ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ตำรวจ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ตำรวจ, -ตำรวจ-

*ตำรวจ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กรมตำรวจ (n.) Royal Thai Police Department See also: Police Department
กองกำลังตำรวจ (n.) constabulary See also: police force
กองบังคับการตำรวจจราจร (n.) Thai Traffic Police Official
ตำรวจ (n.) police See also: policeman, cop, constable, police constable Syn. ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์
ตำรวจจราจร (n.) traffic police See also: traffic cop, traffic policeman Syn. ตำรวจแขนขาว
ตำรวจดับเพลิง (n.) fire police
ตำรวจตระเวณชายแดน (n.) frontier policeman
ตำรวจตระเวนชายแดน (n.) border police
ตำรวจทางหลวง (n.) highway police See also: highway policeman
ตำรวจนครบาล (n.) metropolitan police See also: local police force, city police, city policeman, metropolitan constabulary
ตำรวจนอกเครื่องแบบ (n.) plainclothes policeman See also: plainclothesman Syn. ตำรวจลับ
ตำรวจน้ำ (n.) water police
ตำรวจภูธร (n.) provincial police See also: provincial gendarmerie, provincial policeman, provincial constabulary
ตำรวจลับ (n.) secret police See also: plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes
ตำรวจวัง (n.) palace police
ตำรวจสันติบาล (n.) public security personnel See also: police of public security
ตำรวจสากล (n.) International Police See also: Interpol
ตำรวจหลวง (n.) palace police See also: palace guard, sergeants at arms in the royal palace
ตำรวจเทศกิจ (n.) municipal police
ตำรวจแขนขาว (n.) traffic police See also: traffic cop, traffic policeman
ป้อมตำรวจ (n.) police booth
ผู้กำกับการตำรวจ (n.) superintendent Syn. ผู้การ
พลตำรวจตรี (n.) Police Major General
พลตำรวจเอก (n.) Police General
พลตำรวจโท (n.) Police Lieutenant General
พันตำรวจตรี (n.) police major See also: Pol.Maj.
พันตำรวจเอก (n.) police colonel See also: Pol.Col.
พันตำรวจเอกพิเศษ (n.) senior police colonel
พันตำรวจโท (n.) police lieutenant colonel See also: Pol.Lt.Col.
ร้อยตำรวจตรี (n.) police sub- lieutenant See also: Pol.Sub-Lt.
ร้อยตำรวจเอก (n.) Police Captain
ร้อยตำรวจโท (n.) police lieutenant See also: Pol.Lt.
ศาลตำรวจ (n.) police court
สถานีตำรวจ (n.) police station Syn. โรงพัก
สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (n.) Royal Thai Police
สิบตำรวจตรี (n.) police lance corporal See also: Pol.L.Cpl.
สิบตำรวจเอก (n.) police sergeant See also: Pol.Sgt.
สิบตำรวจโท (n.) police corporal See also: Pol.Cpl.
สุนัขตำรวจ (n.) police dog Syn. หมาตำรวจ
หมาตำรวจ (n.) police dog
English-Thai: HOPE Dictionary
air raid wardenพลเรือนที่หน้าที่เป็นตำรวจระหว่างสัญญาณเตือนภัยทางอากาศ
bailiff(เบ'ลิฟ) n. ตำรวจศาล,พนักงานส่งหมายจับกุม/ยึดทรัพย์,ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน,ปลัดอำเภอ, See also: bailiffship n.
