English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ABC of something | (idm.) หลักเบื้องต้นของบางสิ่ง See also: ข้อมูลพื้นฐานของบางสิ่ง |
able to cut something | (sl.) ทำได้สำเร็จ See also: จัดการได้ |
able to do something blindfold | (idm.) สามารถทำบางสิ่งได้ง่ายและเร็ว |
able to take something | (idm.) สามารถอดทนได้ See also: ยอมรับได้ |
about to do something | (idm.) เกือบทำบางสิ่ง See also: ใกล้จะถึงบางอย่าง |
all for something | (idm.) เชื่ออย่างยิ่งว่าบางสิ่งจะถูกกระทำ |
all manner of someone or something | (idm.) ทุกประเภท See also: ทุกแบบ |
anything | (pron.) ใดๆ See also: สิ่งต่างๆ, บางสิ่งบางอย่าง Syn. something, anything at all |
anything | (adv.) ในทุกๆ ทาง (มักใช้ในเชิงปฏิเสธ) Syn. in any way, at all |
anything at all | (pron.) ใดๆ See also: สิ่งต่างๆ, บางสิ่งบางอย่าง Syn. something |
anything whatever | (pron.) สิ่งใดๆ See also: สิ่งใด |
apply within | (phrv.) สอบถามภายใน (อาคารหรือสถานที่บอกไว้) Syn. inquire within |
as a token of something | (idm.) เป็นเครื่องเตือน See also: เป็นสัญลักษณ์ของ |
at something sharp | (idm.) (เวลา) ตรง |
at the point of doing something | (idm.) พร้อมที่จะเริ่มทำบางสิ่ง See also: พร้อมสำหรับ |
bathing | (n.) ว่ายน้ำ Syn. swimming |
bathing beauty | (n.) ผู้ชนะการประกวดนางงาม See also: นางงาม Syn. beauty queen |
bathing cap | (n.) หมวกว่ายน้ำ |
bathing costume | (n.) ชุดว่ายน้ำ (คำเก่า) Syn. swimsuit |
bathing suit | (n.) ชุดว่ายน้ำ (คำเก่า) Syn. swimsuit |
be at pains to do something | (idm.) มีปัญหาหนัก See also: ประสบปัญหาอย่างมาก |
be careful not to do something | (idm.) ระวังอย่างทำบางสิ่ง |
be onto a good thing | (idm.) คว้าโอกาสที่ดี See also: ฉวยโอกาสดี Syn. put onto |
be out to do something | (idm.) ตั้งใจทำ (บางสิ่ง) |
be set to do something | (idm.) ตั้งใจทำ See also: มุ่งมั่น |
be the in-thing | (idm.) เป็นที่นิยม See also: เป็นแฟชั่น |
be within | (phrv.) อยู่ด้านใน See also: อยู่ภายใน Syn. lie within |
be within | (phrv.) มีประสบการณ์ See also: รู้, อยู่ในอำนาจ, อยู่ในขอบเขต Syn. fall within |
be within earshot of | (idm.) ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่) Syn. come within |
be within range of | (idm.) อยู่ในพิสัยของปืน Syn. come within |
be within sight | (idm.) มองเห็น See also: เห็น Syn. keep in |
be within striking distance of | (idm.) ใกล้มากกับ See also: เกือบจะถึง, จวนถึง Syn. come within |
be within view | (idm.) มองเห็น See also: เห็น Syn. keep in |
birthing | (n.) การให้กำเนิด |
blow something to smithereens | (idm.) ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด |
blow something to smithereens | (idm.) ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด |
blow something to smithereens | (idm.) ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด |
breathing | (n.) กระบวนการหายใจ |
breathing | (n.) การหายใจ Syn. respiration |
bring someone to grips with something | (idm.) จัดการกับสิ่งที่ยุ่งยาก Syn. come to, get to |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
amaranthine | (แอม' มะเรล) adj. เกี่ยวกับหรือคล้าย amaranth, ไม่ซีด,ไม่รู้จักจบ |
anything | (เอน'นีธิง) pron.,adv. อะไรก็ตาม,ชนิดใดก็ตาม,ทุกสิ่งทุกอย่าง |
bathing cap | n. หมวกคลุมผมว่ายน้ำหรืออาบน้ำของสตรี |
bethink | (บิธิงคฺ') {bethought,bethought} vt. ทำให้ต้องพิจารณา,ทำให้ระลึกถึง, Syn. recollect |
breathing | (บรีธ'ธิง) n. การหายใจ,กระบวนการหายใจ,การหายใจอึดหนึ่ง,การหยุดพักหายใจ,การเอ่ยคำ,ความปรารถนา,ชั่วแวบเดียว,การโชยพัดเบา |
breathing space | n. โอกาสพัก,โอกาสคิด,ที่ ๆ พอจะเดินทางหรือ ทำงานได้เพียงพอ |
breathing spell | n. โอกาสพัก,โอกาสคิด,ที่ ๆ พอจะเดินทางหรือ ทำงานได้เพียงพอ |
clothing | (โคลธ'ธิง) n. เครื่องนุ่งห่ม,เสื้อผ้า,เครื่องอาภรณ์,ที่นอนหมอนมุ้ง,เครื่องใบเรือ, Syn. clothes |
earthiness | (เอิร์ธ'ธิเนส) n. ลักษณะดิน,ลักษณะที่หยาบ,ความหยาบ |
earthing | n. การติดดิน,การต่อลงดิน |
freethinker | n. ผู้มีความคิดอย่างอิสระ., See also: freethinking adj.,n. |
lathing | (แลธ'ธิง,ลา'ธิง) n. การใส่ไม้ระแนง,ไม้ระแนงจำนวนหนึ่ง, Syn. lathwork |
loathing | (โล'ธิง) n. ความรังเกียจ,ความไม่ชอบ. |
methinks | (มีธิงคฺซฺ') v. ฉันคิดว่า |
nothing | (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร |
paper-thin | adj. บางเหมือนกระดาษ |
