ความกดดัน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ความกดดัน*, -ความกดดัน-
ความกดดัน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความกดดัน | (n.) pressure See also: compression Syn. แรงดัน |
| ความกดดัน | (n.) pressure See also: oppression, affliction Syn. การบีบคั้น Ops. ความผ่อนคลาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air pressure | ความกดดันอากาศ., Syn. atmospheric pressure |
| atmospheric pressure | ความกดดันบรรยากาศ, Syn. barometric pressure |
| aeroembolism | (แอโรเอม' โบลิสซึม) n. โรคฟองอากาศอุดตันในหลอดโลหิต, เนื่องจากความกดดันบรรยากาศลดลงอย่างรวดเร็วในขณะบินที่สูง |
| aneroid barometer | เครื่องวัดความกดดันของบรรยากาศที่ไม่ใช้ปรอท |
| anticyclone | (แอนทีไซ' โคลน) n. ลมบ้าหมูรอบบริเวณกลางที่มีความกดดันบรรยากาศสูง. |
| atmosphere | (แอท'เมิสเฟียร์) n. บรรยากาศ,บรรยากาศรอบโลก,อากาศ,แก๊สรอบดาวนพเคราะห์, ความกดดันบรรยากาศ, ท่าทาง (งานศิลป์) , คุณภาพที่เด่น (the air, surroundings, pervading influence) |
| avogadro's law | กฎที่ว่าแก๊สทั้งหลายที่มีปริมาตรที่เท่ากัน ภายใต้อุณหภูมิและความกดดันเดียวกันย่อมมีจำนวนโมเลกุลเท่ากัน |
| barometer | (บะรอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความกดดันของอากาศ, See also: barometric adj. ดูbarometer barometrical adj. ดูbarometer |
| barometric pressure | n. ความกดดันของบรรยากาศ |
| blower | (โบล'เออะ) n. ผู้เป่า,สิ่งที่เป่า,เครื่องเป่า,โทรศัพท์,หีบลม,เครื่องเพิ่มความกดดัน |
| compression | (คัมเพรส'เชิน) n. การอัด,การบีบ,การกด,ผลจากการถูกอัด,ความกดดัน,ภาวะที่ปริมาตร (ในห้องเครื่อง) ต่ำลงและความกดดันของอากาศสูงขึ้นก่อนการเผาไหม้., Syn. compressure การอัดแน่นหมายถึง นำข้อมูลหรือคำสั่งจำนวนมาก ๆ มาอัดให้แน่น เพื่อ ให้ใช้ที่เก็บในหน่วยความจำ หรือจานบันทึกน้อยลง โดยปกติ จะมีโปรแกรม หรือคำสั่ง (ในดอส 6.0) ที่สามารถอัดโปรแกรม ใหญ่ ๆ ที่กินเนื้อที่มาก ๆ ให้เหลือน้อยลง (เพื่อจะได้เก็บลงในแผ่นจานบันทึกได้) จานบันทึกชนิดอ่อน (floppy disk) ในปัจจุบัน มีความสูงสุด 1.44 เมกะไบต์ ฉะนั้น ถ้าแฟ้มข้อมูลใหญ่มาก ก็จะไม่สามารถเก็บลงในแผ่นได้ จึงต้องจัดการอัดให้แน่นเสียก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อจะเรียกมาใช้ จะต้องนำมาคลายออกก่อน เรียกว่า "decompress" การอัดแน่นก็ดี การคลายคืนก็ดี จะต้องมีโปรแกรมเฉพาะจัดทำให้ ในระบบดอส นิยมใช้ PKZip/Unzip ในระบบ Windows 95 โปรแกรมที่นิยมชื่อ WinZip ในระบบยูนิกซ์ ใช้ Gunzipดู expand, decompress เปรียบเทียบ |
| depression | (ดีเพรส'เชิน) n. การทำให้ตกต่ำ,ภาวะที่เศรษฐกิจตกต่ำ,บริเวณที่มีความกดดันของอากาศต่ำ,ความกดดันของอากาศต่ำ,ที่เป็นแอ่งหลุมหรือเว้า |
| hydraulic | (ไฮดรดล'ลิค) adj. ซึ่งใช้น้ำในการขับเคลื่อน,ซึ่งใช้น้ำภายใต้ความกดดัน,เกี่ยวกับhydraulics,แข็งตัวเมื่อผสมกับน้ำ (เช่น ซีเมนต์) |
