*assist* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| assist | (n.) การช่วย See also: การช่วยเหลือ |
| assist | (vt.) ช่วย See also: ช่วยเหลือ Syn. aid, help |
| assist | (vi.) ช่วย See also: ช่วยเหลือ Syn. aid, help |
| assist at | (phrv.) ช่วยในเรื่อง See also: ช่วยทำ Syn. assist in, assist with |
| assist in | (phrv.) ช่วยในเรื่อง See also: ช่วยทำ Syn. assist at, assist with |
| assist with | (phrv.) ช่วยในเรื่อง See also: ช่วยทำ Syn. assist at, assist in |
| assistance | (n.) ความช่วยเหลือ See also: การสนับสนุน Syn. aid |
| assistant | (adj.) ซึ่งช่วยเหลือ See also: ซึ่งคอยสนับสนุน Syn. assisting, helping |
| assistant | (n.) ผู้ช่วย See also: ผู้ช่วยเหลือ Syn. helper |
| assister | (n.) ผู้ที่ช่วยเหลือ See also: คนที่ช่วยเหลือ Syn. assistant |
| assisting | (adj.) ซึ่งช่วยเหลือ Syn. assistant, helping |
| assisting | (adj.) ซึ่งช่วยเหลือ See also: ซึ่งคอยสนับสนุน Syn. helping |
| assisting | (n.) การดูแล See also: การช่วยเหลือ Syn. aiding |
| bassist | (n.) คนเล่นเบส See also: นักดนตรีเล่นเบส |
| servo-assisted | (adj.) ซึ่งเสริมแรงควบคุมการเคลื่อนไหว |
| shop assistant | (n.) พนักงานขาย See also: คนขายของ |
| shop assistant | (n.) พนักงานขาย See also: คนขายของ |
| sportcaster assistant | (n.) ผู้ช่วยผู้สื่อข่าวกีฬา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| assist | (อะซิสทฺ') vt.,vi. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, สนับสนุน,สงเคราะห์,เข้าร่วม. -assister, assistor n., Syn. aid,help, support,tend ###A. hinder, hamper) |
| assistance | (อะซิส'เทินซฺ) n. การช่วยเหลือ, การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, Syn. aid,help) |
| assistant | (อะซิส'เทินทฺ) n. ผู้ช่วยเหลือ,ผู้ป่วย. |
| assistant professor | ผู้ช่วยศาสตราจารย์ |
| assistantship | (อะซิส'เทินทฺชิพ) n. ทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาเพื่อช่วยศาสตราจารย์ ทำงาน |
| personal digital assistan | เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิตอลหมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่นำติดตัวไปไหนมาไหนได้ ผู้ใช้สามารถจดบันทึกข้อมูลลงไปด้วยปากกาพิเศษ เช่น แบบเสื้อ แผนที่ทางไปจุดนัดพบ รวมทั้งข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งนัดหมายประจำวัน ฯลฯ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| assist | (vt) ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,สนับสนุน |
| assistance | (n) ความช่วยเหลือ,การอนุเคราะห์,การสงเคราะห์ |
| assistant | (n) ผู้ช่วย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| assistance call | การเรียกผ่านพนักงานสลับสาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| assistant district officer | ปลัดอำเภอ (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| CAI (computer-aided instruction; computer-assisted instruction) | ซีเอไอ (การสอนใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| computer-aided instruction; computer-assisted instruction (CAI) | การสอนใช้คอมพิวเตอร์ช่วย (ซีเอไอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| PDA (personal digital assistant) | พีดีเอ (เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| personal digital assistant (PDA) | เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิทัล (พีดีเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| technical assistance | การช่วยเหลือด้านเทคนิค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Tow and Assist Clause | ข้อกำหนดการลากจูงและช่วยเหลือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Assistants, Chairside | ผู้ช่วยข้างเก้าอี้ [การแพทย์] |