parthina shot | (glance) n. คำพูดทิ้งทวน,การยิงธนูหรือศรทิ้งทวน |
sheathing | (ชี'ธิง) n. การสวมใส่ปลอก,การใส่ฝัก,สิ่งปกคลุม,ชั้นนอก,วัสดุที่ใช้ปกคลุม |
something | (ซัม'ธิง) pron.,n.,adv. บางสิ่ง,บางอย่าง,จำนวนเพิ่มเติม,ในบางกรณี,ค่อนข้างจะ |
soothing | (ซูธ'ธิง) adj. มีลักษณะ (ปลอบ,ปลอบโยน,ปลอบขวัญ,ประโลมใจ,ทำให้บรรเทา,ลด), Syn. relieving,alleviative,emollient |
teething | (ทีธ'ธิง) n. การงอกของฟัน |
thin | (ธิน) adj.,adv.,vt.,vi. (ทำให้หรือกลายเป็น) บาง,ผอม,น้อย, (เลี้ยง) เล็ก,อ่อน,จาง,ซีด,ใส,กระจัดกระจาย,ขาดส่วนสำคัญ,ไม่มีสี., See also: thinly adv. thinness n., Syn. slim,skinny |
thin film | ฟิล์มบางเป็นวัสดุชนิดหนึ่ง ใช้เป็นสื่อในการเก็บข้อมูล หรืออาจใช้ทำหน่วยความจำหลัก เลย เรียกว่า thin-film memory สามารถเรียกหาข้อมูลได้เร็วมาก โดยปกติจะมีขนาด 1/20 ตารางนิ้ว มีความหนาไม่ ถึง 1 ไมครอน ใช้แทนทรานซิสเตอร์ได้เป็นพัน ๆ ตัว |
thin-skinned | (ธิน'สคินดฺ) adj. หน้าบาง,โกรธง่าย,มีความรู้สึกไวต่อการวิจารณ์หรือนินทา |
thine | (ไธนฺ) pron. บุรุษสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของของ thou,สิ่งที่เป็นของคุณ |
thing | (ธิง) n. สิ่งของ,ของ,สรรพสิ่ง,กรณี,สิ่งสำคัญ,เรื่องราว,การกระทำ,เหตุการณ์,รายละเอียด,จุดประสงค์,เป้าหมาย,วิธีการ things เสื้อผ้าอาภรณ์,การงาน,สิ่งมีชีวิต,ความคิด,ข้อความ,สิ่งที่เป็นทรัพย์สินได้, Syn. object,entity |
think | (ธิงคฺ) vi. คิด,ใช้ความคิด,ครุ่นคิด,นึก,ระลึก,รำลึก,รำพึง,ไตร่ตรอง,อยากจะ,เข้าใจว่า,รู้สึกว่า,คิดว่า,ถือว่า. vt. คิดว่า,รู้สึกว่า,ถือว่า,เข้าใจว่า,คาดคิด, See also: thinkable adj. -Phr. (think fit คิดว่าเหมาะสม) ,-Phr. (think up วางแผน คิดขึ้น |
think factory | n. สถาบันจัย,หน่วยงานชั้นมันสมอง, Syn. research institute |
think thank | n. สถาบันจัย,หน่วยงานชั้นมันสมอง, Syn. research institute |
unthinkable | (อันธิง'คะเบิล) adj. คิดไม่ถึง,นึกไม่ถึง,นอกประเด็น,ไม่พิจารณา. |
thinking | (ธิง'คิง) adj. มีเหตุผล,ชอบคิด,ชอบพิจารณา n. ความคิด,การพิจารณา, Syn. thought |
thinner | (ธิน'เนอะ) n. น้ำมันทินเนอร์ (ใช้ละลายสีให้เจือจาง) ,ผู้หรือสิ่งที่ทำให้บางหรือน้อย adj. คุณศัพท์เปรียบเทียบของ thin |
thinnish | (ธิน'นิช) adj. ค่อนข้างบางหรือผอม |
underclothing | n. =underclothes (ดู) |
wishful thinking | n. ความปรารถนาที่อยู่เหนือเหตุผล, See also: wishful thinker. |
within | (วิธ'อิน) adv.,prep.,n. ภายใน,ส่วนใน |
worthiness | (เวิร์ธ'ธินิส) n. การมีค่า,ความคุ้มค่า,การมีราคา,ความดีเลิศ,ความน่ายกย่อง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
amaranthine | (adj) ไม่รู้โรย,อมร,ไม่รู้จบ |
anything | (n) สิ่งใด,อะไรก็ตาม,อะไรบ้าง |
bethink | (vt) คิด,ระลึกถึง,นึกได้ |
clothing | (n) เสื้อผ้า,เครื่องแต่งกาย,เครื่องนุ่งห่ม,อาภรณ์,เครื่องนอน |
everything | (n) ทุกสิ่ง,ทุกอย่าง,ทั้งหมด |
farthing | (n) เหรียญบรอนซ์อังกฤษ |
filthiness | (n) ความโสโครก,ความลามก,ความสกปรก,ความหยาบคาย |
freethinker | (n) คนที่ถือศาสนาโดยอิสระ,คนนอกรีต,ผู้มีความคิดอิสระ |
healthiness | (n) ความแข็งแรง,ความสมบูรณ์ |
nothing | (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย |
nothingness | (n) ความไม่มีค่า,การไร้ความหมาย |
plaything | (n) เครื่องเล่น,ของเล่น |
something | (pro) บางสิ่ง,บางอย่าง |
thin | (adj) บาง,ผอม,น้อย,จาง,ซีด,ใส |
thine | (pro) สิ่งของท่าน,สิ่งที่เป็นของคุณ |
thing | (n) สิ่งของ,เรื่อง,แบบ,กรณี,จุดประสงค์,การกระทำ |
think | (vi) คิด,นึก,ไตร่ตรอง,รำพึง |
unthinkable | (adj) คิดไม่ถึง,นอกประเด็น |
unthinking | (adj) สะเพร่า,ไม่เกรงใจ,ไม่ยั้งคิด |
within | (adv) ภายใน,ข้างใน,ใน |
worthiness | (n) ความมีค่า,ความคุ้มค่า,ความดีเลิศ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
breathing root; aerating root; pneumatophore | รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
earthing strip | สายดินแบบถัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
freethinker | นักคิดเสรี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
fungible thing | สังกมทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
maximal breathing capacity | สมรรถภาพหายใจสูงสุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sheathing | หุ้ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
story within a story | เรื่องซ้อนเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
thin film | ฟิล์มบาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
thing | ของ, ทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
thinking, abstract | ความคิดเชิงนามธรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
within a reasonable time | ภายในเวลาอันสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bathing | การอาบน้ำ [การแพทย์] |
Bathing suits | ชุดว่ายน้ำ [TU Subject Heading] |
Breathing | การหายใจ [การแพทย์] |
Clothing | เครื่องนุ่งห่ม [เศรษฐศาสตร์] |
Come from Within | ออกมาจากภายใน [การแพทย์] |
Creditworthiness | ฐานะการเงินที่เชื่อถือได้ [เศรษฐศาสตร์] |
Jeans (Clothing) | ยีนส์ (เสื้อผ้า) [TU Subject Heading] |
Mouth-to-Mouth Breathing | การเป่าปาก [การแพทย์] |
northing | northing, ระยะกำหนดนับเหนือ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Thin films | ฟิล์มบาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Things (Law) | ทรัพย์ (กฎหมาย) [TU Subject Heading] |
Thought and thinking | ความคิดและการคิด [TU Subject Heading] |
Xanthine oxidase | แซนทีนออกซิเดส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
good and something | (idm.) อย่างมาก (something คือคำคุณศัพท์ที่เปลี่ยนการใช้ไปตามปริบท เช่น ready, tired) |
noe too something | (idm.) ไม่มาก (ใช้คำคุณศัพท์แทน something เช่น none to clean หมายถึงไม่สะอาดมาก) |
กรุกกรัก | (adv.) sound of hard things bumping against each other See also: rattle, clatter Syn. กุกกัก |
กลับหน้า | (v.) turn something inside out See also: turn back |
กักบริเวณ | (v.) confine within an area See also: imprison Ops. ปล่อย |
กันกระแทก | (v.) prevent something from bumping |
การสูบ | (n.) breathe (something) in See also: smoking, inhaling and exhaling |
กินนอน | (v.) do nothing without eat and sleep See also: live a life of idleness |
กินเปล่า | (v.) get something for nothing |
ขยาด | (v.) be afraid of doing something again Syn. เข็ด, เข็ดขยาด, หลาจำ |
ขัดดอก | (v.) work or give things in exchange for interest |
ขึ้นครู | (v.) learn a new thing at the first time See also: get one´s first lesson (in sex) |
คิดดู | (v.) think about something (well) See also: consider something (carefully) Syn. ลองคิดดู |
จ่อคอหอย | (v.) force something down somebody´s throat |
ดูเล่น | (v.) look at something for fun See also: look for amusement, look at something for pleasure |
ตะพาย | (v.) were something over the shoulder See also: bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm Syn. สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า |
ตัดไฟต้นลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม |
ตัดไฟหัวลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม |
ตัดไฟแต่ต้นลม | (v.) nip something (calamity/vice) in the bud Syn. ตัดไฟหัวลม |
ตามที่เห็นสมควร | (adv.) as one see / think fit |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
Think nothing of it | อย่าไปคิดอะไรเลย |
I never told you anything of the sort | ฉันไม่เคยบอกอะไรอย่างนั้นกับคุณเลย |
At first, I didn't think about it much | ครั้งแรก ฉันไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับมันมากนัก |
Please think nothing of it | ได้โปรดอย่าคิดอะไรมาก |
You're going to learn something as you grow up | เธอจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่างในขณะที่เธอโตขึ้น |
I don't think anyone know for sure | ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน |
I trust nothing is wrong | ฉันเชื่อมั่นว่าไม่มีอะไรผิด |
Is something wrong? | มีบางสิ่งผิดพลาดหรือ |
I think I'd like to use the rest room | ฉันคิดว่าฉันอยากจะไปห้องน้ำ |
I think I'd like a few minutes alone | ฉันคิดว่าฉันอยากจะใช้เวลาสองสามนาทีตามลำพัง |
I don't think he wanted anyone else to hear it | ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน |
There's nothing here | ไม่มีอะไรที่นี่ |
I know nothing of this | ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งนี้ |
There's nothing I can do | ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ |
Money is the last thing this guy needs | เงินเป็นสิ่งสุดท้ายที่ชายคนนี้ต้องการ |
I think I just figured something out | ฉันคิดว่าฉันเพิ่งจะคิดอะไรออก |
This is not something to discuss on an open line | นี่ไม่ใช่สิ่งที่จะพูดคุยกันทางโทรศัพท์ได้ |
Do as I say and everything will be fine! | ทำตามที่ฉันบอกแล้วทุกสิ่งจะดีเอง |
I have something you need to see | ฉันมีบางสิ่งที่คุณต้องดู |
How are things with you? | คุณสบายดีไหม |
