English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abut | (vt.) ชิด See also: ติดกันกับ, จด |
abut | (vi.) ชิด See also: ติดกัน, จด Syn. adjoin, border on |
abut against | (phrv.) ติดกับ See also: ชิดกับ, ชิด, จรด, จด |
abut on | (phrv.) ติดกับ See also: ชิดกับ, ชิด, จรด, จด Syn. border on, verge on |
abutment | (n.) การติดกัน |
abutment | (n.) เครื่องรับน้ำหนัก See also: เครื่องค้ำ, เครื่องยัน |
all but | (adv.) เกือบจะ See also: เกือบ, จวนจะ, จวนเจียน, จวน, แทบจะ, เกือบถึง Syn. nearly |
attribute | (n.) คุณลักษณะ See also: คุณสมบัติ Syn. quality, property, characteristic |
attribute | (vt.) ถือว่าเป็นของ See also: ถือว่า, ให้เหตุผลว่าเป็น Syn. credit, accredit |
attribute to | (phrv.) พิจารณาว่าเขียนโดย See also: น่าจะมาจาก, คิดว่าเขียนโดย, คิดว่าเป็นของ Syn. ascribe to |
bread and butter | (n.) คนหรือแหล่งรายได้ของบริษัท |
bread-and-butter | (adj.) สำคัญมาก See also: เป็นพื้นฐาน |
but | (conj.) แต่ See also: หากว่า, แต่ทว่า Syn. however |
but | (perp.) ยกเว้น See also: เว้นแต่, นอกจาก Syn. except |
but | (adv.) เป็นแต่เพียง See also: เพียงแต่ Syn. only |
butane | (n.) ก๊าซที่กลั่นจากน้ำมันปิโตรเลียม |
butch | (adj.) (หญิง) ที่แต่งตัวเป็นชาย |
butch | (adj.) (ชาย) ที่ตัวใหญ่และก้าวร้าว |
butcher | (n.) คนขายเนื้อ See also: คนฆ่าสัตว์ขาย, คนชำแหละเนื้อสัตว์ |
butcher | (vt.) ฆ่าสัตว์ขาย Syn. slaughter |
butchers | (sl.) การมอง See also: การดู |
butchery | (n.) การฆ่าอย่างโหดร้ายทารุณ |
buthering | (n.) การฆาตกรรมหมู่ See also: การสังหารหมู่, การฆ่าคนจำนวนมากๆ อย่างทารุณ Syn. killing |
butler | (n.) หัวหน้าคนใช้ See also: พ่อบ้าน Syn. maid |
butt | (vt.) ขวิด |
butt | (n.) ด้านปลายที่ใหญ่ของที่จับ Syn. handle |
butt | (n.) ตัวตลก |
butt | (n.) ถังขนาดใหญ่ See also: ถังใส่เหล้าองุ่น Syn. cask |
butt | (n.) ส่วนก้น See also: สะโพก |
butt | (sl.) ก้น See also: สะโพก |
butt in | (phrv.) พูดขัดจังหวะ |
butt in | (phrv.) ยุ่ง See also: ทำให้ยุ่ง, เสือก |
butter | (n.) เนย |
butter up to | (phrv.) ประจบ See also: สอพลอ, ประจบประแจง |
buttercream | (n.) ส่วนผสมของเนยและน้ำตาลที่ใช้แต่งหน้าเค้ก |
buttercup | (n.) ต้นไม้ป่ามีดอกเล็กสีเหลือง รูปร่างเหมือนถ้วย |
butterfingers | (n.) คนที่ทำของตกหล่นบ่อย |
butterfingers | (sl.) คำเรียกคนที่ไม่สามารถยึด / ถือสิ่งใดไว้ได้ |
butterfish | (n.) ปลาจาระเม็ด Syn. pompano |
butterfly | (n.) ผีเสื้อ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abut | (อะบัท') vt.,vi. จด, ชิด, ติดกัน, ยัน,ค้ำ, Syn. border, join) |
abutment | (อะบัท' เมินทฺ) n. ที่ค้ำ, แรงค้ำ, ส่วนที่จดกัน, Syn. an abutting) |
abuttal | (อะบัท' ทัล) เขตแดน., Syn. abuttals |
abutter | (อะบัท' เทอะ) n. ผู้ที่มีที่ดินติดกัน (who owns adjacent land) |
arbutus | (อาร์บิว'ทัส) n., (pl. -tuses) ชื่อต้นไม้ในยุโรปมีผลสีม่วง (trailling arbutus) |
attribute | (อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า,ถือเอา,อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ. -attributer, attributor n. -attribution n., Syn. assign, consider , quality) ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ (archive) แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ (read only) แฟ้มที่ไม่แสดงตัว (hidden) และแฟ้มระบบ (system) หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง (เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ) นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น |
attributive | (อะทริบ'บิวทิฟว) adj. เกี่ยวกับลักษณะของ,ตกเป็นของ. -n. ศัพท์กำหนด |
bell button | n. ปุ่มกดกริ่ง |
but | (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก |
butane | n. แก๊สติดไฟที่ไร้สีชนิดหนึ่ง |
butch | (บูช) n. คนร่วมเพศเดียวกันและมีบทบาทมากกว่า,ผู้กระทำlesbianism |
butcher | (บูช'เชอะ) {butchered,butchering,butchers} n. คนขายเนื้อ,คนฆ่าสัตว์ขาย,คนที่ฆ่าคนตายอย่างทารุณ,คนขายเร่,การทำลาย,การแล่เนื้อ,คนที่มีนิสัยโหดร้าย vt. ฆ่าสัตว์ขาย,ฆ่าอย่างทารุณโหดเหี้ยม,ทำให้เสีย,ทำเสีย, See also: butcherer n. |
butchery | (บุช'เชอรี) n. โรงฆ่าสัตว์,การฆ่าสัตว์ขาย,คนฆ่าคนตายอย่างทารุณโหดร้าย,การฆาตกรรม,การทำลาย,ความยุ่งเหยิง |
butler | (บัท'เลอะ) n. หัวหน้าคนใช้,พ่อบ้าน |
buts | (บัทซ) n.,pl. ความขัดข้อง,การปฏิเสธ |
butsu | (บุท'ชุ) n. พระพุทธเจ้า |
butt | (บัท) {butted,butting,butts} n. ปลาย,ส่วนปลาย,ส่วนก้น,ตะโพก,บุหรี่,ตอไม้ ,คนที่ถูกดูถูก,เป้ายิง,สนามยิงปืน,เป้าหมาย,การเอาหัวชน,ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ,พุ่งออกชน,ขวิด -Id. (butt in เสือก,ยุ่ง), Syn. end |
butt joint | n. หัวต่อโลหะหรือไม้โดยไม่มีรอยทาบ |
butt plate | n. แผ่นโลหะคลุมท้ายปืน |
butt shaft | ลูกธนูหัวทู่ |
butter | (บัท'เทอะ) {buttered,buttering,butters} n. เนยเหลว,เนย,คำสอพลอ vt. ทาเนยบน,สอพลอ -Id. (butter up สอพลอ) |
butterball | n. คนอ้วนจ้ำม่ำ |
butterfingers | n. คนงุ่มง่าม,คนส่งต่อลูกบอล |
butterfish | n. ปลาจาละเม็ด |
butterfly | n. ผีเสื้อ,คนที่มีใจคอไม่แน่นอน,การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ |
butterfly net | n. ที่จับผีเสื้อ |
butterscotch | ขนมหวานใส่เนย |
buttery | adj. คล้ายเนย,ทำด้วยเนย,ประจบสอพลอ n. ห้องเก็บเหล้า,ห้องขายอาหาร |
buttery hatch | n. ช่องหน้าต่างสำหรับส่งอาหาร |
buttock | (บัท'เทิค) n. ก้น,ตะโพกข้างหนึ่ง,ส่วนท้าย,ท้ายเรือ,การพาดไหล่ทุ่ม vt. พาดไหล่ทุ่ม, Syn. rump |
buttock line | n. เส้นผ่าขวางของลำเรือ |
button | (บัท'เทิน) n. กระดุม,กระดุมเสื้อ,ปุ่ม,ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า,พนักงานบริการ,หน่อไม้,หน่ออ่อน,ช่อ,เห็ดตูม,ประสาทที่ดี,ปลายคาง vt.,vi. ใส่กระดุม,ติดกระดุม, See also: buttoner n. |
buttonhole | n. รังดุม vt. เจาะรังดุม,ชวนคุย,จับตัวได้, See also: buttonholer n. |
buttonhook | n. ดุมตะขอเกี่ยว |
buttons | n. ดุมตะขอเกี่ยว |
buttress | (บัท'ทริส) vt.,n. (ส่วนที่) ยื่นค้ำ,สนับสนุน,ค้ำจุน,ให้กำลังใจ, Syn. prop |
buttstock | (บัท'สทอค) ท้ายปืน |
butyl | (บิล'ทิล) adj.ุ C4H9- |
cocoa butter | n. สารไขมันที่ได้จากเมล็ดโกโก |
collar button | n. กระดุมเสื้อที่ปลอกคอเสื้อ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abut | (vi) ติดต่อกับ,จด,ประชิด,ติดกัน |
abutment | (n) ตัวค้ำ,สิ่งรองรับ,สิ่งที่จดกัน |
debutante | (n) หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก,การเปิดตัวหญิงสาว |
attribute | (n) คุณลักษณะ,คุณสมบัติ |
but | (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ |
butcher | (n) คนฆ่าสัตว์,คนขายเนื้อ |
butchery | (n) การฆ่าสัตว์,โรงฆ่าสัตว์ |
butler | (n) หัวหน้าคนใช้,พ่อบ้าน |
butt | (n) ด้าม,ก้นบุหรี่,ตอไม้,เป้า,ไหสุรา,ถังเหล้า |
butter | (n) เนยเหลว |
butterfly | (n) ผีเสื้อ |
buttermilk | (n) นมเปรี้ยว |
buttery | (adj) เหมือนเนย,ทำด้วยเนย |
buttocks | (n) สะโพก,ก้น,ส่วนท้าย |
button | (n) กระดุม,ปุ่ม,กระดิ่งไฟฟ้า |
buttonhole | (n) รังดุม |
buttress | (n) ที่ยัน,เครื่องค้ำ,ฝาค้ำ |
contribute | (vt) ช่วยเหลือ,อุดหนุน,สนับสนุน,ให้เงินช่วย,มีส่วนช่วย |
contribution | (n) การช่วยเหลือ,การบริจาค,การสนับสนุน,การอุดหนุน,การลงทุน |
contributor | (n) ผู้ช่วยเหลือ,ผู้สนับสนุน,ผู้ออกเงิน,ผู้บริจาค |
contributory | (adj) ที่มีส่วนช่วย,ที่อุดหนุน,ที่สนับสนุน |
debut | (n) การเปิดตัว,การปรากฏตัวครั้งแรก,การแสดงตัว,การออกโรงครั้งแรก |
distribute | (vt) แจก,จำหน่าย,แบ่งสันปันส่วน,จำแนก |
distribution | (n) การแจก,การจำหน่าย,การแบ่งสันปันส่วน |
distributive | (adj) เกี่ยวกับการจำหน่าย,เกี่ยวกับการแบ่งสันปันส่วน |
distributor | (n) ผู้แจกจ่าย,ผู้แทนจำหน่าย,เครื่องจ่ายไฟ |
butterfat | (n) เนยเหลว |
halibut | (n) ปลาชนิดหนึ่ง |
retribution | (n) การแก้แค้น,การตอบแทน,การจองเวร,กรรมสนอง,เวรกรรม |
tributary | (adj) ซึ่งต้องส่งเครื่องบรรณาการ,ที่เป็นเมืองขึ้น |
tribute | (n) เครื่องบรรณาการ,อภินันทนาการ,ของขวัญ |
unbutton | (vt) ปลดกระดุม,แกะกระดุม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abutment | หลักยึด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abuttals | แนวเขตที่ดินที่ติดต่อกับที่ดินอื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
attribute | ลักษณะประจำ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
bell butt joint | รอยต่อชนปากบานนอก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
belly button; navel; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
butane | บิวเทน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
butt | ต่อชน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
butt joint | รอยต่อชน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
butterfly fracture | กระดูกหักรูปผีเสื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
buttocks; clunes; nates; rumps | แก้มก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
button | ปุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
buttress | พอน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
chi-square distribution | การแจกแจงไคกำลังสอง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
contribution | ๑. การให้เงินช่วยเหลือ๒. การอุดหนุน๓. การเข้ามีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
contributory | การมีส่วนร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
distributary | ลำน้ำแตกสาขา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
distributed computing | การคอมพิวเตอร์แบบกระจาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
distribution | ๑. การแจกแจง๒. การจ่าย [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
distributive justice | ความยุติธรรมในการจัดสรร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
distributor | ผู้แจกจ่าย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
duration distribution | การแจกแจงช่วงเวลา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
fiber distributed data interface (FDDI) | ระบบต่อประสานข้อมูลแบบกระจายใช้เส้นใยนำแสง (เอฟดีดีไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
flying buttress | ครีบยันลอย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