| pinch | (พินชฺ) vt. หยิก,หนีบ,บีบ,บิด,บีบ,คลึง,ทำให้แสบ,ลดลง,ฉกฉวย,ทำให้กลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,เด็ดทิ้ง,ตัดแต่ง,ขโมย,ทำให้หดเหี่ยว,ปล้น,กักขัง,จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด,ทำให้กลัดกลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,ประหยัด,เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก,การหนีบ,จำนวนนิดเดียว,ความขัดสน,สถานการณืที่ลำบาก,ความกดดัน |
| pressure | (เพรส'เชอะ) n. ความกดดัน,การกด,การอัด,การเบียด,การบีบคั้น,แรงกดดัน,ความกดดันของบรรยากาศ,การรบกวน,การบีบบังคับ,ความดันกระแสไฟฟ้า. vt. บีบ,บีบบังคับ,กดดัน,อัด, Syn. pressing |
| pressure gage | เครื่องวัดความกดดันของแก๊สหรือของเหลว |
| pressure gauge n. | เครื่องวัดความกดดันของแก๊สหรือของเหลว |
| pressure gradient | n. ระดับการเปลี่ยนแปลงของความกดดันบรรยากาศ |
| pressurize | (เพรช'เชอะไรซ) vt. เพิ่มความกดดัน, See also: pressurization n. |
| reductor | (รีดัค'เทอะ) n. เครื่องลดความกดดันหรืออัตราความเร็ว,ตัวทำให้คืนสู่รูปหรือสภาพเดิม,=reducer (ดู) |
| steam ga | (u) ge เครื่องวัดความกดดันของไอน้ำ |
| weather | (เวธ'เธอะ) n. สภาพบรรยากาศ (ลม,ผน,ฟ้า,อุณหภูมิ,ความชื้น,เมฆ,หมอก,ความกดดันเป็นต้น) ,อากาศ,ลมแรง,พายุ vi. มีการเปลี่ยนแปลง (เมื่อปล่อยให้ถูกอากาศ) ,ทนต่อสภาวะการเปลี่ยนแปลงของอากาศ. adj. ต้านลม,under the weather ไม่สบาย,ป่วย,สถานการณ์,สภาวะ,สภาพ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| compression | (n) การบีบ,การอัดแน่น,การกด,ความกดดัน |
| pressure | (n) ความดัน,ความกดดัน,การบีบบังคับ,แรงอัด |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Decompression | ความดัน,การลด,การลดความกดดัน,ลดอาการลำไส้อืด,ลดอาการท้องอืด,ลดแรงอัดดัน,การลดการกดเบียด [การแพทย์] |
| Depress | ซิมเศร้า,อารมณ์ที่ซบเซาหงอยเหงา,กด,ความกด,การกด,ถูกกด,ความกดดัน [การแพทย์] |
| Joint | รอยแยก รอยแยกของเนื้อหินเปลือกโลกที่เกิดจาก ความเค้นและความเครียด จึงทำให้เปลือกโลกพยายามแยกตัวออก เพื่อให้หมดภาวะความกดดัน ดังนั้น จึงพบเห็นเสมอว่าหินเกือบทุกแห่ง มีรอยแยก รอยร้าวอยู่ ถ้าหินสองฟากรอยแตกไม่เหลื่อมตัวกัน เรียกรอยแตกนั้นว่า รอยแยก ถ้าเหลื่อมตัวกันไป ก็เรียกว่า รอยเลื่อน (fault) โดยที่รอยแยกนั้นเกิดจากความกดดันดังกล่าวแล้ว แนวและความเอียงเทของรอยแยกจึงมักสม่ำเสมอทั่วผืนหินแถบนั้น และแสดงทิศทางการกระทำจากแรงเค้นด้วย แนวรอยแยกในผืนหินแถบหนึ่ง ๆ อาจมีมากกว่าทิศทางเดียวก็ได้ เพราะเกิดต่างกรรมต่างวาระกัน [สิ่งแวดล้อม] |
