสะสมแสตมป์ |
ruby | ทับทิม, แร่ชนิดหนึ่ง เป็นผลึกของคอรันดัม (Al2O3) มีสีแดง ความแข็ง 9 ความถ่วงจำเพาะ 4.0 - 4.1 ใช้ทำเครื่องประดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Serpentine | เซอร์เพนทีน แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน อุตรดิตถ์ ปราจีนบุรี จันทบุรี และนราธิวาส ประโยชน์ - เป็นตัวสำคัญที่จะให้แอสเบสทอส (Asbestos) ซึ่งใช้ทำวัสดุทนไฟ ถ้าโปร่งแสงและมีสีเขียว ใช้ทำเครื่องประดับ แกะสลักได้ [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
marqueterie | (n.) เครื่องประดับ |
marquetry | (n.) เครื่องประดับ |
ornament | (n.) เครื่องประดับ See also: เครื่องตกแต่ง Syn. decoration, accessory |
trappings | (n.) เครื่องประดับ |
trim | (n.) เครื่องประดับ |
bauble | (n.) เครื่องประดับชิ้นเล็กๆ ราคาถูก Syn. trinket |
accessory | (n.) เครื่องประดับตามสมัยนิยม See also: ์ |
erring | (n.) เครื่องประดับที่มีลักษณะห้อย See also: สร้อยคอ, ต่างหู Syn. locket, lavalire |
lavalire | (n.) เครื่องประดับที่มีลักษณะห้อย See also: สร้อยคอ, ต่างหู Syn. erring, locket |
pendant | (n.) เครื่องประดับที่มีลักษณะห้อย See also: สร้อยคอ, ต่างหู Syn. erring, locket, lavalire |
solitaire | (n.) เครื่องประดับที่มีเพชรเม็ดเดียว |
neck ring | (n.) เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ |
epaulet | (n.) เครื่องประดับยศบนบ่าของทหาร See also: อินทรธนู |
bric-a-brac | (n.) เครื่องประดับราคาถูก |
necklet | (n.) เครื่องประดับลำคอ See also: สร้อยคอ Syn. necklace |
headdress | (n.) เครื่องประดับศีรษะ See also: รัดเกล้า |
sun-shaped brooch | (n.) เครื่องประดับหรือเข็มกลัดรูปลำแสงอาทิตย์ |
sunburst | (n.) เครื่องประดับหรือเข็มกลัดรูปลำแสงอาทิตย์ Syn. sun-shaped brooch |
gingerbread | (n.) เครื่องประดับหรูหรา |
gaud | (n.) เครื่องประดับหรูหราแต่ราคาถูก Syn. gaudery |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Upon leaving, he takes clothing, money,jewelry, and small electronics. | ก่อนจะจาก เขาหยิบเสื้อผ้า เงิน เครื่องประดับ และเครื่องใช้ไฟฟ้าเล็กๆ |
Yeah, that, her wallet, and all of her jewelry, including a 3-carat diamond ring. | ใช่ รวมทั้งกระเป๋าสตางค์ เครื่องประดับ รวมถึงแหวนเพชรสามกะรัตด้วย |
I'm gonna cut his retard pecker off and use it as a goddamn hood ornament. | ฉันเมตร จะ ตัด ลึงค์ ชะลอ ของ เขาออก และใช้เป็น เครื่องประดับ เครื่องดูดควันประณาม |
Wine, art, jewelry, cars, and yachts. | ไวน์ ศิลปะ เครื่องประดับ รถและเรือยอชท์ |
Cell phones, jewelry, wallets in the bag now! | มือถือ เครื่องประดับ กระเป๋าเงิน เอาใส่ในถุงเดี๋ยวนี้! |
The products were always something simple phones, jewelry, watches, laptops... | ผลิตภัณฑ์นั้นมักเป็นสิ่งง่าย ๆ เสมอ โทรศัพท์ เครื่องประดับ นาฬิกา โน้ตบุ๊ค... |
But it was all the same shit, watches, jewelry, computers, phones. | แต่มันก็ยังเป็นของเดิม ๆ นาฬิกา เครื่องประดับ คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ |
An ornament. A knickknack. | เครื่องประดับ ของชิ้นเล็กๆ |
[♪ Jordyn Taylor: Accessory] | เครื่องประดับ เจอร์ดีน เทย์เลอร์ |
Your jewelry is very nice. | เครื่องประดับของคุณสวยดีน่ะ. |
Our jewelry's real. | เครื่องประดับของเราเป็นของจริง |
