tasteless
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *tasteless*, -tasteless-
tasteless ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tasteless | (adj.) น่าเบื่อ See also: ไม่น่าสนใจ Syn. bored Ops. interesting |
| tasteless | (adj.) (อาหาร) ไม่มีรสชาติ See also: ชืด, จืดชืด, ไร้รสชาติ Ops. delicious |
| tasteless | (adj.) ไม่มีรสนิยม See also: ไร้รสนิยม, ที่มีรสนิยมต่ำ Ops. tasteful |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จืดชืด | (v.) tasteless See also: insipid, dull, listless Syn. จืดหมดรส, หมดสนุก Ops. เข้มข้น, ตื่นเต้น, มีรสชาติ |
| จืดหมดรส | (v.) tasteless See also: insipid, dull, listless Syn. หมดสนุก Ops. เข้มข้น, ตื่นเต้น, มีรสชาติ |
| ชืด | (adj.) tasteless See also: savorless, unpalatable, insipid, vapid Syn. จืด, จืดชืด, ไร้รสชาติ |
| ไร้รสชาติ | (adj.) tasteless See also: savorless, unpalatable, insipid, vapid Syn. จืด, จืดชืด |
| จืด | (v.) be tasteless See also: be insipid Syn. จืดชืด, ไร้รสชาติ Ops. เข้มข้น |
| ไร้รสชาติ | (v.) be tasteless See also: be insipid Syn. จืดชืด Ops. เข้มข้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Folks, there have been a lot of tasteless jokes going around... about the death of Senator Jackson. | คนที่มีการจำนวนมากที่มีเรื่องตลกรสจืดไปรอบ ๆ ... เกี่ยวกับการตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิก |
| It's pretty tasteless using what's happening here to try to make me look like an idiot. | คุณอยากทำให้เหตุการณ์นี้ ทำให้ผมดูเหมือนปัญญาอ่อนอย่างงั้นเหรอ |
| Once that's the place to be seen, you'll be so booked, you can turn away the tasteless tourists in fanny packs. | เมื่อที่แห่งนี้ได้เปิดทำการ เธอจะต้องจองคิวนาน จนอยากจะหนีไปที่อื่นเลยนะ นักท่องเที่ยวมีรสนิยมกับสาวๆสวยๆ |
| An odorless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pink tissue. | ของเหลวไร้กลิ่นไร้รส ติดไฟได้ง่าย แต่ทิ้งรอยไหม้ไว้เป็น สีชมพูดูประหลาด |
| A rare and costly thing, as clear and tasteless as water. | หายากและราคาสูงนัก ใส และไร้รสเหมือนน้ำเปล่า ไม่ทิ้งร่องรอยใด |
| Robert's rather tasteless about it. | โรเบิร์ต ไม่สนใจเรื่องถูกผิดด้วยซ้ำ |
| Don't you think it's tasteless and immature for you to whine like this? Tasteless? | เธอไม่ได้เสียเวลา เสียแรงเพื่อที่จะไปคัดเลือกให้เป็นศิลปินหรอ? |
| It's not like I even got to wear it, because my husband's a tasteless man slut. | ฉันยังไม่ได้ใส่มันด้วยซ้ำ เพราะสามีฉันไปมั่วกับอีตัว |
| Are there any other tasteless demands... you wish to make upon my artistry? | แน่นอน จะใช้ความเป็นศิลปินของข้า อย่างไร้รสนิยมแบบอื่นอีกมั้ย |
| Once Walsh's tasteless decor had been replaced for something more befitting of a classy operation like ours, | เมื่อการตกแต่งไร้รสนิยมของวอลช์ ถูกแทนที่ด้วยอะไรแบบที่ เหมาะสมกับปฏิบัติการผู้ดีแบบเรา |
| It is odorless, tasteless, dissolves instantly in liquid, and is among the more deadly poisons known to man. | มันไร้กลิ่น ไร้รส แล้วก็ละลายในน้ำ... และที่สำคัญ มันเป็นยาพิษชนิดรุนแรงด้วย |
| That would be just as tasteless. | มันค่อนข้างจะไร้รสนิยมไปหน่อยนะ |
tasteless ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 淡 | [dàn, ㄉㄢˋ, 淡] insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen |
| 没有品味 | [méi yǒu pǐn wèi, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ, 没有品味 / 沒有品味] tasteless |
| 无味 | [wú wèi, ˊ ㄨㄟˋ, 无味 / 無味] tasteless; odorless |
tasteless ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 無味無臭 | [むみむしゅう, mumimushuu] (adj-no) tasteless and odorless; bland |
| アメリカンコーヒー | [, amerikanko-hi-] (n) American coffee (i.e. weak and tasteless) |
| かすかす | [, kasukasu] (adj-na,adj-no,adv,vs) (1) dry (and tasteless); (adv,vs) (2) barely; just |
| ぼそぼそ | [, bosoboso] (adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling; (2) whispering; subdued; (3) tasteless; flavorless; flavourless |
| 大味 | [おおあじ, ooaji] (adj-na,n) tasteless; flat-tasting |
| 心無い;心ない | [こころない, kokoronai] (adj-i) thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel |
| 殺風景 | [さっぷうけい, sappuukei] (adj-na,n) tasteless; dreary; tastelessness |
| 無味無臭無色 | [むみむしゅうむしょく, mumimushuumushoku] (adj-no) tasteless, odorless and colorless |
| 野暮 | [やぼ, yabo] (n) (1) unrefinedness; uncouthness; boorishness; (adj-na) (2) tasteless; boorish; unrefined; thoughtless; dumb; (P) |
tasteless ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชืด | [adj.] (cheūt) EN: tasteless ; savorless ; unpalatable ; insipid ; vapid FR: fade ; insipide ; sans saveur |
| จืด | [adj.] (jeūt) EN: tasteless ; insipid ; not spicy ; bland FR: insipide ; fade ; sans saveur ; sans goût |
| จืดชืด | [adj.] (jeūtcheūt) EN: tasteless ; insipid ; dull ; listless ; drab FR: |
| กินคนเดียวไม่อร่อย | [xp] (kin khon dī) EN: Eating alone is tasteless FR: A manger seul, point de saveur |
| กร่อย | [adj.] (krǿi) EN: insipid ; dull ; tasteless ; tame ; flat ; uninteresting ; lifeless ; not much fun ; unpleasant ; vapid ; wishy-washy ; jejune FR: insipide |
| ไม่มีรสชาติ | [adj.] (mai mī rotc) EN: insipid ; tasteless ; drab FR: insipide ; fade ; sans goût |
| เป็นน้ำยาเย็น | [adj.] (pennāmyāyen) EN: tasteless ; insipid FR: |
| เย็นชืด | [adj.] (yencheūt) EN: cold and tasteless ; all cold FR: |
tasteless ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| geschmacklos; unschmackhaft; fade | {adj} | geschmackloser; fader | am geschmacklosesten; am fadestentasteless | more tasteless | most tasteless |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า tasteless