รตะ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *รตะ*, -รตะ-
รตะ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| andes | (แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้ |
| ole | (โอเล') n. การตะโกน,เปล่งเสียงที่แสดงถึงการเห็นด้วย โอเล ย่อมาจาก object linking and embedding (แปลว่า การเชื่อมโยงและการฝังตัวของวัตถุ) เท่ากับการแทรกเอกสาร หรือภาพหรือบางส่วนของเอกสาร ที่ได้สร้างขึ้นไว้ในโปรแกรมหนึ่ง (เรียกว่า วัตถุ) เข้าไปในแฟ้มเอกสาร หรือส่วนของเอกสาร ที่สร้างขึ้นมาจากอีกโปรแกรมหนึ่ง แถมด้วยการที่สามารถเชื่อมโยงหรือยึดโยงความผูกพันระหว่างเอกสารทั้งสองไว้ให้อีกด้วย การยึดโยงดังกล่าวมีความหมายว่า การแก้ใขแฟ้มหนึ่งจะทำให้อีกแฟ้มหนึ่งถูกแก้ไปด้วยโดยอัตโนมัติ วิธีการนี้นิยมใช้มากในระบบวินโดว์ |
| viva | (วี'วะ,วี'วา) interj. ขอให้มีอายุยืนนาน n. การตะโกนร้อง ?ขอให้มีอายุยืนนาน? |
| whooping | (วูพ'พิง) adj. เกี่ยวกับการร้อง (การตะโกน,การกู่ร้อง,การโห่,การร้องอย่างนกเค้าแมว,นกบางชนิด,ไอกรน) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bluster | (n) การตะคอก,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงคำราม |
| scuffle | (n) การชุลมุน,การตะลุมบอน |
| shock | (n) โรคปัจจุบัน,ความสะดุ้ง,อาการช็อค,อาการตะลึง |
| shout | (n) การตะคอก,การตะโกน,การตะเบ็งเสียง,การร้องเรียก |
| snap | (n) เสียงแหลม,การหยิบฉวย,ความเร็ว,ลูกดุมขอ,การตะครุบ |
| yell | (n) การตะโกน,การโห่ร้อง,การแผดเสียง,การเอ็ดตะโร |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| leaded gasolene | แกโซลีนมีสารตะกั่ว [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| semipronation | ๑. การตะแคงคว่ำ๒. ท่าตะแคงคว่ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unleaded gasolene (ULG) | แกโซลีนไร้สารตะกั่ว (ยูแอลจี) [มีความหมายเหมือนกับ nonleaded gasolene และ unleaded petrol (ULP)] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| writers' spasm | อาการตะคริวนักเขียน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ethanol | แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก, เอทานอล หรือ เอทิลแอลกอฮอล์ (ethy alcohol) คือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิดคือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิด ได้แก่ อ้อย น้ำตาล กากน้ำตาล กากอ้อย บีทรูท (หัวผักกาดหวาน) แป้ง มันสำปะหลัง มันเทศ ธัญพืชต่างๆ เช่น ข้าวโพด ข้าว ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ผลไม้ ต้นไม้ ขี้เลื่อย และทุกส่วนของพืชสามารถผลิตแอลกอฮอล์ได้ทั้งสิ้น รวมทั้งเซลลูโลส และเฮมิเซลลูโลส ของพืชทุกชนิด เป็นต้น เอทานอลที่นำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงจะต้องมีความบริสุทธิ์ของแอลกอฮอล์ตั้งแต่ 95% โดยปริมาตร (denatured alcohol) ซึ่งจะเป็นเชื้อเพลิงที่มีค่าออกเทสูงเพราะมีออกซิเจนสูงถึง 35% โดยน้ำหนัก ดังนั้น หากผสมเอทานอลในน้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วด้วยอัตราที่เหมาะสมแล้ว จะทำให้ได้น้ำมันเชื้อเพลิงที่สะอาดและเผาไหม้ได้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยลดการเกิดมลพิษในอากาศ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อสภาวะแวดล้อมอีกด้วย การใช้เอทามนอลเป็นเชื้อเพลิง นอกจากจะช่วยลดการนำเข้าน้ำมันเชื้อเพลิงและสารเติมแต่ง เช่น MTBE จากต่างประเทศแล้ว ยังเป็นการเปิดตลาดใหม่ให้กับพืชผลทางการเกษตร ซึ่งจะช่วยให้เกษตรกรมีทางเลือกและมีรายได้เพิ่มมากขึ้นด้วย [ปิโตรเลี่ยม] |
