ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*อย่างแน่นอน*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น อย่างแน่นอน, -อย่างแน่นอน-

*อย่างแน่นอน* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อย่างแน่นอน (adv.) certainly See also: surely, of course, firmly, fixedly Syn. อย่างแน่แท้
อย่างแน่นอน (adv.) certainly See also: surely, of course, firmly, fixedly Syn. อย่างแน่แท้
English-Thai: HOPE Dictionary
difinitelyadv. อย่างแน่นอน,เด็ดขาด. interj. แน่นอน,เด็ดขาด, Syn. surely
exactly(อิคแซคทฺ'ลี) adv. อย่างแน่นอน,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อยู่พอทีเดียว,เท่านั้น
god forbid!ไม่ได้อย่างแน่นอน,พระเจ้าไม่ยอม
implicit(อิมพลิส' ซิท) adj. บอกเป็นนัย, แสดงนัย, มีความหมายว่า, อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างแน่นอน., See also: implicitly adv. implicitness, implicity n., Syn. absolute, implied)
English-Thai: Nontri Dictionary
absolutely(adv) โดยสมบูรณ์,อย่างครบถ้วน,อย่างแน่นอน
certainly(adv) อย่างแน่ใจ,อย่างแน่นอน,อย่างมั่นใจ
decidedly(adv) อย่างเด็ดเดี่ยว,อย่างแน่วแน่,อย่างแน่นอน,อย่างไม่มีปัญหา
decisive(adj) อย่างเด็ดขาด,อย่างแน่นอน,อย่างมั่นใจ,ซึ่งชี้ขาด,แน่วแน่
doubtless(adv) อย่างไม่ต้องสงสัย,อย่างแน่นอน
surely(adv) อย่างมั่นใจ,อย่างแน่นอน,อย่างแน่ใจ,อย่างไว้ใจได้
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
absolutely (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างสิ้นเชิง, อย่างแท้จริง, โดยสิ้นเชิง, อย่างแน่แท้
by no means (idm.) ไม่อย่างแน่นอน See also: ไม่มีทาง
cert (n.) สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน (คำสแลง) Syn. certainty
certainly (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างแน่ใจ, อย่างไม่มีข้อสงสัย Syn. absolutely, definitely, surely
dead (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างแท้จริง, อย่างมาก, อย่างที่สุด, ทั้งหมด Syn. absolutely, completely, entirely, exactly, extremely, perfectly, utterly
decisively (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างเด็ดขาด, อย่างแน่วแน่
definitely (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง
doubtlessly (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างมั่นใจ, อย่างแน่วแน่ Syn. certainly, definitely
far and away (idm.) อย่างแน่นอน See also: อย่างไม่ต้องสงสัย / ถาม
for sure (idm.) อย่างแน่นอน See also: อย่างไม่ต้องสงสัย
for sure (sl.) อย่างแน่นอน
in all probability (idm.) อย่างแน่นอน
jolly-well (sl.) อย่างแน่นอน See also: อย่างมั่นใจได้
natch (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างชัดเจน Syn. naturally
nothing of the kind (idm.) ไม่อย่างแน่นอน See also: ไม่มีทาง, ไม่
sure as hell (sl.) อย่างแน่นอนที่สุด See also: อย่างรับประกันได้
surely (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างมั่นใจ, อย่างแน่วแน่ Syn. certainly, doubtlessly, definitely
well (adv.) อย่างแน่นอน See also: อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
No, of course notไม่ อย่างแน่นอน
Shopping is definitely not a thing I like to do very oftenการชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน
That's exactly what a doctor told meนั่นแหล่ะคือสิ่งที่หมอบอกกับฉันอย่างแน่นอน
I don't think anyone know for sureฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน
I definitely won't lay a hand on youฉันจะไม่แตะต้องเธออย่างแน่นอน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Introducing the only marionette... who can sing and dance... absolutely without the aids of strings.แนะนำเพียงหุ่นเชิด ที่สามารถร้องเพลงและเต้นรำ อย่างแน่นอนโดยไม่ต้องเอดส์ ของสตริง
As I told you, it would be absolutely, totally and in all other ways inconceivable.ก็อย่างที่บอก มันไม่มีทางอย่างแน่นอน หรือก็คือ เป็นไปไม่ได้เลยล่ะ
Like most other parents of their day, they'd determine that their next child would be brought into the world in what has become the natural way.ก็เหมือนพวกพ่อแม่ทั่วไปในตอนนั้น, พวกเขาตัดสินใจอย่างแน่นอนว่า ลูกคนต่อไป- จะมาเกิดตามธรรมชาติ
Yeah, he's obviously forgotten all about you.ใช่ เขาลืมเธอไปแล้วอย่างแน่นอน หมดทุกอย่าง
No. No. There's no way that snake could've gotten to Livingston.ไม่ ไม่ใช่งูตัวนั้นอย่างแน่นอน มันน่าจะเป็นตัวที่กินลิฟวิงสตั้น
Well, Ji-hwan says you will wash them again, for sure and told me to soak them and hang.อืม, จีฮวานบอกว่าเธอจะมาซักมันใหม่อย่างแน่นอน เค้าบอกลุงให้ทำมันให้เปียกแล้วตากแห้งเลย
But if you're gonna ask me for a favor, insulting my personal life is probably not a great tactic.แต่ถ้าเธอกำลังถามฉันเพื่อให้ฉันเห็นด้วย, เธอกำลังดูถูกชีวิตส่วนตัวของฉันอย่างแน่นอน ไม่ใช่เรื่องสำคัญ
At 2:24, in less then two minutes after she was pronounced dead, ms. doe became a mother.เมื่อตี2 24,คล้อยสองนาทีหลังจากที่เธอตายอย่างแน่นอน, นางสาว โด ก็กลายเป็นแม่.