The Tyrells' finery will be stripped away. | เครื่องประดับของไทเร็ล จะถูกลอกออก |
I take it your own jewelry | เครื่องประดับข้าก้อจะยกให้ด้วย |
All my girlfriend's jewelry is gone. | เครื่องประดับทั้งหมดของแฟน ฉันจะหายไป |
I finished that trinket you asked for. | เครื่องประดับที่นายสั่งได้แล้วนะ |
The rest of her jewellery has been regularly cleaned, but not her wedding ring. | เครื่องประดับทุกอย่างของเธอ ถูกทำความสะอาดเป็นประจำ ยกเว้นแหวนแต่งงาน |
That trinket is worth more than everything your tribe owns. | เครื่องประดับนั่นมีค่ามากกว่าทุกสิ่งที่เผ่าเจ้ามี |
These ornaments are ancient. | เครื่องประดับนี่ ดูโบราณจัง |
The ornaments are also very fine interesting | เครื่องประดับนี้ดูน่าสนใจดีนะคับ |
Three million dollars in jewels. | เครื่องประดับมูลค่ากว่า 3 ล้านดอลล่าส์ |
Jewelry's still in the bedroom. | เครื่องประดับยังอยู่ในห้องนอน |
The shining gold accessories on the dress will show out more elegance. | เครื่องประดับสีทองที่ส่องประกายอยู่บนชุดเดรส ช่วยให้ดูมีระดับมากขึ้น |
The pendant, perhaps, but the string-- | เครื่องประดับห้อยคอ บางที เป็นแค่เส้นเชือก |
An accessory is merely a piece of iconography used to express individual identity. | เครื่องประดับเป็นสิ่งของที่... บ่งบอกถึงตัวตนแต่ละคน |
All the jewellery and clothes were stolen. | เครื่องประดับและเสื้อผ้าทั้งหมดถูกขโมยไป |
Oh. I transformed him into an ornament. | ข้าเปลี่ยนร่างเขา ให้เป็นเครื่องประดับ |
Into an amusing and beautiful ornament for my palace. | เก็บไว้ในที่ๆสะสมเครื่องประดับ สวยๆของข้า |
You can go and inspect my ornament collection. | เธอจะต้องเลือกเครื่องประดับ |
Don't talk that way, Jack. We won't become ornaments. | อย่าพูดแบบนั้นสิ แจ็ค เราจะไม่กลายเป็นเครื่องประดับ |
Maybe people from Oz turn into green ornaments. | บางทีคนที่มาจากออส จะกลายเป้นเครื่องประดับสีเขียว |
Look for green ornaments, quick. | หาเครื่องประดับสีเขียว เร็วเข้า |
Oh. That must've come from the ornament collection. | น่าจะมาจาก เครื่องประดับพวกนั้นนะ |
Ain't got no real estate or jewelry or gold mines to hang me up | ไม่ต้องมีที่อยู่ หรือเครื่องประดับ ไม่มีทอง แร่มาผูกมันฉัน |
Help! Get her jewelry. | ได้รับเครื่องประดับของเธอ |
Oh, it's just the word "jewels. " | โอ้ พอพูดถึงเรื่องเครื่องประดับ |
I have these beads and baubles, mementos of old flames. | ฉันมีเครื่องประดับจำพวกลูกปัด ลูกแก้ว อนุสรณ์ให้ระลึกถึงไฟเก่าๆในตัว |
Do you think these jewels are real? | คุณคิดว่าเครื่องประดับพวกนี้เป็นของจริงหรือเปล่า |
Floral, houndstooth, then paisley. | ทั้งดอกไม้และเครื่องประดับต่างๆ |
We have these photographs... of your wife tooling around town... wearing various articles... that you claim were destroyed in the fire. | ลองดูรูปที่เราถ่ายมาสิ ภรรยาคุณเดินเฉิดฉายไปทั่วเมือง พร้อมเครื่องประดับต่างๆ |
Especially after I showed her pictures of Miss Palminteri... who appears to be wearing... even more of your destroyed articles. | หลังจากที่ผมให้เธอดูรูปของ น.ส.พาล์มินเทอรี่ ผู้ที่ใส่เครื่องประดับมากมาย ยิ่งกว่าที่ถูกทำลายซะอีก |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
小物 | [こもの, komono] Thai: ของจำพวกเครื่องประดับ English: accessories |