I've heard nothing about it | ฉันไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับมันเลย |
Would you like something to drink? | คุณอยากดื่มอะไรสักหน่อยไหม |
The important thing is to use it | สิ่งสำคัญก็คือการใช้มัน |
They buy many things at the store | พวกเขาซื้อของมากมายที่ร้านค้า |
Could you tell me something about...? | คุณช่วยเล่าบางสิ่งเกี่ยวกับ...ได้ไหม |
There's something wrong with the phone | ต้องมีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับโทรศัพท์ |
She could do things I couldn't do | เธอสามารถทำสิ่งต่างๆ ที่ฉันไม่สามารถทำได้ |
Why not? Anything is possible | ทำไมไม่ได้ล่ะ ทุกอย่างเป็นไปได้อยู่แล้ว |
If there's anything you need, please call me | ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการได้โปรดเรียกผม |
Do I look as stupid as you think I am? | ฉันดูโง่เง่าอย่างที่คุณคิดงั้นหรือ |
Don't believe everything you read | อย่าเชื่อทุกสิ่งที่เธออ่าน |
I think we have a lot of issues to talk about | ฉันคิดว่าเรามีเรื่องต้องพูดคุยกันหลายเรื่อง |
Don't you think it's weird? | คุณไม่คิดว่ามันแปลกประหลาดหรือ |
Do you think she should get a second chance? | คุณคิดว่าเธอควรได้รับโอกาสครั้งที่สองหรือไม่ |
But the important thing is not to panic | แต่สิ่งสำคัญคืออย่าตื่นตระหนก |
You're not charming as you think you are | คุณไม่ได้มีเสน่ห์อย่างที่คุณคิดหรอก |
You are nothing to me | คุณไม่ได้สำคัญอะไรสำหรับฉัน |
There'll be nothing left | จะไม่เหลืออะไรอยู่เลย |
Nobody thinks of you that way | ไม่มีใครคิดกับคุณอย่างนั้นหรอก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
What do you do when things go wrong? | คุณจะทำอย่างไรเมื่อสิ่งผิดไป? |
You'd think their mother would... | คุณจะคิดว่าแม่ของพวกเขาจะ |
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig uр everything in sight | เราขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด ทุกอย่างอยู่ในสายตา |
Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom." | สิ่งต่อไปที่ยารู้ เธอจะได้รับการคาด 'ของคุณ เคราขึ้นมาในริบบิ้นสีชมพู |
You see, I washed 'em both today and I сan't do nothin' with 'em | คุณเห็นฉันล้าง 'em ทั้งในวันนี้ และฉันก็ไม่สามารถทำอะไร กับ 'em |
Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
The dwarfs will think she's dead. | ดาวแคระจะคิดว่าเธอตายแล้ว |
Be awful careful 'cause if anything'd happen to you, I, I... | แย่ระมัดระวัง ทำให้เกิดถ้าอะไรจะเกิดขึ้นกับ คุณฉันฉัน |
Don't let nobody or nothin' in the house. | อย่าปล่อยให้ไม่มีใครหรืออะไร 'ในบ้าน |
There must be something your little heart desires. | ต้องมีบางสิ่งบางอย่าง ความปรารถนาของหัวใจน้อย ของคุณ |
What do you think you're doing? Have you gone crazy? | แกคิดว่านี้ม้าหมุนรึยังไง แกมันบ้าสิ้นดี |
The Venus of Today and the Thinker of Tomorrow. | วีนัส ของวันนี้ และ ทิคเคอร์ ของวันพรุ่งนี้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
一大早 | [yī dà zǎo, ㄧ ㄉㄚˋ ㄗㄠˇ, 一大早] at dawn; at first light; first thing in the morning |
装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
世事 | [shì shì, ㄕˋ ㄕˋ, 世事] affairs of life; things of the world |
事情 | [shì qíng, ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ, 事情] affair; matter; thing; business |
亲情 | [qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ, 亲情 / 親情] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children |
口 | [kǒu, ㄎㄡˇ, 口] mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc) |
窝囊 | [wō nang, ㄨㄛ ㄋㄤ˙, 窝囊 / 窩囊] annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly |
无论何事 | [wú lùn hé shì, ˊ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ, 无论何事 / 無論何事] anything; whatever |
如堕烟雾 | [rú duò yān wù, ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ ㄧㄢ ˋ, 如堕烟雾 / 如墮煙霧] as if degenerating into smoke (成语 saw); ignorant and unable to see where things are heading |
若无其事 | [ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 若无其事 / 若無其事] as if nothing had happened |
协办 | [xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协办 / 協辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something |
凑手 | [còu shǒu, ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ, 凑手 / 湊手] at hand; within easy reach; convenient; handy |