You know, I think you're completely wrong about this Jason Cullen guy.- ไม่เท่าเมื่อวาน ผมคิดว่าคุณคิดผิดอย่างแน่นอน เกี่ยวกับหมอนี่ เจสัน คอลเลน
In. In. Absolutely.ค้า ค้าขายด้วยอย่างแน่นอน แต่ฉันต้องการเวลาอีกนิดหน่อย
Your life, certainly the lives of everyone aboard, is the first priority, but you have to understand, there's a lot at stake here.ชีวิตคุณ ทุกคนที่อาศัยบนยาน อย่างแน่นอน เป็นสิทธิพิเศษอย่างแรกสุด
Obviously, we can't say for sure that this is going to get you home,เห็นได้ชัดว่าพวกเรา ไม่สามารถพูดแก้ตัวได้อย่างแน่นอน นั่น นี่ เป็น พยายามไปถึงบ้านของคุณได้
Jumping back and forth without any warning is completely-- ...unacceptable!กระโดดไปกระโดดมา โดนที่ไม่มีการบอกก่อน อย่างแน่นอน... ...ยอมรับไม่ได้ !
I don't suppose that William Hill and Cal Hopkins were regulars, were they?ไม่ ไม่ ไม่ ไม่อย่างแน่นอน รู้ไหม ฉันต้องบอกนาย
It wouldn't make them hurt anyone, and it certainly wouldn't kill them.มันไม่ทำให้พวกเขา ไปทำร้ายใครได้ และอย่างแน่นอน มันไม่สามารถฆ่าใครได้
Absolutely no attempt was made to hide the mutilation.ดังนั้นผู้วางแผนเป็นคนที่มี ฐานะทางการเงินสมบูรณ์ อย่างแน่นอนว่า เขาไม่ได้พยายาม
12 months ago, Judge Schuller took a leave of absence due to health issues.นั่นเป็นเรื่องเศร้า เธอเป็นภรรยาสุดที่รัก ของเขาอย่างแน่นอน 12 เดือนก่อน ผู้พิพากษาชูลเลอร์ลาพัก
He murdered Emma, as surely as if he put a gun to her head.เขาฆ่าเอ็มม่า อย่างแน่นอน เหมือนกับเขาเอาปืนจ่อหัวของเธอ
I mean, certainly, you can always reach me on my cell.ผมหมายถึง อย่างแน่นอน พวกคุณโทรเข้ามือผมได้ตลอดเวลา
About me and you? He absolutely knows. Hey, babe, please.เรื่องคุณกับผม เขารู้อย่างแน่นอน เฮ้ ที่รัก ได้โปรด
No, of course I haven't! No!ไม่ ผมไม่ได้ขโมยอย่างแน่นอน เปล่า
No, of course not. Go ahead.- ไม่ ไม่อย่างแน่นอน รับโทรสัพท์เลย
Look, look, it is exactly what it appes to be.คือ ... คือ ... มันคือสิ่งที่ต้องเกิดขึ้นอย่างแน่นอน คุณเข้าใจมั้ย ?