foil butt-seam welding; tape butt-seam welding | การเชื่อมตะเข็บชนใช้แผ่นเปลว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
geographical distribution | การกระจายตามเขตภูมิศาสตร์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Kibbutz (Heb.) | ชุมชนกิบบุตซ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
navel; belly button; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
non-contributory | การไม่มีส่วนร่วม ดู contributory [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
push button telephone | โทรศัพท์แบบกดปุ่ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rebut | โต้แย้ง, หักล้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
redistribution of population | การจัดกระจายประชากรขึ้นใหม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
rumps; buttocks; clunes; nates | แก้มก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
scorbutic | -โรคลักปิดลักเปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
scurvy; scorbutus | โรคลักปิดลักเปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
T-butt joint | รอยต่อชนรูปตัวที [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
throttle plate; butterfly valve; throttle; throttle valve | ลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
tributary | ๑. แคว, ลำน้ำสาขา๒. หุบห้วย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
tribute | บรรณาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
umbilicus; belly button; navel; omphalus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abutilon Indicum Sweet | ฟันสี(พืช) [การแพทย์] |
abutment | abutment, ตอม่อริม (สะพาน), ฐานยัน (เขื่อน) [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
Attribute | ลักษณะประจำ [Assistive Technology] |
Brassiere Distribution | อาการชาของผิวหนังตามบริเวณระดับหน้าอก [การแพทย์] |
Bread and Butter | ลักษณะคล้ายขนมปังทาเนย [การแพทย์] |
Butacarb | บิวต้าคาร์บ [การแพทย์] |
Butane | ไฮโดรคาร์บอนที่ประกอบด้วยคาร์บอน 4 อะตอม และไฮโดรเจน 10 อะตอม ปรกติอยู่ในสภาพก๊าซ แต่ทำให้เหลวได้ง่ายเพื่อการขนส่งและจัดเก็บ ใช้เป็นเชื้อเพลิงในครัวเรือน รถยนต์ และอุตสาหกรรมบางประเภท |
Butter | เนยเหลว [TU Subject Heading] |
Butterfly Appearance | คล้ายผีเสื้อ [การแพทย์] |
Buttock Contouring | การผ่าตัดก้นย้อย [การแพทย์] |
Buttocks | บริเวณก้น,หลังสุดของก้น,ก้นย้อย,แก้มก้น,ก้น,บริเวณก้นย้อย [การแพทย์] |
Buttonhole | รูกระดุม [การแพทย์] |
Buttress | แนวโครงสร้าง [การแพทย์] |
Butyl methy ether | บิวทิล เมธิล อีเธอร์ [TU Subject Heading] |
Charitable contributions | การบริจาคเพื่อการกุศล [TU Subject Heading] |
Contribution margin | กำไรผันแปร [การบัญชี] |
Contributory | เหตุเสริม [การแพทย์] |
Dental abutments | หลักยึดฟัน [TU Subject Heading] |
Distribute | แบ่งภาค,กระจาย [การแพทย์] |
Distribution | การจัดจำหน่าย [เศรษฐศาสตร์] |
distributor | distributor, อาคารกระจายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
equitable geographical distribution | การกระจายตัวอย่างเท่าเทียมกันตามเขตภูมิศาสตร์ |
Fluent but Paraphasic | พูดคล่องแต่ฟังไม่รู้เรื่อง [การแพทย์] |
Gaussian distribution | การแจกแจงแบบปกติ [TU Subject Heading] |
Geographical distribution | การแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ [TU Subject Heading] |
Halibut | ปลาฮาลิบุต [การแพทย์] |
Halobutyl rubber | ยาง XIIR เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งได้จากการทำปฏิกิริยาฮาโลจิเนชัน (Halogenation) ของยาง IIR กับก๊าซคลอรีน (Cl 2) หรือก๊าซโบรมีน (Br 2) ได้เป็นยางคลอโรบิวไทล์ (CIIR) หรือยางโบรโมบิวไทล์ (BIIR) ตามลำดับ ยางฮาโลบิวไทล์นี้มีปริมาณฮาโลเจนอยู่น้อยมากจึงไม่จัดอยู่ในพวกยางที่มี ขั้ว แต่ยางชนิดนี้คงรูปได้เร็ว มีระดับการคงรูปสูง และมีความต้านทานต่อการเกิด reversion ในระหว่างการคงรูปได้ดี ดังนั้นยางฮาโลบิวไทล์จึงสามารถใช้ผสมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติได้ดีและยังสามารถเกิดการคงรูปร่วมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ ได้ สมบัติของยางชนิดนี้โดยทั่วไปดีกว่ายาง IIR เล็กน้อย คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำกว่า มีความทนทานต่อโอโซน ความร้อน สภาพอากาศ และสารเคมีต่างๆ ได้ดีกว่า แต่มี hysteresis สูงกว่า การใช้งานนิยมใช้ผลิตยางโอริงหรือปะเก็นยางชนิดที่ต้องทนต่อสารเคมี ท่อไอน้ำ ยางบุด้านในของยางล้อแบบไม่มียางใน สายพาน ยางบุต่างๆ และจุกปิดขวดยา เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] |
Negative binomial distribution | การแจกแจงแบบนิเสธทวินาม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Peanut butter | เนยถั่ว [TU Subject Heading] |
Rambutan | เงาะ [TU Subject Heading] |
Retribution | การลงโทษเพื่อความยุติธรรม [TU Subject Heading] |
Seasonal distribution | การแพร่กระจายตามฤดู [TU Subject Heading] |
Tributyltin oxide | ไตรบิวทิลทินออกไซด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ผอมเกร็ง | (v.) be thin but strong See also: be thin but tough |
