*abyss*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น abyss, -abyss-
*abyss* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| abyss | (n.) นรก See also: ขุมนรก |
| abyss | (n.) สถานการณ์ที่เลวร้าย |
| abyss | (n.) สิ่งที่ลึกมาก |
| abyss | (n.) หุบเหวลึก See also: เหวลึก Syn. chasm, depths |
| oceanic abyss | (n.) ส่วนลึก See also: ระยะลึก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abyss | (อะบิส') n.,adj. ห้วงเหว, ปลัก, นรก, อเวจี, ความสุดซึ้ง, ทะเลลึก -abyssal adj. |
| abyssal | (อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้ |
| abyssinia | (แอบบิซิน' เนีย) ชื่อเดิมของ Ethiopia -abyssinian adj., n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abyss | (n) เหว,อเวจี,นรก,ห้วง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| abyssal | ๑. -ก้นสมุทร๒. -ระดับลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Abyssal Zone | เขตน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่องไม่ถึง เป็นส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่อง ไม่ถึง ถือว่าเป็นระบบนิเวศ ที่ไม่สมบูรณ์เพราะไม่มีการผลิต ต้องใช้ผลผลิตจากส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก้นบึ้ง | (n.) abyss See also: one´s innermost feelings Syn. ส่วนลึก |
| ขุมนรก | (n.) abyss of hell Syn. นรก, อเวจี Ops. สวรรค์ |
| อวิจี | (n.) abyss of hell See also: name of one of the eight hells Syn. อวีจิ, นรกอเวจี |
| อวีจิ | (n.) abyss of hell See also: name of one of the eight hells Syn. อวิจี, นรกอเวจี |
| อเวจี | (n.) abyss of hell See also: name of one of the eight hells Syn. อวิจี, อวีจิ, นรกอเวจี |
| เหว | (n.) abyss See also: chasm, gorge |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Be with me always, take any form, drive me mad... only do not leave me in this abyss where I cannot find you. | อย่าได้ผละจากฉันไป จะมาในรูปแบบใดก็ได้ ทำให้ฉันคลั่ง |
| Reminds me of surveying Abyssinia in '88. | ทำให้ผมนึกถึงตอนสำรวจ อาบิสซิเนียปี88 |
| Well, I've never been to Abyssinia or to Aden, or Sebastopol and I can't speak with a posh accent for long. | คือ... ฉันไม่เคยไปที่อบิสซิเนีย หรือเอเด็น |
| Anyway, I see nothing but an abyss now. | อย่างงั้นก็เถอะ ข้ามองไม่เห็นอะไรเลย เห็นแต่เหวลึก |
| "when you look long into an abyss, the abyss looks into you." | "เมื่อคุณมองลงไปที่นรก นรกจะตรวจดูคุณ" |
| Michael's downward slide into this hellish abyss continues. | ไมเคิลกำลังจมลึกลงไป ในความโหดร้ายที่เขาก่อขึ้น |
| The Laurentian Abyss is seven miles below sea level, deepest place on our planet. | ลอเรนเชี่ยน อะบีส 7 ไมลส์ ใต้ระดับน้ำทะเล จุดที่ลึกสุดของโลก |
| To absolutely and wholeheartedly believe that somewhere in the abyss, you are getting closer to the secrets of the universe. | มีเพียงความหวังอย่างแรงกล้าว่าลึกลงไปที่ไหนซักแห่ง จะได้พานพบกับความลี้ลับที่ซ่อนอยู่ในห้วงอวกาศ |
| We know that the enemy leader, classified NBE-1, AKA Megatron, is resting in peace at the bottom of the Laurentian Abyss, surrounded by societs detection nets and a full-time submarine surveillance. | รู้ว่าหัวหน้าใหญ่ข้าศึก ที่เราให้ชื่อว่า เอ็น บี อี-วัน หรือชื่อ เมกาทรอน นอนแน่นิ่ง |
| "If you gaze into the abyss, the abyss also gazes into you." | "ถ้าคุณชำเลืองมองขุมนรก ขุมนรกก็ชำเลืองมองคุณ" |