| Assistant Mode | กระตุ้นเครื่องให้ทำงาน [การแพทย์] |
| Humanitarian assistance | ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรม [TU Subject Heading] |
| Judicial assistance | การบังคับคดีตามคำพิพากษาศาลต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Official Development Assistance | ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ |
| Peer assist | เพื่อนช่วยเพื่อนPeer assist เป็นการหาผู้ช่วย (ทีมผู้ช่วย) มาให้ความรู้ แลกเปลี่ยนประสบการณ์ถึงโครงงานที่กำลังจะลงมือทำ เป็นกระบวนการหนึ่งที่ British Petroleum (BP) เรียกว่า การเรียนรู้ก่อนลงมือทำ (Leraning before doing) เพื่อเป็นการสะสมความรู้ ประสบการณ์ก่อนการทำงาน การพบปะของทีมที่ร้องขอ และทีมช่วยเหลืออาจใช้เวลาครึ่งวันถึง 2 วัน |
| Personal Digital Assistant | คอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| TA | (abbr.) ครูช่วยสอน (คำย่อของ Teaching Assistant) See also: นักศึกษาผู้ช่วยครูอาจารย์ในการสอน |
| การช่วยเหลือ | (n.) assistance See also: aid, help |
| การอุดหนุน | (n.) assistance See also: help, support, aid (relief) Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การเจือจาน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่ |
| การเจือจาน | (n.) assistance See also: help, support, aid (relief) Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่ |
| ขอแรง | (v.) ask for assistance See also: ask someone to lend a hand |
| คนช่วย | (n.) assistant See also: accomplice, helper, helping hand, aide, right-hand man Syn. ผู้ช่วย |
| คนสนิท | (n.) efficient assistance See also: helper Syn. มือขวา Ops. มือซ้าย, แขนซ้าย |
| ความช่วยเหลือ | (n.) assistance See also: aid, help Syn. การช่วยเหลือ |
| ความอนุเคราะห์ | (v.) assistance See also: help, aid, favour, benevolence Syn. ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเกื้อหนุน, ความเจือจุน |
| ความเกื้อกูล | (n.) assistance See also: help, support, aid (relief) Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การเจือจาน, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่ |
| ความเกื้อหนุน | (v.) assistance See also: help, aid, favour, benevolence Syn. ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเจือจุน |
| ความเจือจุน | (v.) assistance See also: help, aid, favour, benevolence Syn. ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเกื้อหนุน |
| ความเผื่อแผ่ | (n.) assistance See also: help, support, aid (relief) Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การเจือจาน, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ |
| ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ | (n.) assistance See also: help, support, aid (relief) Syn. การเจือจาน, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่ |
| ป. | (n.) assistant district office Syn. ปลัดอำเภอ |
| ปลัดอำเภอ | (n.) assistant district officer |
| ผช. | (n.) assistant Syn. ผู้ช่วย |
| ผศ. | (n.) professor assistant Syn. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ |
| ผู้ช่วย | (n.) assistant |
| ผู้ช่วย | (n.) assistant See also: accomplice, helper, helping hand, aide, right-hand man Syn. คนช่วย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's a 15th assistant or something. What does he know? | เขาเป็นผู้ช่วยที่ 15 หรือสิ่งที่ สิ่งที่เขารู้ |
| I forgot to tell you. I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School. | ฉันลืมที่จะบอกคุณ ฉันผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชที่แอนดรูเจ McCorkle โรงเรียนมัธยม |