ผอมเกร็ง | (adj.) thin but strong |
รองทรง | (n.) a hair style short in back but long on top See also: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch |
ระชวย | (v.) blow gently but steadily See also: blow softly, blow gently Syn. ชวย, โชย |
ว่ะ | (end.) word used to end an expression but impolite |
วะ | (end.) word used at the end of a statement among friends but not politely |
สาบ | (n.) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut Syn. สาบเสื้อ |
สาบเสื้อ | (n.) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut |
เบญจขันธ์ | (n.) five elements or attributes of corporeal being |
โชย | (v.) blow gently but steadily See also: blow softly, blow gently Syn. ชวย |
deb | (n.) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante) Syn. debutante |
debutante | (n.) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante) |
ก้นกรอง | (n.) cigarette butt Syn. ก้นกรองบุหรี่ |
ก้นกรองบุหรี่ | (n.) cigarette butt |
ก้นปอด | (n.) lean buttocks See also: flat buttocks Syn. ก้นแฟบ |
ก้นย้อย | (n.) fat buttocks Syn. ก้นห้อย Ops. ก้นปอด |
ก้นสอบเล็ก | (adj.) lean buttocks Syn. ก้นปอด |
ก้นแฟบ | (n.) lean buttocks See also: flat buttocks |
กรรมตามทัน | (n.) retribution See also: nemesis |
กรรมตามสนอง | (n.) retribution See also: nemesis Syn. กรรมตามทัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I heard the clock, but I didn't get up until 9 | ฉันได้ยินเสียงนาฬิกาปลุกแต่ไม่ได้ลุกขึ้นจนถึง 9 โมง |
I'm glad to, but I'm afraid I don't have the time | ฉันอยากช่วยอยู่ แต่ฉันเกรงว่าจะไม่มีเวลา |
I tried to call you, but the line was busy | ฉันพยายามโทรหาคุณ แต่สายไม่ว่างเลย |
They're not that good, but I'm glad you like them | มันไม่ได้ดีอย่างนั้นหรอก แต่ฉันก็ดีใจที่คุณชอบพวกมัน |
You have been nothing but trouble to me | คุณไม่ได้มีความสำคัญอะไรนอกจากเป็นตัวปัญหาสำหรับฉัน |
I enjoy junk food but I try not to eat too much of it | ฉันชอบอาหารขยะแต่ฉันก็พยายามที่จะไม่ทานมันมากเกินไป |
I know how to cook it well, but I'm so lazy | ฉันรู้วิธีทำอาหารที่ดีแต่ฉันขี้เกียจเหลือหลาย |
All right, but let's finish this work first | ก็ได้ แต่พวกเรามาทำงานนี่ให้เสร็จก่อนเถอะ |
We did, but we were almost late | พวกเราไปตรงเวลา แต่ก็เกือบไม่ทันแล้ว |
I'm sorry, but rules are rules | ฉันเสียใจด้วย แต่กฎก็คือกฎ |
I'm sorry, but that's my final word | ฉันเสียใจด้วย แต่นั่นคือคำขาด |
I know that, but we can't prove it | ฉันรู้เรื่องนั้น แต่พวกเราไม่สามารถพิสูจน์มันได้ |
He couldn't help but smile | เขาช่วยไม่ได้ที่ยิ้ม |
I called you today but couldn't get through | ฉันโทรหาคุณวันนี้แต่ไม่ติด |
I was alone but not lonely | ฉันอยู่ตามลำพังแต่ก็ไม่โดดเดี่ยว |
I received an invitation, but I did not accept it | ฉันได้รับคำเชิญ แต่ฉันไม่ได้ตอบรับ |
He thinks he is somebody, but we think he is nobody | เขาคิดว่าเขาเป็นคนสำคัญ แต่พวกเราคิดว่าเขาไม่สำคัญอะไรเลย |
He's nothing to me but an empty seat | เขาไม่สำคัญอะไรสำหรับฉันเป็นแค่เก้าอี้ว่างเปล่า |
I'm sorry, but I don't understand | ขอโทษด้วย ฉันไม่เข้าใจค่ะ |
He is anything but punctual | เขาไม่ตรงต่อเวลาเลย |
She is anything but satisfied with her face | เธอไม่พอใจกับใบหน้าของตนเอง |
Oh I'd love to but I have to do some work | โอ ฉันอยากจะไป แต่ฉันมีงานบางอย่างที่ต้องทำ |
Will you sew a button on this shirt for me please? | คุณจะช่วยกรุณาเย็บกระดุมบนเสื้อเชิร์ตนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม? |
I'd love to, but I have to work a night shift next weekend | ฉันก็อยากจะมา แต่ฉันต้องทำงานกะกลางคืนในสุดสัปดาห์หน้า |
I really like you but I'm not ready to settle down | ฉันชอบคุณจริงๆ นะ แต่ฉันยังไม่พร้อมที่จะปักหลัก |
It's kind of hot, but it's very tasty | มันค่อนข้างร้อน แต่ก็อร่อยมาก |
May I have some more butter, please? | ผมขอเนยเพิ่มอีกหน่อยครับ |
I have no choice but to accept the invitation | ฉันไม่มีทางเลือก ต้องรับคำเชิญนั้น |
I can't remember exactly where, but we can look it up | ฉันไม่สามารถจำได้แน่นอนว่าที่ไหน แต่เราสามารถค้นหามันได้ |
You got what you wanted, but you lost what you had | คุณได้ในสิ่งที่ต้องการ แต่คุณก็สูญเสียสิ่งที่มีอยู่ |
I don't like stories, but I'll listen anyway | ฉันไม่ชอบเรื่องเล่า แต่อย่างไรก็ตามฉันก็จะฟัง |
We went down there, but it was closed | พวกเราลงไปที่นั่นมาแล้วแต่มันปิด |
I don't love boundaries but I can do them | ฉันไม่ชอบขอบเขตแต่ฉันสามารถทำให้มีได้ |
I'm sorry to bother you, but could you tell me what kind of car you're driving? | ขอโทษด้วยที่รบกวน แต่คุณช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่ารถที่คุณขับนี่เป็นประเภทไหน? |
You pretended to open the book but you were actually thinking of me, right? | คุณแสร้งทำเป็นเปิดหนังสือ แต่จริงๆ แล้วกำลังคิดถึงฉันอยู่ใช่ไหม |
I may not be able to help but I'm sure you would feel better by saying it | ฉันอาจจะไม่สามารถช่วยเหลือได้ แต่ฉันก็แน่ใจว่าเธอจะรู้สึกดีขึ้นถ้าได้พูดมันออกมา |