| I wanna be, like... the abyss deep. | ฉันอยากเป็นแบบ... ลึกซึ้งเช่นหุบเหว |
| I have found it impossible to believe that there is any man in the world so lacking in moral feeling as Hitler, that the world may be hurled for a second time into the abyss of destructive war. | - ดูที่ย่อหน้าสุดท้ายสิ - เบอร์ตี้ ได้เวลาแล้วค่ะ ฝ่าบาทเสด็จแล้ว |
*abyss* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 深处 | [shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深处 / 深處] abyss; depths; deepest or most distant part |
| 阿比西尼亚 | [Ā bǐ xī ní yà, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿比西尼亚 / 阿比西尼亞] Abyssinia, historical name of Ethiopia |
| 阿比西尼亚人 | [Ā bǐ xī ní yà rén, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ, 阿比西尼亚人 / 阿比西尼亞人] Abyssinian (person) |
| 深渊 | [shēn yuān, ㄕㄣ ㄩㄢ, 深渊 / 深淵] abyss |
| 渊 | [yuān, ㄩㄢ, 渊 / 淵] abyss |
| 奫 | [yūn, ㄩㄣ, 奫] deep and broad (expanse of water); abyss |
*abyss* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル | [, abishiniajakkaru ; shimienjakkaru ; shimeniajakkaru] (n) Abyssinia jackal (carnivore, Canis simensis); simian jackal; simenian jackal; simenian wolf; Ethiopian wolf |
| アビシニアン | [, abishinian] (n) Abyssinian (breed of cat) |
| エチオピア狼 | [エチオピアおおかみ, echiopia ookami] (n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf |
| シメニア狼 | [シメニアおおかみ, shimenia ookami] (n) simenian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; Ethiopian wolf |
| ディープシークロミス | [, dei-pushi-kuromisu] (n) deepsea chromis (Chromis abyssicola) |
| 亜皮西尼 | [あびしにあ;アビシニア, abishinia ; abishinia] (n) (uk) Abyssinia (Empire of Ethiopia, 980 B.C. to 1974) |
| 深淵 | [しんえん, shin'en] (n,adj-no) abyss; ravine |
| 深淵に臨むが如し | [しんえんにのぞむがごとし, shin'enninozomugagotoshi] (exp) like looking out on an abyss; like standing on the edge of an abyss |
| 深潭 | [しんたん, shintan] (n) abyss |
| 苦蘇 | [くっそ;こそ;クッソ;コソ, kusso ; koso ; kusso ; koso] (n) (uk) kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso; brayera |
*abyss* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อคาธ | [n.] (akhāt) EN: abyss FR: |
| อธิราช | [n.] (athirāt) EN: emperor of Abyssinia FR: empereur [m] |
| อเวจี | [n.] (awējī) EN: abyss of hell ; name of one of the eight hells FR: enfer [m] |
| อวิจี | [n.] (awijī) EN: abyss of hell FR: |
| บาดาล | [n.] (bādān) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world FR: |
| เหว | [n.] (hēo) EN: abyss ; chasm ; gorge ; ravine FR: gouffre [m] ; abîme [m] ; abysse [m] ; ravin [m] |
| ขุมนรก | [n.] (khumnarok) EN: abyss of hell ; abyss ; hell FR: |
| ก้นบึ้ง | [n.] (konbeung) EN: bottom ; very bottom ; abyss FR: |
| นรก | [n.] (narok) EN: hell ; purgatory ; underworld ; abyss FR: enfer [m] |
| นิรยะ | [n.] (niraya) EN: abyss ; hell ; purgatory ; woeful state FR: |
| ประบาต | [n.] (prabāt) EN: abyss FR: |
| ทะเลลึก | [n. exp.] (thalē leuk) EN: abyss FR: abysse [m] |
*abyss* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abyssinische Ohreule | {f} [ornith.]Abyssinian Long-eared Owl |
| Sundahornrabe | {m} [ornith.]Abyssinian Ground Hornbill |
| Tiefseeebene | {f}abyssal plain; deep sea plain |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *abyss*