一网打尽 | [yī wǎng dǎ jìn, ㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 一网打尽 / 一網打盡] to catch everything in one net (成语 saw); to eliminate at one stroke; to solve the problem at one fell swoop |
心态 | [xīn tài, ㄒㄧㄣ ㄊㄞˋ, 心态 / 心態] attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality |
避嫌 | [bì xián, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˊ, 避嫌] avoid doing anything that may arouse suspicion; avoid arousing suspicion |
轴索 | [zhóu suǒ, ㄓㄡˊ ㄙㄨㄛˇ, 轴索 / 軸索] axon (long thin axis of nerve cell) |
一波未平,一波又起 | [yī bō wèi píng, ㄧ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, yi1 bo1 you4 qi3, 一波未平,一波又起] before the first wave subsides, a new wave rises (成语 saw); a new problem arises before the old is solved; many twists and turns to a story; one thing after another |
烘托 | [hōng tuō, ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ, 烘托] background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage) |
仅仅 | [jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅仅 / 僅僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) |
浴场 | [yù chǎng, ㄩˋ ㄔㄤˇ, 浴场 / 浴場] bathing spot |
游泳衣 | [yóu yǒng yī, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄧ, 游泳衣] swimsuit; bathing costume |
不在话下 | [bù zài huà xià, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ, 不在话下 / 不在話下] be nothing difficult; be a cinch |
背光 | [bèi guāng, ㄅㄟˋ ㄍㄨㄤ, 背光] be in a poor light; do something with one's back to the light; stand in one's own light |
宁缺毋滥 | [nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ˊ ㄌㄢˋ, 宁缺毋滥 / 寧缺毋濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option |
思想顽钝 | [sī xiǎng wán dùn, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄢˊ ㄉㄨㄣˋ, 思想顽钝 / 思想頑鈍] blunt thinking; apathy |
矜功不立 | [jīn gōng bù lì, ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 矜功不立] boasts a lot, but nothing comes of it (成语 saw) |
心腹之患 | [xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ, 心腹之患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within |
怀 | [huái, ㄏㄨㄞˊ, 怀 / 懷] to think of; to cherish; mind; heart; bosom; surname Huai |
怀抱 | [huái bào, ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ, 怀抱 / 懷抱] to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) |
胸怀 | [xiōng huái, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄞˊ, 胸怀 / 胸懷] one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish |
喁 | [yóng, ㄩㄥˊ, 喁] breathing (of fish) |
气管痉挛 | [qì guǎn jìng luán, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˊ, 气管痉挛 / 氣管痙攣] breathing convulsions (as in asthma); tracheospasm |
豷 | [yì, ㄧˋ, 豷] breathing of pigs |
拨乱反正 | [bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ, 拨乱反正 / 撥亂反正] bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder |
七零八落 | [qī líng bā luò, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˋ, 七零八落] (成语 saw) everything broken and in disorder |
白手起家 | [bái shǒu qǐ jiā, ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ, 白手起家] build up from nothing; start from scratch |
食肉目 | [shí ròu mù, ㄕˊ ㄖㄡˋ ㄇㄨˋ, 食肉目] Carnivora, order of carnivores within Mammalia |
李代桃僵 | [lǐ dài táo jiāng, ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤ, 李代桃僵] lit. the plum tree withers in place of the peach tree; to substitute one thing for another; to carry the can for sb |
不入虎穴焉得虎子 | [bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ, 不入虎穴焉得虎子] how can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair; nothing venture; nothing to gain or have |
全球发展中心 | [quán qiú fā zhǎn zhōng xīn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 全球发展中心 / 全球發展中心] Center for Global Development (an environmental think tank) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ああ | [, aa] (adv) (See 斯う,然う,如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P) |
アイテム(P);アイタム(ik) | [, aitemu (P); aitamu (ik)] (n) (1) item; (2) something that one "just has to have"; (P) |
アクアラング | [, akuarangu] (n) aqualung; Self-Contained Underwater Breathing Apparatus; SCUBA |
アジる | [, aji ru] (v5r,vt) (See アジテーション) to stir up; to instigate (somebody to do something); to agitate; to foment |
あっけらかんと | [, akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on |