Although it looks like he is fine, but deep down he definitely feels hurt and sad | แม้จะดูเหมือนว่าเขาสบายดี แต่ลึกๆ ข้างในแล้วเขาเจ็บปวดและเศร้าโดยแท้ |
You can run away, but you'll never live in peace | เธออาจหนีไปได้ แต่ไม่มีวันที่จะอยู่อย่างสงบสุขได้ |
I can't do anything but tolerate to him | ฉันจะทำอะไรได้นอกจากอดทนอดกลั้นกับเขา |
I'll help you, but what will you do in return? | ฉันจะช่วยเธอ แต่เธอจะทำอะไรให้ฉันเป็นการตอบแทนคืนล่ะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
One song I have but one song | เพลงหนึ่ง ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
One song, I have but one song | เพลงหนึ่งที่ฉันมี แต่เพลงหนึ่ง |
I don't know. But I'm agin 'em. | ฉันไม่รู้ แต่ฉันต่อว่าพวกเขา |
Who, who, who, who's buttering' like a spoodledug? | ใครใครใคร ผู้ที่ บัทเทอพรืเ เหมือน สปูกล บัก หรือไม่? |
Pardon me, but to work this... | ประทานโทษ ครับท่าน มันใช้ยังไงเหรอ... |
Adenoid Hynkel said, "Tomainia was down but today has risen." | อดีนอย เฮนเคิล กล่าวและฉันแปล |
We can't fight alone, but we can lick 'em together. | เราไม่สามารถสู้ได้เพียงลำพัง แต่เราสามารถช่วยกันสู้ได้ |
I do. But if there wasn't one, would you live any different? | ฉันเชื่อ แต่เลือกได้แค่อย่างเดียว คุณอยากมีหลายชีวิตไหม |
Very well, but remember my words. | จำเอาไว้ ทุกสิ่งที่คุณทำจะล้ม |
What I say will not be directed to the children of the double-cross but to the children of Israel! | ทำไมผมต้องพูด เอาใจเด็กๆแห่ง ดับเบิล-คลอสด้วย แต่ จะพูดเพื่อเด็กๆ อิสราเอล |
I know it but Schultz has them all hypnotized. | ฉันรู้ แต่ชูลท์ซ เป่าหูพวกเรา |
Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant. | คนที่ได้เหรียญ จะต้องสละชีพ เขาจะได้จารึกชื่อ ลงบนประวัติศาสตร์ และช่วยประเทศของเขา จากเนื้อมือจอมปีศาจ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
不得已 | [bù dé yǐ, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 不得已] act against one's will; have no alternative but to; have to; to have no choice; must |
功勋 | [gōng xūn, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ, 功勋 / 功勛] achievement; meritorious deed; contributions (for the good of society) |
柳丁氨醇 | [liǔ dīng ān chún, ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧㄥ ㄢ ㄔㄨㄣˊ, 柳丁氨醇] albuterol (also known as proventil, salbutamol, ventolin), an asthma drug |
舒喘灵 | [shū chuǎn líng, ㄕㄨ ㄔㄨㄢˇ ㄌㄧㄥˊ, 舒喘灵 / 舒喘靈] albuterol, kind of chemical used in treating asthma |
敢怒而不敢言 | [gǎn nù ér bù gǎn yán, ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄧㄢˊ, 敢怒而不敢言] angry, but not daring to speak out (成语 saw); obliged to remain silent about one's resentment; unable to voice objections |
夆 | [féng, ㄈㄥˊ, 夆] to butt (as horned animals) |
韧 | [rèn, ㄖㄣˋ, 韧 / 韌] annealed; pliable but strong; tough; tenacious |
知识越多越反动 | [zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng, ㄓ ㄕ˙ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄩㄝˋ ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ, 知识越多越反动 / 知識越多越反動] the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫|四人帮) |
报应不爽 | [bào yìng bù shuǎng, ㄅㄠˋ ˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ, 报应不爽 / 報應不爽] appropriate retribution (成语 saw) |
属性 | [shǔ xìng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 属性 / 屬性] attribute; property |
定语 | [dìng yǔ, ㄉㄧㄥˋ ㄩˇ, 定语 / 定語] attributive (modifier) |
丁二醇 | [dīng èr chún, ㄉㄧㄥ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ, 丁二醇] butyl glycol |
丁基 | [dīng jī, ㄉㄧㄥ ㄐㄧ, 丁基] butyl group C4H9- (chem.) |
丁醇 | [dīng chún, ㄉㄧㄥ ㄔㄨㄣˊ, 丁醇] butanol; butyl alcohol C4H9OH |
朝三暮四 | [zhāo sān mù sì, ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ, 朝三暮四] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold |
矜功不立 | [jīn gōng bù lì, ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 矜功不立] boasts a lot, but nothing comes of it (成语 saw) |
下海 | [xià hǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ, 下海] to go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more risky |
但 | [dàn, ㄉㄢˋ, 但] but; yet; however; only; merely; still |
但是 | [dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ, 但是] but; however |
却 | [què, ㄑㄩㄝˋ, 却 / 卻] but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless |
反倒 | [fǎn dào, ㄈㄢˇ ㄉㄠˋ, 反倒] but on the contrary; but expectedly |
可是 | [kě shì, ㄎㄜˇ ㄕˋ, 可是] but; however |
屠伯 | [tú bó, ㄊㄨˊ ㄅㄛˊ, 屠伯] butcher; fig. brutal killer |
屠刀 | [tú dāo, ㄊㄨˊ ㄉㄠ, 屠刀] butcher's knife; abattoir hatchet |
屠夫 | [tú fū, ㄊㄨˊ ㄈㄨ, 屠夫] butcher; fig. murderous dictator |
卖肉 | [mài ròu, ㄇㄞˋ ㄖㄡˋ, 卖肉 / 賣肉] butcher; meat merchant |
男管家 | [nán guǎn jiā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ, 男管家] butler; majordomo; housekeeper |
