joyous
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *joyous*, -joyous-
joyous ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| joyous | (adj.) สนุกสนาน See also: เบิกบาน, มีความสุข Syn. joyful, merry Ops. joyless, sad, unhappy |
| joyously | (adv.) อย่างมีความสุข See also: อย่างร่าเริง Syn. contentedly, joyfully |
| joyousness | (n.) ความรื่นเริง See also: ความสนุกสนาน, ความครื้นเครง, ความเฮฮา Syn. gaiety Ops. gloom, sadness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| joyous | (จอย'เอิส) adj. เบิกบานใจ,ปลื้มปีติ,ดีอกดีใจ,รื่นเริง., See also: joyousness n., Syn. merry,festive |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| joyous | (adj) ยินดี,ปีติ,สนุกสนาน,ร่าเริง,เบิกบาน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เอิกเกริก | (adj.) joyous See also: joyful, pleasant Syn. ครึกครื้น, สนุกสนาน |
| เอิกเกริก | (adv.) joyously See also: joyfully, pleasantly Syn. ครึกครื้น, สนุกสนาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday. | รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆ |
| Such a joyous moment Sayuri. You're finally getting what you deserve. | เธอควรได้รับในสิ่งที่เธอคู่ควร น่ารักจริงๆ |
| Like joyous music ringing in your ears | เหมือนดั่งเพลงสนุกที่คุ้นหู |
| It was a joyous occasion until... | มันเป็นช่วงเวลารื่นรมย์ จนกระทั่ง... |
| And to think that this joyous occasion began in horror. | และพอคิดว่าเรื่องน่ายินดีนี้ เริ่มต้นมาจากความสยดสยองแล้ว |
| Today was supposed to be a joyous day. I have nothing to say. | วันนี้น่าจะเป็นวันที่น่ายินดีแท้ๆ ฉันไม่รู้จะพูดยังไง |
| Recently, a certain somebody has jeopardized our joyous lives. | เร็วๆนี้ ใครคนหนึ่ง ทำให้ชีวิตอันแสนสุขของพวกเรา ตกอยู่ในอันตราย |
| A thousand pardons. I mean not to intrude on such a joyous occasion. | ขอประทานอภัยอย่างยิ่ง ข้าไม่ได้ตั้งใจมาขัดจังหวะงานที่น่ารื่นเริงยิ่ง |
| We need as many joyous ents as possible. | เราอยากจัดงานรื่นเริงบ่อยเท่าที่จะจัดได้ในเมืองนี้น่ะ |
| I think that we should focus on the more joyous and the pageant aspect of this holiday season. | ฉันคิดว่าพวกเราน่าจะโฟกัสไปที่เรื่องน่ายินดีมากกว่านี้นะ และเรื่องการแข่งขัน ของช่วงวันหยุดนี้ |
| And he found himself a place to stay and he determined to live a simple, joyous life in the years now left to him. | และได้ค้นพบที่พักพิง และมุ่งมั่นว่าจะใช้ชีวิตที่เรียบง่าย มีความสุขกับอีกหลายปีที่เหลือ |
| A simple, joyous life was not what was left to him. | ชีวิตที่เรียบง่ายและเป็นสุข ไม่ใช่สิ่งที่เหลือไว้ให้มัน |
joyous ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 逌 | [yóu, ㄧㄡˊ, 逌] distant; joyous; satisfied |
| 欢乐 | [huān lè, ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ, 欢乐 / 歡樂] gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay |
| 喜悦 | [xǐ yuè, ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ, 喜悦 / 喜悅] happy; joyous |
| 欢 | [huān, ㄏㄨㄢ, 欢 / 歡] joyous; happy; pleased |
joyous ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 喜ばしい | [よろこばしい, yorokobashii] (adj-i) delightful; joyous; happy; (P) |
| 排除要素 | [はいじょようそ, haijoyouso] (n) {comp} exclusions |
| 欣欣然;欣々然 | [きんきんぜん, kinkinzen] (adj-t,adv-to) quite joyous; quite cheerful; quite happy |
| 目出度い(ateji)(P);芽出度い(ateji);愛でたい | [めでたい, medetai] (adj-i) (1) (uk) happy; auspicious; propitious; joyous; (2) (See おめでたい) naive; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 排除要素 | [はいじょようそ, haijoyouso] exclusions |
joyous ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดีใจ | [adj.] (dījai) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait |
| งานมงคล | [n. exp.] (ngān mongkh) EN: auspicious ceremony ; propitious ceremony ; happy event ; joyous occasion ; festive occasion FR: cérémonie propitiatoire [f] |
| เอิกเกริก | [adj.] (oēkkaroēk) EN: boisterous ; joyous ; joyful ; pleasant FR: grandiose ; enthousiaste ; tapageur |
| สบายใจ | [v.] (sabāijai) EN: be happy ; be pleased ; be joyous ; feel content FR: |
| สบายใจ | [adj.] (sabāijai) EN: contented ; happy ; joyous ; comfortable FR: heureux ; détendu |
| โสมนัส | [v.] (sōmmanat) EN: be glad ; be happy ; be joyful ; be pleased ; rejoice ; be light-hearted ; be joyous FR: être heureux ; être joyeux |
| ยินดี | [adj.] (yindī) EN: pleased ; glad ; happy ; joyous FR: enchanté ; content ; ravi |
joyous ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Freude | {f}joyousness |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า joyous