あっての | [, atteno] (adj-f) which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to; (P) |
アナバス亜目 | [アナバスあもく, anabasu amoku] (n) (See キノボリウオ亜目・キノボリウオあもく) Anabantoidei (suborder of the order Perciformes known as labyrinth fish that are defined by having an accessory breathing organ for respiration in air) |
アバクロ | [, abakuro] (n) (col) (abbr) Abercrombie & Fitch (clothing retailer) |
アパレル | [, apareru] (n) apparel (clothing) |
アパレルメーカー | [, aparerume-ka-] (n) apparel (clothing) maker |
あやかし | [, ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters |
あらぬ事;有らぬ事 | [あらぬこと, aranukoto] (exp) the unthinkable |
あられもない | [, araremonai] (adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous |
あわよくば | [, awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side |
アンジッヒ | [, anjihhi] (n) (See 即自) thing in itself (philosophy) (ger |
あんな | [, anna] (adj-pn) (See こんな,そんな,どんな・1) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of; (P) |
いいとこ;いいところ | [, iitoko ; iitokoro] (n) (1) good thing; strong point; (2) good family; prestigious school; (3) the right moment; (adj-f) (4) utter; extreme; (n-adv) (5) at (the) best; at most |
いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
いいとも | [, iitomo] (exp) damn straight; no problem; sounds good; sure thing |
いい事;好い事;良い事 | [いいこと, iikoto] (exp,n) (1) good thing; nice thing; (2) (usu. as 〜をいいことに(して)) good excuse; good grounds; good opportunity; (int) (3) (fem) interjection used to impress an idea or to urge a response |
いい加減にする;好い加減にする | [いいかげんにする, iikagennisuru] (exp,vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree |
いかがお過ごしですか | [いかがおすごしですか, ikagaosugoshidesuka] (exp) How are things with you?; How are you doing? |
いざ鎌倉 | [いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch |
いの一番 | [いのいちばん, inoichiban] (exp) first of all; first thing |
いられないくらい | [, irarenaikurai] (exp) almost not able (to do something) |
ウエア(P);ウェア | [, uea (P); uea] (n,suf) (1) -ware; (2) -wear (clothing); (sports) wear; (P) |
ウォッチ;ウオッチ | [, uocchi ; uocchi] (n,vs) (1) watch (timepiece); (2) watch (turn to watch or guard something) |
うずうず | [, uzuuzu] (n,adv,vs) (on-mim) sorely tempted; itching to do something; (P) |
うまい汁を吸う;旨い汁を吸う | [うまいしるをすう, umaishiruwosuu] (exp,v5u) to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets |
うんたらかんたら | [, untarakantara] (n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence) |
うんちゃらかんちゃら | [, uncharakanchara] (exp) something-something ('fill in the blank' type phrase) |
うんともすんとも言わない | [うんともすんともいわない, untomosuntomoiwanai] (exp,adj-i) keeping silent; saying nothing at all |
エアブリージングエンジン | [, eaburi-jinguenjin] (n) air breathing engine |
えのき茸;榎茸 | [えのきたけ;えのきだけ;エノキタケ;エノキダケ, enokitake ; enokidake ; enokitake ; enokidake] (n) (uk) enoki mushroom (long, thin and white); Flammulina velutipes; winter mushroom |
えも言われず;得も言われず | [えもいわれず, emoiwarezu] (adj-f) (See えも言われぬ・えもいわれぬ) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable |
えも言われぬ;得も言われぬ | [えもいわれぬ, emoiwarenu] (adj-f) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable |
おくびにも出さない | [おくびにもださない, okubinimodasanai] (exp) not revealing (thoughts, feelings); not breathing a word |
おざなりになって | [, ozanarininatte] (exp) to say commonplace things |
おしゃぶり | [, oshaburi] (n) teething ring; pacifier; dummy |
おじゃん | [, ojan] (n) coming to nothing |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
シンクパッド | [しんくぱっど, shinkupaddo] ThinkPad |
シンクライアント | [しんくらいあんと, shinkuraianto] thin client |
シンサーバー | [しんさーばー, shinsa-ba-] thin server |
ベータテストを実施する | [ベータテストをじっしする, be-tatesuto wojisshisuru] to beta test (something) |
丸付き数字 | [むるつきすうじ, murutsukisuuji] number enclosed within a circle (symbol) |
取り外す | [とりはずす, torihazusu] to demount, to dismantle, to take something away, to detach |
売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) |
屋内配線 | [おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building) |
整形 | [せいけい, seikei] smoothing (bursty traffic, etc.) (vs) |
範囲内 | [はんいない, han'inai] in range, within range |
薄膜トランジスタ | [うすまくトランジスタ, usumaku toranjisuta] Thin Film Transistor (TFT) |