太古洋行 | [Tài gǔ yáng háng, ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ ㄧㄤˊ ㄏㄤˊ, 太古洋行] Butterfield and Swire (Hong Kong banking giant) |
对襟 | [duì jīn, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ, 对襟 / 對襟] buttoned Chinese jacket |
屁股 | [pì gu, ㄆㄧˋ ㄍㄨ˙, 屁股] buttocks; bottom; arse; end; butt |
扣式电池 | [kòu shì diàn chí, ㄎㄡˋ ㄕˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 扣式电池 / 扣式電池] button cell; watch battery |
枪把儿 | [qiāng bà r, ㄑㄧㄤ ㄅㄚˋ ㄖ˙, 枪把儿 / 槍把兒] butt of a gun |
臀 | [tún, ㄊㄨㄣˊ, 臀] butt; buttocks |
臀部 | [tún bù, ㄊㄨㄣˊ ㄅㄨˋ, 臀部] butt; buttocks |
蝶泳 | [dié yǒng, ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ, 蝶泳] butterfly stroke (swimming) |
蝶类 | [dié lèi, ㄉㄧㄝˊ ㄌㄟˋ, 蝶类 / 蝶類] butterfly (family) |
髀 | [bì, ㄅㄧˋ, 髀] buttocks; thigh |
钮 | [niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 钮 / 鈕] button; surname Niu |
开襟 | [kāi jīn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣ, 开襟 / 開襟] buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down) |
正丁醚 | [zhèng dīng mí, ㄓㄥˋ ㄉㄧㄥ ㄇㄧˊ, 正丁醚] butyl ether |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
C3植物 | [シーさんしょくぶつ, shi-sanshokubutsu] (n) C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation) |
C4植物 | [シーよんしょくぶつ, shi-yonshokubutsu] (n) C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation) |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
GABA | [ギャバ, gyaba] (n) (See γアミノ酪酸) gamma-aminobutyric acid (GABA) |
γアミノ酪酸;ガンマアミノ酪酸 | [ガンマアミノらくさん, ganmaamino rakusan] (n) (See GABA) gamma-aminobutyric acid (GABA) |
アーカイブ属性 | [アーカイブぞくせい, a-kaibu zokusei] (n) {comp} archive attribute |
アービュタス | [, a-byutasu] (n) arbutus |
アイコンボタン | [, aikonbotan] (n) {comp} icon button |
アウロノカラヤコブフライベルギ | [, auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly |
アオタテジマチョウチョウウオ | [, aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) |
アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] (n) {comp} activity attributes |
アクリロニトリルブタジエンゴム | [, akurironitorirubutajiengomu] (n) acrylonitrile; butadiene rubber |
アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ | [, asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish |
アセトンブタノール発酵 | [アセトンブタノールはっこう, asetonbutano-ru hakkou] (n) acetone-butanol fermentation |
アゾ化合物 | [アゾかごうぶつ, azo kagoubutsu] (n) azo compound |
アトリビュート | [, atoribyu-to] (n) attribute |
アフリカンバタフライフィッシュ | [, afurikanbatafuraifisshu] (n) African butterflyfish (Chaetodon dolosus) |
アポロ薄羽白蝶 | [アポロうすばしろちょう, aporo usubashirochou] (n) parnassian butterfly |
アミチョウチョウウオ | [, amichouchouuo] (n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific) |
アミメチョウチョウウオ | [, amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish |
アラビアンバタフライフィッシュ | [, arabianbatafuraifisshu] (n) Arabian butterflyfish (Chaetodon melapterus); blackfin butterflyfish |
アンフィカエトドン属 | [アンフィカエトドンぞく, anfikaetodon zoku] (n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae) |
イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
イーストパシフィックバタフライフィッシュ;スリーバンディッドバタフライフィッシュ | [, i-sutopashifikkubatafuraifisshu ; suri-bandeiddobatafuraifisshu] (n) threebanded butterflyfish (Chaetodon humeralis) |
イエロークラウンドバタフライフィッシュ | [, iero-kuraundobatafuraifisshu] (n) yellow-crowned butterflyfish (Chaetodon flavocoronatus) |
イエローティアドロップバタフライフィッシュ | [, iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus) |
イエローヘッドバタフライフィッシュ | [, iero-heddobatafuraifisshu] (n) yellowhead butterflyfish (Chaetodon xanthocephalus) |
イカの甲;烏賊の甲 | [イカのこう(イカの甲);いかのこう(烏賊の甲), ika nokou ( ika no kabuto ); ikanokou ( ika no kabuto )] (n) cuttlebone |
イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ | [, ikusukijittobatafuraifisshu ; koukaimisuji ; reddoshi-meronbatafuraifisshu] (n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus); exquisite butterflyfish |
いざ知らず | [いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but |
イジェクトボタン | [, ijiekutobotan] (n) {comp} ejector button |
イソブチレン | [, isobuchiren] (n) isobutylene |
イッテンチョウチョウウオ | [, ittenchouchouuo] (n) teardrop butterflyfish (Chaetodon unimaculatus); teardrop coralfish; one-spot butterfly |
インタラクティブテレビ | [, intarakuteibuterebi] (n) {comp} interactive television |
インタラクティブボタン | [, intarakuteibubotan] (n) {comp} interactive button |
インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
インディアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, indeiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari) |
インドール酪酸 | [インドールらくさん, indo-ru rakusan] (n) indolebutyric acid |
ウミヅキチョウチョウウオ | [, umidukichouchouuo] (n) bluelashed butterflyfish (Chaetodon bennetti); Bennett's butterflyfish |
ウラシマチョウチョウウオ | [, urashimachouchouuo] (n) guyot butterflyfish (Prognathodes guyotensis) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
