ใบสั่ง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ใบสั่ง*, -ใบสั่ง-
ใบสั่ง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ใบสั่ง | (n.) order |
| ใบสั่งของ | (n.) invoice |
| ใบสั่งจ่าย | (n.) voucher See also: payment voucher, cheque, draft Syn. คำสั่งจ่าย |
| ใบสั่งซื้อ | (n.) purchase order |
| ใบสั่งยา | (n.) prescription |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bank draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร |
| banker's draft | n. ใบสั่งจ่ายเงินธนาคาร |
| cheque | (เชค) n. ใบสั่งจ่ายเงิน,เช็ค, Syn. check) |
| druggist | (ดรัก'กิสทฺ) n. เภสัชกร,ผู้ปรุงยาตามใบสั่งแพทย์,เจ้าของร้านขายยา |
| ethical | (เอธ'ธิเคิล) adj. (เกี่ยวกับ) หลักจริยธรรม,ศีลธรรม,ยาที่ขายโดยใบสั่งแพทย์เท่านั้น., See also: ethicalness n. ดูethical ethicality n. ดูethical, Syn. moral ###A. immoral |
| order | (ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง,ใบสั่ง,ตั๋วแลกเงิน,ธนาณัติ,หนังสือมอบอำนาจ,ระดับ,ลำดับ,ขั้น,นิกาย,คณะสงฆ์,อนุกรม,ชนิด,แบบแผน,ระเบียบ,สมณศักดิ์,เครื่องอิสริยาภรณ์,การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม,เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง,สั่งซื้อ,ทำให้เป็นระเบียบ,บรรพชา,แต่งตั้งให้เป็นพระ |
| over-the-counter | (โอ'เวอะเธอะเคา'เทอะ) adj. ซึ่งซื้อขายกันโดยตรง,ไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์,ไม่ต้องผ่านตลาดหลักทรัพย์ |
| patent medicine | n. ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ |
| recipe | (เรส'ซะพี) n. ตำรับ,ตำรับยา,ใบสั่งแพทย์,วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา,วิธีการบรรลุเป้าหมาย,เคล็ดลับ,วิธีการ |
| rx | (อาร์'เอคซฺ) n. ใบสั่งยา |
| ticket | (ทิค'คิท) n. ตั๋ว,บัตร,บัตรอนุญาต,ใบอนุญาต,รายชื่อสมาชิกผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ที่พรรคการเมืองเสนอชื่อ) ,ใบสั่ง สำหรับผู้กระทำผิดกฎจราจร,สิ่งที่เหมาะสม,โครงการของพรรคการเมือง,ฉลากติดสินค้า,ฉลากฉีก. vt. ติดฉลาก,ติดบัตร |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| check | (n) การตรวจสอบ,เครื่องหมายถูก,เช็ค,ใบเบิกเงิน,ใบสั่งจ่าย |
| cheque | (n) เช็ค,ใบเบิกเงิน,ใบสั่งจ่ายเงิน |
| draft | (n) ฉบับร่าง,การเกณฑ์ทหาร,การสเก็ตภาพ,ใบสั่งจ่ายเงินในต่างประเทศ |
| indent | (vt) ทำให้เป็นจักๆ,ย่อหน้า,ประทับ,ออกใบสั่ง,ตอก |
| order | (n) ใบสั่ง,คำสั่งซื้อ,ตำแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน |
| prescript | (n) ใบสั่งยา,การบัญญัติ,การวางเงื่อนไข,การแนะนำ,คำสั่ง,อายุความ |
| recipe | (n) ตำรา,ตำรับ,วิธีปรุง,วิธีทำ,ใบสั่งยา,เคล็ดลับ |