| One of my worst assistants. He's lazy. He eats too much. | {\cHFFFFFF}หนึ่งในผู้ช่วยที่เลวร้ายที่สุดของฉัน เขาเป็นคนขี้เกียจ เขากินมากเกินไป |
| Mr. Ambassador, my assistant Punjit... that young man I introduced you to yesterday... | {\cHFFFFFF}Mr. Ambassador, {\cHFFFFFF}my assistant Punjit... {\cHFFFFFF}that young man I introduced you to yesterday... |
| How did you get to be an assistant manager? | คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการได้ยังไง |
| I'm the assistant manager of Food World in Burbank. | ผมเป็นผู้ช่วยผจก.ร้านฟู้ดเวิลด์ |
| God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer. | พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง |
| The assistant warden wants this one out of the block early. | ผู้ช่วยพัศดีต้องการคนนี้ออกแต่เช้า |
| To assist at the birth of an independent India and to welcome her as an equal member in the British Commonwealth of Nations. | เพื่อช่วยให้อินเดียได้เป็นเอกราช และเพื่อต้อนรับอินเดียในฐานะ สมาชิกของเครือจักรภพอังกฤษ |
| Yes, with your assistance. Are you ready? | ใช่ด้วยความช่วยเหลือของคุณ คุณพร้อมไหม? |
| Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed. | ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์ |
| Were you assisting him to blackmail us? | คุณคอยช่วยเขาในการแบล็กเมล์พวกเราใช่ไหม? |
*assist* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伙 | [huǒ, ㄏㄨㄛˇ, 伙] assistant; furniture; partner |
| 副部长 | [fù bù zhǎng, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 副部长 / 副部長] assistant (government) minister |
| 助手 | [zhù shǒu, ㄓㄨˋ ㄕㄡˇ, 助手] assistant; helper |
| 协理 | [xié lǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˇ, 协理 / 協理] assistant manager; to cooperate in managing |
| 协管员 | [xié guǎn yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ, 协管员 / 協管員] assistant manager; steward |
| 协办 | [xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协办 / 協辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something |
| 帮办 | [bāng bàn, ㄅㄤ ㄅㄢˋ, 帮办 / 幫辦] assist in managing; deputy |
| 帮助 | [bāng zhù, ㄅㄤ ㄓㄨˋ, 帮助 / 幫助] assistance; aid; to help; to assist |
| 扶贫 | [fú pín, ㄈㄨˊ ㄆㄧㄣˊ, 扶贫 / 扶貧] assistance to the poor |
| 夥 | [huǒ, ㄏㄨㄛˇ, 夥] assistant; partner; many; great; numerous |
| 专员 | [zhuān yuán, ㄓㄨㄢ ㄩㄢˊ, 专员 / 專員] assistant director; commissioner |
| 店伙 | [diàn huǒ, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 店伙] shop assistant; shop clerk |
| 店员 | [diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 店员 / 店員] shop assistant; salesclerk; salesperson |
| 协 | [xié, ㄒㄧㄝˊ, 协 / 協] cooperate; harmonize; to help; to assist; to join |
| 副主任 | [fù zhǔ rèn, ㄈㄨˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˋ, 副主任] deputy director; assistant head |
| 副经理 | [fù jīng lǐ, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ, 副经理 / 副經理] deputy director; assistant manager |
| 编辑 | [biān jí, ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ, 编辑 / 編輯] edit; compile; (assistant) editor; compiler |
| 鼓风炉 | [gǔ fēng lú, ㄍㄨˇ ㄈㄥ ㄌㄨˊ, 鼓风炉 / 鼓風爐] a blast furnace (in modern times); a draft assisted furnace for smelting metals |
| 协助 | [xié zhù, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ, 协助 / 協助] provide assistance; aid |
| 支援 | [zhī yuán, ㄓ ㄩㄢˊ, 支援] provide assistance or backing; to support; to back |
| 副 | [fù, ㄈㄨˋ, 副] secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs |
| 佐 | [zuǒ, ㄗㄨㄛˇ, 佐] assist |