billy(บิล'ลี) n. กระบองของตำรวจ,กระบอง,เพื่อน,เพื่อนทหาร, Syn. club
blottern. กระดาษซับ,บันทึกประจำวันของตำรวจ
bull(บูล) n. วัวตัวผู้,สัตว์ตัวผู้,คนที่รูปร่างบึกบึน,ตำรวจ -Id. (milk the bull ทำงานที่ไม่ได้ผลประโยชน์) adj. ผู้ชาย,เกี่ยวกับราคาที่สูงขึ้น
chief of policen. อธิบดีกรมตำรวจ
commissar(คอม'มิซาร์) n. หัวหน้าหน่วยงานของรัสเซีย,ผู้ตรวจการในรัสเซีย,ผู้บังคับการตำรวจ,นายทหารฝ่ายเกียกกาย
commissariat(คอมมิแซ'เรียท) n. กองตรวจงานในรัสเซีย,วิธีการส่งอาหาร/อุปกรณ์/สัมภาระและอื่น ๆ ไปยังกองทัพ,กองเสบียง,กองเกียกกาย,กรมตำรวจ
commissary(คอม'มิเซอรี) n. ร้านขายอาหารและเสบียง,ที่จ่ายเสบียง,รองหัวหน้า,commissar,รองอธิบดีตำรวจ,รองนายกเทศมนตรี
constable(คอน'สทะเบิล) n. ตำรวจ,นายตำรวจ,ขุนวัง
constabulary(คันสแทบ'บิวละรี,-ลาร์) adj. เกี่ยวกับตำรวจ
cop(คอพ) ตำรวจ,ก้อนด้ายหรือเส้นใยรูปกระสวย ด้ายหลอด
copper(คอพ'เพอะ) n. ทองแดง,ธาตุทองแดง,ตำรวจ
fbiabbr.Federal Bureau of Investigation สำนักงานสอบสวนและสืบสวนของกรมตำรวจ (สหรัฐอเมริกา)
flashlight(แฟลช'ไลทฺ) n. หลอดไฟแฟลชที่ใช้ในการถ่ายรูป,แสงสว่างแวบจากหลอดไฟแฟลช,ไฟสัญญาณแวบวับ (ของรถดับเพลิงรถตำรวจ เป็นต้น) ,ภาพถ่ายด้วยไฟแฟลช
fuzz(ฟัซ) {fuzzed,fuzzing,fuzzes} n. ฝอย,ขนปุย,ขนสักหลาด. vi. กลายเป็นฝอย,กลายเป็นขนปุยหรือขนสักหลาด. n. ตำรวจ, Syn. hair,down,nap,frizz
gendarme(ซาน'ดาร์ม') n.,Fr. ตำรวจ,ทหาร
gendarmerie(ซานดาร'มะรี) n.,Fr ตำรวจ,ทหาร
gentleman-at-armsn. ตำรวจหลวง,องครักษ์กษัตริย์อังกฤษ
gestapo(กัสทา'โพ) n. ตำรวจลับนาซี
gumshoe(กัม'ชู) n. รองเท้ายาง,ตำรวจ,นักสืบ - (vi.) เดิน,เดินเบา ๆ ,ย่อง,สืบ adj. ปฏิบัติการอย่างเงียบ ๆ gumshoe man ตำรวย,นักสืบ
helm(เฮล์ม) n.,v. (การ) หมวกเหล็ก,หมวกกันภัย,พวงมาลัย,หางเสือ,ตำรวจ.
interpol(อิน'เทอโพล) n. องค์การตำรวจ,สากล,องค์การตำรวจระหว่างประเทศ
marshal(มาร์'เชิล) n. จอมพล,นายอำเภอ,พนักงานศาล,นายตำรวจ,เจ้าหน้าที่ชั้นสูงในราชสำนัก,พิธีกร,สมุหพระราชพิธี. vt. จัดให้เหมาะสม,จัดให้ชัดเจน,นำ., See also: marshalcy, marshalship n. marshal (l) er n.
paddy(แพด'ดิ) n. ตำรวจ,ข้าว,ข้าวเปลือก,นาข้าว
paddy wagonn. รถตำรวจ,รถขังนักโทษ
padlock(แพค'ดี่) n. ตำรวจ,ข้าวเปลือก,นาข้าว
patrol wagonn. รถตำรวจ,รถขังนักโทษ
patrolmann. ตำรวจสายตรวจ
pig(พิก) n. หมู,สุกร,หมูป่า,เนื้อหมู,คนสกปรก,คนมูมมาม,คนที่เหมือนหมู,คนรั้น,ตำรวจ,นักสืบ,หญิงที่มั่วโลกีย์,ม้าเลว,โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม,กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู,อยู่กันอย่างหมู
plain-clothes mann. ตำรวจนอกเครื่องแบบ,นักสืบ
platoon(พละทูน') n. หมวด,หมวดทหาร,หมวดตำรวจ หมวดเล็ก,กลุ่มคน,กลุ่มนักฟุตบอลประจำหน้าที่หนึ่ง ๆ vt. จัดเป็นหมวด,จัดเป็นกลุ่ม,จัดเป็นกอง, Syn. unit,group
police(พะลีส') n.vt. ตำรวจ, (การ) รักษาความสงบเรียบร้อยของชุมชน
policeman(พะลีส'เมิน) n., (pl. policemen) ตำรวจ
scotland yardn. ตำรวจสันติบาลของอังกฤษ, Syn. London police
sergeant(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) ,นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) ,นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) ,นายตำรวจ,ตำรวจหญิง,ตำรวจสภา,นายตำรวจรักษาการณ์,ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ), See also: sergeancy,sergeantship n.