| ticket | (n) ตั๋ว,บัตรอนุญาต,ใบสั่ง,ฉลาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| prescription | ใบสั่งยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| recipe | ๑. เครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [เขียนแทนด้วย Px ] [มีความหมายเหมือนกับ superscription]๒. ตำรับ, สูตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| subscription | คำสั่งปรุงยา (ในใบสั่งยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| superscription | เครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [เขียนแทนด้วย Px ] [มีความหมายเหมือนกับ recipe ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ticket | ๑. บัตร, บัตรเลือกตั้ง๒. ใบสั่ง (ผู้ฝ่าฝืนกฎหมายจราจร)๓. รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| money order | (n.) ใบสั่งจ่ายเงิน Syn. postal order |
| postal order | (n.) ใบสั่งจ่ายเงิน |
| bank draft | (n.) ใบสั่งจ่ายเงินของธนาคาร See also: ดร๊าฟ |
| order | (n.) ใบสั่งซื้อสินค้า See also: คำสั่งซื้อสินค้า |
| prescription | (n.) ใบสั่งยา Syn. prescript |
| recipe | (n.) ใบสั่งยาของแพทย์ See also: ใบสั่งแพทย์, ใบสั่งยา Syn. prescription |
| drugs | (n.) ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ Syn. trademarked medicine, nostrum, panacea |
| indent for | (phrv.) ออกใบสั่งซื้อสินค้า See also: สั่งซื้อของด้วยใบสั่งซื้อ |
| over the counter | (adv.) โดยไม่มีใบสั่งยา |
| over-the-counter | (adj.) ซึ่งซื้อขายกันโดยตรง (โดยไม่มีใบสั่งซื้อยาจากแพทย์) |
| over-the-counter | (sl.) โดยไม่มีใบสั่งยาจากแพทย์ |
| patent medicine | (n.) ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ Syn. trademarked medicine, drugs, nostrum, panacea |
| trademarked medicine | (n.) ยาที่ขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ Syn. drugs, nostrum, panacea |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I took you off the streets, I fed you for years. | - เราไม่ทำโดยไม่มีใบสั่ง - ใบสั่ง ? |
| Four traffic tickets in two months. | ใบสั่ง 4 ใบใน 2 เดือน |
| A ticket. That's genius, Cam. | ใบสั่ง,นั่นอัจฉริยะมาก แคม |
| Fine for illegal parking | ใบสั่ง(จอดรถผิดกฎหมาย) |
| The parking ticket! The one you had in your purse. | ใบสั่ง\ ที่อยู่ในกระเป๋า |
| Oh, don't forget, the purchase orders get filed in the second drawer, but only after... | ใบสั่งซื้อจะต้องเก็บไว้ในลิ้นชักที่สอง แต่ต้องหลังจาก... |
| Those things get expensive. | ใบสั่งพวกนี้ มันแพงเหมือนกันนะ |
| I have a standing prescription for medication to control my anxiety attacks. | ใบสั่งยา สำหรับควบคุมอาการเครียดเนื่องจากวิตกกังวลแบบถาวร |
| Prescription from Dr. Ronald Carmichael. | ใบสั่งยาของหมอ โรนัลด์ คาร์ไมเคิล |
| Scrip pad is still on his desk. | ใบสั่งยายังอยู่บนโต๊ะ |
| "Prescription For Love with Buddy Hennings". | ใบสั่งยาสำหรับความรัก กับ บัดดี้ เฮนนิ่งส์ |
| Her prescription for life. | ใบสั่งยาสำหรับชีวิตของเธอ |
| Prescriptions fall through cracks. | ใบสั่งยาเลยลอดรูออกมาได้ |
| Two speeding tickets and an illegal U-turn. | ใบสั่งสองครั้ง ขับรถเร็ว กับกลับรถในที่ห้ามกลับ |
| Parking ticket-- fell out of your purse when you dropped it. | ใบสั่งหล่น\ จากกระเป๋าตอนทำตก |
| Perhaps when you get another notice. | เมื่อคุณได้ใบสั่งจ่ายอีกใบครับ |