You look like you don't belong here, and you definitely don't belong under the car.คุณดูเหมือน ไม่้ใช่้คนแถวนี้ และอย่างแน่นอน คุณไม่น่า จะไปนอนอยู่ใต้ท้องรถ
Oh, John. That's really good news, that's great. I mean, I knew they would, obviously.โอ้ จอห์น ช่างเป็นข่าวที่ยอดเยี่ยมที่สุดเลย เยี่ยมไปเลยค่ะ ฉันหมายถึงฉันรู้ว่าพวกเขาจะต้องเข้าข้างคุณอย่างแน่นอน แต่...
Absolutely. It should be me.- อย่างแน่นอน มันน่าจะเป็นผม
Er, absolutely, yeah, I can talk.เอ่อ... ได้อย่างแน่นอน ใช่ ผมคุยได้ครับ
As for the two of you, you'll be placed in quarantine indefinitely, until I decide what to do with you.พวกเธอ2คน นายต้องถูกกักกันเชื้อโรคอย่างแน่นอน จนกว่าฉันจะติดสินใจว่าจะทำยังไงกับนาย
Well, I wrote a report back in '91 theorizing you'd be taken down by someone else altogether, someone whose politics never moved to the center, as have yours.อืม ผมจดบันทึกรายงานในปี 91 เป็นทฤษฎีว่าท่านจะถูกโค่นล้มโดยคนอื่นอย่างแน่นอน ใครบางคนผู้ซึ่ง การปกครองบ้านเมืองของเขา
Of course a girl who was locked up for five hundred years, and suddenly works so hard would get tired!เธอไม่ได้ใช้แรงทำงานมา500ปี... เธอคงเหนื่อยอย่างแน่นอน ที่ต้องมาขัดตะแกรงพวกนั้นทั้งวันทั้งคืน
We wanted to get married, but I'd got exams back in England and my parents would never have agreed, and I got scared,เราต้องการที่จะแต่งงานกัน แต่ว่าฉันมีสอบต้องกลับไปที่อังกฤษ และครอบครัวฉันก็คงไม่เห็นด้วยอย่างแน่นอน ฉันกลัวมากๆ
You've discovered a species hitherto unknown to science, quite possibly non-terrestrial in origin, and you kicked its fucking head in.พวกนายเพิ่งค้นพบสัตว์สายพันธุ์ใหม่ ที่ไม่สามารถระบุได้ด้วยวิทยาศาสตร์จนถึงทุกวันนี้ ต้นกำเนิดก็ไม่ใช่บนโลกอย่างแน่นอน แถมยังถูกพวกนายยำตีนมาซะเละ
No, absolutely not, and I mean to keep it that way, so... $617,000 written out to me.ไม่ ไม่รู้อย่างแน่นอน และฉันหมายถึงNเก็บเป็นความลับเอาไว้ 000 ดอลลาร์
No, of course not. There's no way Nick was a witch hunter.ไม่ อย่างแน่นอน ไม่มีทางที่นิคจะเป็นนักล่าแม่มด
God knows where, but you're perfectly welcome to make yourself at home at the pool house if you wish.พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ แต่ ยินดีต้อนรับเธออย่างแน่นอน ตามสบายเลยนะ ที่บ้านริมสระ ถ้าเธอต้องการ
Not exactly the monogamous type, you know?ไม่ใช่ประเภท ผัวเดียวเมียเดียวอย่างแน่นอน รู้มั้ย?
The Han-Young Bank acquisition will fall, of course, and Injin Group will be severely shaken as a whole.การเข้าถือครองธนาคารฮันยอง จะล้มเหลวอย่างแน่นอน และกลุ่มอินจินทั้งหมด ต้องสั่นคลอนอย่างรุนแรง
I will do anything and everything to find out for sure, and not because I'm obsessed with your family's legacy of dark magic-- because I care about you.ฉันจะทำทุกสิ่ง\ทุกอย่าง ไปหาอย่างแน่นอน และไม่ได้เพราะฉันลุ่มหล \ สมบัติของครอบครัวของเธอ
I don't know what Ben has up his sleeve, but it's gonna be a special night, so I really wanna look great.ฉันไม่รู้ว่าคืนนี้เบนจะเตรียมการอะไรไว้ แต่มันจะต้องเป็นคืนที่พิเศษอย่างแน่นอน ฉันจะต้องสวยที่สุด
You know, you can tow the party line, Kevin... but I know exactly what it's like to bust your ass every day at a company and be overlooked for a promotion time and time again.คุณรู้ว่าคุณสามารถลากสายงานอื่น เควิน แต่ฉันรู้อย่างแน่นอน ว่ามันเป็นยังไงที่ต้องรีบ ออกมาจากบริษัท

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *อย่างแน่นอน*
Back to top