sergeant at armsn. ตำรวจศาล,ตำรวจสภา
shield(ชีลด) n. โล่,ตราประจำตระกูล,สมาคมหรือโรงเรียน,เกราะหรือกระดองที่หน้าอก,ตราตำรวจหรือนายอำเภอ,ผู้ปกครอง,สิ่งคุ้มครอง,ฝาครอบกะบัง vt. ปกป้อง,ป้องกัน,คุ้มครอง,ซ่อน,ซ่อนเร้น. vi. เป็นโล่ป้องกัน., See also: shielder n. -S...
sleuth(สลูธ) n. นักสืบ,สุนัขตำรวจ. vt.,vi. ตามร่องรอย,สืบสวน, Syn. private eye
sleuthhound(สลูธ'เฮาน์ดฺ) n. สุนัขตำรวจ
English-Thai: Nontri Dictionary
constable(n) ตำรวจ,โปลิศ,ขุนวัง
cop(n) ตำรวจ,เจ้าหน้าที่ตำรวจ,โปลิศ
flashlight(n) ไฟแฟลช,แสงสัญญาณ,ไฟฉาย,ไฟสัญญาณรถตำรวจ
gendarme(n) ตำรวจภูธร
gendarmerie(n) กองตำรวจภูธร,ทหาร
inspector(n) นายตรวจ,นายตำรวจ,ผู้ตรวจการ,ผู้สังเกตการณ์
marshal(n) จอมพล,เจ้าหน้าที่ตำรวจ,นายอำเภอ,คนคุมการเดินแถว,คนจัดงาน
POLICE police station(n) สถานีตำรวจ,โรงพัก
ranger(n) คนเฝ้าป่า,ตำรวจท้องถิ่น,ผู้ท่องเที่ยวไป
sergeant(n) นายสิบ,สิบเอก,จ่า,นายตำรวจ
tin(n) ดีบุก,กระป๋อง,สังกะสี,เครื่องหมายตำรวจ
trooper(n) ตำรวจม้า,ทหารม้า,ทหารพลร่ม
truncheon(n) ไม้อาชญาสิทธิ์,ตะบองตำรวจ
yard(n) หลา,เพลาเรือ,สนาม,ลานบ้าน,คอกปศุสัตว์,ที่จอดรถ,กรมตำรวจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
constableเจ้าหน้าที่ตำรวจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
constabularyกองกำลังตำรวจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Gestapoเกสตาโป (ตำรวจลับของนาซีเยอรมัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Interpol (International Police)ตำรวจสากล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
policeตำรวจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sergeant at armsตำรวจสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Policeตำรวจ [TU Subject Heading]
Police dogsสุนัขตำรวจ [TU Subject Heading]
Police stationsสถานีตำรวจ [TU Subject Heading]
Police questioningการสอบสวนของตำรวจ [TU Subject Heading]
Traffic policeตำรวจทางหลวง [TU Subject Heading]
Watercraft policeตำรวจน้ำ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
inform against (phrv.) แจ้ง (ตำรวจหรือผู้มีอำนาจ) ให้ทราบ See also: รายงานให้รู้ Syn. grass on, peach on, rat on, shit on, tell of, tell on
inform on (phrv.) แจ้ง (ตำรวจหรือผู้มีอำนาจ) ให้ทราบ See also: รายงานให้รู้ Syn. inform against
run in (phrv.) (ตำรวจ) จับและพาไปสถานีตำรวจ (คำไม่เป็นทางการ)
big John (sl.) ตำรวจ
billy (n.) ไม้ตะบองของตำรวจ Syn. billycan
black and white (sl.) สถานีตำรวจ See also: โรงพัก
blue boys (sl.) ตำรวจ
bobby (n.) เจ้าหน้าที่ตำรวจ
bobby (sl.) ตำรวจ
bring in (phrv.) นำตัวไปสถานีตำรวจ See also: จับกุม, ควบคุมตัว
constable (n.) ตำรวจ Syn. police officer
cop (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. police
cop out (phrv.) สารภาพผิดกับตำรวจ (คำไม่เป็นทางการ)
cop-shop (sl.) สถานีตำรวจ See also: โรงพัก
cop-shop (sl.) สถานีตำรวจ
copper (n.) ตำรวจ (คำสแลง) Syn. bull, cop, pig
copper (sl.) ตำรวจ
cordon (n.) แถวของตำรวจหรือทหารที่ล้อมเพื่อป้องกัน
criminologist (n.) ตำรวจที่ทำหน้าที่สืบสวน
dragnet (n.) วิธีจับคนร้ายแบบหนึ่งของตำรวจ See also: การไล่ล่าผู้ร้าย Syn. trawl, enclosure
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We are going for a friendly walk with the police down by the river.พวกเราจะไปเดินเล่นที่คือมิตร กับตำรวจลงแม่น้ำ โอดูที่ว่า
I spoke with the chief of police just this morning.ฉันเพิ่งได้พูดกับ หัวหน้าตำรวจ เมี่อเช้านี้.