薄膜トランジスター | [うすまくトランジスター, usumaku toranjisuta-] TFT, Thin Film Transistor |
読み込む | [よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) |
軽量端末 | [けいりょうたんまつ, keiryoutanmatsu] thin client |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
学内 | [がくない, gakunai] Thai: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย English: within the school |
持ち込む | [もちこむ, mochikomu] Thai: พกติดตัวเข้าไป(ในร้าน) English: to take something into .. |
一本 | [いっぽん, ippon] Thai: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น English: one long thing |
乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
事物 | [じぶつ, jibutsu] Thai: สิ่งต่าง ๆ English: things |
何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: ทุกอย่าง English: everything |
何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: อะไรสักอย่าง English: something |
別物 | [べつもの, betsumono] Thai: คนละอันกัน English: another thing |
物 | [もの, mono] Thai: สิ่งของ English: thing |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอกทิน | [n.] (aēkthin) EN: actin FR: actine [f] |
แอกทิไนด์ | [n.] (aēkthinai) EN: Actinide FR: actinide [m] |
แอกทิเนียม = แอ๊กทิเนี่ยม | [n.] (aēkthinīem) EN: actinium FR: actinium [m] |
แอบอ้าง | [v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) |
แอสทาทีน | [n.] (aētthāthīn ) EN: astatine FR: astate [m] |
ไอ้นั่น | [n. exp.] (ai nan) EN: that thing ; that there thing FR: |
ไอ้นี่ | [X] (ai nī) EN: this thing ; this here thing FR: |
อจินไตย | [adj.] (ajintai) EN: unthinkable ; beyond the reach of thought FR: inconcevable |
อำ | [v.] (am) EN: hide ; cover up ; keep silent ; suppress ; conceal ; hush something up ; suppress ; bluff ; pull someone's leg ; fool someone FR: cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer |
อำนวยความสะดวก | [v. exp.] (amnūay khwā) EN: facilitate ; make something convenient ; make something easy FR: faciliter ; rendre aisé |
อาณาปาณะ | [n.] (ānāpāna) EN: breath rhythm ; breathing in and out FR: |
อ้าง | [v.] (āng) EN: claim ; pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer |
อ่างเก็บน้ำห้วยกระทิง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huai Krathing Reservoir FR: |
อ้างว่า | [v.] (āng wā) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que |
อันนั้น | [pr.] (an nan) EN: that one ; that thing FR: celui-là ; cela ; celle-là |
อันนี้ | [pr.] (an nī) EN: this one ; this thing FR: celui-ci ; ceci ; celle-ci |
อันเต- ; อันโต- | [pref.] (antē- ; ant) EN: within FR: |
อนุทิน | [n.] (anuthin) EN: diary FR: journal intime [m] |
อนุทิน | [n. prop.] (Anuthin ) EN: Anuthin ; Anutin FR: Anuthin ; Anutin |
อนุทิน ชาญวีรกูล | [n. prop.] (Anuthin Chā) EN: Anutin Charnvirakul FR: Anutin Charnvirakul |
เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม | [xp] (ao arai mā ) EN: I wouldn't trade it for anything ; I wouldn't trade it for the world FR: je ne changerais pour rien au monde |
เอาลง | [v. exp.] (ao long) EN: put something down FR: abaisser ; enlever |
เอาแต่ใจตนเอง | [v. exp.] (ao tāe jai ) EN: think only for oneself FR: |
เอาแต่สะดวก | [v. exp.] (ao tāe sadū) EN: do things the easy way FR: |
เอาอยู่ | [v.] (aoyū) EN: control ; keep under control ; keep in check ; be able to bring something under control FR: |
อปนาสนะ | [n.] (apanāsana) EN: breathing pose FR: |
อะไร | [pr.] (arai) EN: whatever ; anything ; something FR: quelque chose ; rien |
อะไรบางอย่าง | [X] (arai bāng y) EN: anything ; something FR: |
อะไรก็ได้ | [adv.] (arai kødai) EN: anything ; all the same FR: n'importe quoi ; peu importe |
อะไรก็ตาม | [pr.] (arai køtām) EN: anything ; whatever FR: quoi que ce soit |
อะไรต่ออะไร | [X] (arai tø ara) EN: whatever ; one thing and another ; lots of things FR: |
อะไรต่อมิอะไร | [X] (arai tø mi ) EN: a slew of things ; I don't know what all ; lots of things FR: |
อทินนาทาน | [n.] (athinnāthān) EN: theft FR: vol [m] |
แบ่งเบา | [v.] (baengbao) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share ; unburden FR: alléger |
บ้าหอบฟาง | [v.] (bāhøpfāng) EN: like to carrying around lots of valuable things FR: |
บาน | [n.] (bān) EN: [classif.: doors, windows, mirrors, frames, screens, other flat things] FR: [classif. : portes, fenêtres, miroirs, cadres, écrans, autres objets plats] |
