English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ทำให้สิ้นฤทธิ์ | (v.) subdue See also: subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out Syn. เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, กำราบ |
สิ้นฤทธิ์ | (v.) be vanquished See also: be defeated Syn. หมดฤทธิ์, หมดพยศ, สิ้นพยศ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The virus will fall into the sea and become harmless. | เชื้อไวรัสจะตกลงไปในทะเล และก็หมดสิ้นฤทธิ์ |
Well, if we rendered the moonstone useless | ถ้าเราทำให้หินจันทราสิ้นฤทธิ์ |
I know you do not want me to go alpha male on you right now. | ฉันรู้ นายคงไม่ต้องการให้ฉัน ทำให้นายสิ้นฤทธิ์ตรงนี้หรอกนะ |
Once she is dead, The Tao Tei cannot function. | เมี่อนางพญาตาย เทาเทียจะสิ้นฤทธิ์เดช |