| Lead | สารตะกั่ว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Lead Intoxication | แพ้สารตะกั่ว [การแพทย์] |
| Unleaded gasoline | น้ำมันไร้สารตะกั่ว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bollocking | (n.) การตะคอก |
| heckle | (vt.) รบกวนคนที่กำสังพูดอยู่ด้วยการตะโกน Syn. annoy, interject, interrupt |
| holler | (n.) การตะโกน See also: การร้องเสียงดัง |
| lead | (n.) สารตะกั่ว See also: ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว |
| lead poisoning | (n.) อาการพิษที่เกิดจากสารตะกั่ว |
| lead-free | (adj.) ไร้สารตะกั่ว See also: ที่ไม่มีสารตะกั่ว Syn. nonleaded |
| leaded | (adj.) ที่มีสารตะกั่ว (น้ำมัน) |
| Mahabharata | (n.) มหาภารตะ See also: มหากาพย์ของอินเดีย |
| nonleaded | (adj.) ไร้สารตะกั่ว See also: ที่ไม่มีสารตะกั่ว |
| scrimmage | (n.) การตะลุมบอน (กีฬารักบี้) See also: การยื้อแย่ง, การเริ่มต้นเล่นโดยการวางลูกบอลบนพื้นสนาม (อเมริกันฟุตบอล) Syn. struggle, scramble |
| shout | (n.) การตะโกน See also: เสียงตะโกน |
| viva | (n.) การตะโกนร้องขอให้มีอายุยืนนาน |
| within halling distance | (idm.) ใกล้พอได้ยินใครตะโกนเรียก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me | "ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย",\ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉัน |
| Why aren't you yelling forjoy? | ทำไมคุณไม่มีที่กำลังการตะโกน forjoy ? \ NGo บน, ร้อง |
| There'd be a lot of yelling, and I don't need that anymore than you do. | คงจะมีการตะโกนต่อว่ามากมาย ผมไม่ต้องการอะไรอย่างนั้น เช่นเดียวกับคุณ |
| Mr Lead Foot, Mr Hot-Rodder, Mr Motor Head? | คุณเท้าสารตะกั่ว คุณรอดเดอร้อน คุณหัวมอเตอร์ |
| Where's everybody else ? | อย่า ! ไอ้เวรตะไลเอ๊ย |
| Motherfucker do that shit to me, he better paralyze my ass, 'cause I kill the motherfucker. | เวรตะไลทำอึที่ให้ฉันดีกว่าเขาเป็นอัมพาตตูดของฉัน 'ทำให้ฉันฆ่าเวรตะไล |
| You're a smart motherfucker. That's right. The metric system. | คุณเป็นเวรตะไลสมาร์ท ที่เหมาะสม ระบบเมตริก |
| I double dare you, motherfucker! | ผมกล้า ya! ฉันกล้าที่สองคุณเวรตะไล! |
| I think you're gonna find yourself one smiling' motherfucker. | ฉันคิดว่าคุณจะพบว่าตัวเองหนึ่ง Smilin 'เวรตะไล |
| I'm prepared to scour the Earth for that motherfucker. | ฉันพร้อมที่จะกัดเซาะโลกสำหรับเวรตะไลที่ |
| [ Marsellus, Muffled ] Motherfucker! | [Marsellus, ลำคอ] เวรตะไล! |
| Oh, you feel better, motherfucker? | โอ้คุณรู้สึกดีขึ้นเวรตะไล? |
| The motherfucker that said that shit never had to pick up itty-bitty pieces of skull... | เวรตะไลที่กล่าวว่าอึที่ไม่เคยมีที่จะรับชิ้น Itty-Bitty ของกะโหลกศีรษะ ... |