No calls. Some guy left his card. Cop.คนบางคนให้บัตรของเขาเอาไว้ ตำรวจ บอกว่าเขาจะกลับมา
We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time.พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้
They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers.พวกเขาเดินตามถนน ให้พวงมาลัยตำรวจ และทหารอังกฤษ
Ladies and gentlemen, the police will be here in about 45 minutes.ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ตำรวจจะมาถึงที่นี่ในอีก 45 นาที
Then, in the dark, you got the lead pipe, and the rope, strangled Yvette, ran to the library, killed the cop, picked up the gun where Yvette dropped it, opened the front door,จากนั้นท่ามกลางความมืดคุณหยิบท่อน้ำขึ้นมา และเอาเชือกรัดคออีเว็ตต์ วิ่งไปที่ห้องสมุดฆ่าตำรวจ หยิบปืนที่อีเว็ตต์ทิ้งไว้
Miss Scarlet seized the opportunity and under cover of darkness, crossed to the library, where she hit the cop, whom she'd been bribing, on the head with a lead pipe.คุณสการ์เล็ตฉวยโอกาสและ อยู่ในตอนที่มืดอยู่ เธอไปที่ห้องสมุด และตีตำรวจซึ่งเธอเคยติดสินบนอยู่ บนหัวด้วยท่อน้ำ
Did they say where on the road?- พวกเขามีม้า เราเดินมานะ นั่นมันตำรวจทางหลวง Tadzhik
Fitz-Hume's in the custody of the tadzhik highway patrol because of you.Fitz-Hume โดนตำรวจทางหลวง Tadzhik จับตัวไป ก็เพราะคุณ
I wish Ace had been with us. We could've told the cops we was in his car.ฉันอยากให้ เอ็ซ อยู่กับพวกเรา เราจะได้บอกตำรวจได้ว่า เราอยู่ในรถเขา
I heard that. You need cops, Picasso? Come on.ได้ยินนะ จะเรียกตำรวจเรอะปิกัสโซ่ เอาสิ เรียกมาเลย
A skirmish has broken out between student protesters and riot police assigned a security.มีเหตุตีกัน ระหว่างนักเรียนที่ประท้วง ...ตำรวจปราบจลาจลถูกส่งเข้าระงับเหตุ คาดว่ามีผู้บาดเจ็บ
So the army's working with the police to hunt down anti-government groups now, huh?กองทัพได้ทำงาน ร่วมกับตำรวจ... ...เพื่อที่จะจัดการกับกลุ่มต่อต้านรัฐบาลตอนนี้,หืม?
There were demonstrators, cops, and even the damn army!มีคนเดินขบวน, ตำรวจ และแม้แต่กองทัพบ้าบอนั่น
The army, riot police, and even traffiic police have been fully mobilized.กองทัพ, ตำรวจปราบจราจลและแม้แต่ ตำรวจจราจรถูกเคลื่อนพลอย่างเต็มที่
Get your diploma and join the police!เอาประกาศนียบัตรแกมา แล้วก็สมัครเป็นตำรวจซะ !
You're dressing up. It's Halloween. All the other boys, they're firemen, policemen, they're Zorro or Batman.วันฮาโลวีน เด็กคนอื่นๆ เป็น ตำรวจ, นักผจญเพลิง, โซโร...
