English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คนอัปรีย์ | (n.) horrid person See also: horrible person, scoundrel, rogue, bastard, rascal, rotter, swine, villain Syn. คนเลว Ops. คนดี |
คนอัปรีย์ | (n.) social evil doer Syn. คนจัญไร, คนพาล, คนทุจริต, คนเลว, อันธพาล |
คนอัปรีย์ | (n.) social evil doer Syn. คนจัญไร, คนพาล, คนทุจริต, คนเลว, อันธพาล |
อัปรีย์ | (adj.) unpropitious See also: inauspicious, wicked, despicable Syn. ระยำ, จัญไร, เลวทราม, ต่ำช้า, ชั่วช้า |
อัปรีย์จัญไร | (adj.) unpropitious See also: inauspicious, wicked Syn. เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
accursed | (อะเคอร์' ซิค) adj. ถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, น่าชิงชัง, อัปรีย์. -accursedness n., Syn. cursed, doomed, condemned) |
blessed | (เบลส'ซิด,เบลสทฺ) adj. มีโชค,มีความสุข,ศักดิ์สิทธิ์,น่าบูชา,อัปรีย์,สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed ###A. sad |
blest | (เบลส'ซิด,เบลสทฺ) adj. มีโชค,มีความสุข,ศักดิ์สิทธิ์,น่าบูชา,อัปรีย์,สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed ###A. sad |
bloody | (บลัด'ดี) adj. เปื้อนเลือด,หลั่งเลือด,กระหายเลือด,คล้ายเลือด,แดงฉาน,ระยำ,อัปรีย์ |
blooming | (บลูม'มิง) adj. ดอกไม้บาน,กำลังบาน,ในวัยหนุ่มสาว,ในวัยแตกเนื้อสาว,เจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง,สุดขีด,ระยำ,อัปรีย์, Syn. fresh ###A. declining |
damnable | (แคม'นะเบิล) adj. น่าสาปแช่ง,น่ารังเกียจ,อัปรีย์,น่าเบื่อหน่าย., See also: damnability n., Syn. detestable -A.good |
damned | (แดมดฺ) adj. แย่มาก,ซึ่งถูกสาปแช่ง,เคราะห์ร้าย,ลงนรก,น่ารังเกียจ,อัปรีย์. -adv. อย่างยิ่ง,อย่างมาก,ถึงที่สุด, Syn. condemned |
deuced | (ดู'ซิด) adj. อัปรีย์,แย่จริง,ระยำ, See also: deucedly adv., Syn. confounded |
doggoned | (ดอก'กอนดฺ') adj.,adv. ระยำ,อัปรีย์ |
hellish | (เฮล'ลิช) adj. เหมือนนรก,ร้ายกาจ,อัปรีย์,โหดเหี้ยม,น่ารังเกียจ., See also: hellishness n., Syn. atrocious,brutal |
sinister | (ซิน'นิสเทอะ) adj. มุ่งร้าย,ร้าย,ลางร้าย,ชั่วร้าย,ไม่เป็นมงคล,อุบาทว์,อัปรีย์,ด้านซ้าย,ซ้าย. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
accursed | (adj) ถูกแช่ง,ถูกสาป,เคราะห์ร้าย,อัปรีย์ |
damnable | (adj) น่าขยะแขยง,น่าเกลียดน่ากลัว,น่าเบื่อหน่าย,อัปรีย์,น่าสาปแช่ง |
hellish | (adj) ราวกับมาจากนรก,ราวกับปีศาจ,ร้ายกาจ,ชั่วร้าย,อัปรีย์ |
sinister | (adj) อัปรีย์,มุ่งร้าย,น่าขนลุก,น่ากลัว,ร้ายกาจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This isn't the damned Night's Watch where we make you swear off girls. | นี่ไม่ใช่หน่วยไนท์วอทช์ อัปรีย์นั่น ที่จะบังคับให้เจ้าห้าม แตะตัวผู้หญิงอีก |
Thesepages,werecut from the bodies of the damned, uponwhich the Dark Ones inkedtheirpassages in human blood. | หน้าหนังสือพวกนี้ ถูกตัดออกมาจากร่างแห่งความอัปรีย์ ที่ขึ้นอยู่กับ พวกด้านมืด ใช้เลือดมนุษย์เป็นหมึกเขียนบทคาถา |
That place is worse than a pigsty. As a doctor, I absolutely object! | เป็นสถานที่อัปรีย์ ในฐานะแพทย์ ฉันต้องขอค้าน! |
This need to spit the world's sinister truth in its face is as old as the world itself! | นี่เป็นการเสาะหาด้านเลวร้ายอัปรีย์ของโลกใบนี้ ที่มันมีมาช้านานตั้งแต่โลกใบนี้กำเนิด |
You're gonna stab all the lousy guards to death with a nail? | เอาไว้เสียบยามอัปรีย์พวกนั้นให้ตายเหรอ |
I certainly did lousy in the test | ช่วงนี้คะแนนผมมันอัปรีย์ |
A bloody dead man tried to kill me... | เจ้าคนตายอัปรีย์ นั่นพยายามฆ่าข้า |
The roads have gone right to hell, haven't they? | ถนนนี่สภาพอัปรีย์จริง เนอะ? |
Not often a dude ruins your face... skull-stomps your sanity, grabs your future baby mama... and personally sees to four of your five shittiest moments. | ไม่บ่อยที่มีคนทำเราหน้าเละ ปั่นหัวเราจนเป็นบ้า จับว่าที่แม่ของลูก และเป็น 4 ใน 5 ของโมเมนท์ ความอัปรีย์ในชีวิตผม |
Nor you... once I take it from this accursed city. | ท่านก็เช่นกัน เมื่อเราชิงมันไป จากเมืองอัปรีย์นี่ |