| Melting Point | จุด-ขีดหลอมตัว อุณหภูมิของวัตถุใด ๆ ขณะที่เปลี่ยนสภาวะจากของแข็งเป็นของเหลว อุณหภูมินี้จะเกี่ยวข้องกับความกดดันด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| quartzite | ควอร์ตไซต์, หินแปรชนิดหนึ่งประกอบด้วยเม็ดทรายอัดกันแน่น เกิดจากหินทรายถูกแปรสภาพภายใต้ความกดดันและความร้อนสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| humiliation | (n.) ความกดดัน Syn. constraint Ops. aid, encouragement |
| pinch | (n.) ความกดดัน See also: ความอึดอัด Syn. pressure |
| pressure | (n.) ความกดดัน Syn. constraint, humiliation Ops. aid, encouragement |
| get the hard sell | (idm.) ได้รับความกดดันให้ยอมรับ / ซื้อบางสิ่งอย่างมาก |
| high-pressure | (adj.) ซึ่งมีความกดดันสูง |
| low-pressure | (adj.) มีความกดดันต่ำ See also: มีการต้านทานต่ำ |
| pressure gauge | (n.) เครื่องวัดความกดดันของก๊าซหรือของเหลว See also: เครื่องวัดความดันไอน้ำหรือแก๊ซ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You cannot handle the pressure | แกไม่สามารถรับมือกับความกดดันได้หรอก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's like, uh, cabin fever sets in. | มันเหมือน เอ่อ... ความกดดัน เพราะความโดดเดี่ยวก่อตัวขึ้น |
| Pressure also makes rubble. | ความกดดัน ก็สร้างก้อนกรวดได้เช่นกัน |
| The pressure, the weight of it. | ความกดดัน น้ำหนักของมัน |
| Depression occupational underachievement marital problems and questionable professional conduct much discussed at dinner parties around our great city. | ความกดดัน... ...ภายใต้ผลการครอบครอง... ...ปัญหาคู่สามีภรรยา... |
| THE PRESSURES ARE NO LESS. | ความกดดันก็ไม่ได้ลดน้อยลงไป |
| The pressure on these high schoolers must be incredible! | ความกดดันของทั้งสองโรงเรียนนี่แทบไม่น่าเชื่อเลย |
| Barometric pressure | ความกดดันของบรรยากาศ |
| The press continue to be harsh with us. | ความกดดันของเราดูจะทวีความรุนแรงขึ้นนะครับ |
| Pressures of command, no doubt. | ความกดดันจากการสั่งการแน่ๆ |
| The pressure is on, Marley Rose, and it's like Mom always says... | ความกดดันทั้งหมดอยู่ที่ มาร์ลี่ โรส และแม่ฉันก็พูดเสมอว่า |
| The pressure to protect your reputation is so much worse than when we were kids. | ความกดดันที่จะปกป้องชื่อเสียงของตัวเองของพวกเขา มันมากกว่าตอนที่พวกเราเป็นเด็กมากมายนัก |
| The pressure you're under at this point can be overwhelming. | ความกดดันที่พวกคุณเจอตอนนี้มันท่วมท้นมาก |
| The pressure's on. The FBI is here. | ความกดดันมีอยู่ เอฟบีไออยู่ที่นี่ |
| Pressures had mounted all around me, and then this God-forsaken storm. | ความกดดันรอบข้างที่เพิ่มขึ้นมา แล้วยังมีพายุที่โหดร้ายนี่อีก |
| Pressure makes diamonds. | ความกดดันสร้างเพชรขึ้นมา |
| Have we broken down? | ความกดดันสูงเพราะเป็นฉันไม่ได้เหรอ |
| Low pressure systems are moving up, so expect a cold front. | ความกดดันอากาศต่ำกำลังดีขึ้น เตรียมรออากาศหนาวเลยค่ะ |