| 佴 | [èr, ㄦˋ, 佴] assistant |
| 副手 | [fù shǒu, ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ, 副手] assistant |
| 助理 | [zhù lǐ, ㄓㄨˋ ㄌㄧˇ, 助理] assistant |
| 营业员 | [yíng yè yuán, ˊ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ, 营业员 / 營業員] clerk; shop assistant |
| 壁助 | [bì zhù, ㄅㄧˋ ㄓㄨˋ, 壁助] help; assistant |
| 帮手 | [bāng shǒu, ㄅㄤ ㄕㄡˇ, 帮手 / 幫手] helper; assistant |
| 伙计 | [huǒ jì, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 伙计 / 伙計] partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant |
| 掌握电脑 | [zhǎng wò diàn nǎo, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ, 掌握电脑 / 掌握電腦] PDA; Personal Digital Assistant |
| 助教 | [zhù jiào, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄠˋ, 助教] teaching assistant |
*assist* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ALT | [エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT |
| CAI | [シーエーアイ, shi-e-ai] (n) {comp} computer-assisted instruction; CAI; computer-aided instruction |
| PDA | [ピーディーエー, pi-dei-e-] (n) (See 携帯情報端末) personal digital assistant; PDA |
| アシ | [, ashi] (n,vs) (abbr) (See アシスタント) assistant |
| アシスタンス | [, ashisutansu] (n) assistance |
| アシスタント(P);アスィスタント | [, ashisutanto (P); asuisutanto] (n) assistant; (P) |
| アシスタントオブジェクト | [, ashisutantoobujiekuto] (n) {comp} assistant object |
| アシスタントディレクター | [, ashisutantodeirekuta-] (n) assistant director |
| アシスタントパーサー | [, ashisutantopa-sa-] (n) assistant purser |
| アシスト | [, ashisuto] (n,vs) assist; assistance; (P) |
| アシマネ | [, ashimane] (n) (abbr) assistant manager |
| お世話;御世話 | [おせわ, osewa] (n) help; aid; assistance |
| お守り;お守;御守り;御守 | [おもり, omori] (n,vs) (1) (See 子守り) babysitting; babysitter; (2) taking care of; assisting; assistant; helper |
| お蔭;御蔭;お陰;御陰 | [おかげ, okage] (n) (your) backing; assistance; thanks or owing to |
| お蔭様;御蔭様 | [おかげさま, okagesama] (n) (your) backing; assistance |
| お雇い外国人;御雇外国人 | [おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era |
| コメコン | [, komekon] (n) Council for Mutual Economic Assistance; COMECON; (P) |
| ダック | [, dakku] (n) (1) Development Assistance Committee; DAC; (2) dock; (3) duck |
| トモダチ作戦;友達作戦 | [トモダチさくせん(トモダチ作戦);ともだちさくせん(友達作戦), tomodachi sakusen ( tomodachi sakusen ); tomodachisakusen ( tomodachi sakusen )] (n) Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami |
| パーソナルデジタルアシスタント | [, pa-sonarudejitaruashisutanto] (n) {comp} personal digital assistant; PDA |
| バディシステム | [, badeishisutemu] (n) buddy system; the idea that divers always dive with a buddy to assist each other |
| ベーシスト | [, be-shisuto] (n) bassist |
| ホールスタッフ | [, ho-rusutaffu] (n) staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.) (wasei |
| レーシック | [, re-shikku] (n) (See レーシック手術) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery); LASIK |
| レーシック手術 | [レーシックしゅじゅつ, re-shikku shujutsu] (n) laser-assisted in-situ keratomileusis (type of laser eye surgery); LASIK |
| 一助 | [いちじょ, ichijo] (n) help; assistance; (P) |
| 一国一城 | [いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) |
| 介す | [かいす, kaisu] (v5s,vt) (1) (See 介する) to use as an intermediary; to mediate; to assist; (2) to worry; to mind; to care |
| 介する | [かいする, kaisuru] (vs-s,vt) (1) (See を介して) to use as an intermediary; to mediate; to assist; (2) to worry; to mind; to care |
| 介添え | [かいぞえ, kaizoe] (n,vs) helper; assistant; second |