アトリビュート | [あとりびゅーと, atoribyu-to] attribute |
ウェブティービー | [うえぶていーびー, uebutei-bi-] WebTV |
オンライン配布 | [オンラインはいふ, onrain haifu] online distribution |
ガウス分布 | [ガウスぶんぷ, gausu bunpu] gaussian distribution |
クロック分配 | [クロックぶんぱい, kurokku bunpai] clock (signal) distribution |
サブタイプ | [さぶたいぷ, sabutaipu] subtype |
スタートボタン | [すたーとぼたん, suta-tobotan] start button (in Windows 95) |
セグメント属性 | [せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes |
タブ停止位置 | [たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop |
データ属性 | [データぞくせい, de-ta zokusei] data attribute |
ドライブタイプ | [どらいぶたいぷ, doraibutaipu] drive type |
ファイル固有属性 | [ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] fixed file attributes |
ファイル属性 | [ファイルぞくせい, fairu zokusei] file attributes |
ファイル属性不整合条件 | [ファイルぞくせいふせいごうじょうけん, fairu zokuseifuseigoujouken] file attribute conflict condition |
ボタン | [ぼたん, botan] button |
ボタンバー | [ぼたんばー, botanba-] button bar |
ポワッソン分布 | [ポワッソンぶんぷ, powasson bunpu] Poisson distribution |
マウスの左ボタン | [マウスのひだりボタン, mausu nohidari botan] left mouse button |
マウスボタン | [まうすぼたん, mausubotan] mouse button |
ライトボタン | [らいとぼたん, raitobotan] virtual push button, light button |
ラジオボタン | [らじおぼたん, rajiobotan] radio button |
リセットボタン | [りせっとぼたん, risettobotan] reset button |
リロードボタン | [りろーどぼたん, riro-dobotan] reload button (on a browser) |
一様乱数 | [いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number |
一般属性 | [いっぱんぞくせい, ippanzokusei] general-attribute |
一般配布 | [いっぱんはいふ, ippanhaifu] general distribution (of software, e.g.) |
二項分布 | [にこうぶんぷ, nikoubunpu] binomial distribution |
付加物理表現 | [ふかぶつりひょうげん, fukabutsurihyougen] additional physical rendition, PD PR |
仮想押しボタン | [かそうおしぼたん, kasouoshibotan] virtual push button, light button |
任意選択属性 | [にんいせんたくぞくせい, nin'isentakuzokusei] non-mandatory attribute |
光ファイバ分散型データインターフェース | [ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース, hikari faiba bunsangata de-tainta-fe-su] fiber distributed data interface, FDDI |
再配布 | [さいはいふ, saihaifu] resdistribution |
出版物 | [しゅっぱんぶつ, shuppanbutsu] publication |
分布 | [ぶんぷ, bunpu] distribution (vs), dissemination, allocation |
分散 | [ぶんさん, bunsan] distribution (vs), dissemination, allocation |
分散データベース | [ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] distributed data base |
分散データ処理 | [ぶんさんデータしょり, bunsan de-ta shori] distributed data processing, DDP (abbr.) |
分散処理 | [ぶんさんしょり, bunsanshori] distributed processing, decentralized processing |
分散協調処理 | [ぶんさんきょうちょうしょり, bunsankyouchoushori] distributed cooperative processing |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: ชน English: to hit |
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: ตีให้ล้มไป English: to knock |
ぶつける | [ぶつける, butsukeru] Thai: กระแทกถูก English: to run into |
事物 | [じぶつ, jibutsu] Thai: สิ่งต่าง ๆ English: things |
事物 | [じぶつ, jibutsu] Thai: เรื่องต่าง ๆ English: affairs |
動物園 | [どうぶつえん, doubutsuen] Thai: สวนสัตว์ English: zoo |
動物園 | [どうぶつえん, doubutsuen] Thai: สวนที่มีการศึกษาสัตว์ English: zoological gardens |
生物 | [せいぶつ, seibutsu] Thai: สิ่งมีชีวิต English: creature |
配る | [くばる, kubaru] Thai: แจกจ่าย English: to distribute |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อำนาจหน้าที่ | [n. exp.] (amnāt nāthī) EN: authority and function ; authority ; powers FR: pouvoirs et attributions [mpl] |
อัญชัน | [n.] (anchan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings ; Clitoria ternatea FR: pois bleu [m] ; Clitoria ternatea |
อัญชันม่วงเข้ม | [n. exp.] (anchan muan) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings FR: |
อารมณ์บูด | [v. exp.] (ārom būt) EN: lose temper FR: |
อาศิรพจน์ ; อาศิรพาท ; อาศิรวจนะ ; อาศิรวาท | [n.] (asīraphot ;) EN: encomium ; panegyric ; tribute ; blessing FR: |
แบ่ง | [v.] (baeng) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; partager ; répartir ; allouer ; assigner |
แบ่งเฉลี่ยเท่า ๆ กัน | [v. exp.] (baeng chalī) EN: distribute evenly FR: |
แบ่งเงินปันผล | [v. exp.] (baeng ngoen) EN: pay out a dividend ; distribute a dividend FR: |
แบ่งออก | [v. exp.] (baeng øk) EN: distribute FR: scinder ; sectionner |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: share ; portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: partager ; répartir |
แบ่งปัน | [v.] (baengpan) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: |
แบ่งสรร | [v.] (baengsan) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: |
แบ่งสันปันส่วน | [v.] (baengsanpan) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute FR: |
บำเหน็จ | [n.] (bamnet) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit ; remuneration FR: prime [f] ; rémunération [f] ; rétribution [f] |