"His father, who lives in Baltimore, notified police after receiving no answer to repeated telephone calls.""พ่อของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่บัลติมอร์" "แจ้งตำรวจหลังจากโทรไปหาหลายครั้ง แต่ไม่มีคนรับ"
With complaints ranging from purse-snatching to breaking and entering police switchboards have been swamped with the angry voices of more and more citizens who have fallen prey to the recent surge of crime that continues to plague the city.กับข้อร้องเรียนตั้งแต่กระเป๋าขโมย ... ... ที่จะทำลายและเข้า ... ... switchboards ตำรวจได้รับการล้นมือ ...
What Paulie and the Organization does... is offer protection for people who can't go to the cops.ว่าสิ่งที่พอลลี่และแก๊งค์ทำ คือการปกป้องพวกคน ที่ไปยุ่งกับตำรวจไม่ได้ แค่นั้นละ
The FBI says $2 million, Port Authority Police say $4 million-เอฟบีไอบอก สองล้าน ตำรวจการท่าบอก สี่ล้าน
Now my plan was to stay alive long enough to sell off the dope... the cops never found, then disappear until I can get things straightened out.แผนของผมตอนนี้คือมีชีวิตรอด จนขายของที่เหลือให้หมด ตำรวจไม่มีทางรู้ แล้วค่อยหายตัวไป จนกว่าจะจัดการเรื่องทั้งหมดได้
Really? The police know that?จริงเหรอ ตำรวจรู้ไม๊ ?
Everyone was much too busy, what with the police and newspapermen.ทุกคนกำลังยุ่ง กับพวกตำรวจ และนักข่าว
In short, he was a cop and a very good one.สั้นๆ เขาเป็นตำรวจ และเป็นตำรวจที่ดี
Look, this "Dirtiest Cop in London," it doesn't mention him by name.ฟังนะ "ตำรวจที่ฉาวที่สุดในลอนดอน" มันไม่ได้กล่าวถึงเขาด้วยชื่อ
I've been speaking to Lieutenant Phil Walker the San Francisco Police Department.ผมได้คุยกับ ร้อยโท ฟิล วอล์กเกอร์ ...กรมตำรวจจาก ซานฟรานซิสโก
A goddamn plane fell on me from out of the sky, in America, for chrissake.นี่แกยังใช้แผนเดิมๆอยู่อีกเหรอเนี่ย ช่วยเอาตัวเค้าออกไปด้วย หรือไม่ก้อเรียกตำรวจที ไอ้เลว
And then after that well, I've been....เจอสถานการณ์แบบนี้ ทำไมไม่เรียกตำรวจล่ะ นายกับนักสืบนาก้อสนิทกันหนิ ทำไมปล่อยให้เรื่องบานปลายขนาดนี้
Quite difficult, I would think for the police to resist the temptation...ยาก, ฉันคิดว่าสำหรับ ตำรวจเพื่อต่อต้านการล่อ ...
And we are expected to believe a man who claims he stole from a prostitute... before we would believe ten police officers who stood here on oath... and called you a liar?และเราคาดว่าจะเชื่อคน การเรียกร้องเขาขโมยมาจากหญิง? ก่อนที่เราจะเชื่อสิบตำรวจ เจ้าหน้าที่ผู้ที่ยืนอยู่? และเรียกเธอว่าคนโกหกหรือไม่
We wouldn't want police intelligence files... leaked to the IRA now, would we?เราไม่ต้องการ ไฟล์สติปัญญาตำรวจ ... รั่วไหลไปยังบ้านมือสองตอนนี้เราจะ?
His name is Norman Stansfield, and he's in room 4602... in the D.E.A. building, 26 Federal Plaza.เขาชื่อนอร์แมนสแตนฟิลด์ และเขาอยู่ห้อง 4602... ในสำนักงานตำรวจปราบยาเสพติด 26 เฟตเดอร์รอล พลาซ่า
Their boss is Norman Stansfield. He's in the D.E.A. building, room 4602.หัวหน้าพวกมัน คือนอร์แมนสแตนฟิลด์ มันอยู่ในสำนักงานตำรวจ ห้อง 4602
We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal.เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย
On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy.รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง
Number one: you're an honest cop.ข้อแรก: คุณเป็นตำรวจที่ดี ข้อสอง:
Will, come on. Let's go.วิลล์ ตำรวจ เร็วไปเร็ว ใจเย็นน่าพี่ชาย
You know, another judge might care, but you hit a cop.คนอื่นอาจจะเห็นใจ แต่เธอทำร้ายตำรวจ จะต้องติดคุก

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ตำรวจ*
Back to top