| 付き | [つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n,n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n,n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) |
| 付け人;付人 | [つけびと, tsukebito] (n) assistant; attendant; chaperon; suite |
| 侍立 | [じりつ, jiritsu] (n,vs) assisting (a dignitary) |
| 判官 | [はんがん;ほうがん, hangan ; hougan] (n) (1) judge; magistrate; (2) (arch) 4th (or 3rd) grade official; assistant district officer |
| 副 | [ふく, fuku] (n,pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) |
| 副本部長 | [ふくほんぶちょう, fukuhonbuchou] (n) deputy general manager; deputy director-general; assistant commissioner |
| 力 | [りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) |
| 力を貸す | [ちからをかす, chikarawokasu] (exp,v5s) to assist; to help out |
| 加担(P);荷担 | [かたん, katan] (n,vs) support; participation; assistance; complicity; conspiracy; (P) |
| 助手 | [じょしゅ(P);すけて, joshu (P); sukete] (n) helper; helpmeet; assistant; tutor; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| パーソナルデジタルアシスタント | [ぱーそなるでじたるあしすたんと, pa-sonarudejitaruashisutanto] personal digital assistant (PDA) |
| 携帯情報端末 | [けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu] personal digital assistant (PDA) |
| 番号案内 | [ばんごうあんない, bangouannai] directory assistance |
| 遠隔保守システム | [えんかくほしゅシステム, enkakuhoshu shisutemu] ASSIST, Advanced Service Support Information System Technology |
*assist* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อนุกูล | [v.] (anukūn) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser |
| บ้าโกหก | [adj.] (bā kōhok) EN: meekly ask someone for help ; swallow one’s pride in asking for assistance ; go to s.o. humbly FR: mythomane |
| ชำร่วย | [v.] (chamrūay) EN: help ; assist FR: |
| ชม | [v.] (chom) EN: look at ; view FR: regarder ; assister à |
| ชมคอนเสิร์ต | [v. exp.] (chom khønso) EN: FR: assister à un concert |
| ช่วย | [v.] (chūay) EN: help ; assist ; aid ; co-operate = cooperate ; facilitate ; lend a hand FR: aider ; assister ; faciliter ; contribuer |
| ช่วยเหลือ | [v.] (chūayleūa) EN: aid ; abet ; support ; assist ; give assistance ; give a hand FR: aider ; encourager ; soutenir ; supporter ; rendre service ; secourir ; venir en aide (à) ; donner un coup d'épaule (à qqn) |
| ช่วยงาน | [v. exp.] (chūay ngān) EN: help ; assist FR: aider ; assister |
| เอื้ออำนวย | [v. exp.] (eūa amnūay) EN: facilitate ; assist FR: |
| จานเจือ | [v.] (jānjeūa) EN: be generous ; give support ; assist ; help FR: |
| เจ้าหน้าที่ปกครอง | [n. exp.] (jaonāthī po) EN: assistant governing officer FR: |
| เจ้าพนักงานอาลักษณ์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant scribe officer FR: |
| เจ้าพนักงานจดหมายเหตุ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant archivist FR: |
| เจ้าพนักงานการข่าว | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant intelligence officer FR: |
| เจ้าพนักงานเภสัชกรรม | [n. exp.] (jaophanakng) EN: pharmaceutical assistant ; pharmacy technician FR: |
| เจ้าพนักงานเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant public relations officer FR: |
| เจ้าพนักงานประเมินราคาทรัพย์สิน | [n. exp.] (jaophanakng) EN: assistant property valuer FR: |
| เจ้าพนักงานทันตสาธารณสุข | [n. exp.] (jaophanakng) EN: dental assistant FR: |
| เจ้าพนักงานวิทยาศาสตร์การแพทย์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: medical technician assistant ; medical lab technician FR: |
| เจือจาน | [v.] (jeūajān) EN: help ; assist ; support ; share ; be generous FR: |