บาง | [X] (bāng) EN: some ; certain ; various ; a few ; some but not all FR: quelques ; certains |
บรรลุเป้าหมาย | [v. exp.] (banlu paomā) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill FR: réussir ; atteindre un objectif ; atteindre le but ; parvenir à ses fins |
บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
บรรณาการ | [n.] (bannākān) EN: tribute ; present ; gift FR: cadeau [m] ; présent [m] |
บั้นท้าย | [n.] (banthāi) EN: hips ; buttocks ; rump FR: |
บัตเตอร์ฟายล์ กอย | [n. exp.] (battoēfāi k) EN: butterfly koi ; longfin koi ; dragon carp FR: |
บัตเตอร์ฟลาย | [n.] (battoēflāi) EN: butterfly man ; womaniser ; womanizer (Am.) FR: cœur volage.[m] ; coureur de jupons [m] |
บัตเตอร์เวิร์ท = บัตเตอร์เวิร์ธ | [n. prop.] (Battoēwoēt ) EN: Butterworth FR: Butterworth |
เบญจกัลยาณี | [n.] (benjakanlay) EN: the five attributes of a beautiful woman FR: |
เบญจขันธ์ | [n.] (benjakhan) EN: the five attributes of life FR: |
เบื่อ | [n.] (beūa) EN: butterfly FR: papillon [m] |
เบื้องต้น | [adv.] (beūangton) EN: at the beginning FR: au début ; d'abord ; au commencement ; initialement ; premièrement |
บึ้งบูด | [adj.] (beungbūt) EN: sullen ; serious ; strained ; unsmiling FR: grincheux ; hargneux |
บีกินเนอร์ | [n.] (bīkinnoē) EN: beginner FR: débutant [m] |
เบี้ยว ๆ บูด ๆ = เบี้ยวๆ บูดๆ | [adj.] (bīo-bīo būt) EN: distorted FR: |
เบี้ยวบูด | [adj.] (bīobūt) EN: distorted FR: |
บิวเทน | [n.] (biuthēn) EN: butane FR: butane [m] |
บิวทีน | [n.] (biuthīn) EN: butene FR: butylène [m] ; butène [m] (vx) |
บอกบุญ | [v.] (bøkbun) EN: solicit a contribution ; solicit for charity ; invite participation in a merit-making FR: |
บริจาค | [v.] (børijāk) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift ; sacrifice (sth) FR: faire don (de) ; offrir par charité ; offrir ; contribuer |
บริษัทจำหน่าย... | [n. exp.] (børisat jam) EN: FR: société de distribution de … [f] |
บุตร | [n.] (but) EN: child ; son ; daughter ; offspring FR: enfant [m, f] ; fils [m] ; fille [f] ; progéniture [f] |
บุษย์ | [n.] (but) EN: white pearl FR: |
บุษย์ | [n.] (but) EN: lotus FR: |
บูด | [v.] (būt) EN: go bad ; become putrid ; go sour FR: putréfier ; se putréfier ; rancir ; pourrir ; fermenter ; aigrir |
บูด | [adj.] (būt) EN: rancid ; spoiled ; putrid ; sour ; rotten ; decayed ; fermented FR: rance ; putride ; putréfié |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abgabenquote | {f}tax and contribution ratio |
Startknopf | {m}activate button |
An-/Aus-Schalter | {m}power button |
Auslieferungsgebiet | {n}area of distribution |
asymmetrische Verteilung | {f}asymmetrical distribution |
Attribut | {n} | Attribute |
attributive Prüfung | {f}inspection by attributes |
Klingelknopf | {m}bell push; call button |
Bernoulli-Verteilung | {f} [math.]Bernoulli distribution |
Binomialverteilung | {f} [math.]binominal distribution |
Butterbrot | {n} | Butterbrote |
Zitronenfalter | {m} (Schmetterling) [zool.]brimstone butterfly |
Buntlaufhühnchen | {n} [ornith.]Painted Button-Quail |
Butter | {f} | mit Butter bestreichen | ohne Butterbutter | to butter | unbuttered |
Butterdose | {f} | Butterdosen |
Butterfass | {n} | Butterfässer |
Stoßzusammensetzung | {f}butt joint [Br.]; butt splice [Am.] |
Krustenanemone | {f} (Epizoanthus spp.; Parazoanthus spp.) [zool.]button polyp; polyp (red; green; blue; yellow...) |
Kohlweißling | {m} [zool.]cabbage white butterfly |
Auslöseknopf | {m}cancellation button |
Büttenredner | {m}; Büttenrednerin |
Vertriebsweg | {m}channel of distribution |
Chi-Quadrat-Verteilung | {f} [math.]chi-square distribution |
Kaltwassernetz | {n}chilled water distribution net |
Kühltheke | {f}chilled distribution depot |
Marquesa-Falterfisch | {m} (Chaetodon declevis) [zool.]Marquesas butterfly |
Dampfverteilung | {f}steam distribution |
Absperrklappe | {f}shutoff damper; butterfly valve; shut-off valve |
Dampflanze | {f}steam distributor |
Debüt | {n} | Debüts |
Debütant | {m} | Debütanten |
Debütantin | {f} | Debütantinnen |
Verteilung | {f} [math.] | eindimensionale Verteilung | mehrdimensionale Verteilung | hypergeometrische Verteilung | t-Verteilung | zweidimensionale Verteilungdistribution | univariate distribution | multivariate distribution | hypergeometric distribution | t distribution | two dimensional distribution |
Verteilungsfunktion | {f} [math.] | empirische Verteilungsfunktiondistribution function | empirical distribution function |
Verteilung | {f} der Wanksteifigkeitdistribution of roll stiffness |
Distributivgesetz | {n} [math.]distributive law |
Doppeldickspeiche | {f}double butted spoke |
Drosselklappe | {f} [techn.]throttle valve; butterfly valve |
Auswurftaste | {f}eject button |
Energieverteilung | {f}energy distribution |