| Pressure to show results. | ความกดดันเพื่อแสดงผลลัพธ์ |
| The pressure's starting to get to you. | ความกดดันเริ่มเล่นงานคุณ |
| The manipulation of Western iconography | ความกดดันใต้เงาอิทธิพลแห่งโลกตะวันตก |
| Any more stress in my life right now. | ความกดดันไม่ไหวอีกแล้ว |
| Get the best available man who won't crack under pressure. | เลือกคนเก่งที่สุดที่จะ ไม่สติแตกภายใต้ความกดดัน |
| You're under no pressure to figure all this out. | คุณไม่ภายใต้ความกดดันที่จะคิดออกนี้ทั้งหมด |
| Just seems to me that you seem to suffer from what we call "pressure of speech." | ก็แค่ผมคิดว่า คุณดูเหมือนจะมีปัญหา จากสิ่งที่เรียกว่า "ความกดดันในการพูด" |
| He can't handle any more stress right now. | ซึ่งเป็นอันตรายกับพวกเรา เขารับความกดดันไม่ไหวแล้ว |
| They're not supposed to fold under pressure. | ไม่น่าเชื่อว่า พวกเขาถูกกักไว้ ใต้ความกดดัน |
| I wanted to help, but there was just too much pressure so I, uh... | ฉันอยากจะช่วย แต่ความกดดันมันเยอะไป |
| "Though passion may have strained... | "ถึงแม้ ความเครียดแค้น/จะก่อให้เกิดความกดดัน... |
| Our gift to the world. | ไม่มีศึกใหญ่ ไร้ความกดดันใดๆ |
| Rich, dominating father, the high pressure. | พ่อรวยๆ มีอำนาจ ความกดดัน |
| Screw the pressure. Screw the scholarship. I mean, do your own thing on your own terms. | ลืมความกดดัน ลืมเรื่องทุนซะ ฉันหมายถึง แค่ทำสิ่งที่เธออยากจะทำ |
| Be grateful to have it back. Written under stress, you understand. | เรียกร้องบุญคุณจะเอาคืน เขียนภายใต้ความกดดันน่ะ คุณก็รู้ |
| I know how you white boys always deal with that depression. | ฉันรู้คนขาวเป็นพวกความกดดันสูง |
| Crewe drops back to pass. He's under pressure. | ครูว์ถอยหลังเพื่อขว้าง เขาอยู่ใต้ความกดดัน |
| Crewe. He's looking to throw. Under pressure again. | ครูว์หาจังหวะขว้าง ภายใต้ความกดดันอีกครั้ง |
| It looks like they crossed a place with tremendous pressure. | ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องแหวกผ่านที่ๆมีความกดดันสูง |
| And every time she looked at this, she probably felt the weight of having survived | และทุกครั้งที่เธอจ้องดูนี่ แม่คงรู้สึกถึงความกดดัน ที่ได้รอดชีวิต |
| There are 2 common stressors for a serial arsonist. | มีความกดดันอยู่สองอย่าง/Nสำหรับพวกลอบวางเพลิง |
| Now, i don't believe we've had the pleasure. | ตอนนี้ ฉันไม่เชื่อว่า เราได้รับความกดดัน |
| My father hid a deep depression-- an illness, really-- up until the day he died. | พ่อของผมซ่อนความกดดัน และเจ็บป่วย จนถึงวาระที่ท่านตาย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ความกดดัน