| การช่วยงาน | [n. exp.] (kān chūay n) EN: helping ; assisting ; succoring ; supporting ; aiding ; encouraging ; backing FR: aide [f] ; assistance [f] ; support [m] |
| การให้ความช่วยเหลือ | [n. exp.] (kān hai khw) EN: assistance FR: assistance [f] |
| การให้ความช่วยเหลือด้านเทคโนโลยี | [n. exp.] (kān hai khw) EN: technological assistance FR: assistance technologique [f] |
| การไม่ช่วยเหลือ | [n. exp.] (kān mai chū) EN: FR: non-assistance [f] |
| การสนับสนุน | [n.] (kān sanapsa) EN: support ; backing ; sponsoring ; assistance ; corroboration FR: soutien [m] ; support [m] ; appui [m] ; parrainage [m] |
| การอุปถัมภ์ | [n.] (kān uppatha) EN: patronage ; help ; support ; aid ; assistance ; sustentation FR: patronage [m] ; parrainage [m] |
| กัปปิยการก | [n.] (kappiyakāro) EN: one who makes things suitable for a monk ; one who knows what to do to assist a bhikku ; monk's attendant ; attendant of a monk FR: |
| เกื้อกูล | [v.] (keūakūn) EN: help ; assist ; lend a hand ; support ; patronize ; aid ; lend a hand FR: aider ; soutenir ; assister |
| แขนขวา | [n. exp.] (khaēn khwā) EN: efficient assistance FR: |
| ขอความช่วยเหลือ | [v. exp.] (khø khwām c) EN: ask for help ; ask for assistance ; appeal for aid ; request assistance FR: demander de l'aide ; solliciter de l'aide ; réclamer de l'assistance |
| คนเบส | [n. exp.] (khon bēs) EN: bassist FR: bassiste [m] |
| คนช่วย | [n.] (khonchūay) EN: assistant FR: assistant [m] ; assistante [f] ; adjoint [m] ; adjointe [f] ; aidant [m] (vx) |
| ขอแรง | [v.] (khøraēng) EN: ask for assistance ; ask to lend a hand FR: |
| ความอนุเคราะห์ | [n.] (khwām anukh) EN: assistance FR: aide [f] |
| ความช่วยเหลือ | [n.] (khwām chūay) EN: assistance ; aid ; help FR: aide [f] ; assistance [f] |
| ความช่วยเหลือทางการเงิน ; ความช่วยเหลือด้านการเงิน | [n. exp.] (khwām chūay) EN: FR: aide financière [f] ; assistance financière [f] |
| ความช่วยเหลือทางกฎหมาย | [n. exp.] (khwām chūay) EN: legal aid FR: assistance légale [f] |
| ความช่วยเหลือทางวิชาการ | [n. exp.] (khwām chūay) EN: technical assistance (TA) FR: assistance technique [f] |
| ลูกมือ | [n.] (lūk meū) EN: assistant ; helper FR: assistant [m] ; aide [m] ; adjoint [m] ; auxiliaire [m] |
| มือขวา | [n.] (meūkhwā) EN: right-hand man ; valuable assistant FR: bras droit [m] ; principal collaborateur [m] ; principal assistant [m] |
*assist* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Anpassungshilfe | {f}adjustment assistance |
| Assistent | {m}; Assistentin |
| Assistent | {m}; Laborassistent |
| Assistentsarzt | {m}; Assistenzarzt |
| Assistenz | {f}; Assistenz... | unter Assistenz von ...assistance | with the assistance of ... |
| Assistenz-Professor | {m}; Assistenz-Professorin |
| Bassgitarrist | {m}; Bassist |
| Bassist | {m}; Bassistin |
| Zahnarzthelferin | {f}dental assistant; dental nurse |
| Raketenstart | {m}rocket assisted take off |
| Servolenkung | {f}servo steering; servo-assisted steering; power steering |
| Hilfskraft | {f}temporary worker; temp; assistant |
| Assistentenstelle | {f}assistantship [Am.] |
| Betriebsassistent | {m}assistant to works manager |
| Direktionsassistent | {m}assistant to top management |
| Einkaufsassistent | {m}assistant merchandiser |
| Hilfspriester | {m}assistant priest |
| Hilfsprüfer | {m}assistant examiner |
| Mitarbeitersuffix | {m}assistant suffix |
| Prüfassistent | {m}assistant auditor |
| Vorarbeiter | {m}assistant foreman |