บาง | [adj.] (bāng) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight FR: mince ; fin ; étrit |
บางเบา | [v.] (bāngbao) EN: subside ; fall off ; lessen ; thin out FR: |
บางเบา | [adv.] (bāngbao) EN: rarely ; thinly ; gently FR: |
บางเฉียบ | [adj.] (bāng chīep) EN: ultra-thin = ultra thin FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Denkvermögen | {n} | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögenability to think | ability to think creatively | ability to reason |
Bradypnoe; verminderte Atemfrequenz | {f} [med.]bradypnoea; slow breathing |
Brille | {f} | durch eine rosa Brille sehen [übtr.]glasses; eyeglasses | to see things through rose-colored glasses |
fähig | {adj} | fähiger | am fähigsten | fähig sein, etw. zu tun | zu allem fähig seincapable | more capable | most capable | to be capable of doing sth. | to be capable of anything |
Denkanstoß | {m} | jdm. einen Denkanstoß gebencause for thought; food for thought | to set someone thinking |
klassisch | {adj} | ein klassisches Beispiel für etw.classic | a classic example of something |
Dingsbums | {n}thingamabob; thingumabob; thingmabob; thingamajig; thingumajig; thingmajig; thingummy |
Erdungseinrichtung | {f} [electr.]earthing device |
Erdungssteckverbinder | {m} [electr.]earthing connector; grounding connector |
Eis | {n} | zu Eis gefrieren | sich auf dünnem Eis bewegen | das Eis brechenice | to freeze; to turn to ice | to skate on thin ice | to break the ice |
Kiemenatmung | {f}gill breathing |
intraindividuell | {adj}intraindividual; within the individual |
intraokular | {adj}; im Augeninnern [med.]intraocular; within the eye |
Querdenken | {n}; unkonventionelles Denkenlateral thinking |
Freizeitbekleidung | {f}leisure clothing |
Maß | {n} | Maße und Gewichte | nach Maß | das Maß aller Dinge [übtr.] | über alle Maßenmeasure | weights and measures | made to measure | the measure of all things | exceedingly; beyond all measure |
unter | {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} | unter einem Baum liegen | sich unter einen Baum legen | unter Druck stehen | unter Druck setzen | unter null sinken | unter anderem | einer unter vielen | unter uns gesagtunder; below; among; amongst | to lie under a tree | to lay oneself under a tree | to be under pressure | to put under pressure | to drop below zero | among other things | one of many; one among many | between you and me; between ourselves |
Sternpunkterdung | {f}neutral earthing |
Merkwürdigkeit | {f}odd thing |
Schubladendenken | {n}pigeonhole thinking |
Kunststoffmantel | {m}plastic sheathing |
Schutzerdung | {f}protective earthing; protective grounding |
Psychopath | {m}; Psychopathin |
Rassierzeug | {n}shaving things |
Sommerkleidung | {f}summer clothes; summer clothing |
Superding | {n}terrific thing |
Badestelle | {f}swimming spot; bathing area |
Thing | {n} [hist.]thing |
Thingplatz | {m} [hist.]thingstead |
dünn | {adj} | dünner | am dünnsten; dünnstthin | thinner | thinnest |
nachdenken (über) | nachdenkend | nachgedacht | er/sie denkt nach | ich/er/sie dachte nach | er/sie hat/hatte nachgedacht | laut nachdenkento think | {thought; thought} (about) | thinking about | thought about | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | to think aloud; to think out loud |
Überlegung | {f} | reifliche Überlegung | ohne Überlegungthinking | deep thinking | without thinking |
Frist | {f} | innerhalb der vorgeschriebenen Fristtime limit | within the time limit prescribed |
denkfaul | {adj}too lazy to think |
trotz; ungeachtet; ungeschadet | {prp; +Genitiv (+Dativ)} | trotz aller Ermahnungen; ungeachtet aller Ermahnungen | trotz allem; trotz alledemin spite of; despite | despite all warnings | in spite of everything |
Sichtweite | {f} | außer Sichtweite | in Sichtweitevisual range; range of vision | beyond the range of vision; outside the range of vision | within the range of vision |
Denkweise | {f}way of thinking |
Atmen | {n}breathing |
Atemschutzgerät | {n}breathing apparatus; respirator |
Atemübung | {f}breathing exercises |