| You got the notice. | คุณได้รับใบสั่งจ่ายเงินน่ะค่ะ |
| What notices are these? | พวกใบสั่งจ่ายเงินเหล่านี้คืออะไรกัน? |
| Well, notices. | เอ่อ ก็ใบสั่งจ่าย... |
| If you write your own notices... it's a police matter. | ถ้าคุณเขียนใบสั่งจ่ายเอง... มันเป็นเรื่องของตำรวจแล้ว |
| Right. Give me the notices. | ใช่ ขอใบสั่งจ่ายของฉันคืนด้วย |
| You besiege me, you bring the milk you send me false notices... you send gas workers, you pinch my letters. | เธอเข้ามาใกล้ตัวฉัน เอานมมาให้ แล้วก็ส่งใบสั่งจ่ายปลอมๆ มาอีก เธอส่งคนมาซ่อมแก๊ส แถมยังปล้นจดหมายฉันไปอีก |
| I'm supposed to be meeting a delivery for Cristo Lemonade, but I dropped my ham and cheese and mustard all over the order. | ผมต้องไปพบกับ คนส่งน้ำมะนาว คริสโท้ แต่ผมทำชีสกับมัสตาท หกเละใบสั่งของหมดเลย. |
| Give me my housing assignment. | ขอใบสั่งที่พักฉัน... เร็ว |
| What good is havin' a ticket? | คงไม่ได้โดนใบสั่งอยู่นะ |
| These are the receipts from all the prescriptions for the year. | นี่เป็นใบเสร็จจากใบสั่งยา ทั้งหมดของปีนี้ |
| And I'm afraid our friend Ngawang Jigme has issued it. | และผมกลัวว่าเพื่อนของเรา นาวาง จิกมี เป็นคนยื่นใบสั่งประหาร |
| Maybe we could get him to write us some prescriptions when he gets back. | บางทีเราอาจจะได้รับเขาที่จะเขียนถึงเราใบสั่งยาบางอย่างเมื่อเขาได้รับกลับมา |
| By the way, you have to come to my house and eat with us. | คุณจะรับผิดชอบเรื่องอะไร! ผมจะโดนใบสั่ง ถ้ามีกล้องจับภาพไว้ |
| No! This cop is writing me a ticket! | ไม่ใช่เรื่องนี้ ตำรวจคนนั้นกำลังเขียนใบสั่งรถชั้นอยู่ |
| It's a temporary restraining order. | มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยว |
| Now, I don't want to u this, but I will if you force me to. | ฉันไม่อยากใช้ใบสั่งนี้ แต่ถ้าต้องใช้่ ถ้าคุณไม่เชื่อฟัง |
| Adrian, I'm your doctor, and I'm writing you a prescription. | เอเดรียน ผมเป็นหมอของคุณนะ แล้วผมจะเขียนใบสั่งยาให้คุณ |
| I'm going to need a list of your meds and the proper dosages. | ฉันต้องการรายการใบสั่งยาของคุณ และการใช้ยาในปริมาณที่เหมาะสม |
| By some miracle... my mom only got one speeding ticket the whole way. | โชคช่วยที่ตลอดทาง แม่โดนใบสั่งเพราะขับรถเร็วแค่ใบเดียว |
| He should write her a ticket for reckless flirting. | ตร. น่าจะให้ใบสั่งแม่ ฐานจีบไปทั่วด้วย |
| He's cleared out the house of all prescription drugs, sir. | มันรื้อห้องซะกระจาย เพื่อหาใบสั่งยาเหรอครับ |
| Berkowitz was caught beuse of a parking ticket. | อย่างเบอโกวิทซ์ถูกจับ/Nเพราะใบสั่ง |
| I'd have to sell one more to pay off all of those tickets under my windshield wiper. | แล้วต้องขายอีกเครื่อง... เอาไว้จ่ายใบสั่งหน้ารถ |
| Try spending the day on the phone with some crappy H.M.O., getting them to cover your dad's prescriptions. | หรือใช้เวลาแต่ละวันกับโทรศัพท์กับใครที่ H.M.O ซึ่งนั่นไม่รวมถึงใบสั่งยาของพ่อคุณ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ใบสั่ง