*ferocious*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ferocious, -ferocious-
*ferocious* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ferocious | (adj.) ดุร้าย See also: โหดร้าย, ป่าเถื่อน, รุนแรง Syn. fierce, violent Ops. gentle, calm |
| ferociously | (adv.) อย่างดุร้าย See also: อย่างโหดร้าย, อย่างป่าเถื่อน, อย่างรุนแรง Syn. brutally, fiercely |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ferocious | (ฟะโร'เชิส) adj. ดุร้าย,ทารุณ,โหดร้าย,สุดขีด,รุนแรง., See also: ferociously adv. ferociousness n., Syn. fierce |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ferocious | (adj) ดุร้าย,โหดร้าย,ทารุณ,ป่าเถื่อน,รุนแรง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล้าแข็ง | (adv.) ferociously See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously Syn. เก่งกาจ, ฉกาจ, ห้าวหาญ |
| ฉกาจฉกรรจ์ | (adv.) ferociously See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ |
| พาฬ | (n.) ferocious animal See also: predatory animal |
| ห้าวหาญ | (adv.) ferociously See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The ferocious dog attacked the child | สุนัขดุนั่นจู่โจมเข้าใส่เด็ก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Passepartout, I'm being attacked by a ferocious animal! | พาสปาร์ตู! ฉันโดนแพะก่อกวน! |
| Let's see how ferocious you really are. | ขอดูซิว่าแกจะมีน้ำยาแค่ไหน |
| Since the drought set in, these guys have had a ferocious appetite. | หลังจากเข้าฤดูแล้งแล้ว พวกมันจะแสดงความดุร้ายมากยิงขึ้น เพื่อความอยู่รอด |
| But I did admire how you ferociously defended an unwinnable position by comparing your relationship to theTitanic. | แต่ฉันชอบที่นายปกป้องตัวเอง จากการเป็นมวยรอง ด้วยการเปรียบความสัมพันธ์ของพวกนาย\ กับเรือไททานิคนะ |
| The battle was ferocious. We were greatly outnumbered. | การต่อสู้เกิดขึ้นอย่างดุเดือด และเราก็มีจำนวนน้อยกว่ามาก |
| The ferocious Master Croc! | อาจารย์ จรเข้! ผู้โหดเหี้ยม |
| Nature's most ferocious animal. | เป็นสัตว์ดุร้ายที่สุดในธรรมชาติเลย |
| They play every Thanksgiving, right, because they're the most ferocious of the teams. | พวกเขาแข่งทุกวัน\ ขอบคุณพระเจ้าใช่มั้ย? เพราะพวกเขาเป็น ทีมที่ป่าเถื่อนที่สุด |
| The creatures they created had ferocious powers. | สัตว์เวทย์มตร์ที่สร้างขึ้นมีพลังดุร้าย |
| Doing what one person to hide over there ferocious to gnaw flavored roasted seaweed to roll up? | เนเธเธเธฑเนเธเธซเธฅเธเธเธดเธเธเธดเธกเธเธดเธเธฑเธเธญเธขเธนเนเธเธฃเธเธเธฑเนเธเธเธเนเธเธตเธขเธงเธเธณเนเธก |
| In society, women are referred to as "the fairer sex"... But in the wild, the female species can be far more ferocious than their male counterparts. | ในสังคม ผู้หญิงถูกอ้างอิงถึง "เพศที่อ่อนโยนกว่า" แต่ในธรรมชาติ เพศหญิงนั้น |
| They had quite the ferocious appetite last night. | ค่อนข้างหิวมากเลยค่ะเมื่อคืน |
*ferocious* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 厉害 | [lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙, 厉害 / 厲害] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent |
| 凶相毕露 | [xiōng xiàng bì lù, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ, 凶相毕露 / 兇相畢露] show one's ferocious appearance (成语 saw); the atrocious features revealed; with fangs bared |
| 凶相 | [xiōng xiàng, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ, 凶相 / 兇相] ferocious appearance |
| 猛 | [měng, ㄇㄥˇ, 猛] ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt |
| 猛兽 | [měng shòu, ㄇㄥˇ ㄕㄡˋ, 猛兽 / 猛獸] ferocious beast; fierce animal |
| 饕餮 | [tāo tiè, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ, 饕餮] ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) |
| 凶恶 | [xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶恶 / 兇惡] fierce; ferocious; frightening |
| 凶狂 | [xiōng kuáng, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄤˊ, 凶狂 / 兇狂] fierce; ferocious; savage |
| 凶恶 | [xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶恶 / 凶惡] fierce; ferocious; fiendish |
| 悍 | [hàn, ㄏㄢˋ, 悍] heroic; intrepid; valiant; dauntless; fierce; ferocious; violent |
*ferocious* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兇暴;凶暴 | [きょうぼう, kyoubou] (adj-na,n) brutal; atrocious; ferocious |
| 猛 | [もう, mou] (adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe |
| 猛々しい;猛猛しい | [たけだけしい, takedakeshii] (adj-i) ferocious |
| 猛悪 | [もうあく, mouaku] (adj-na,n) savage; ferocious; atrocious |
| 荒法師 | [あらほうし, arahoushi] (n) ferocious (armed) monk |
| 豼貅 | [ひきゅう, hikyuu] (n) ferocious leopard-like beast; brave warrior |
| 鰐鮫 | [わにざめ, wanizame] (n) (col) ferocious shark |
*ferocious* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉกรรจ์ | [adj.] (chakan) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide |
| ฉกาจ | [adj.] (chakāt) EN: violent ; ferocious ; fierce ; intrepid ; valiant FR: féroce ; farouche |
| ดุ | [adj.] (du) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious ; aggresive FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif |
| ดุร้าย | [adj.] (durāi) EN: fierce ; savage ; ferocious ; vicious ; brutal ; wild ; aggressive ; wicked FR: féroce ; cruel ; méchant |
| ข้าศึกอุบาทว์ | [n. exp.] (khāseuk ubā) EN: ferocious enemy FR: ennemi féroce [m] |
| กินเลือดกินเนื้อ | [adj.] (kin leūat k) EN: ferocious FR: |
| พาฬ- | [pref.] (phālā) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
| พาฬมฤค | [n.] (phālamaleuk) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
| พาฬ | [n.] (phān) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
| ผีเฮี้ยน | [n. exp.] (phī hīen) EN: ferocious spirit ; ferocious ghost FR: |
| ร้ายกาจ | [adj.] (rāikāt) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; savage ; wild ; vicious FR: très méchant ; féroce |
| สกรรจ์ | [adj.] (sakan) EN: bad ; ferocious FR: |
| ทารุณ | [adj.] (thārun) EN: cruel ; savage ; ruthless ; ferocious ; brutal ; heartless FR: bestial ; brutal |
| ทารุณ- | [pref.] (thārunna-) EN: cruel ; savage ; ruthless ; ferocious ; brutal ; heartless FR: bestial ; brutal |
| อุบาทว์ | [adj.] (ubāt) EN: wicked ; evil ; hellish ; devilish ; ferocious FR: démoniaque ; diabolique ; maléfique ; féroce |
| วาฬ- | [pref.] (wāla-) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
| วาฬมิค | [n.] (wālamik) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
| วาฬ | [n.] (wān) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ferocious*