*unearth* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unearth | (vt.) ขุด See also: ขุดขึ้นมา Syn. dig Ops. cover up |
| unearth | (vt.) เปิดเผย See also: ขุดคุ้ย, ทำให้ชัดแจ้ง Syn. expose, disclose, reveal Ops. conceal, hide |
| unearthing | (n.) กระบวนการขุดค้นหาวัตถุโบราณ (ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์) Syn. burrowing, digging |
| unearthly | (adj.) ไม่เกี่ยวกับโลกมนุษย์ See also: เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เหนือธรรมชาติ, ประหลาดพิกล Syn. ungodly, eerie, ghostly, spooky, supernatural, uncanny |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| unearth | (อันเอิร์ธ') vt. ขุดดิน,ขุด,เปิดเผย |
| unearthly | (อันเอิร์ธ'ลี) adj. ไม่ใช่ของโลกมนุษย์,เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ,เหนือธรรมชาติ,ประหลาดพิกล., See also: unearthliness n., Syn. stellar |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unearth | (vt) พบ,เปิดโปง,เปิดเผย,ขุดขึ้นมา |
| unearthly | (adj) พิสดาร,ประหลาด,น่ากลัว,เหมือนผี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Once upon a time or maybe twice, there was an unearthly paradise called | กาลครั้งหนึ่ง หรืออาจจะคือครั้งที่สอง มีสวรรค์พิสดารการเรียกว่า |
| My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara while excavating for copper. | วิศวกรของผมขุดขึ้นมา ในภูเขาทางตอนเหนือของแอนการา ขณะที่ขุดคันหาแร่ทองแดง |
| You've unearthed another "Wunderkind". | คุณพาเด็กมหัศจรรย์กลับมาอีกคนแล้วสิ |
| So they all focused on sites that unearthed the same symbols as those on the cave wall. | So? so they all focused on sites that unearthed the same symbols as those on the cave wall. |
| I have the information, you have the manual requirements necessary to unearth Westmoreland's buried booty. | ฉันมีข้อมูล และนายมีสิ่งที่ต้องการ จำเป็นในการขุด |
| Don't you think once they unearth that thing there would be a swarm of people crashing in from all over the world? | นายไม่คิดหรือว่าถ้าพวกเขาเปิดเผยสิ่งนั้น จะมีกลุ่มคนมากมายจากทั่วทุกมุมโลกมา |
| And every detail we unearth about your Hall of Fame psychopath husband... | และทุกๆรายละเอียด เราขุดคุ้ย เกี่ยวกับความโรคจิตที่เป็นส่วนนึงของสามีคุณ |
| You unearthed the Somalia photos. | คุณมีภาพถ่ายดาวเทียม ที่ประเทศโซมาเลีย |
| You unearthed the Somalia photos. | คุณมีภาพถ่ายดาวเทียม ที่เรายังเข้าไปไม่ถึง |
| Storm unearthed the grave off county road. | ฝังอยู่ใต้ดิน พายุฝนตกเลยโผล่มา ตรงถนนนอกเมือง |
| A storm unearthed the grave off county road. | พายุฝนตกทำให้ศพของเธอ โผล่ขึ้นมาตรงถนนนอกเมือง |
| And what if they unearth the Bow? | ถ้าเขาบอกที่ซ่อนของธนูล่ะ! |
*unearth* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 妖気 | [ようき, youki] (n) ghostly; unearthly; weird |
*unearth* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขุด | [v.] (khut) EN: dig ; dig up ; excavate ; unearth ; resurrect FR: creuser ; excaver |
| ขุดหา | [v. exp.] (khut hā) EN: unearth FR: |
| ขุดค้น | [v.] (khutkhon) EN: delve ; dig out ; explore ; search ; unearth FR: |
| ขุดคุ้ยหา | [v. exp.] (khutkhui hā) EN: unearth FR: |
| ขุดคุ้ยหาความจริง | [v. exp.] (khutkhui hā) EN: dig for the truth ; unearth the truth FR: |
| ขุดพบ | [v. exp.] (khut phop) EN: dig up ; unearth ; make a find (by digging/excavating) FR: |