| Well, I'm a mushroom-cloud-layin' motherfucker, motherfucker. | ดีฉันเห็ดเมฆ layin 'เวรตะไลตะไล |
| You're the motherfucker should be on brain detail! | คุณเวรตะไลควรจะอยู่ในรายละเอียดของสมอง! |
| That's it. That's my bad motherfucker. | นั่นแหล่ะ นั่นเป็นเวรตะไลไม่ดีของฉัน |
| I just thought it was some coldblooded shit to say to a motherfucker... before I popped a cap in his ass. | ผมแค่คิดว่ามันเป็นบางอึ Coldblooded จะพูดกับเวรตะไล ... ก่อนที่ผมจะโผล่หมวกในตูดของเขา |
| You got that, you maggot-dick motherfucker? | คุณได้ที่คุณหนอน-กระเจี๊ยวเวรตะไล? |
| Every last motherfucker in here. | ทุกเวรตะไลสุดท้ายในที่นี่ |
| That's Hockley's bed. That's where the son of a bitch slept. | นั่นเตียงฮ็อคลี่ย์ ที่ไอ้เวรตะไลมันนอน |
| He hears everything as a yell. | เขาได้ยินทุกอย่างว่าเป็นการตะคอก |
| Okay, disability claim. | โอเค จริงๆแล้ว อ้างว่าเป็นคนพิการตะหาก |
| Fuck that punk. My mother don't do shit. | เวรตะไล แม่ชั้นไม่น่าทำงั้น |
| Nice job, dickwad. - Danielle. | ทำดีนะมึง ไอ้เวรตะไล |
| I thought I heard someone yell at you "Go, Dad," | เดี๊ยนว่าเดี๊ยนได้ยิน ใครตะโกนว่า "ไปเลยพ่อ" |
| Our final contestant this evening, Mr. Iskanda with Roti Prata | ผู้เข้าแข่งขันคนสุดท้ายของเราวันนี้ คุณอิสคาดา กับโรตีภารตะ |
| Roti Prata, an Indian dish but enjoyed by all races | โรตีภารตะ จากอินเดีย ทำให้การแข่งขันดูมีสีสรรค์ขึ้น |
| Singapore's signature dish, Hainanese Chicken Rice followed by Chili Crabs and Roti Prata | สัญลักษณ์ประจำสิงคโปร์ ข้าวมันไก่ไฮ่หนาน ตามด้วยฉู่ฉี่ปู และ โรตีภารตะ |
| JUNG, Hyun-soo you piece of shit! | จัง ฮุนซู ไอ้เวรตะไล! |
| What the hell! You never even went to war! | เวรตะไลเอ๊ย ไอ้คนไม่เคยไปรบ |
| Maybe we can try yelling for help. | บางทีเราควรตะโกนขอความช่วยเหลือ |
| That's the son of a bitch that fingered Abruzzi. | ไอ้เวรตะไลนี่ไงที่ชี้ตัวอบรูซซี่ |
| So you have to vote and decide who is the pain in the ass | ดังนั้นคุณต้องโหวต และตัดสินใจ ใครที่สมควรตะโดนอะไรยัดก้นก่อนออก |
| It wasn't my fault, it was the ref. | ไม่ใช่ความผิดฉันซะหน่อย กรรมการตะหาก |
| We need to say aloud to really hear for ourselves you got to reattach the woman's tongue i was there, i didn't actually do the reattaching still you are the intern they wanted on that case | เราต้องการตะโกนออกไปดังดัง ว่าเราเป็นยังไง เธอได้ต่อลิ้นคนไข้ ฉันอยู่ด้วย แต่ไม่ได้เป็นคนต่อ |
| Two of them.I wanted to deal With the yelling today, | 2 ทีม ผมอยากจะตกลงกับ การตะโกนวันนี้ |
| Hard to kill this son of bitch.. | ไอ้เวรตะไล นี่มันตายยากน่าดูเลย.. |
| You're a moron. Not all guys pressure girls for sex. | พี่มันเวรตะไลจริงๆ ไม่ใช่ผู้ชายทุกคนหวังฟันหญิงอย่างเดียวนะ |
| I think you forget who you're talking to, you insolent bastard. | คงลืมไปแล้วซิท่า ว่าพูดกับใครอยู่ ไอ้เวรตะไล |
| Freedom, honor, country. | ศูนย์ฝึกทหารตะวันออกเฉียงใต้ รุ่นปี 98 |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า รตะ